近缘 (近緣) jìn yuán

jìn yuán phrase immediate cause
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from 起信論 “Awakening of Faith” attributed to Aśvaghoṣha (Amies 2021 tr.; see also Aśvaghoṣa and Hakeda 2006, p. 64; T 1666, 32.0578c15)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 14 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 7
  • Scroll 8 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 5
  • Scroll 10 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 4
  • Scroll 38 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 4
  • Scroll 10 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 3
  • Scroll 13 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 3
  • Scroll 10 Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 10 Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論 — count: 2
  • Scroll 15 Abhidharmakośaśāstrakārikāvibhāṣya (Apidamo Cang Xian Zong Lun) 阿毘達磨藏顯宗論 — count: 2
  • Scroll 4 Outline Summary of the Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論裂網疏 — count: 2

Collocations

  • 隣近缘 (隣近緣) 是現識生隣近緣故 — Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論, Scroll 3 — count: 13
  • 近缘近 (近緣近) 復次眼識依近緣近遠耳識亦 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 13 — count: 7
  • 说近缘 (說近緣) 行則說近緣 — Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論, Scroll 13 — count: 5
  • 一者近缘 (一者近緣) 一者近緣 — Shi Moheyan Lun 釋摩訶衍論, Scroll 5 — count: 3
  • 观近缘 (觀近緣) 即觀近緣 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 24 — count: 3
  • 作近缘 (作近緣) 復次無明於行能作近緣 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 23 — count: 3
  • 近缘说 (近緣說) 是彼境界近緣說近境界 — San Fadu Lun 三法度論, Scroll 3 — count: 2
  • 近缘令 (近緣令) 又此為近緣令意於 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 139 — count: 2
  • 近缘义 (近緣義) 但說近緣義 — Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論, Scroll 10 — count: 2
  • 近缘近缘 (近緣近緣) 依近緣近緣遠 — Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論, Scroll 38 — count: 2