shì

  1. shì noun room; bedroom
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 房间 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 1; Kroll 2015 '室' 1, p. 416; Unihan '室'; XHZD '室' 1, p. 685)
  2. shì noun house; dwelling
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '室' 2, p. 416; Unihan '室')
  3. shì noun organizational subdivision
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 8; XHZD '室' 2, p. 685)
  4. shì noun number 13 of the 28 constellations
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In traditional Chinese astronomy (Kroll 2015 '室' 6, p. 416; XHZD '室' 3, p. 685)
  5. shì noun household
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 家 or 户 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 3; Kroll 2015 '室' 2a, p. 416)
  6. shì noun house of nobility
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 汉室 House of Han (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 2; Kroll 2015 '室' 2b, p. 416; Pollard 2002, p. 27)
  7. shì noun family assets
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '室' 2c, p. 416)
  8. shì noun wife
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 妻子 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 4; Kroll 2015 '室' 3, p. 416)
  9. shì noun tomb; burial chamber
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 坟墓 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 6; Kroll 2015 '室' 4, p. 416)
  10. shì noun knife sheath
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 刀鞘 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 7; Kroll 2015 '室' 5, p. 416)
  11. shì proper noun Shi
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '室' n 8)
  12. shì noun abode; ālaya
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ālaya, or: gṛha, Japanese: shitsu (BCSD '室', p. 379; MW 'ālaya'; SH '室', p. 300; Unihan '室')

Contained in

Also contained in

暗室供应室浩室翻转教室钟室吸烟室展室客室宗室盥洗室广播室继室砚室妻室温室效应辟室密谈课室同室操戈憩室炎耶律室鲁科室教务室成家立室教室在室内会议室地下室巨室室庐梳妆室簉室至于室庐室迩人遐内室

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決 — count: 152
  • Scroll 10 Bi Nai Ye 鼻奈耶 — count: 76
  • Scroll 3 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 51
  • Scroll 6 Zhu Weimojie Jing 注維摩詰經 — count: 43
  • Scroll 5 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 41
  • Scroll 5 Wei Mo Jing Yi Shu 維摩經義疏 — count: 38
  • Scroll 4 Wei Mo Jing Yi Shu 維摩經義疏 — count: 38
  • Scroll 333 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 37 , has parallel version
  • Scroll 42 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 37 , has parallel version
  • Scroll 12 Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 根本薩婆多部律攝 — count: 32

Collocations

  • 禅室 (禪室) 精房禪室 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 18
  • 室中 (室中) 將諸罪人入鐵室中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 14
  • 求室 (求室) 求室求宅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 12
  • 梵室 (梵室) 彼修四梵室 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 11
  • 室求 (室求) 求室求宅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 11
  • 斋室 (齋室) 却入齋室 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 51 — count: 8
  • 室宅 (室宅) 更求餘處屋舍室宅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 7
  • 欲求室 (欲求室) 欲求室宅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 3 — count: 4
  • 闇室 (闇室) 入於闇室禪 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 2 — count: 4
  • 室人 (室人) 謂守室人 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 15 — count: 4