NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

义 (義)

  1. noun meaning / sense
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Language 语言
    Notes: (ABC 'yì' bf 3; CED 2 '义'; NCCED 2 '义' 1)
  2. noun justice / right action / righteousness
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In particular, as a virtue in Confucianism (ABC 'yì' bf 1; CED 1 '义' 1; NCCED 1 '义' 1; Yao, 2000, p. 17)
  3. adjective artificial / man-made / fake
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'yì' bf 6; CED 1 '义' 5; NCCED 1 '义' 5)
  4. noun chivalry
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Language 语言
    Notes: (ABC 'yì' 2; NCCED 1 '义' 2)
  5. adjective just / righteous
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CED 1 '义' 2; NCCED 1 '义' 3)
  6. adjective adopted
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'yì' bf 5; CED 1 '义' 4; NCCED 1 '义' 4)
  7. noun a relationship
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (ABC 'yì' bf 4; CED 1 '义' 3; NCCED 2 '义' 1)
  8. noun volunteer
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 义务 (ABC 'yì' bf 7)

Contained in

社会主义意义含义名义义务定义三国演义贬义三民主义民族主义正义狭义秦仲义官僚主义义子文档类型定义讲义主义马克思主义起义资本主义帝国主义广义标准广义置标语言共产主义国际主义人道主义唯物主义唯心主义无情无义殖民主义义大利临济义玄礼义顺义区大方广圆觉修多罗了义经无量义经义和团三侠四义义工义卖义净同义词近义词顾名思义义务教育见一切义佛义理真义义气自定义

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
境义 境義 鄰境義和 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 2
义发 義發 非義發 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
分別法界 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
世尊 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
世尊 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
梵童子 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
云何 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 2
思惟 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
備悉 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 2
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 3
不解法律 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 2
聞經 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 7
思惟深妙 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
如此 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 4
云何 Scroll 1 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 1
發問 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 13
以此 Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 2
Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
無礙解 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
以是 Scroll 2 in Sangītisūtra 《大集法門經》 20
便 Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 2
知法 Scroll 2 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 1
亦復 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 15
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 16
深廣 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 2