禅 (禪) chán
-
chán
proper noun Chan; Zen
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An East Asian school of Buddhism (FE '禪' 1) -
chán
noun
meditation
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Especially Buddhist meditation (FE '禪' 2; Guoyu '禪' n 1; Kroll 2015 '禪' chán, pp. 400-401) -
shàn
noun
an imperial sacrificial ceremony
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Middle Chinese: dzyenH; as in 封禅 (Guoyu '禪' shàn v 2; Kroll 2015 '禪' shàn 1, pp. 400-401; Wu and Tee 2015, loc. 2096) -
shàn
noun
to abdicate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '禪' shàn 2, pp. 400-401) -
shàn
bound form
Xiongnu supreme leader
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Bound in 禪于 (Kroll 2015 '禪' shàn 3, pp. 400-401) -
shàn
noun
to make a ritual offering to heaven and earth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '禪' shàn v 1) -
chán
proper noun
Chan
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
chán
noun
meditative concentration; dhyāna; jhāna
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dhyāna, Pali: jhāna, Middle Chinese: dzyen, Japanese: zen, Tibetan: bsam gtan (BCSD '禪', p. 898; BL 'dhyāna', pp. 256-257; MW 'dhyAna'; Powers 2007, p. 83) -
chán
proper noun
Chan; Zen
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: Zen; in the sense of 禪宗 Chan School (BL 'Chan'; FGDB '禪' 1)
Contained in
- 如如禅风(如如禪風) Thus Is the Chan Style
- 日本禅文化研究所(日本禪文化研究所) The Institute for Zen Studies
- 明禅(明禪) Clarity of Chan
- 松竹禅心(松竹禪心) Pine and Bamboo, the Mind of Chan
- 禅定波罗蜜(禪定波羅蜜) dhyana-paramita; the paramita of meditative concentration
- 大慧禅师(大慧禪師) Chan Master Dahui; Nanyue Huairang
- 禅版(禪版) meditation brace
- 禅心佛道(禪心佛道) The Chan Mind, the Buddha Way
- 禅那波罗蜜(禪那波羅蜜) dhyana-paramita; the paramita of meditative concentration
- 禅悟(禪悟) realize the truth
- 禅定与智慧(禪定與智慧) Meditation and Wisdom
- 茶禅一味(茶禪一味) Tea and Chan
- 袁州仰山慧寂禅师语录(袁州仰山慧寂禪師語錄) Quotations from Chan Master Yangshan Huiji of Yuanzhou
- 云水禅心(雲水禪心) Heart of Cloud, Free Water, the Chan Mind
- 坐禅床(坐禪床) meditation mat; sitting mat; pīṭha
- 山水禅心(山水禪心) The Chan Mind Found in Mountains and Water
- 净慧法眼禅师宗门十规论(淨慧法眼禪師宗門十規論) Zongmen Shi Gui Lun; Treatise of the Chan Schools' Ten Rules
- 潭州沩山灵祐禅师语录(潭州溈山靈祐禪師語錄) Quotations from Chan Master Weishan Lingyou of Tanzhou
- 中国禅修入门(中國禪修入門) Only a Great Rain
- 搬柴运水明祖意 洗碗扫地悟禅心(搬柴運水明祖意 洗碗掃地悟禪心) Realize the Patriarch's intent through collecting wood and water; Attain the Chan mind through washing dishes and sweeping the ground.
- 青山含祖意 日月印禅心(青山含祖意 日月印禪心) Embodied in the green mountains, the Patriarch's heart; Reflected upon the sun and moon, the Chan mind.
- 禅堂(禪堂) a Chan monastic dormitory ; a Buddhist temple with no monastics ; Meditation Hall ; meditation hall
- 抚州曹山本寂禅师语录(撫州曹山本寂禪師語錄) Quotations from Chan Master Caoshan Yuanzheng from Fuzhou
- 七七四十九日精进禅修(七七四十九日精進禪修) 49-Day Meditation Retreat
- 口头禅(口頭禪) lip service Chan ; koutou Chan; lip service Chan
- 禅净律(禪淨律) Chan, Pure Land, and Precepts
- 金玉满堂 8:禅话禅画(金玉滿堂 8:禪話禪畫) A House Full of Gold and Jade- Chan Heart, Chan Art
- 禅心(禪心) Chan mind
- 生活禅(生活禪) Living Chan ; Chan in Daily Life
- 禅净密三修(禪淨密三修) Chan, Pure Land, and Estoric Buddhism
- 独朗禅师语录(獨朗禪師語錄) Quotations from Chan Master Dulang
- 四禅八定(四禪八定) the four dhyānas and the eight concentrations; the four meditations and the eight concentrations
- 一指头禅(一指頭禪) single finger Chan
- 参禅(參禪) Contemplation on Chan ; to meditate ; to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
- 能仁禅寺(能仁禪寺) Nengren Temple
- 镇州临济慧照禅师语录(鎮州臨濟慧照禪師語錄) The Recorded Sayings of Linji; Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou
- 搬柴运水皆妙道 穿衣吃饭尽禅机(搬柴運水皆妙道 穿衣吃飯盡禪機) Realize the wondrous Way through collecting wood and water; Attain the Chan mind through dressing and eating.
- 高丽国普照禅师修心诀(高麗國普照禪師修心訣) Gaoli Guo Pu Zhao Chan Shi Xiuxin Jue
- 治禅病秘要法(治禪病祕要法) Zhi Chan Bing Mi Yao Fa
- 禅院(禪院) a Chan temple; a Zen temple
- 禅悦为食(禪悅為食) feast on the bliss of dhyana
- 六度; 1. 布施 2. 持戒 3. 忍辱 4. 精进 5. 禅定 6. 智慧(六度; 1. 布施 2. 持戒 3. 忍辱 4. 精進 5. 禪定 6. 智慧) Six Perfections: 1. giving; 2. morality; 3. patience; 4. perseverance; 5. meditative concentration; 6. wisdom
- 茶禅(茶禪) Tea Chan
- 禅刹(禪剎) a Buddhist temple; a Chan temple
- 法演禅师语录(法演禪師語錄) Quotations from Chan Master Fayan
- 修禅(修禪) to meditate; to cultivate through meditation
- 星云大师禅净密唱颂讲座(星雲大師禪淨密唱頌講座) Venerable Master Hsing Yun Chan, Pure Land, and Tantric Singing Dharma Talk
- 禅源诸诠集都序(禪源諸詮集都序) Preface to Collection of Various Writings on the Chan Source
- 禅定力不可思议(禪定力不可思議) the inconceivable power of meditation
- 国际禅学会议(國際禪學會議) International Conference on Chan Buddhism
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 13 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 210
- Scroll 9 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 180
- Scroll 1 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 134
- Scroll 3 Shi Chan Boluomi Cidi Famen 釋禪波羅蜜次第法門 — count: 128
- Scroll 10 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 121
- Scroll 3 Fajie Cidi Chu Men 法界次第初門 — count: 117
- Scroll 9 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 115 , has English translation
- Scroll 4 Zun Po Xu Mi Pusa Suo Ji Lun 尊婆須蜜菩薩所集論 — count: 109
- Scroll 41 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 90
- Scroll 17 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 85 , has English translation
Collocations
- 禅思 (禪思) 三曰禪思 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 63
- 禅三昧 (禪三昧) 有禪三昧善 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 31 — count: 26
- 禅觉 (禪覺) 方從禪覺 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 25
- 禅室 (禪室) 精房禪室 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 18
- 种禅 (種禪) 有四種禪 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 31 — count: 14
- 废禅 (廢禪) 得具足戒而不廢禪 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 26 — count: 14
- 禅正受 (禪正受) 有禪正受善 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 31 — count: 13
- 方便禅 (方便禪) 常當修習方便禪思 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 3 — count: 13
- 第一禅 (第一禪) 得第一禪 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 12
- 禅起 (禪起) 從第一禪起 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 12