般 bān

1. bān noun sort; kind; class
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Wade-Giles: pan (CC-CEDICT '般'; Giles 1892 '般'; Guoyu '般' n 1; Kroll 2015 '般' 2, p. 8; Unihan '般')
2. bān noun way; manner
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CC-CEDICT '般'; Giles 1892 '般'; Unihan '般')
3. bān verb to issue; to proclaim
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '般' 3, p. 8)
4. bō foreign bo
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Foreign Language
   Notes: Used in loan words (Unihan '般')
5. bān verb to move; to transfer; to return
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '般' v; Kroll 2015 '般' 1, p. 8)
6. pán bound form round; backwards and forwards
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Used in some two character words; for example, 般桓 hesitate (Guoyu '般' pán; Kroll 2015 '般' pán 1, p. 8)
7. pán adverb confused
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '般' pán 2, pp. 8-9)
8. bān proper noun Ban
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Personal name (Guoyu '般' n 2)
9. bān adjective of the same kind
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '般' adj)
10. pán verb to be joyful
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '般' pán v 2)
11. pán adverb large
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '般' pán adv)
12. pán proper noun Pan
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: The title of a section in the Book of Songs (Guoyu '般' pán n)
13. bō noun wisdom; prajna
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: pari, Japanese: han, or: ban, or: hatsu; see 般若 (BCSD '般', p. 1002; Guoyu '般' bō; Kroll 2015 '般' bō 2, pp. 8-9; MW 'pari'; SH '般', p. 337; Unihan '般')

Contained in

• 般泥洹 Parinirvāṇa
• 文殊说般若会(文殊說般若會) Saptaśatikaprajñāpāramitāsūtra; Wenshu Shuo Bore Hui
• 光赞般若经(光讚般若經) Perfection of Wisdom in Twenty-Five Thousand Lines; Guang Zan Jing; Pañcaviṃśatisāhasrikāprajñāramitāsūtra
• 播般曩结使波金刚念诵仪(播般曩結使波金剛念誦儀) Padanaksipa Vajra Liturgy; Bo Ban Nang Jieshi Bo Jingang Niansong Yi
• 大爱道般泥洹经(大愛道般泥洹經) Da'aidao Bannihuan Jing
• 佛说开觉自性般若波罗蜜多心经(佛說開覺自性般若波羅蜜多經) Pancasatika Prajnaparamita Sutra; Foshuo Kai Jue Zixing Boreboluomiduo Jing
• 金刚般若经论(金剛般若經論) Vajracchedika-prajbaparamitopadewa
• 般若流支 Prajñāruci
• 佛说帝释般若波罗蜜经(佛說帝釋般若波羅蜜多心經) Kauśikaprajñāpāramitāsūtra
• 三般若 three kinds of prajna
• 大般涅槃经(大般涅槃經) Mahaparinirvana Sutra ; Mahāparinibbānasutta; Nirvāṇa Sutta ; Mahāparinirvāṇasūtra; The Mahayana Mahaparinirvana sutra
• 般若波罗密(般若波羅密) prajña paramita
• 观照般若(觀照般若) prajna of contemplation
• 般泥洹经(般泥洹經) Bannihuan Jing; Mahāparinirvāṇasūtra; Mahāparinibbānasutta
• 般若理趣释(般若理趣釋) Prajna Commentary on the Guiding Principle Sutra
• 仁王般若陀罗尼释(仁王般若陀羅尼釋) Ren Wang Bore Tuoluoni Shi; Humane Kings Dharani Liturgy
• 般阇罗(般闍羅) Pancala
• 悉怛多般怛罗(悉怛多般怛羅) sitatapatra; a white umbrella; canopy
• 大乐金刚不空真实三昧耶经般若波罗蜜多理趣释(大樂金剛不空真實三昧耶經般若波羅蜜多理趣釋) A Commentary on the Guiding Principle of the Perfection of Insight in the Sūtra on the Unfailing True Vow of the Thunderbolt of Great Bliss; Dale Jingang Bu Kong Zhenshi Sanmei Ye Jing Boreboluomiduo Li Qu Shi
• 般若墙(般若牆) Wall of Wisdom
• 金刚般若波罗蜜经(金剛般若波羅蜜經) Prajnaparamita Diamond Sutra; Prajñāpāramitā Diamond Sūtra; Diamond Sutra; Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra
• 般陀 a unit of length equal to twenty eight elbow lengths ; Cudapanthaka
• 金刚般若波罗蜜多经(金剛般若波羅蜜多經) Prajnaparamita Diamond Sūtra; Diamond Sūtra
• 般泥洹后灌腊经(般泥洹後灌臘經) Bannihuan Hou Guanla Jing
• 般遮耶 Pancala
• 般若波罗密多心经(般若波羅密多心經) Heart Sutra
• 安般守意经(安般守意經) Anapanasmrti Sutra ; Sutra on the Mindfulness of Breathing
• 般若心经的生活观(般若心經的生活觀) Wisdom for Daily Living: A Commentary on the Heart Sutra
• 方便般若 prajna of skillful means
• 烟云皆般若 花石尽真如(烟雲皆般若 花石盡真如) Within twilight is Prajna hidden; Found in nature is True Thusness.
• 佛母般若波罗蜜多圆集要义论(佛母般若波羅蜜多圓集要義論) Prajñāpāramitāsaṅgrahakārikā; Fomu Boreboluomiduo Yuan Ji Yaoyi Lun
• 般若灯论释(般若燈論釋) Prajñāpradīpamūlamadhyamakavṛtti; Bore Deng Lun Shi
• 圣八千颂般若一百八名经(聖八千頌般若一百八名經) Aṣṭa sāhasrikā prajñāpāramitā sūtra
• 摩诃般若钞经(摩訶般若鈔經) Mohe Bore Chao Jing
• 般罗僧揭帝(般羅僧揭帝) parasamgate
• 佛说圣佛母般若波罗蜜多心经(佛說聖佛母般若波羅蜜多經) Foshuo Sheng Fomu Boreboluomiduo Jing
• 大般若波罗蜜经(大般若波羅蜜多經) The Large Sutra Perfection of Wisdom; Mahāprajñāpāramitāsūtra
• 从金刚经说到般若空性的研究(從金剛經說到般若空性的研究) The Diamond Sutra and the Study of Wisdom and Emptiness
• 佛说金刚场庄严般若波罗蜜多教中一分(佛說金剛場莊嚴般若波羅蜜多教中一分) Srīvajramaṇḍālaṁkāramahātantrarāja; Fo Shuo Jingang Chang Zhuangyan Boreboluomiduo Jiao Zhong Yi Fen
• 大般若波罗蜜经般若理趣分述赞(大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚) Da Boreluomiduo Jing Bore Li Qu Fen Shu Zan
• 金刚般若经贊述(金剛般若經贊述) Jingang Bore Jing Zan Shu
• 发心如播种 慈悲似春阳 众生如福田 喜舍似大地 方便如和风 禅定似净水 般若如雨露 菩提似秋月(發心如播種 慈悲似春陽 眾生如福田 喜捨似大地 方便如和風 禪定似淨水 般若如雨露 菩提似秋月) Aspiration is like sowing seeds. Compassion is like the spring sun. Sentient beings are like our field of merits. Joy and equanimity are like the Earth. Expedient means are like soothing breezes. Meditative concentration is like purifying water. Prajna wisdom is like rain and dew. Bodhi wisdom is like the autumn moon.

Also contained in

史诗般 、 一般贸易 、 千般 、 阿般提 、 百般刁难 、 一般规定 、 全般 、 一般来说 、 般乐

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 17 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 178
• Scroll 10 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 94
• Scroll 24 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 57
• Scroll 24 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 54
• Scroll 6 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 34
• Scroll 8 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 32
• Scroll 7 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 31
• Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 31 , has English translation
• Scroll 14 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 30
• Scroll 24 Discourse on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論頌疏論本 — count: 30

Collocations

• 般遮 (般遮) 執樂天般遮翼子 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 51
• 般特 (般特) 均利般特 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 22 — count: 31
• 般泥曰 (般泥曰) 無得以佛般泥曰去 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 13
• 般茶 (般茶) 未曾離彼般茶甘婆石 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 7 — count: 11
• 般阇 (般闍) 鴦祇邏野般闍阿樓嗚猿頭 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 11
• 作般 (作般) 作般遮于瑟 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 8 — count: 8
• 及般 (及般) 忉利諸天及般遮翼 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 7
• 般荼 (般荼) 名般荼甘婆羅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 7
• 时般 (時般) 以沸星時般泥曰 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 6
• 佛般 (佛般) 無得以佛般泥曰去 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 6