实 (實) shí

  1. shí adjective real; true
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 真正 or 真確; for example, the idiom 实事求是 'to handle matters according to the actual situation' (CCI '实事求是'; Guoyu '實' adj 4; Kroll 2015 '實' 3, p. 412; Unihan '實'; XHZD '实' 2, p. 678)
  2. shí noun nut; seed; fruit
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 种子 (Guoyu '實' n 1; Kroll 2015 '實' 1, p. 412; Han Dian '实' n 3; XHZD '实' 3, p. 678)
  3. shí noun substance; content; material
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 内容; for example, the idiom 有名无实 'having a reputation but no substance' (Guoyu '實' n 3; Han Dian '实' n 7)
  4. shí adjective honest; sincere
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 真诚 (Guoyu '實' adj 3; Han Dian '实' adj 4; Kroll 2015 '實' 3c, p. 412; Unihan '實')
  5. shí adjective vast; extensive
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 广大 (Han Dian '实' adj 6)
  6. shí adjective solid
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '實' adj 2; Han Dian '实' adj 7; Kroll 2015 '實' 3, p. 412; Unihan '實'; XHZD '实' 1, p. 678)
  7. shí adjective abundant; prosperous
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 充足 or 富裕 (Guoyu '實' adj 1; Han Dian '实' adj 2; Kroll 2015 '實' 2a, p. 412)
  8. shí noun reality; a fact; an event
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 事实 or 事跡 (Guoyu '實' n 2; Han Dian '实' n 5; Kroll 2015 '實' 3, p. 412)
  9. shí noun wealth; property
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '实' n 2; Kroll 2015 '實' 4, p. 412)
  10. shí noun effect; result
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 结果 (Han Dian '实' n 8; Kroll 2015 '實' 1a, p. 412)
  11. shí noun an honest person
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '实' n 9)
  12. shí adverb truly; in reality; in fact; actually
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '实' adv 1; Kroll 2015 '實' 3a, p. 412)
  13. shí verb to fill
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 充满 (Guoyu '實' v; Han Dian '实' v 1)
  14. shí adverb finally
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 终于 (Han Dian '实' adv 4)
  15. shí adjective complete
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '實' 2a, p. 412)
  16. shí verb to strengthen
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 加强 (Guoyu '實' v; Han Dian '实' v 5)
  17. shí verb to practice
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '实' v 2)
  18. shí verb namely
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 就是 (Han Dian '实' v 7)
  19. shí verb to verify; to check; to confirm
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '实' v 6; Kroll 2015 '實' 3b, p. 412)
  20. shí pronoun this
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: 實 (simplified 实) was used as a demonstrative pronoun in Classical Chinese (Kroll 2015 '實' 6, p. 412; Pulleyblank 1995, p. 89)
  21. shí adjective full; at capacity
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '實' 2, p. 412)
  22. shí noun supplies; goods
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '實' 4a, p. 412)
  23. shí proper noun Shichen
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: One of the twelve Jupiter stations (Kroll 2015 '實' 5, p. 412)
  24. shí adjective Real
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  25. shí noun truth; reality; tattva
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: tattva, Japanese: jitsu, or: shitsu (BCSD '實', p. 386; MW 'tattva'; SH '實', p. 422; Unihan '實')

Contained in

Also contained in

老实头信实勤俭朴实勤俭务实翔实予人口实有名亡实实拍匀实实属不易不实虚拟现实置标语言实事求是丽实实线事实婚妥实实施实收切合实际真情实意实记实地捣实言过其实紧实开花结实照实朴实摆事实讲道理

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 350
  • Scroll 1 Diamond Sūtra 金剛能斷般若波羅蜜經 — count: 232
  • Scroll 5 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 188
  • Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 171
  • Scroll 411 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 158 , has parallel version
  • Scroll 4 Treatise on the Mystery of the Mahayana 大乘玄論 — count: 150
  • Scroll 486 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 132 , has parallel version
  • Scroll 3 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 131
  • Scroll 1 A Summary of the Meaning of Nyāyamukha 因明義斷 — count: 125
  • Scroll 2 Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 成唯識論了義燈 — count: 123

Collocations

  • 实余 (實餘) 此實餘虛 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 99
  • 华实 (華實) 其金樹者金根金枝銀葉華實 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 73
  • 花实 (花實) 銀葉花實 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 37
  • 内实 (內實) 或有一人內實無穢不自知 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 22 — count: 14
  • 实见 (實見) 實見 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 8
  • 审实 (審實) 安諦審實 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 8
  • 实不见 (實不見) 然我實不見梵天 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 7
  • 汝等实 (汝等實) 云何汝等實言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 5
  • 实婬 (實婬) 我實婬亂 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 5
  • 实生 (實生) 實生取著 — Nyagrodha Brahmin Sutra (Nijutuo Fanzhi Jing) 尼拘陀梵, Scroll 2 — count: 5