杂染 (雜染) zárǎn

  1. zárǎn noun an affliction; a defilement
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: (Ding '雜染'; FGDB '雜染'; SH '雜染')
  2. zárǎn noun Polluted
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 285 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 56 , has parallel version
  • Scroll 2 Mahāyānasaṅgrahabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋 — count: 39
  • Scroll 23 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 35
  • Scroll 478 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 32 , has parallel version
  • Scroll 3 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 31
  • Scroll 88 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 28
  • Scroll 2 Mahāyānasaṅgrahopanibandhana (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋 — count: 28
  • Scroll 51 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 27
  • Scroll 12 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 27 , has parallel version
  • Scroll 94 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 27

Collocations

  • 杂染清净 (雜染清凈) 若色雜染清淨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 23 — count: 135
  • 杂染增 (雜染增) 即色雜染增語是菩薩摩訶薩不 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 17 — count: 82
  • 离杂染 (離雜染) 依彼修道有離雜染得清淨不 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 395 — count: 51
  • 杂染及 (雜染及) 況依修道有離雜染及得清淨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 395 — count: 42
  • 杂染法 (雜染法) 不與雜染法合 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 173 — count: 13
  • 受杂染 (受雜染) 即眼觸為緣所生諸受雜染增語是菩薩摩訶薩不 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 18 — count: 12
  • 界杂染 (界雜染) 意界雜染增語是菩薩摩訶薩不 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 18 — count: 11
  • 法杂染 (法雜染) 即緣所生法雜染增語是菩薩摩訶薩不 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 19 — count: 10
  • 实杂染 (實雜染) 諸所變化皆無實雜染法 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 384 — count: 7
  • 触杂染 (觸雜染) 即眼觸雜染增語是菩薩摩訶薩不 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 18 — count: 6