偏 piān
-
piān
adjective
to be one-sided; leaning; to slant
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 不中正 (ABC 'piān' 偏 sv 1, p. 681; FE '偏' 2, p. 87; Guoyu '偏' adj 1; Kroll 2015 '偏' 1, p. 342; Unihan '偏'; XHZD '偏' 1, p. 564) -
piān
adverb
biased; prejudiced; partial
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'piān' 偏 sv 1, p. 681; FE '偏' 1, p. 87; Guoyu '偏' adv 1; Kroll 2015 '偏' 2, p. 342; XHZD '偏' 2, pp. 564-565) -
piān
adverb
contrary to that expected
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'piān' 偏 adv 2, p. 681; FE '偏' 3, p. 87; Guoyu '偏' adv 2) -
piān
adjective
fragmented
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 片面的 (Guoyu '偏' adj 2; Kroll 2015 '偏' 2b, p. 342) -
piān
adjective
remote
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '偏' adj 3; Kroll 2015 '偏' 3a, p. 343) -
piān
adjective
deep; many
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 深 or 多 (Guoyu '偏' adj 4) -
piān
verb
coincidentally
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 恰巧 or 正好 (Guoyu '偏' v 2) -
piān
verb
full [after eating]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 v 4, p. 681; Guoyu '偏' v 1) -
piān
proper noun
Pian
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '偏' n 1) -
piān
adjective
unusual; particular; special
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 sv 4, p. 681; Kroll 2015 '偏' 1b, p. 342) -
piān
adverb
merely; only
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '偏' 1c, p. 342) -
piān
adjective
aside; peripheral; side
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 sv 3, p. 681; Kroll 2015 '偏' 3, p. 343) -
piān
adverb
intently; wholly; earestly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 v 1, p. 681; Kroll 2015 '偏' 4, p. 343) -
piān
noun
an almond
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '偏' 5, p. 343) -
piān
verb
to move to the side
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 v 3, p. 681) -
piān
adverb
stubornly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'piān' 偏 adv 1, p. 681) -
piān
adjective
bending; avanata
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: avanata (BSD '偏', p. 145; MW 'avanata')
Contained in
- 无上正偏知(無上正偏知) unexcelled complete universal knowledge
- 尽偏中(盡偏中) to treat the absolute as the middle way
Also contained in
偏科 、 偏正词组 、 日偏食 、 偏激 、 不偏不倚 、 偏执狂 、 偏殿 、 偏斜 、 偏劳 、 偏重 、 偏执 、 偏三轮 、 偏心率 、 偏邪不正 、 偏爱 、 偏低 、 偏离 、 偏航 、 纠偏 、 性偏好 、 偏转 、 偏旁 、 偏微分 、 偏袒 、 偏护 、 偏然反之 、 半偏 、 偏西 、 平均偏差 、 偏方 、 偏三轮摩托车 、 偏转角 、 偏锋 、 偏听偏信 、 偏狭 、 偏题 、 偏心 、 偏见 、 偏旁名称 、 偏头痛 、 偏差距离 、 偏心眼 、 偏厦 、 偏远 、 偏压 、 不偏极 、 偏待 、 偏瘫 、 偏注
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Rentian Yan Mu 人天眼目 — count: 59
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Caoshan Yuanzheng from Fuzhou 撫州曹山元證禪師語錄 — count: 51
- Scroll 5 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 51
- Scroll 12 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 46
- Scroll 17 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 45
- Scroll 16 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 44
- Scroll 1 Profound Meaning of the Three Treatises (Sanlun Xuan Yi) 三論玄義 — count: 43
- Scroll 9 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 42
- Scroll 1 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 41
- Scroll 7 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 41
Collocations
- 偏覆 (偏覆) 偏覆左肩右膝著地 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 3 — count: 48
- 偏党 (偏黨) 汝莫僧中作偏黨語 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 6 — count: 32
- 偏露 (偏露) 向金輪寶偏露右臂 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 26
- 偏多 (偏多) 其白色者地大偏多 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 25
- 偏赞 (偏讚) 故我偏讚 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 540 — count: 8
- 意偏 (意偏) 或有一人婬意偏多 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 23 — count: 7
- 故我偏 (故我偏) 故我偏讚 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 540 — count: 5
- 无有偏 (無有偏) 無有偏抂 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 17 — count: 4
- 偏头 (偏頭) 五百偏頭 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 10 — count: 4
- 偏胜 (偏勝) 戒波羅蜜偏勝 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 24 — count: 3