禅 (禪) chán
-
proper noun
Chan; Zen
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An East Asian school of Buddhism (FE '禪' 1) -
noun
meditation
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Especially Buddhist meditation (FE '禪' 2; Guoyu '禪' n 1; Kroll 2015 '禪' chán, pp. 400-401) -
noun
an imperial sacrificial ceremony
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Middle Chinese: dzyenH; as in 封禅 (Guoyu '禪' shàn v 2; Kroll 2015 '禪' shàn 1, pp. 400-401; Wu and Tee 2015, loc. 2096) -
noun
to abdicate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '禪' shàn 2, pp. 400-401) -
bound form
Xiongnu supreme leader
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Bound in 禪于 (Kroll 2015 '禪' shàn 3, pp. 400-401) -
noun
to make a ritual offering to heaven and earth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '禪' shàn v 1) -
proper noun
Chan
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
noun
meditative concentration; dhyāna; jhāna
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dhyāna, Pali: jhāna, Middle Chinese: dzyen, Japanese: zen, Tibetan: bsam gtan (BCSD '禪', p. 898; BL 'dhyāna', pp. 256-257; MW 'dhyAna'; Powers 2007, p. 83) -
proper noun
Chan; Zen
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: Zen; in the sense of 禪宗 Chan School (BL 'Chan'; FGDB '禪' 1)
Contained in
- 普济禅院(普濟禪院) Puji Chan Monastery
- 禅门宝训(禪門寶訓) Treasured Instructions of Chan Temples
- 禅净共修(禪淨共修) Combined Practice of Chan and Pureland
- 禅悟(禪悟) realize the truth
- 禅怛罗乞答(禪怛羅乞答) Shantarakshita; Santaraksita
- 佛果圜悟禅师碧岩录(佛果圜悟禪師碧巖錄) The Blue Cliff Record; Biyanlu
- 搬柴运水皆妙道 穿衣吃饭尽禅机(搬柴運水皆妙道 穿衣吃飯盡禪機) Realize the wondrous Way through collecting wood and water; Attain the Chan mind through dressing and eating.
- 治禅病秘要法(治禪病祕要法) Zhi Chan Bing Mi Yao Fa
- 禅，净，密(禪，淨，密) Chan, Pure Land, and Tantric Ceremony
- 禅波罗蜜(禪波羅蜜) dhyana-paramita; the paramita of meditative concentration
- 坐禅床(坐禪床) meditation mat; sitting mat; pīṭha
- 圜悟佛果禅师语录(圜悟佛果禪師語錄) Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo
- 坐禅仪(坐禪儀) General Advice General Advice on the Principles of Seated Meditation; Fukan Zazengi ; Principles of Seated Meditation; Zuochan Yi
- 嘉真觉禅师证道歌(嘉真覺禪師證道歌) Yongjia's Song for the Path to Enlightenment
- 有分禅(有分禪) immediate reaching of a meditative state
- 默照禅(默照禪) mozhao chan; silent illumination meditation
- 观境明自性 养道悟禅心(觀境明自性 養道悟禪心) Realize one's own nature by observing conditions, Cultivate the Way by attaining the mind of Chan.
- 二禅(二禪) the second dhyana ; second dhyāna; second jhāna
- 三阶禅师(三階禪師) Chan Master Sanjie; Xinxing
- 尼连禅河(尼連禪河) Nairañjanā River; Nerañjarā; Nirañjarā; Nairanjana
- 国际青年生命禅学营(國際青年生命禪學營) International Youth Seminar on Life and Ch'an
- 如如禅风(如如禪風) Thus Is the Chan Style
- 明月禅心(明月禪心) A Chan Mind Like the Bright Moon
- 禅房(禪房) a monastery
- 禅净密三修献灯祈福法会(禪淨密三修獻燈祈福法會) Chan, Pure Land, and Esoteric Dharma Function and Light offering Ceremony
- 龙树菩萨为禅陀迦王说法要偈(龍樹菩薩為禪陀迦王說法要偈) Suhṛllekha; Long Shu Pusa Wei Chan Tuo Jia Wang Shuofa Yao Ji
- 明觉禅师语录(明覺禪師語錄) Quotations from Chan Master Ming Jue
- 转身禅(轉身禪) turnabout Chan
- 五门禅经要用法(五門禪經要用法) Wu Men Chan Jing Yao Yongfa
- 坐禅法要(坐禪法要) Essential Methods of Meditation
- 普劝坐禅仪(普勸坐禪儀) General Advice General Advice on the Principles of Seated Meditation; Fukan Zazengi
- 禅窟(禪窟) meditation cave
- 大慧普觉禅师宗门武库(大慧普覺禪師宗門武庫) Da Hui Pu Jue Chan Shi Zong Men Wu Ku
- 潭州沩山灵祐禅师语录(潭州溈山靈祐禪師語錄) Quotations from Chan Master Weishan Lingyou of Tanzhou
- 佛印禅师(佛印禪師) Chan Master Foyin
- 无畏三藏禅要(無畏三藏禪要) Śubhakarasiṃha’s Essentials of Meditation; Wuwei San Zang Chan Yao
- 禅林宝训(禪林寶訓) Treasured Instructions of Chan Temples; Chanlin Baoxun
- 天台通玄寺独朗禅师语录(天台通玄寺獨朗禪師語錄) Quotations from Tiantai Tongxuan Temple Chan Master Dulang
- 佛光禅入门(佛光禪入門) Fo Guang Meditation Guidelines
- 六度; 1. 布施 2. 持戒 3. 忍辱 4. 精进 5. 禅定 6. 智慧(六度; 1. 布施 2. 持戒 3. 忍辱 4. 精進 5. 禪定 6. 智慧) Six Perfections: 1. giving; 2. morality; 3. patience; 4. perseverance; 5. meditative concentration; 6. wisdom
- 赞禅门诗(讚禪門詩) Poem in Praise of Chan
- 禅风净月(禪風淨月) Chan Breeze and Pure Moon
- 禅是生活中的一朵花(禪是生活中的一朵花) Chan, a Flower in Life
- 释禅波罗蜜次第法门(釋禪波羅蜜次第法門) Shi Chan Boluomi Cidi Famen
- 禅偈(禪偈) Chan gathas; Chan verses
- 大觉禅寺(大覺禪寺) Dajue Temple
- 兴禅护国论(興禪護國論) gō-Zen gokoku ron
- 禅定与智慧(禪定與智慧) Meditation and Wisdom
- 禅和子(禪和子) a Chan monastic ; meditation-associates ; Chan Monk
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 13 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 210
- Scroll 9 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 180
- Scroll 1 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 134
- Scroll 3 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 128
- Scroll 10 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 121
- Scroll 3 Fajie Cidi Chu Men 法界次第初門 — count: 117
- Scroll 9 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 115 , has English translation
- Scroll 4 Zun Po Xu Mi Pusa Suo Ji Lun 尊婆須蜜菩薩所集論 — count: 109
- Scroll 41 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 90
- Scroll 17 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 85 , has English translation
Collocations
- 禅思 (禪思) 三曰禪思 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 63
- 禅三昧 (禪三昧) 有禪三昧善 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 31 — count: 26
- 禅觉 (禪覺) 方從禪覺 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 25
- 禅室 (禪室) 精房禪室 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 18
- 废禅 (廢禪) 得具足戒而不廢禪 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 26 — count: 14
- 种禅 (種禪) 有四種禪 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 31 — count: 14
- 禅正受 (禪正受) 有禪正受善 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 31 — count: 13
- 方便禅 (方便禪) 常當修習方便禪思 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 3 — count: 13
- 禅起 (禪起) 從第一禪起 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 12
- 第一禅 (第一禪) 得第一禪 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 12