yǐng

  1. yǐng noun an image; a reflection
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '影' n 2; NCCED '影' 2, p. 2304; Unihan '影'; XHZD '影' 3, p. 902)
  2. yǐng noun a shadow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 影子 (Guoyu '影' n 1; NCCED '影' 1, p. 2304; Unihan '影'; XHZD '影' 1, p. 902)
  3. yǐng noun a photograph
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Photography
    Notes: (Guoyu '影' n 2; NCCED '影' 4, p. 2304; Unihan '影'; XHZD '影' 3, p. 902)
  4. yǐng verb to trace; to outline
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 描摹 (Guoyu '影' v 2; NCCED '影' 9, p. 2304; XHZD '影' 2, p. 902)
  5. yǐng noun a film; a movie
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '影' 6, p. 2304; XHZD '影' 4, p. 902)
  6. yǐng noun a portrait of an ancestor
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (NCCED '影' 5, p. 2304)
  7. yǐng noun a shadow play
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (NCCED '影' 7, p. 2304)
  8. yǐng verb to hide
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Similar in meaning to 隐藏 in this sense of the word (Guoyu '影' v 3; NCCED '影' 8, p. 2304)
  9. yǐng noun an outline
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (NCCED '影' 3, p. 2304)
  10. yǐng verb to reproduce; to copy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 影印 (Guoyu '影' v 1)
  11. yǐng noun shadow; chāyā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: chāyā, Japanese: ei, or: you, Tibetan: grib tshod (BCSD '影', p. 440; Mahāvyutpatti 'chāyā'; MW 'chāyā'; SH '影', p. 432; Unihan '影')

Contained in

Also contained in

人物摄影正投影环境影响评估倩影投影机间隔摄影影钞本影踪缩影电影导演影展斜投影投影面有阴影俯瞰摄影碟影片影集影子内阁缩时摄影电影厅邪典电影歌剧魅影暗香疏影画影图形顾影自怜投影中心旷时摄影潭影倒影立竿见影形影相随电影票影像会议俪影摄影师静物摄影环境影响微距摄影影视影儿黑白影片血管摄影电影评论

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 70
  • Scroll 2 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 44
  • Scroll 76 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 40
  • Scroll 34 Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論 — count: 38
  • Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 35
  • Scroll 4 Buddhabhūmisūtraśāstra (Fo Di Jing Lun) 佛地經論 — count: 34
  • Scroll 2 Summary Catalog of Esoteric Mantras from Numerous Teachers 諸阿闍梨真言密教部類總錄 — count: 32
  • Scroll 5 Buddhabhūmisūtraśāstra (Fo Di Jing Lun) 佛地經論 — count: 32
  • Scroll 46 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 32
  • Scroll 6 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 32 , has English translation

Collocations

  • 树影 (樹影) 一切餘樹影皆轉移 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 23
  • 影不移 (影不移) 唯閻浮樹其影不移 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 16
  • 影现 (影現) 有諸影現 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 10 — count: 15
  • 影随 (影隨) 如影隨人 — Laizhaheluo Jing (Raṭṭhapālasutta) 賴吒和羅經, Scroll 1 — count: 13
  • 影中 (影中) 於堂影中露地經行 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 39 — count: 7
  • 顾影 (顧影) 世間良馬不能顧影而自驚察 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 33 — count: 6
  • 月影 (月影) 月影及不現 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 10 — count: 6
  • 鞭影 (鞭影) 顧其鞭影馳駃 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 33 — count: 5
  • 堂影 (堂影) 於堂影中露地經行 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 39 — count: 5
  • 见影 (見影) 若自顧見影亦懷瞋恚 — Sengjia Luocha Suo Ji Jing 僧伽羅剎所集經, Scroll 3 — count: 4