正音 zhèng yīn

zhèng yīn set phrase correct pronunciation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Sun 2006, loc. 241)

Also contained in

训民正音

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 4
  • Scroll 10 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 3
  • Scroll 4 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 3
  • Scroll 1 Jingang Xian Lun 金剛仙論 — count: 3
  • Scroll 48 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 3
  • Scroll 2 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 3
  • Scroll 2 Guan Mile Shang Sheng Doushuaitian Jing Zan 觀彌勒上生兜率天經贊 — count: 3
  • Scroll 5 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 大唐大慈恩寺三藏法師傳 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 8 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 2
  • Scroll 2 The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions 大唐西域記 — count: 2 , has English translation

Collocations

  • 正音声 (正音聲) 號正音聲如來 — Sutra on the Praise on the Good Qualities of the Buddhas (Fo Shuo Chengyang Zhu Fo Gongde Jing) 佛說稱揚諸佛功德經, Scroll 1 — count: 10
  • 西国正音 (西國正音) 乃是西國正音 — Jingang Xian Lun 金剛仙論, Scroll 1 — count: 8
  • 正音云 (正音雲) 偈者正音云伽他 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 16 — count: 7
  • 梵正音 (梵正音) 梵正音 — Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記, Scroll 18 — count: 7
  • 外国正音 (外國正音) 外國正音名 — Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記, Scroll 1 — count: 6
  • 名曰正音 (名曰正音) 第五大神名曰正音聲 — Sutra on the Visualization of Maitreya Bodhisattva Ascending to be Born in Tusita Heaven (Fo Shuo Guan Mile Pusa Shang Sheng Doushuaitian Jing) 佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經, Scroll 1 — count: 6
  • 梵本正音 (梵本正音) 梵本正音博吃芻 — Commentary on the Vairocana Sutra 大毘盧遮那成佛經疏, Scroll 9 — count: 5
  • 正音论 (正音論) 正音論 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 17 — count: 4
  • 天竺正音 (天竺正音) 天竺正音不生與今日音同也 — Avaivartikacakrasūtra (Guangbo Yan Jing Butuizhuan Lun Jing) 佛說廣博嚴淨不退轉輪經, Scroll 4 — count: 4
  • 正音名为 (正音名為) 樓外國正音名為億 — Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記, Scroll 4 — count: 4