识 (識) shí zhì
-
noun
knowledge / understanding
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 见解 (Guoyu '識' n 1) -
verb
to know / to be familiar with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, in literary Chinese, 老馬識途 'an old horse knows the road', from Han Feizi's Shuo Lin Shang (DCP 'L50'; Kroll 2015 '識' 1; Unihan '識') -
verb
to record
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '識' zhì 1b) -
noun
vijñāna / consciousness / life force / mind / cognition
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Aggregate 蕴
Notes: Sanskrit equivalent: vijñāna, Pāli: viññāṇa, Japanese: shiki; one of the five aggregates 五蕴 (JEBD 'Shiki'; FGDB '識'; Kroll 2015 '識' 2; Hirakawa '識'); FGS translation standard: Consciousness -
noun
thought / cognition
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 思想 (Guoyu '識' n 3) -
verb
to understand
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 了解 (Guoyu '識' v; Unihan '識') -
noun
experience / common sense
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of practical knowledge (Guoyu '識' n 2; Kroll 2015 '識' 1a) -
noun
a good friend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 知己 or 朋友 (Guoyu '識' n 4; Kroll 2015 '識' 1b) -
verb
to remember / to memorize
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 记住 (Guoyu '識' zhì v 1; Kroll 2015 '識' zhì 1) -
noun
a label / a mark
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 标记 (Guoyu '識' zhì n; Kroll 2015 '識' zhì 1a) -
noun
an inscription
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Carved in relief (Kroll 2015 '識' zhì 2) -
adverb
just now
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 刚才 (Guoyu '識' adv)
Contained in
- 共识(共識) consensus ; Consensus
- 瑜伽行唯识学派(瑜伽行唯識學派) Yogācāra School
- 瑜伽行唯识(瑜伽行唯識) Yogācāra School
- 善知识(善知識) Dharma Friends / kalyāṇamitra / kalyāṇamitta / kalyanamitra
- 唯识宗(唯識宗) Vigñānavāda / Dharmalaksana School ; Faxiang School / Ci'en School / Dharmalaksana School
- 业识(業識) activating mind / a delusion
- 色受想行识(色受想行識) five aggregates / five skandhas / five dharmas
- 神识(神識) soul
- 阿赖耶识(阿賴耶識) alaya consciousness / storehouse consciousness / foundational consciousness / ālayavijñāna
- 八识(八識) Eight Kinds of Consciousness / eight kinds of conciousness
- 识无边处天(識無邊處天) Vijnananantyayatana Heaven / The Heaven of Limitless Consciousness
- 识无边处(識無邊處) Vijnananantyayatana Heaven / The Heaven of Limitless Consciousness
- 无边识处(無邊識處) Vijnananantyayatana Heaven / The Heaven of Limitless Consciousness
- 识无边处地(識無邊處地) Vijnananantyayatana Heaven / The Heaven of Limitless Consciousness
- 无量识处天(無量識處天) Vijnananantyayatana Heaven / The Heaven of Limitless Consciousness
- 识入处(識入處) Vijnananantyayatana Heaven / The Heaven of Limitless Consciousness
- 论识(論識) upadesa / upadeśa
- 转识成智(轉識成智) the four kinds of wisdom
- 有分识(有分識) subconscious / most fundamental level of the mind / bhavanga
- 阿毘达磨识身足论(阿毘達磨識身足論) Abhidharma vijñāna kāya pāda śāstra / Vijñānakāya
- 意识界(意識界) consciousness / awareness
- 耳识(耳識) śrotravijñāna / auditory consciousness
Also contained in
意识 、 认识 、 知识 、 意识形态 、 知识产权 、 见识 、 常识 、 标识 、 对象标识 、 识别码 、 物件识别码 、 知识分子 、 识别 、 光学字符识别 、 无线射频识别技术 、 语音识别 、 相识 、 心识 、 辨识 、 题识 、 蕴识怀灵 、 知识论 、 识相 、 赏识 、 博识 、 下意识 、 潜意识 、 非意识 、 意识到
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 — count: 612
- Scroll 88 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 — count: 507
- Scroll 3 Dasheng Yi Zhang 《大乘義章》 — count: 424
- Scroll 7 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 — count: 359
- Scroll 5 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 — count: 346
- Scroll 89 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 — count: 335
- Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 — count: 326
- Scroll 87 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 — count: 325
- Scroll 5 Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 《攝大乘論釋》 — count: 317
- Scroll 91 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 — count: 288
Collocations
- 识处 (識處) 入識處定 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 4 — count: 44
- 识灭 (識滅) 識滅故名色滅 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 1 — count: 21
- 识有名 (識有名) 緣識有名色 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 1 — count: 10
- 忆识 (憶識) 憶識世間二十成劫敗劫 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 12 — count: 9
- 可识 (可識) 可識世間麁細 — Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》, Scroll 1 — count: 7
- 识食 (識食) 識食 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 8 — count: 7
- 缘识 (緣識) 緣識有名色 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 1 — count: 7
- 识神 (識神) 汝諸眷屬見汝識神有出入不 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 7 — count: 7
- 住识 (住識) 度空處住識處 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 8 — count: 6
- 识生 (識生) 名色從識生 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 1 — count: 6