夜 yè
-
yè
noun
night
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
Notes: (Barnes 2007, p. 31; Guoyu '夜' n 1; Unihan '夜') -
yè
noun
dark
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '夜' n 2; Unihan '夜') -
yè
verb
by night
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 夜行 (Guoyu '夜' v; Unihan '夜') -
yè
phonetic
ya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ya; see 野 (FGDB '野'; SH '夜', p. 253) -
yè
noun
night; rajanī
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: rajanī, Japanese: ya, Tibetan: mtshan mo (BCSD '夜', p. 316; Mahāvyutpatti 'rajanī'; MW 'rajanī'; SH '夜', p. 253; Unihan '夜')
Contained in
- 飞行夜叉(飛行夜叉) a flying yakṣa
- 六夜摩那埵 six night period of penance
- 瞿夜尼洲 Godānīya
- 癡人犹戽夜塘水(癡人猶戽夜塘水) ignorant people continue bailing the evening pond water
- 夜奢 Punyayasas
- 多罗夜登陵舍(多羅夜登陵舍) Trayastrimsa
- 删阇夜(刪闍夜) Samkhya
- 佛说善夜经(佛說善夜經) Bhadrakārātrī(sūtra; Fo Shuo Shan Ye Jing
- 夜摩宫中偈赞(夜摩宮中偈讚) Verses of Praise in the Palace of the Suyama Heaven
- 毛伽利耶夜那 Moggallāna; Maudgalyāyana
- 郁波第耶夜 upādhyāya; a preceptor
- 一日一夜 one day and one night
- 波理夜呾罗国(波理夜呾羅國) Pāriyātra
- 多罗夜登陵舍天(多羅夜登陵舍天) Trāyastriṃśa Heaven; Tavatimsa; The Heaven of Thirty-Three Gods
- 寂静音夜天(寂靜音夜天) Prashantarutasagaravati
Also contained in
大半夜 、 夜盲症 、 昼夜 、 夜校 、 一夜之间 、 昼夜节律 、 夜里 、 夜鸟 、 宿夜 、 禁夜 、 夜功河 、 中夜 、 夜曲 、 夜色苍茫 、 半夜三更 、 夜来香 、 夜市 、 夜消 、 夜眠 、 马无夜草不肥,人无外快不富 、 夜幕低垂 、 查夜 、 昼夜平分点 、 夙夜 、 雨夜 、 蓝须夜蜂虎 、 夙夜忧叹 、 夜不成眠 、 夜神仙 、 没日没夜 、 漫漫长夜 、 平安夜 、 林夜鹰 、 过夜 、 隔夜 、 连夜
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 SarvāstivādaBhikṣunīprātimokṣasūtra (Shi Song Biqiuni Boluo Ti Mu Cha Jie Ben) 十誦比丘尼波羅提木叉戒本 — count: 224
- Scroll 1 Mahāsaṅghabhikṣuṇivinaya (Mohe Sengzhi Biqiuni Jie Ben) 摩訶僧祇比丘尼戒本 — count: 187
- Scroll 5 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 159
- Scroll 19 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 151
- Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 137 , has English translation
- Scroll 1 Mohesengzhi Lu Da Biqiu Jie Ben 摩訶僧祇律大比丘戒本 — count: 135
- Scroll 1 Sarvāstivādaprātimokṣasūtra (Shi Song Biqiu Boluo Ti Mu Cha Jie Ben) 十誦比丘波羅提木叉戒本 — count: 135
- Scroll 26 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 134
- Scroll 1 Wu Fen Jie Ben 五分戒本 — count: 133
- Scroll 9 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 133
Collocations
- 七夜 (七夜) 七日七夜恣意供養 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 3 — count: 23
- 夜闇 (夜闇) 於夜闇中竪立高幢 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 13 — count: 17
- 波利夜 (波利夜) 名波利夜怛邏俱毗陀羅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 13
- 夜食 (夜食) 不受夜食 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 12
- 在夜 (在夜) 及螢火蟲在夜闇中光明照耀 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 57 — count: 12
- 夜分 (夜分) 於夜分中復自思惟 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 12
- 见长夜 (見長夜) 蜱肆王有見長夜受持 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 16 — count: 9
- 一夜 (一夜) 或有一夜三浴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 9
- 夜受持 (夜受持) 蜱肆王有見長夜受持 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 16 — count: 9
- 夜多 (夜多) 世尊於夜多說法已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 6