有余 (有餘) yǒuyú
-
yǒuyú
set phrase
to have a fraction
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 有零 (Guoyu '有餘' 1) -
yǒuyú
set phrase
to have a something left over
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '有餘' 2) -
yǒuyú
phrase
with excess
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Collocation: from 寶藏論 “Treasure Store Treatise” (Amies 2021 tr.; see also Sharf 2005, p. 165; T 1857) -
yǒuyú
noun
with remainder; sopadhiśesa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: sopadhiśesa; a translation of the Sanskrit term sopadhiśesa 'one in whom a residue of guile is left' (FGDB '有餘'; MW 'sopadhiśesa')
Contained in
- 便有余土(便有餘土) temporary realm
- 有余师说(有餘師說) outside teachings; non-Buddhist teachings
- 有余依涅盘(有餘依涅槃) Nirvāṇa with Remainder
- 宁可正而不足 不可邪而有余(寧可正而不足 不可邪而有餘) One would rather be righteous yet insufficient than sufficient yet unrighteous.
- 有余涅盘(有餘涅槃) Sopadhiśesanirvāna; Nirvāṇa with Remainder
Also contained in
恢恢有余 、 成事不足，败事有余 、 心有余悸 、 吉庆有余 、 留有余地 、 心有余而力不足 、 游刃有余 、 死有余辜 、 行有余力 、 比上不足比下有余 、 绰绰有余 、 富富有余 、 年年有余 、 心有余，力不足
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 44
- Scroll 4 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 32
- Scroll 1 Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記 — count: 31
- Scroll 2 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 30
- Scroll 3 New Commentary on the Zhao Lun 肇論新疏 — count: 26
- Scroll 1 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 25
- Scroll 3 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 25
- Scroll 2 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 23
- Scroll 2 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 23
- Scroll 10 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 22
Collocations
- 有余比丘 (有餘比丘) 或有餘比丘在佛前坐 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 22 — count: 27
- 有余众生 (有餘眾生) 有餘眾生復來語言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 12
- 有余因缘 (有餘因緣) 復有餘因緣 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 10
- 一劫有余 (一劫有餘) 可得不死一劫有餘 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 10
- 有余什深 (有餘甚深) 復有餘甚深微妙大法光明 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 14 — count: 9
- 有余沙门 (有餘沙門) 若復有餘沙門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 7
- 有余得人 (有餘得人) 頗更有餘得人上之法 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 48 — count: 7
- 说有余 (說有餘) 此說有餘 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 34 — count: 5
- 有余处 (有餘處) 於有餘處有漏盡意解脫不 — Shi Zhi Jushi Ba Cheng Ren Jing (Aṭṭhakanagarasutta) 十支居士八城人經, Scroll 1 — count: 5
- 有余发 (有餘髮) 有餘髮毛及爪齒者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 34 — count: 4