成 chéng
-
chéng
verb
to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 君子去仁,惡乎成名? 'If a superior man [junzi] abandon virtue, how can he fulfill the requirements of that name?' (Lunyu 4:5, trans. by Legge 1861; CCD 1 '成' 1; Guoyu '成' v 1; Kroll 2015 '成' 1, p. 48; Mathews 1931 '成', p. 48; Unihan '成'; XHZD '成' 1) -
chéng
measure word
one tenth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD 2 '成'; Guoyu '成' n 1; XHZD '成' 9) -
chéng
verb
to become; to turn into
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 成为; for example, 把猫说成虎 'to describe a cat [to become] as a tiger' [to exaggerate] (CCD 1 '成' 3; Guoyu '成' v 2; Suyu, p. 15; XHZD '成' 3) -
chéng
verb
to grow up; to ripen; to mature
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 生长 (CCD 1 '成' 5; Guoyu '成' v 4; XHZD '成' 2) -
chéng
verb
to set up; to establish; to develop; to form
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '成' 3, p. 48) -
chéng
noun
a full measure of
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '成' n 3; Kroll 2015 '成' 1b, p. 48) -
chéng
verb
whole
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 完整 (Guoyu '成' adj 1; Kroll 2015 '成' 2, p. 48; Mathews 1931 '成', p. 49) -
chéng
adjective
set; established
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD 1 '成' 6; Guoyu '成' adj 2; XHZD '成' 8) -
chéng
adjective
to reache a certain degree; to amount to
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 达到 (CCD 1 '成' 7; Guoyu '成' v 3; Kroll 2015 '成' 5, p. 48; XHZD '成' 7) -
chéng
adjective
to reconcile
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '成' 4, p. 48) -
chéng
adverb
alright; OK
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In spoken Chinese, in the sense of 可以 or 行 (CCD 1 '成' 8; Guoyu '成' v 5; XHZD '成' 5) -
chéng
measure word
an area of ten square miles
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '成' n 2; Kroll 2015 '成' 6, p. 49) -
chéng
verb
to resmble; to be similar to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '成' 7, p. 49) -
chéng
adjective
composed of
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 成分 ingredient (Guoyu '成' adj 3) -
chéng
noun
a result; a harvest; an achievement
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 成果 or 成就 (CCD 1 '成' 4; XHZD '成' 4) -
chéng
adjective
capable; able; accomplished
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD 1 '成' 9; Kroll 2015 '成' 1c, p. 48; XHZD '成' 6) -
chéng
verb
to help somebody achieve something
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 成全 (CCD 1 '成' 2) -
chéng
proper noun
Cheng
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CCD 1 '成' 10; Guoyu '成' n 4) -
chéng
verb
Become
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
chéng
verb
becoming; bhāva
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bhāva, or: nirhāra, Japanese: sei, or: jou, Tibetan: sgrub pa (BCSD '成', p. 514; Mahāvyutpatti 'nirhāra'; MW 'bhāva'; SH '成', p. 237; Unihan '成')
Contained in
- 为成道业,应受此食(為成道業,應受此食) in order to accomplish the Way
- 解迷显智成悲十明论(解迷顯智成悲十明論) Jie Mi Xian Zhi Cheng Bei Shi Ming Lun
- 成住坏空(成住壞空) formation, existence, disintegration, and emptiness; four kalpas
- 金刚顶瑜伽降三世成就极深密门(金剛頂瑜伽降三世成就極深密門) Vajraśekhara-yoga's Very Highest and Secret Methods of Trailokyavijaya Siddhi; Jingang Ding Yujia Jiang San Shi Chengjiu Ji Shen Mi Men
- 人成即佛成 Buddhahood is attained the instant our characters are perfected ; when one perfects what it means to be human, Buddhahood is attained
- 圣阎曼德迦威怒王立成大神验念诵法(聖閻曼德迦威怒王立成大神驗念誦法) Recitation and Recollection Methods for Establishing the Great Divine Signs of the Wrathful King, the Sage Yamantaka
- 信成就发心(信成就發心) aspiration for enlightenment with the accomplishment of faith
- 次成四种妙圆加行(次成四種妙圓加行) they next master four wondrous and perfect additional practices
- 一切法得成 all is possible
- 圣贺野纥哩缚大威怒王立成大神验供养念诵仪轨法品(聖賀野紇哩縛大威怒王立成大神驗供養念誦儀軌法品) The Tantric Ritual Methods of Offerings and Recitations for the Revelation of the Divine Powers of the Saintly Hayagrīva, the Awesome Ferocious King; Sheng He Ye Ge Li Fu Da Wei Nu Wang Li Cheng Da Shen Yan Gongyang Niansong Yi Gui Fa Pin
- 成唯识论(成唯識論) Vijñaptimātratāsiddhiśāstra; Cheng Weishi Lun
- 阐提成佛; 1. 断善阐提 2. 大悲阐提(闡提成佛; 1. 斷善闡提 2. 大悲闡提) Icchantikas Can Attain Buddhahood: 1. icchantikas of eradicated goodness; 2. icchantikas of great compassion
- 成就佛 Susiddhikara Buddha
- 所立法不成过(所立法不成過) an error because the dharma established does not exist
- 成寻(成尋) Jōjin
- 一忍可当百勇 一静可别百动 一勤可成百事 一善可消百恶(一忍可當百勇 一靜可別百動 一勤可成百事 一善可消百惡) A moment of tolerance outplays a hundred warriors. A moment of calm outweighs a hundred movements. A moment of diligence solves a hundred problems. A moment of kindness eliminates a hundred unkind deeds.
- 一性皆成 all will attain [Buddhahood]
Also contained in
总成本 、 功成 、 成文法 、 网络成瘾 、 成化 、 乐见其成 、 挥汗成雨 、 收成 、 魏文成帝 、 玉成 、 养成 、 积习成俗 、 成仙 、 成军 、 成考移民 、 点石成金 、 百事无成 、 昭成皇帝 、 当成 、 美梦成真 、 未完成时 、 习以成性 、 心想事成 、 红血球生成素 、 组成部分 、 成渝 、 成纪 、 集成 、 独木不成林 、 成效 、 成工 、 不赞成 、 习惯成自然 、 望子成龙
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 389
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 307
- Scroll 1 Commentary on Nyāyamukha 因明入正理論疏 — count: 213
- Scroll 2 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 211
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 199
- Scroll 2 Commentary on Nyāyamukha 因明入正理論疏 — count: 197
- Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 189
- Scroll 1 Dispeller of Objections; Vigrahavyāvartanī 迴諍論 — count: 188 , has English translation
- Scroll 7 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 183
- Scroll 3 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 172
Collocations
- 七宝成 (七寶成) 以七寶成 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 41
- 成最正觉 (成最正覺) 我今亦於賢劫中成最正覺 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 13
- 织成 (織成) 金縷織成 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 13
- 成阿罗汉 (成阿羅漢) 即成阿羅漢 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 10
- 成阴阳 (成陰陽) 身身相觸以成陰陽 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 8
- 自觉成 (自覺成) 佛用自覺成無比聖猗 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
- 成无比 (成無比) 佛用自覺成無比聖猗 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
- 成神通 (成神通) 未能變化成神通證 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 7
- 成阿耨多罗三藐三菩提 (成阿耨多羅三藐三菩提) 即於座上成阿耨多羅三藐三菩提 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 6
- 成办 (成辦) 自足成辦 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 6