闷 (悶) mēn
-
mēn
adjective
stuffy
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '悶' mēn adj 1; Kroll 2015 '悶' mén 1, p. 300; XHZD '闷' mēn 1, pp. 494-495) -
mēn
verb
to smother; to cover tightly
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '悶' mēn v 1; XHZD '闷' mēn 3, pp. 494-495) -
mèn
adjective
melancholy; bored
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '悶' mèn adj; Kroll 2015 '悶' 1, p. 300; Unihan '悶'; XHZD '闷' mèn 1, p. 495) -
mēn
verb
to shut someone indoors
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '悶' mēn v 2; XHZD '闷' mēn 2, pp. 494-495) -
mēn
adjective
subdued; muffled
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '悶' mēn adj 2; XHZD '闷' mēn 4, pp. 494-495) -
mèn
verb
to be tightly sealed; to be stored away
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 藏放 (Guoyu '悶' mēn v 3; Unihan '悶'; XHZD '闷' mèn 2, p. 495) -
mēn
adjective
taciturn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '悶' mēn adj 3; Kroll 2015 '悶' mén 2) -
mèn
noun
depression
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '悶' mèn n) -
mēn
noun
stupor; mūrchā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: mūrchā, Japanese: mon (BCSD '悶', p. 483; MW 'mūrchā'; Unihan '悶')
Contained in
Also contained in
烦闷 、 打闷雷 、 闷葫芦 、 胸闷 、 闷声不响 、 散闷 、 闷闷不乐 、 闷酒 、 散心解闷 、 头昏脑闷 、 闷雷 、 懊闷 、 闷声闷气 、 闷热 、 忿闷 、 忧闷 、 遣闷 、 闷骚 、 聊以解闷 、 生闷气 、 解闷 、 愁闷 、 消愁解闷 、 闷闷 、 解闷破寂 、 纳闷 、 郁闷 、 逗闷子 、 闷声发大财 、 憋闷 、 排闷 、 殚闷 、 沉闷 、 纳闷儿 、 焦闷 、 古里地闷 、 苦闷
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 31
- Scroll 6 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 23
- Scroll 2 Outline of the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論掌中樞要 — count: 17
- Scroll 6 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 13
- Scroll 4 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 11
- Scroll 6 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 9
- Scroll 1 Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing Hou Fen) 大般涅槃經後分 — count: 8
- Scroll 6 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 8
- Scroll 10 Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經 — count: 8
- Scroll 4 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 8
Collocations
- 心闷 (心悶) 其心悶亂 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 4 — count: 27
- 闷乱 (悶亂) 其心悶亂 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 4 — count: 17
- 闷绝不 (悶絕不) 或有倒地悶絕不知 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 19 — count: 5
- 闷绝倒 (悶絕倒) 悶絕倒臥 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 4 — count: 5
- 恼闷 (惱悶) 令我心惱悶 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 1 — count: 5
- 热闷 (熱悶) 眾中熱悶為作清涼 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 1 — count: 5
- 闷罪報 (悶罪報) 惱悶罪報懺悔 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 11 — count: 3
- 闷欲 (悶欲) 欝悶欲死 — Sutra on the Life of Śākyamuni (Zhong Benqi Jing) 中本起經, Scroll 1 — count: 3
- 愦闷 (憒悶) 迷憒悶絕 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 1 — count: 3
- 闷死 (悶死) 便悶死倒地 — Sutra on the Causes and Conditions of Conduct (Xingqi Xing Jing) 佛說興起行經, Scroll 1 — count: 3