如是我闻 (如是我聞) rúshì wǒ wén
rúshì wǒ wén
phrase
thus I have heard
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: evaṃ mayā śrutam, Pali: eva ṃ me sutaṃ, Japanese: nyozegamon, Tibetan: 'di skad bdag gis thos pa; phrase at the beginning of all sutras indicating that it was the Buddha's teaching recounted by Ananda (BL 'evaṃ mayā śrutam', p. 288; Tzu Chuang 2012, pp. 343-345)
Contained in
- 如是我闻; 1. 断三种疑惑 2. 息诤 3. 异邪(如是我聞; 1. 斷三種疑惑 2. 息諍 3. 異邪) Thus Have I Heard: 1. to remove the three doubts; 2. to quell disputes; 3. to distinguish Buddhism
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 26 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 68 , has English translation , has parallel version
- Scroll 16 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 46 , has English translation , has parallel version
- Scroll 7 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 45 , has English translation , has parallel version
- Scroll 31 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 44 , has English translation , has parallel version
- Scroll 28 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 43 , has English translation , has parallel version
- Scroll 15 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 42 , has English translation , has parallel version
- Scroll 8 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 42 , has English translation , has parallel version
- Scroll 13 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 39 , has English translation , has parallel version
- Scroll 50 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 38 , has English translation , has parallel version
- Scroll 37 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 38 , has English translation , has parallel version
Collocations
- 如是我闻一时 (如是我聞一時) 如是我聞一時薄伽梵住如來境眾寶道場 — Buddha Hṛdaya Dhāraṇī (Zhu Fo Xin Tuoluoni Jing) 諸佛心陀羅尼經, Scroll 1 — count: 41
- 如是我闻等 (如是我聞等) 如是我聞等 — Laṅkāvatārasūtra (Ru Lengjia Jing) 入楞伽經, Scroll 10 — count: 21
- 言如是我闻 (言如是我聞) 云何言如是我聞 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 1 — count: 15
- 置如是我闻 (置如是我聞) 應置如是我聞等辭結集一切 — Explanation of the Sutra of the Dharani of Six Gates (Liu Men Tuoluoni Jing Lun) 六門陀羅尼經論, Scroll 1 — count: 13
- 称如是我闻 (稱如是我聞) 稱如是我聞 — Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚, Scroll 5 — count: 12
- 释如是我闻 (釋如是我聞) 總釋如是我聞 — Ren Wang Jing Shu 仁王經疏, Scroll 1 — count: 9
- 云如是我闻 (雲如是我聞) 以阿難即便釋疑云如是我聞 — Jingang Bore Shu 金剛般若疏, Scroll 1 — count: 9
- 说如是我闻 (說如是我聞) 大智度初品總說如是我聞釋論 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 2 — count: 7
- 解如是我闻 (解如是我聞) 解如是我聞 — Fa Hua Xuan Zan Yi Jue 法華玄贊義決, Scroll 1 — count: 6
- 如是我闻佛 (如是我聞佛) 某甲經如是我聞佛在某處說 — Jingang Xian Lun 金剛仙論, Scroll 1 — count: 4