财 (財) cái
-
cái
noun money; wealth; riches; valuables
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Wealth
Notes: For example, 爱财不爱命 'to love wealth more than life' (ABC 'cái' 财 bf, p. 77; Guoyu '財' n 1; Kroll 2015 '財' 1, p. 30; Suyu, p. 3; Unihan '財'; XHZD '财', p. 63) -
cái
noun
financial worth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '財' 1a, p. 30) -
cái
noun
talent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 才 (Guoyu '財' n 2; Kroll 2015 '財' 2, p. 30) -
cái
verb
to consider
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '財' v) -
cái
adverb
only
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '財' adv) -
cái
noun
wealth; dhana; vastu
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dhana, or: artha, or: vastu, Japanese: zai, or: sai, Tibetan: nor (BCSD '財', p. 1106; Mahāvyutpatti 'dhanam'; MW 'dhana'; SH '財', p. 339; Unihan '財')
Contained in
- 七财(七財) seven kinds of spiritual wealth
- 七圣财(七聖財) seven kinds of spiritual wealth
- 善财童子(善財童子) Sudhana
- 佛教的财富观(佛教的財富觀) The Buddhist Perspective on Wealth
- 求健康长寿 要慈悲护生 求财富利益 要布施结缘 求家庭和乐 要谦让忍耐 求聪明智慧 要明理通达(求健康長壽 要慈悲護生 求財富利益 要布施結緣 求家庭和樂 要謙讓忍耐 求聰明智慧 要明理通達) In wishing for good health and longevity, you must be compassionate and protect lives. In wishing for wealth and gain, you must be generous and develop affinities. In wishing for a happy family, you must be humble and patient. In wishing for intelligence and wisdom, you must be reasonable and open-minded.
- 财续佛母(財續佛母) Vasudhara
- 财首菩萨(財首菩薩) Bodhisattva Foremost Wealth
- 善财(善財) Sudhana ; Sudhana
- 出内财产(出內財產) to lend and collect assets
- 五欲; 1. 财 2. 色 3. 名 4. 食 5. 睡(五欲; 1. 財 2. 色 3. 名 4. 食 5. 睡) Five Desires: 1. wealth; 2. sex; 3. fame; 4. food and drink; 5. sleep
Also contained in
人财两空 、 爱财不爱命 、 财色 、 财东 、 财团法人 、 小发财 、 发横财 、 财税厅 、 财产 、 家财 、 发财致富 、 财赋 、 劳民伤财 、 理财 、 财路 、 财产价值 、 财产公证 、 不义之财 、 财阀 、 财迷 、 守财虏 、 守财奴 、 财宝 、 财源滚滚 、 私有财产 、 财源 、 赀财 、 财权 、 财政 、 敛财 、 财长 、 公司理财 、 财政年度 、 破财 、 招财 、 济财 、 万贯家财 、 发财车 、 拚财 、 财务大臣 、 谋财害命
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 61
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 53
- Scroll 2 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 50
- Scroll 7 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 43
- Scroll 10 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 40
- Scroll 2 Si Fen Biqiu Jie Ben Shu 四分比丘戒本疏 — count: 40
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 39
- Scroll 10 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 37
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 36
- Scroll 4 Upāsakāśīlasūtra (Youposai Jie Jing) 優婆塞戒經 — count: 35
Collocations
- 求财 (求財) 一者求財 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 21
- 有钱财 (有錢財) 多有錢財 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 29 — count: 18
- 财业 (財業) 又復能知六損財業 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 7
- 失财 (失財) 一者失財 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 6
- 遗财 (遺財) 得父遺財 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 6
- 舍财 (捨財) 二者為彼捨財 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 33 — count: 5
- 财衰 (財衰) 財衰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 31 — count: 5
- 法财 (法財) 錢財及法財 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 4
- 取财 (取財) 技術取財 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 4
- 损财 (損財) 又復能知六損財業 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 4