NTI Reader
NTI Reader

强 (強) qiáng qiǎng jiàng

  1. qiáng adjective strong / powerful
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Strength 力气
    Notes: In the sense of 有力 (Guoyu '強' qiáng adj 1; Unihan '強')
  2. qiáng adjective stubborn / unyielding
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Strength 力气
    Notes: In the sense of 坚毅 (Guoyu '強' qiáng adj 2)
  3. qiǎng verb to strive / to make an effort
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Process 过程
    Notes: In the sense of 竭力 (Guoyu '強' qiǎng v 2)
  4. qiáng adjective hard / solid
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 坚硬 (Guoyu '強' qiáng adj 3)
  5. qiáng adjective brutal / violent
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 横暴 (Guoyu '強' qiáng adj 4)
  6. qiáng adjective superior
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 优越 (Guoyu '強' qiáng adj 5)
  7. qiáng adjective abundant
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '強' qiáng adj 6)
  8. qiáng noun a powerful person
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '強' qiáng n 1)
  9. qiáng proper noun Qiang
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '強' qiáng n 2)
  10. qiáng verb to strengthen
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 加强; for example, 自强不息 'to strenghen oneself without stopping' (CCI p. 36; CC-CEDICT '自強不息'; Guoyu '自強不息'; Guoyu '強' qiáng v 1)
  11. jiàng adjective tough / tenacious
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 坚韧 (Guoyu '強' jiàng adj 1)
  12. jiàng adjective stiff / rigid
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 僵硬 (Guoyu '強' jiàng adj 2)
  13. jiàng adjective stubborn / obstinate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 固执 (Guoyu '強' jiàng adj 3)
  14. qiǎng verb to force
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Process 过程
    Notes: In the sense of 迫使 (Guoyu '強' qiǎng v 1)

Contained in

强制强调强国强大增强加强强有力强化自强强力强烈强劲倔强强势坚强强盗强度勉强强迫顽强发奋图强富强强盛自强自立强档特工强档强奸强权自强运动强调相音强刚强强行李克强强健强迫症强迫性强壮强硬强风强木补强胡志强自强不息强横要强列强强弱强梁强生强辩

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 40
Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論記》 Scroll 1 40
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 1 37
Zun Shang Jing (Lomasakaṅgiyabhaddekarattasutta)《尊上經》 Scroll 1 34
Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論疏》 Scroll 1 31
Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 《佛說立世阿毘曇論》 Scroll 8 24
The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 《摩訶止觀》 Scroll 8 23
Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 Scroll 1 23
Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 43 23
Jing Ming Xuan Lun 《淨名玄論》 Scroll 2 22

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
强耆 強耆 尊者盧夷強耆遊於釋中 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 43 57
力强 力強 以力強奪他 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 31 18
夷强 夷強 尊者盧夷強耆遊於釋中 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 43 15
强记 強記 強記 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 11
勇猛强 勇猛強 一者勇猛強記 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 9
兵强 兵強 國富兵強 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 15 9
步强 步強 遊步強耶 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 2 9
无有强 無有強 色之性無有強 Wuyin Piyu Jing 《五陰譬喻經》 Scroll 1 6
强颜 強顏 強顏耐辱 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 17 5
强夺 強奪 擔銀人強奪麻擔 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 16 4