NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

堕 (墮) duò huī

  1. duò verb to descend / to fall
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
  2. huī verb to abandon/ to lie in waste / to neglect
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: Synonym discussion: in this sense 堕 is similar in meaning to 荒废.
  3. huī verb to damage / to destroy
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: Synonym discussion: in this sense 堕 is similar in meaning to 损毁.
  4. huī verb to transport
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation 交通
    Notes: Synonym discussion: in this sense 堕 is similar in meaning to 输.
  5. duò verb to degenerate
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为

Contained in

堕落宾头卢颇罗堕跋厘堕阇迦诺迦跋厘堕阇退堕优陂夷堕舍迦经堕舍迦舍堕堕在堕胎宾头卢跋罗堕阇迦诺迦跋厘堕阇迦诺迦跋黎堕阇罗堕宾头卢颇罗堕誓宾度罗拔罗堕舍

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 2 217
The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 170 148
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 112
Fo Shuo Mulian Wen Jie Lu Zhong Wu Bai Qing Zhong Shi 《佛說目連問戒律中五百輕重事》 Scroll 1 99

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
堕恶趣 墮惡趣 不墮惡趣 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 4
婆罗堕 婆羅墮 二名婆羅墮 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 4
堕恶道 墮惡道 不墮惡道 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 4
堕地 墮地 墮地行七步 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 3
堕恶 墮惡 墮惡不生天 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
惡趣 Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
惡道 Scroll 3 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
生天 Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》 7
Scroll 1 in Qi Fo Fumu Xing Zi Jing 《七佛父母姓字經》 2
如是 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 3
阿難念佛 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》 4
離散 Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 5
Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 4
一切眾生黑暗 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 1
如來 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 2
惡趣 Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》 5
惡趣 Scroll 1 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 5
Scroll 2 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
最初文字 Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 9
Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
Scroll 2 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
愛欲 Scroll 1 in Chang Ahan Shi Bao Fa Jing 《長阿含十報法經》 2
現在 Scroll 1 in Ren Ben Yu Sheng Jing 《人本欲生經》 11
乾闥婆 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 2
Scroll 1 in Śṛgālavādasūtra 《尸迦羅越六方禮經》 1
永不惡道 Scroll 1 in Mahāsamājasūtra 《大三摩惹經》 1
死神地獄 Scroll 1 in Ambaṭṭhasutta 《佛開解梵志阿颰經》 5
著地 Scroll 1 in Brahmajālasūtra 《梵網六十二見經》 3