归本 (歸本) guī běn

  1. guī běn phrase return capital
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 归还本钱 (Guoyu '歸本')
  2. guī běn phrase return to the source
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Collocation: from “The Journey to the West” (Amies 2021 tr.; see also tr. in Yu, Anthony C. tr. 2012, p. 116, ch. 2)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Fa Hua You Yi 法華遊意 — count: 10
  • Scroll 3 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 6
  • Scroll 2 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 6
  • Scroll 60 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 6
  • Scroll 1 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 5
  • Scroll 6 Wei Mo Jing Yi Shu 維摩經義疏 — count: 5
  • Scroll 9 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 5
  • Scroll 4 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 5
  • Scroll 2 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 4
  • Scroll 5 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 4

Collocations

  • 归本处 (歸本處) 還歸本處 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 48
  • 归本国 (歸本國) 宜歸本國 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 2 — count: 40
  • 末归本 (末歸本) 如機關輪以末歸本 — Mahāyānasaṅgrahopanibandhana (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋, Scroll 10 — count: 28
  • 归本土 (歸本土) 宜可齊此還歸本土 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 26 — count: 24
  • 归本宫 (歸本宮) 還歸本宮 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 14
  • 归本位 (歸本位) 歸本位竟 — Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經, Scroll 4 — count: 7
  • 归本家 (歸本家) 還歸本家 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 2 — count: 6
  • 归本坐 (歸本坐) 還歸本坐 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 4
  • 归本法轮 (歸本法輪) 後即攝末歸本法輪 — Fa Hua Yi Shu 法華義疏, Scroll 2 — count: 4
  • 归本座 (歸本座) 還歸本座 — Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經, Scroll 4 — count: 4