谛 (諦)

  1. noun truth
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 道理 (Guoyu '諦' n; Kroll 2015 '諦' 2, p. 85; XHZD '谛' 2, p. 144)
  2. verb to examine
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 细察 (Guoyu '諦' v; Kroll 2015 '諦' 1, p. 85)
  3. adverb carefully; attentively; cautiously
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 仔细 (Guoyu '諦' adv; Kroll 2015 '諦' 1a, p. 85; Unihan '諦'; XHZD '谛' 1)
  4. noun truth; satya
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: satya, Pali: sacca, Japanese: tai, Tibetan: bden pa; as in 四谛, the four noble truths (BCSD '諦', p. 1086; BL 'satya', p. 789; Guoyu '諦' n; Kroll 2015 '諦' 2, p. 85; XHZD '谛' 2)

Contained in

Also contained in

梵谛冈谛视揭谛审谛

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Er Di Yi 二諦義 — count: 520
  • Scroll 1 Er Di Yi 二諦義 — count: 222
  • Scroll 1 Treatise on the Mystery of the Mahayana 大乘玄論 — count: 176
  • Scroll 3 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 165
  • Scroll 2 Dasheng Fa Yuan Yi Lin Zhang 大乘法苑義林章 — count: 150
  • Scroll 8 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 120
  • Scroll 77 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 95
  • Scroll 1 Catuḥsatyaśāstra (Si Di Lun) 四諦論 — count: 90
  • Scroll 40 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 87
  • Scroll 2 Ren Wang Bore Jing Shu 仁王般若經疏 — count: 85

Collocations

  • 贤者谛 (賢者諦) 是如應賢者諦賢者諦 — Sutra on the Four Noble Truths (Si Di Jing) 四諦經, Scroll 1 — count: 14
  • 世间谛 (世間諦) 世間諦如有也 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 14
  • 道德谛 (道德諦) 是名為道德諦 — Sutra on the Four Noble Truths (Si Di Jing) 四諦經, Scroll 1 — count: 10
  • 安谛 (安諦) 所作安諦 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 9
  • 法谛 (法諦) 隨法諦 — Shi Fa Fei Fa Jing (Sappurisasutta) 是法非法經, Scroll 1 — count: 7
  • 道者谛 (道者諦) 是為苦滅向道者諦 — Nandi Shi Jing (Nandapravrajyāsūtra) 佛說難提釋經, Scroll 1 — count: 6
  • 尽谛 (儘諦) 盡諦 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 5
  • 大乘谛 (大乘諦) 是則大乘諦 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 3 — count: 5
  • 谛知 (諦知) 若能諦知苦 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 5
  • 谛说 (諦說) 諦說 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 37 — count: 4