般 bān
-
bān
noun
sort; kind; class
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Wade-Giles: pan (CC-CEDICT '般'; Giles 1892 '般'; Guoyu '般' n 1; Kroll 2015 '般' 2, p. 8; Unihan '般') -
bān
noun
way; manner
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '般'; Giles 1892 '般'; Unihan '般') -
bān
verb
to issue; to proclaim
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '般' 3, p. 8) -
bō
foreign
bo
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Foreign Language
Notes: Used in loan words (Unihan '般') -
bān
verb
to move; to transfer; to return
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '般' v; Kroll 2015 '般' 1, p. 8) -
pán
bound form
round; backwards and forwards
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used in some two character words; for example, 般桓 hesitate (Guoyu '般' pán; Kroll 2015 '般' pán 1, p. 8) -
pán
adverb
confused
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '般' pán 2, pp. 8-9) -
bān
proper noun
Ban
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Personal name (Guoyu '般' n 2) -
bān
adjective
of the same kind
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '般' adj) -
pán
verb
to be joyful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '般' pán v 2) -
pán
adverb
large
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '般' pán adv) -
pán
proper noun
Pan
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: The title of a section in the Book of Songs (Guoyu '般' pán n) -
bō
noun
wisdom; prajna
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: pari, Japanese: han, or: ban, or: hatsu; see 般若 (BCSD '般', p. 1002; Guoyu '般' bō; Kroll 2015 '般' bō 2, pp. 8-9; MW 'pari'; SH '般', p. 337; Unihan '般')
Contained in
- 般若惹羯罗(般若惹羯羅) Prajñācakra
- 金刚般若论会释(金剛般若論會釋) Jingang Bore Lun Huishi
- 般若瞿沙 Prajnaghosa
- 金刚般若经贊述(金剛般若經贊述) Jingang Bore Jing Zan Shu
- 般阇荼(般闍荼) Pancala
- 金刚般若经义疏(金剛般若經義疏) Jingang Bore Shu; Jingang Bore Jing Yishu
- 般若智海 The Ocean of Prajna Wisdom
- 佛说佛母宝德藏般若波罗蜜经(佛說佛母寶德藏般若波羅蜜經) Verses on the Accumulation of Precious Qualities; Ratnaguṇasaṃcayagāthā
- 提云般若(提雲般若) Devaprajñā
- 道行般若经(道行般若經) Daoxing Bore Jing; Practice of the Way
- 佛垂般涅槃略说教诫经(佛垂般涅槃略說教誡經) Sutra of Bequeathed Teachings
- 般若灯根本中论颂(般若燈根本中論頌) Lamp of Discernment: Commentary on the Verses of the Middle Way
- 般罗僧揭帝(般羅僧揭帝) parasamgate
- 般泥洹经(般泥洹經) Bannihuan Jing; Mahāparinirvāṇasūtra; Mahāparinibbānasutta
- 佛说文殊师利般涅槃经(佛說文殊師利般涅槃經) Mañjuśrī Parinirvāṇa sūtra; Fo Shuo Wenshushili Ban Niepan Jing
- 大般若波罗蜜经(大般若波羅蜜多經) The Large Sutra Perfection of Wisdom; Mahāprajñāpāramitāsūtra
- 佛说能断金刚般若波罗蜜经(佛說能斷金剛般若波羅蜜多經) Prajnaparamita Diamond Sutra; Prajñāpāramitā Diamond sūtra; Diamond Sutra; Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra
- 实相般若波罗蜜经(實相般若波羅蜜經) Adhyardhaśatikāprajñāpāramitāsūtra
- 行般若波罗蜜(行般若波羅蜜) course in perfect wisdom
- 般若波罗蜜多心经略疏(般若波羅蜜多心經略疏) A Brief Commentary on the Heart Sutra; Boreluomiduo Xinjing Lue Shu
- 般若波罗蜜多心经(般若波羅蜜多心經) The Heart Sutra ; Prajñāpāramitā Heart Sūtra; Prajñāpāramitāhṛdayasūtra
- 光赞般若经(光讚般若經) Perfection of Wisdom in Twenty-Five Thousand Lines; Guang Zan Jing; Pañcaviṃśatisāhasrikāprajñāramitāsūtra
- 大般泥洹经(大般泥洹經) Nirvana Sutra; Mahayana Mahaparinirvana Sutra
- 佛母般泥洹经(佛母般泥洹經) Fomu Bannihuan Jing
- 大般若波罗蜜经般若理趣分述赞(大般若波羅蜜多經般若理趣分述讚) Da Boreluomiduo Jing Bore Li Qu Fen Shu Zan
- 欲入无为海 须乘般若船(欲入無為海 須乘般若船) To enter the sea of unconditioned Dharma; Board the ship of Prajna Wisdom.
- 金刚般若波罗蜜经(金剛般若波羅蜜經) Prajnaparamita Diamond Sutra; Prajñāpāramitā Diamond Sūtra; Diamond Sutra; Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra
- 般遮旬 five supernatural powers
- 行深般若波罗蜜多时(行深般若波羅蜜多時) while coursing in deep Prajnaparamita
- 遍智藏般若波罗蜜多心经(普遍智藏般若波羅蜜多心經) Pubian Zhi Cang Boreboluomiduo Xin Jing; Prajñāpāramitāhṛdayasūtra
- 安那般那念 1. anapana-smrti; 2. mindfulness of breathing
- 佛说帝释般若波罗蜜经(佛說帝釋般若波羅蜜多心經) Kauśikaprajñāpāramitāsūtra
- 仁王护国般若波罗蜜经道场念诵仪轨(仁王護國般若波羅蜜多經道場念誦儀軌) Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Tuoluoni Niansong Yi Gui; Scripture for Humane Kings for Protection of the Country Mandala Liturgy
- 佛说金刚场庄严般若波罗蜜多教中一分(佛說金剛場莊嚴般若波羅蜜多教中一分) Srīvajramaṇḍālaṁkāramahātantrarāja; Fo Shuo Jingang Chang Zhuangyan Boreboluomiduo Jiao Zhong Yi Fen
- 三般若 three kinds of prajna
- 般涅槃那 parinirvana
- 般若经(般若經) Prajnaparamita Sutras
- 能断金刚般若波罗蜜多经(能斷金剛般若波羅蜜多經) Prajnaparamita Diamond Sutra
- 般若波罗密多心经(般若波羅密多心經) Heart Sutra
- 修习般若波罗蜜菩萨观行念诵仪轨(修習般若波羅蜜菩薩觀行念誦儀軌) Prajnaparamita Bodhisattva Cultivation, Visualization, and Chanting Ritual; Xiu Xi Boreboluomi Pusa Guan Xing Niansong Yi Gui
- 周稚般他伽 Cudapanthaka
- 般泥洹后灌腊经(般泥洹後灌臘經) Bannihuan Hou Guanla Jing
- 瞿昙般若留支(瞿曇般若留支) Gautama Prajñāruci
- 咒利般陀伽 Cudapanthaka
Also contained in
恁般 、 般般 、 百般解说 、 万般 、 八般头风 、 般配 、 这般
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 17 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 178
- Scroll 10 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 94
- Scroll 24 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 57
- Scroll 24 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 54
- Scroll 6 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 34
- Scroll 8 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 32
- Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 31 , has English translation
- Scroll 7 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 31
- Scroll 14 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 30
- Scroll 24 Discourse on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論頌疏論本 — count: 30
Collocations
- 般遮 (般遮) 執樂天般遮翼子 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 51
- 般特 (般特) 均利般特 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 22 — count: 31
- 般泥曰 (般泥曰) 無得以佛般泥曰去 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 19
- 般茶 (般茶) 未曾離彼般茶甘婆石 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 7 — count: 11
- 般阇 (般闍) 鴦祇邏野般闍阿樓嗚猿頭 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 10
- 作般 (作般) 作般遮于瑟 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 8 — count: 8
- 及般 (及般) 忉利諸天及般遮翼 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 7
- 般荼 (般荼) 名般荼甘婆羅 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 7
- 时般 (時般) 以沸星時般泥曰 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 6
- 佛般 (佛般) 無得以佛般泥曰去 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 6