Glossary and Vocabulary for Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇisūtra (Wu Neng Sheng Da Ming Tuoluoni Jing) 無能勝大明陀羅尼經, Scroll 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 445 引 yǐn to lead; to guide 引
2 445 引 yǐn to draw a bow 引
3 445 引 yǐn to prolong; to extend; to lengthen 引
4 445 引 yǐn to stretch 引
5 445 引 yǐn to involve 引
6 445 引 yǐn to quote; to cite 引
7 445 引 yǐn to propose; to nominate; to recommend 引
8 445 引 yǐn to recruit 引
9 445 引 yǐn to hold 引
10 445 引 yǐn to withdraw; to leave 引
11 445 引 yǐn a strap for pulling a cart 引
12 445 引 yǐn a preface ; a forward 引
13 445 引 yǐn a license 引
14 445 引 yǐn long 引
15 445 引 yǐn to cause 引
16 445 引 yǐn to pull; to draw 引
17 445 引 yǐn a refrain; a tune 引
18 445 引 yǐn to grow 引
19 445 引 yǐn to command 引
20 445 引 yǐn to accuse 引
21 445 引 yǐn to commit suicide 引
22 445 引 yǐn a genre 引
23 445 引 yǐn yin; a unit of paper money 引
24 445 引 yǐn drawing towards; upasaṃhāra 引
25 247 合 hé to join; to combine 二合引
26 247 合 hé to close 二合引
27 247 合 hé to agree with; equal to 二合引
28 247 合 hé to gather 二合引
29 247 合 hé whole 二合引
30 247 合 hé to be suitable; to be up to standard 二合引
31 247 合 hé a musical note 二合引
32 247 合 hé the conjunction of two astronomical objects 二合引
33 247 合 hé to fight 二合引
34 247 合 hé to conclude 二合引
35 247 合 hé to be similar to 二合引
36 247 合 hé crowded 二合引
37 247 合 hé a box 二合引
38 247 合 hé to copulate 二合引
39 247 合 hé a partner; a spouse 二合引
40 247 合 hé harmonious 二合引
41 247 合 hé He 二合引
42 247 合 gè a container for grain measurement 二合引
43 247 合 hé Merge 二合引
44 247 合 hé unite; saṃyoga 二合引
45 241 二 èr two 二合引
46 241 二 èr Kangxi radical 7 二合引
47 241 二 èr second 二合引
48 241 二 èr twice; double; di- 二合引
49 241 二 èr more than one kind 二合引
50 241 二 èr two; dvā; dvi 二合引
51 241 二 èr both; dvaya 二合引
52 125 哩 lī sporadic; scattered 薩哩嚩
53 125 哩 lǐ ṛ 薩哩嚩
54 116 囉 luó baby talk 惹演諦阿鉢囉
55 116 囉 luō to nag 惹演諦阿鉢囉
56 116 囉 luó ra 惹演諦阿鉢囉
57 99 嚩 fú fu 鄧詣娑嚩
58 99 嚩 fú va 鄧詣娑嚩
59 65 摩 mó to rub 禮摩
60 65 摩 mó to approach; to press in 禮摩
61 65 摩 mó to sharpen; to grind 禮摩
62 65 摩 mó to obliterate; to erase 禮摩
63 65 摩 mó to compare notes; to learn by interaction 禮摩
64 65 摩 mó friction 禮摩
65 65 摩 mó ma 禮摩
66 65 摩 mó Māyā 禮摩
67 62 賀 hè to congratulate 賀
68 62 賀 hè to send a present 賀
69 62 賀 hè He 賀
70 62 賀 hè ha 賀
71 56 娑 suō to dance; to frolic 鄧詣娑嚩
72 56 娑 suō to lounge 鄧詣娑嚩
73 56 娑 suō to saunter 鄧詣娑嚩
74 56 娑 suō suo 鄧詣娑嚩
75 56 娑 suō sa 鄧詣娑嚩
76 47 諦 dì truth 惹演諦阿鉢囉
77 47 諦 dì to examine 惹演諦阿鉢囉
78 47 諦 dì truth; satya 惹演諦阿鉢囉
79 43 隷 lì to be subservient to 麼隷
80 43 隷 lì laborer; servant 麼隷
81 43 隷 lì to be attached; to be dependent on 麼隷
82 43 隷 lì to check; to examine; to study 麼隷
83 43 隷 lì Clerical Script 麼隷
84 43 隷 lì Li 麼隷
85 43 隷 lì subservient 麼隷
86 40 曩 nǎng ancient times; former times 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
87 40 曩 nǎng na 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
88 40 迦 jiā ka 室鑁迦哩曳
89 40 迦 jiā ka 室鑁迦哩曳
90 40 野 yě wilderness 怛儞野
91 40 野 yě open country; field 怛儞野
92 40 野 yě outskirts; countryside 怛儞野
93 40 野 yě wild; uncivilized 怛儞野
94 40 野 yě celestial area 怛儞野
95 40 野 yě district; region 怛儞野
96 40 野 yě community 怛儞野
97 40 野 yě rude; coarse 怛儞野
98 40 野 yě unofficial 怛儞野
99 40 野 yě ya 怛儞野
100 40 野 yě the wild; aṭavī 怛儞野
101 39 尾 wěi tail 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
102 39 尾 wěi extremity; end; stern 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
103 39 尾 wěi to follow 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
104 39 尾 wěi Wei constellation 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
105 39 尾 wěi last 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
106 39 尾 wěi lower reach [of a river] 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
107 39 尾 wěi to mate [of animals] 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
108 39 尾 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
109 39 尾 wěi remaining 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
110 39 尾 wěi tail; lāṅgūla 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
111 39 尾 wěi Mūlabarhaṇī; Mūla 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
112 37 哆 duō to tremble; to shiver 哆尼諦
113 37 哆 chě gaping 哆尼諦
114 37 哆 duō ta 哆尼諦
115 35 眾 zhòng many; numerous 羅剎娑眾所作邪法
116 35 眾 zhòng masses; people; multitude; crowd 羅剎娑眾所作邪法
117 35 眾 zhòng general; common; public 羅剎娑眾所作邪法
118 34 惹 rě to vex; to offend; to incite 旦惹曳
119 34 惹 rě to attract 旦惹曳
120 34 惹 rě to worry about 旦惹曳
121 34 惹 rě to infect 旦惹曳
122 34 惹 rě injure; viheṭhaka 旦惹曳
123 34 弭 mǐ to stop; to repress 弭諦
124 34 弭 mǐ curled ends of a bow 弭諦
125 34 弭 mǐ composed; calm 弭諦
126 34 弭 mǐ agreeable 弭諦
127 34 弭 mǐ to forget 弭諦
128 34 弭 mǐ a bow with silk and bone decorations 弭諦
129 34 弭 mǐ Mi [place] 弭諦
130 34 弭 mǐ Mi [name] 弭諦
131 34 弭 mǐ mi 弭諦
132 34 嚕 lū verbose; talkative 護嚕護嚕贊拏
133 34 嚕 lū mumbling 護嚕護嚕贊拏
134 34 嚕 lū ru 護嚕護嚕贊拏
135 32 薩 sà Sa 薩哩嚩
136 32 薩 sà sa; sat 薩哩嚩
137 29 呬 xì to rest 呬哆
138 29 呬 xì to rest 呬哆
139 28 阿 ā to groan 阿
140 28 阿 ā a 阿
141 28 阿 ē to flatter 阿
142 28 阿 ē river bank 阿
143 28 阿 ē beam; pillar 阿
144 28 阿 ē a hillslope; a mound 阿
145 28 阿 ē a turning point; a turn; a bend in a river 阿
146 28 阿 ē E 阿
147 28 阿 ē to depend on 阿
148 28 阿 ē e 阿
149 28 阿 ē a buttress 阿
150 28 阿 ē be partial to 阿
151 28 阿 ē thick silk 阿
152 28 阿 ē e 阿
153 28 那 nā No 摩哩那
154 28 那 nuó to move 摩哩那
155 28 那 nuó much 摩哩那
156 28 那 nuó stable; quiet 摩哩那
157 28 那 nà na 摩哩那
158 27 入 rù to enter 入於軍陣
159 27 入 rù Kangxi radical 11 入於軍陣
160 27 入 rù radical 入於軍陣
161 27 入 rù income 入於軍陣
162 27 入 rù to conform with 入於軍陣
163 27 入 rù to descend 入於軍陣
164 27 入 rù the entering tone 入於軍陣
165 27 入 rù to pay 入於軍陣
166 27 入 rù to join 入於軍陣
167 27 入 rù entering; praveśa 入於軍陣
168 27 入 rù entered; attained; āpanna 入於軍陣
169 22 怛 dá grieved; saddened 怛
170 22 怛 dá worried 怛
171 22 怛 dá ta 怛
172 22 拏 ná to take 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
173 22 拏 ná to bring 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
174 22 拏 ná to grasp; to hold 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
175 22 拏 ná to arrest 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
176 22 拏 ná da 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
177 22 拏 ná na 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
178 21 普 pǔ common; general; popular; everywhere; universal; extensive 普
179 21 普 pǔ Prussia 普
180 21 普 pǔ Pu 普
181 21 普 pǔ equally; impartially; universal; samanta 普
182 20 及 jí to reach 及法賢聖僧
183 20 及 jí to attain 及法賢聖僧
184 20 及 jí to understand 及法賢聖僧
185 20 及 jí able to be compared to; to catch up with 及法賢聖僧
186 20 及 jí to be involved with; to associate with 及法賢聖僧
187 20 及 jí passing of a feudal title from elder to younger brother 及法賢聖僧
188 20 及 jí and; ca; api 及法賢聖僧
189 20 麼 mó insignificant; small; tiny 麼隷
190 20 麼 yāo one 麼隷
191 20 麼 yāo small; tiny 麼隷
192 20 麼 yāo small; tiny 麼隷
193 20 麼 yāo smallest 麼隷
194 20 麼 yāo one 麼隷
195 20 麼 yāo Yao 麼隷
196 20 麼 ma ba 麼隷
197 20 麼 ma ma 麼隷
198 19 覩 dǔ to see; to observe; to witness 鉢扇覩薩哩嚩
199 19 覩 dǔ see; darśana 鉢扇覩薩哩嚩
200 19 細 xì thin; slender 迦囉細
201 19 細 xì tiny; miniature 迦囉細
202 19 細 xì trifling 迦囉細
203 19 細 xì tender; delicate 迦囉細
204 19 細 xì wild ginger 迦囉細
205 19 細 xì detailed; precise 迦囉細
206 19 細 xì soft [sound] 迦囉細
207 19 細 xì refined; elegant 迦囉細
208 19 細 xì young 迦囉細
209 19 細 xì minute, small; sūkṣma 迦囉細
210 18 曳 yè to drag 旦惹曳
211 18 曳 yì to drag 旦惹曳
212 18 曳 yì to flutter; to sway 旦惹曳
213 18 曳 yì exhausted 旦惹曳
214 18 曳 yè ye 旦惹曳
215 17 左 zuǒ left 惹尾惹野半左謨
216 17 左 zuǒ unorthodox; improper 惹尾惹野半左謨
217 17 左 zuǒ east 惹尾惹野半左謨
218 17 左 zuǒ to bring 惹尾惹野半左謨
219 17 左 zuǒ to violate; to be contrary to 惹尾惹野半左謨
220 17 左 zuǒ Zuo 惹尾惹野半左謨
221 17 左 zuǒ extreme 惹尾惹野半左謨
222 17 左 zuǒ ca 惹尾惹野半左謨
223 17 左 zuǒ left; vāma 惹尾惹野半左謨
224 17 波 bō undulations 波迦娑嚩
225 17 波 bō waves; breakers 波迦娑嚩
226 17 波 bō wavelength 波迦娑嚩
227 17 波 bō pa 波迦娑嚩
228 17 波 bō wave; taraṅga 波迦娑嚩
229 17 囕 lǎn lan 句囕惹哩
230 17 吒 zhà shout in a rage; roar; bellow 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
231 17 吒 zhà to scold; to find fault with someone 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
232 17 吒 zhà to sympathize with; to lament 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
233 17 吒 zhā zha 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
234 17 吒 zhà to exaggerate 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
235 17 吒 zhà ta 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
236 16 達 dá to attain; to reach 達
237 16 達 dá Da 達
238 16 達 dá intelligent proficient 達
239 16 達 dá to be open; to be connected 達
240 16 達 dá to realize; to complete; to accomplish 達
241 16 達 dá to display; to manifest 達
242 16 達 dá to tell; to inform; to say 達
243 16 達 dá illustrious; influential; prestigious 達
244 16 達 dá everlasting; constant; unchanging 達
245 16 達 dá generous; magnanimous 達
246 16 達 tà arbitrary; freely come and go 達
247 16 達 dá dha 達
248 16 作 zuò to do 羅剎娑眾所作邪法
249 16 作 zuò to act as; to serve as 羅剎娑眾所作邪法
250 16 作 zuò to start 羅剎娑眾所作邪法
251 16 作 zuò a writing; a work 羅剎娑眾所作邪法
252 16 作 zuò to dress as; to be disguised as 羅剎娑眾所作邪法
253 16 作 zuō to create; to make 羅剎娑眾所作邪法
254 16 作 zuō a workshop 羅剎娑眾所作邪法
255 16 作 zuō to write; to compose 羅剎娑眾所作邪法
256 16 作 zuò to rise 羅剎娑眾所作邪法
257 16 作 zuò to be aroused 羅剎娑眾所作邪法
258 16 作 zuò activity; action; undertaking 羅剎娑眾所作邪法
259 16 作 zuò to regard as 羅剎娑眾所作邪法
260 16 作 zuò action; kāraṇa 羅剎娑眾所作邪法
261 15 抳 nǐ to crush; to mash; to grind 迦囉抳薩哩嚩
262 14 詣 yì to go to; to arrive; to reach 鄧詣娑嚩
263 14 詣 yì an achievement; an accomplishment 鄧詣娑嚩
264 14 詣 yì to visit 鄧詣娑嚩
265 14 詣 yì purposeful 鄧詣娑嚩
266 14 詣 yì to go to; upasaṃkram 鄧詣娑嚩
267 14 謨 mó a scheme; a plan 夜謨
268 14 謨 mó be without 夜謨
269 14 謨 mó Mo 夜謨
270 14 謨 mó a scheme; a plan 夜謨
271 14 旦 dàn dawn 旦惹曳
272 14 旦 dàn female role in opera 旦惹曳
273 14 旦 dàn daytime 旦惹曳
274 14 旦 dàn first day of a lunar month 旦惹曳
275 14 旦 dàn a day; a particular day 旦惹曳
276 14 旦 dàn dawn; kālyam 旦惹曳
277 13 誐 é to intone 夢誐囉娑
278 13 誐 é ga 夢誐囉娑
279 13 誐 é na 夢誐囉娑
280 13 鉢 bō a bowl; an alms bowl 惹演諦阿鉢囉
281 13 鉢 bō a bowl 惹演諦阿鉢囉
282 13 鉢 bō an alms bowl; an earthenware basin 惹演諦阿鉢囉
283 13 鉢 bō an earthenware basin 惹演諦阿鉢囉
284 13 鉢 bō Alms bowl 惹演諦阿鉢囉
285 13 鉢 bō a bowl; an alms bowl; patra 惹演諦阿鉢囉
286 13 鉢 bō an alms bowl; patra; patta 惹演諦阿鉢囉
287 13 鉢 bō an alms bowl; patra 惹演諦阿鉢囉
288 13 布 bù cotton cloth; textiles; linen 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
289 13 布 bù to spread 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
290 13 布 bù to announce 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
291 13 布 bù to arrange 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
292 13 布 bù an ancient coin 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
293 13 布 bù to bestow 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
294 13 布 bù to publish 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
295 13 布 bù Bu 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
296 13 布 bù to state; to describe 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
297 13 布 bù cloth; vastra 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
298 12 芻 chú hay; fodder 惹尾嚕博乞芻
299 12 芻 chú a person who gathers hay 惹尾嚕博乞芻
300 12 芻 chú to feed hay to an animal 惹尾嚕博乞芻
301 12 芻 chú an animal that eats hay 惹尾嚕博乞芻
302 12 芻 chú rice stalks 惹尾嚕博乞芻
303 12 芻 chú to mow grass; to cut grass 惹尾嚕博乞芻
304 12 芻 chú kṣ 惹尾嚕博乞芻
305 12 唧 jī pump 契隷唧隷
306 12 唧 jī to pump 契隷唧隷
307 12 唧 jī chirping of insects; whispering 契隷唧隷
308 12 仡 yì strong; valiant 倪仡哩
309 12 仡 yì to start at 倪仡哩
310 12 仡 qì Gelao [people] 倪仡哩
311 12 尼 ní bhiksuni; a nun 哆尼諦
312 12 尼 ní Confucius; Father 哆尼諦
313 12 尼 ní Ni 哆尼諦
314 12 尼 ní ni 哆尼諦
315 12 尼 nì to obstruct 哆尼諦
316 12 尼 nì near to 哆尼諦
317 12 尼 ní nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī 哆尼諦
318 12 度 dù capacity; degree; a standard; a measure 速疾度群品
319 12 度 duó to estimate; to calculate 速疾度群品
320 12 度 dù to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond 速疾度群品
321 12 度 dù to save; to rescue; to liberate; to overcome 速疾度群品
322 12 度 dù musical or poetic rhythm 速疾度群品
323 12 度 dù conduct; bearing 速疾度群品
324 12 度 dù to spend time; to pass time 速疾度群品
325 12 度 dù pāramitā; perfection 速疾度群品
326 12 度 dù ordination 速疾度群品
327 12 度 dù liberate; ferry; mokṣa 速疾度群品
328 12 寫 xiě to write 曩寫設波哩嚩
329 12 寫 xiě writing 曩寫設波哩嚩
330 12 寫 xiě to move; to shift; to place 曩寫設波哩嚩
331 12 寫 xiě to pour out; to vent; to confess 曩寫設波哩嚩
332 12 寫 xiě to copy; to transcribe 曩寫設波哩嚩
333 12 寫 xiě to resemble; to seem like 曩寫設波哩嚩
334 12 寫 xiè to remove 曩寫設波哩嚩
335 12 寫 xiě to agree upon 曩寫設波哩嚩
336 12 寫 xiě to compose; to describe 曩寫設波哩嚩
337 12 寫 xiě to draw; to sketch 曩寫設波哩嚩
338 12 寫 xiě write 曩寫設波哩嚩
339 11 護 hù to protect; to guard 護嚕護嚕贊拏
340 11 護 hù to support something that is wrong; to be partial to 護嚕護嚕贊拏
341 11 護 hù to protect; to guard 護嚕護嚕贊拏
342 11 女 nǚ female; feminine 女眾
343 11 女 nǚ female 女眾
344 11 女 nǚ Kangxi radical 38 女眾
345 11 女 nǜ to marry off a daughter 女眾
346 11 女 nǚ daughter 女眾
347 11 女 nǚ soft; feminine 女眾
348 11 女 nǚ the Maiden lunar lodging 女眾
349 11 女 nǚ woman; nārī 女眾
350 11 女 nǚ daughter; duhitṛ 女眾
351 11 女 nǚ Śravaṇā 女眾
352 11 滿 mǎn full 三滿哆婆捺
353 11 滿 mǎn to be satisfied 三滿哆婆捺
354 11 滿 mǎn to fill 三滿哆婆捺
355 11 滿 mǎn conceited 三滿哆婆捺
356 11 滿 mǎn to reach (a time); to expire 三滿哆婆捺
357 11 滿 mǎn whole; entire 三滿哆婆捺
358 11 滿 mǎn Manchu 三滿哆婆捺
359 11 滿 mǎn Man 三滿哆婆捺
360 11 滿 mǎn Full 三滿哆婆捺
361 11 滿 mǎn to fulfill; to satisfy; paripurna 三滿哆婆捺
362 11 蘇 sū Soviet Union 惹蘇謨
363 11 蘇 sū Su 惹蘇謨
364 11 蘇 sū to revive 惹蘇謨
365 11 蘇 sū Suzhou 惹蘇謨
366 11 蘇 sū Jiangsu 惹蘇謨
367 11 蘇 sū a species of thyme 惹蘇謨
368 11 蘇 sū earrings 惹蘇謨
369 11 蘇 sū to awaken 惹蘇謨
370 11 蘇 sū to be rescued 惹蘇謨
371 11 蘇 sū to mow grass 惹蘇謨
372 11 蘇 sū awareness; saṃjñā 惹蘇謨
373 10 鬼 guǐ a ghost; spirit of dead 復有起屍鬼黑鬼
374 10 鬼 guǐ Kangxi radical 194 復有起屍鬼黑鬼
375 10 鬼 guǐ a devil 復有起屍鬼黑鬼
376 10 鬼 guǐ the spirit of a natural object 復有起屍鬼黑鬼
377 10 鬼 guǐ uncanny; strange 復有起屍鬼黑鬼
378 10 鬼 guǐ Gui 復有起屍鬼黑鬼
379 10 鬼 guǐ someone with a bad habit 復有起屍鬼黑鬼
380 10 鬼 guǐ Gui 復有起屍鬼黑鬼
381 10 鬼 guǐ deceitful; sly 復有起屍鬼黑鬼
382 10 鬼 guǐ clever 復有起屍鬼黑鬼
383 10 鬼 guǐ ghost; bhūta 復有起屍鬼黑鬼
384 10 鬼 guǐ Puṣya 復有起屍鬼黑鬼
385 10 鬼 guǐ a ghost; preta 復有起屍鬼黑鬼
386 10 致 zhì to send; to devote; to deliver; to convey 伊致迷致摩賀
387 10 致 zhì delicate; fine; detailed [investigation] 伊致迷致摩賀
388 10 致 zhì to cause; to lead to 伊致迷致摩賀
389 10 致 zhì dense 伊致迷致摩賀
390 10 致 zhì appeal; interest 伊致迷致摩賀
391 10 致 zhì to focus on; to strive 伊致迷致摩賀
392 10 致 zhì to attain; to achieve 伊致迷致摩賀
393 10 致 zhì so as to 伊致迷致摩賀
394 10 致 zhì result 伊致迷致摩賀
395 10 致 zhì to arrive 伊致迷致摩賀
396 10 致 zhì to express 伊致迷致摩賀
397 10 致 zhì to return 伊致迷致摩賀
398 10 致 zhì an objective 伊致迷致摩賀
399 10 致 zhì a principle 伊致迷致摩賀
400 10 致 zhì to become; nigam 伊致迷致摩賀
401 10 致 zhì motive; reason; artha 伊致迷致摩賀
402 10 計 jì to calculate; to compute; to count 惹難拏計囉
403 10 計 jì to haggle over 惹難拏計囉
404 10 計 jì a plan; a scheme; an idea 惹難拏計囉
405 10 計 jì a gauge; a meter 惹難拏計囉
406 10 計 jì to add up to; to amount to 惹難拏計囉
407 10 計 jì to plan; to scheme 惹難拏計囉
408 10 計 jì to settle an account 惹難拏計囉
409 10 計 jì accounting books; records of tax obligations 惹難拏計囉
410 10 計 jì an official responsible for presenting accounting books 惹難拏計囉
411 10 計 jì to appraise; to assess 惹難拏計囉
412 10 計 jì to register 惹難拏計囉
413 10 計 jì to estimate 惹難拏計囉
414 10 計 jì Ji 惹難拏計囉
415 10 計 jì ketu 惹難拏計囉
416 10 計 jì to prepare; kḷp 惹難拏計囉
417 10 難 nán difficult; arduous; hard 若行曠野遇師子虎狼之難
418 10 難 nán to put someone in a difficult position; to have difficulty 若行曠野遇師子虎狼之難
419 10 難 nán hardly possible; unable 若行曠野遇師子虎狼之難
420 10 難 nàn disaster; calamity 若行曠野遇師子虎狼之難
421 10 難 nàn enemy; foe 若行曠野遇師子虎狼之難
422 10 難 nán bad; unpleasant 若行曠野遇師子虎狼之難
423 10 難 nàn to blame; to rebuke 若行曠野遇師子虎狼之難
424 10 難 nàn to object to; to argue against 若行曠野遇師子虎狼之難
425 10 難 nàn to reject; to repudiate 若行曠野遇師子虎狼之難
426 10 難 nán inopportune; aksana 若行曠野遇師子虎狼之難
427 10 瑟 sè a type of standing harp 摩諦底瑟姹
428 10 瑟 sè solitary 摩諦底瑟姹
429 10 瑟 sè dignified 摩諦底瑟姹
430 10 瑟 sè massive 摩諦底瑟姹
431 10 瑟 sè the sound of the wind 摩諦底瑟姹
432 10 瑟 sè harp 摩諦底瑟姹
433 10 婆 pó grandmother 尾囉婆捺哩
434 10 婆 pó old woman 尾囉婆捺哩
435 10 婆 pó bha 尾囉婆捺哩
436 9 羯 jié a deer's skin 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
437 9 羯 jié Jie people 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
438 9 羯 jié a castrated ram 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
439 9 羯 jié a small drum 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
440 9 羯 jié ka 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
441 9 口 kǒu Kangxi radical 30 口
442 9 口 kǒu mouth 口
443 9 口 kǒu an opening; a hole 口
444 9 口 kǒu eloquence 口
445 9 口 kǒu the edge of a blade 口
446 9 口 kǒu edge; border 口
447 9 口 kǒu verbal; oral 口
448 9 口 kǒu taste 口
449 9 口 kǒu population; people 口
450 9 口 kǒu an entrance; an exit; a pass 口
451 9 口 kǒu mouth; eopening; entrance; mukha 口
452 9 明 míng bright; luminous; brilliant 菩薩說此明
453 9 明 míng Ming 菩薩說此明
454 9 明 míng Ming Dynasty 菩薩說此明
455 9 明 míng obvious; explicit; clear 菩薩說此明
456 9 明 míng intelligent; clever; perceptive 菩薩說此明
457 9 明 míng to illuminate; to shine 菩薩說此明
458 9 明 míng consecrated 菩薩說此明
459 9 明 míng to understand; to comprehend 菩薩說此明
460 9 明 míng to explain; to clarify 菩薩說此明
461 9 明 míng Souther Ming; Later Ming 菩薩說此明
462 9 明 míng the world; the human world; the world of the living 菩薩說此明
463 9 明 míng eyesight; vision 菩薩說此明
464 9 明 míng a god; a spirit 菩薩說此明
465 9 明 míng fame; renown 菩薩說此明
466 9 明 míng open; public 菩薩說此明
467 9 明 míng clear 菩薩說此明
468 9 明 míng to become proficient 菩薩說此明
469 9 明 míng to be proficient 菩薩說此明
470 9 明 míng virtuous 菩薩說此明
471 9 明 míng open and honest 菩薩說此明
472 9 明 míng clean; neat 菩薩說此明
473 9 明 míng remarkable; outstanding; notable 菩薩說此明
474 9 明 míng next; afterwards 菩薩說此明
475 9 明 míng positive 菩薩說此明
476 9 明 míng Clear 菩薩說此明
477 9 明 míng wisdom; knowledge; vidyā 菩薩說此明
478 9 三 sān three 三合
479 9 三 sān third 三合
480 9 三 sān more than two 三合
481 9 三 sān very few 三合
482 9 三 sān San 三合
483 9 三 sān three; tri 三合
484 9 三 sān sa 三合
485 9 三 sān three kinds; trividha 三合
486 9 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 菩薩說此明
487 9 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 菩薩說此明
488 9 說 shuì to persuade 菩薩說此明
489 9 說 shuō to teach; to recite; to explain 菩薩說此明
490 9 說 shuō a doctrine; a theory 菩薩說此明
491 9 說 shuō to claim; to assert 菩薩說此明
492 9 說 shuō allocution 菩薩說此明
493 9 說 shuō to criticize; to scold 菩薩說此明
494 9 說 shuō to indicate; to refer to 菩薩說此明
495 9 說 shuō speach; vāda 菩薩說此明
496 9 說 shuō to speak; bhāṣate 菩薩說此明
497 9 說 shuō to instruct 菩薩說此明
498 9 所 suǒ a few; various; some 所說破障礙
499 9 所 suǒ a place; a location 所說破障礙
500 9 所 suǒ indicates a passive voice 所說破障礙

Frequencies of all Words

Top 774

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 445 引 yǐn to lead; to guide 引
2 445 引 yǐn to draw a bow 引
3 445 引 yǐn to prolong; to extend; to lengthen 引
4 445 引 yǐn to stretch 引
5 445 引 yǐn to involve 引
6 445 引 yǐn to quote; to cite 引
7 445 引 yǐn to propose; to nominate; to recommend 引
8 445 引 yǐn to recruit 引
9 445 引 yǐn to hold 引
10 445 引 yǐn to withdraw; to leave 引
11 445 引 yǐn a strap for pulling a cart 引
12 445 引 yǐn a preface ; a forward 引
13 445 引 yǐn a license 引
14 445 引 yǐn long 引
15 445 引 yǐn yin; a measure of distance about 1/30th of a km 引
16 445 引 yǐn to cause 引
17 445 引 yǐn yin; a measure of for salt certificates 引
18 445 引 yǐn to pull; to draw 引
19 445 引 yǐn a refrain; a tune 引
20 445 引 yǐn to grow 引
21 445 引 yǐn to command 引
22 445 引 yǐn to accuse 引
23 445 引 yǐn to commit suicide 引
24 445 引 yǐn a genre 引
25 445 引 yǐn yin; a weight measure 引
26 445 引 yǐn yin; a unit of paper money 引
27 445 引 yǐn drawing towards; upasaṃhāra 引
28 247 合 hé to join; to combine 二合引
29 247 合 hé a time; a trip 二合引
30 247 合 hé to close 二合引
31 247 合 hé to agree with; equal to 二合引
32 247 合 hé to gather 二合引
33 247 合 hé whole 二合引
34 247 合 hé to be suitable; to be up to standard 二合引
35 247 合 hé a musical note 二合引
36 247 合 hé the conjunction of two astronomical objects 二合引
37 247 合 hé to fight 二合引
38 247 合 hé to conclude 二合引
39 247 合 hé to be similar to 二合引
40 247 合 hé and; also 二合引
41 247 合 hé crowded 二合引
42 247 合 hé a box 二合引
43 247 合 hé to copulate 二合引
44 247 合 hé a partner; a spouse 二合引
45 247 合 hé harmonious 二合引
46 247 合 hé should 二合引
47 247 合 hé He 二合引
48 247 合 gè a unit of measure for grain 二合引
49 247 合 gè a container for grain measurement 二合引
50 247 合 hé Merge 二合引
51 247 合 hé unite; saṃyoga 二合引
52 241 二 èr two 二合引
53 241 二 èr Kangxi radical 7 二合引
54 241 二 èr second 二合引
55 241 二 èr twice; double; di- 二合引
56 241 二 èr another; the other 二合引
57 241 二 èr more than one kind 二合引
58 241 二 èr two; dvā; dvi 二合引
59 241 二 èr both; dvaya 二合引
60 125 哩 lǐ a mile 薩哩嚩
61 125 哩 lì a sentence ending particle 薩哩嚩
62 125 哩 lī sporadic; scattered 薩哩嚩
63 125 哩 lǐ ṛ 薩哩嚩
64 116 囉 luó an exclamatory final particle 惹演諦阿鉢囉
65 116 囉 luó baby talk 惹演諦阿鉢囉
66 116 囉 luō to nag 惹演諦阿鉢囉
67 116 囉 luó ra 惹演諦阿鉢囉
68 99 嚩 fú fu 鄧詣娑嚩
69 99 嚩 fú va 鄧詣娑嚩
70 65 摩 mó to rub 禮摩
71 65 摩 mó to approach; to press in 禮摩
72 65 摩 mó to sharpen; to grind 禮摩
73 65 摩 mó to obliterate; to erase 禮摩
74 65 摩 mó to compare notes; to learn by interaction 禮摩
75 65 摩 mó friction 禮摩
76 65 摩 mó ma 禮摩
77 65 摩 mó Māyā 禮摩
78 62 賀 hè to congratulate 賀
79 62 賀 hè to send a present 賀
80 62 賀 hè He 賀
81 62 賀 hè ha 賀
82 56 娑 suō to dance; to frolic 鄧詣娑嚩
83 56 娑 suō to lounge 鄧詣娑嚩
84 56 娑 suō to saunter 鄧詣娑嚩
85 56 娑 suō suo 鄧詣娑嚩
86 56 娑 suō sa 鄧詣娑嚩
87 47 諦 dì truth 惹演諦阿鉢囉
88 47 諦 dì to examine 惹演諦阿鉢囉
89 47 諦 dì carefully; attentively; cautiously 惹演諦阿鉢囉
90 47 諦 dì truth; satya 惹演諦阿鉢囉
91 43 隷 lì to be subservient to 麼隷
92 43 隷 lì laborer; servant 麼隷
93 43 隷 lì to be attached; to be dependent on 麼隷
94 43 隷 lì to check; to examine; to study 麼隷
95 43 隷 lì Clerical Script 麼隷
96 43 隷 lì Li 麼隷
97 43 隷 lì subservient 麼隷
98 40 曩 nǎng ancient times; former times 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
99 40 曩 nǎng na 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
100 40 迦 jiā ka 室鑁迦哩曳
101 40 迦 jiā ka 室鑁迦哩曳
102 40 野 yě wilderness 怛儞野
103 40 野 yě open country; field 怛儞野
104 40 野 yě outskirts; countryside 怛儞野
105 40 野 yě wild; uncivilized 怛儞野
106 40 野 yě celestial area 怛儞野
107 40 野 yě district; region 怛儞野
108 40 野 yě community 怛儞野
109 40 野 yě rude; coarse 怛儞野
110 40 野 yě unofficial 怛儞野
111 40 野 yě exceptionally; very 怛儞野
112 40 野 yě ya 怛儞野
113 40 野 yě the wild; aṭavī 怛儞野
114 39 儞 nǐ you 怛儞野
115 39 儞 nǐ you; tvad 怛儞野
116 39 尾 wěi tail 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
117 39 尾 wěi measure word for fish 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
118 39 尾 wěi extremity; end; stern 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
119 39 尾 wěi to follow 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
120 39 尾 wěi Wei constellation 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
121 39 尾 wěi last 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
122 39 尾 wěi lower reach [of a river] 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
123 39 尾 wěi to mate [of animals] 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
124 39 尾 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
125 39 尾 wěi remaining 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
126 39 尾 wěi tail; lāṅgūla 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
127 39 尾 wěi Mūlabarhaṇī; Mūla 麼羅嚩諦尾惹演諦尾惹曳
128 37 哆 duō to tremble; to shiver 哆尼諦
129 37 哆 chě gaping 哆尼諦
130 37 哆 duō ta 哆尼諦
131 35 眾 zhòng many; numerous 羅剎娑眾所作邪法
132 35 眾 zhòng masses; people; multitude; crowd 羅剎娑眾所作邪法
133 35 眾 zhòng general; common; public 羅剎娑眾所作邪法
134 35 眾 zhòng many; all; sarva 羅剎娑眾所作邪法
135 34 惹 rě to vex; to offend; to incite 旦惹曳
136 34 惹 rě to attract 旦惹曳
137 34 惹 rě to worry about 旦惹曳
138 34 惹 rě to infect 旦惹曳
139 34 惹 rě injure; viheṭhaka 旦惹曳
140 34 弭 mǐ to stop; to repress 弭諦
141 34 弭 mǐ curled ends of a bow 弭諦
142 34 弭 mǐ composed; calm 弭諦
143 34 弭 mǐ agreeable 弭諦
144 34 弭 mǐ to forget 弭諦
145 34 弭 mǐ a bow with silk and bone decorations 弭諦
146 34 弭 mǐ Mi [place] 弭諦
147 34 弭 mǐ Mi [name] 弭諦
148 34 弭 mǐ mi 弭諦
149 34 嚕 lū verbose; talkative 護嚕護嚕贊拏
150 34 嚕 lū mumbling 護嚕護嚕贊拏
151 34 嚕 lū ru 護嚕護嚕贊拏
152 32 薩 sà Sa 薩哩嚩
153 32 薩 sà sadhu; excellent 薩哩嚩
154 32 薩 sà sa; sat 薩哩嚩
155 29 呬 xì to rest 呬哆
156 29 呬 xì to rest 呬哆
157 28 阿 ā prefix to names of people 阿
158 28 阿 ā to groan 阿
159 28 阿 ā a 阿
160 28 阿 ē to flatter 阿
161 28 阿 ā expresses doubt 阿
162 28 阿 ē river bank 阿
163 28 阿 ē beam; pillar 阿
164 28 阿 ē a hillslope; a mound 阿
165 28 阿 ē a turning point; a turn; a bend in a river 阿
166 28 阿 ē E 阿
167 28 阿 ē to depend on 阿
168 28 阿 ā a final particle 阿
169 28 阿 ē e 阿
170 28 阿 ē a buttress 阿
171 28 阿 ē be partial to 阿
172 28 阿 ē thick silk 阿
173 28 阿 ā this; these 阿
174 28 阿 ē e 阿
175 28 那 nà that 摩哩那
176 28 那 nà if that is the case 摩哩那
177 28 那 nèi that 摩哩那
178 28 那 nǎ where 摩哩那
179 28 那 nǎ how 摩哩那
180 28 那 nā No 摩哩那
181 28 那 nuó to move 摩哩那
182 28 那 nuó much 摩哩那
183 28 那 nuó stable; quiet 摩哩那
184 28 那 nà na 摩哩那
185 27 入 rù to enter 入於軍陣
186 27 入 rù Kangxi radical 11 入於軍陣
187 27 入 rù radical 入於軍陣
188 27 入 rù income 入於軍陣
189 27 入 rù to conform with 入於軍陣
190 27 入 rù to descend 入於軍陣
191 27 入 rù the entering tone 入於軍陣
192 27 入 rù to pay 入於軍陣
193 27 入 rù to join 入於軍陣
194 27 入 rù entering; praveśa 入於軍陣
195 27 入 rù entered; attained; āpanna 入於軍陣
196 22 怛 dá grieved; saddened 怛
197 22 怛 dá worried 怛
198 22 怛 dá ta 怛
199 22 拏 ná to take 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
200 22 拏 ná to bring 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
201 22 拏 ná to grasp; to hold 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
202 22 拏 ná to arrest 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
203 22 拏 ná da 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
204 22 拏 ná na 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
205 21 普 pǔ common; general; popular; everywhere; universal; extensive 普
206 21 普 pǔ Prussia 普
207 21 普 pǔ Pu 普
208 21 普 pǔ equally; impartially; universal; samanta 普
209 20 及 jí to reach 及法賢聖僧
210 20 及 jí and 及法賢聖僧
211 20 及 jí coming to; when 及法賢聖僧
212 20 及 jí to attain 及法賢聖僧
213 20 及 jí to understand 及法賢聖僧
214 20 及 jí able to be compared to; to catch up with 及法賢聖僧
215 20 及 jí to be involved with; to associate with 及法賢聖僧
216 20 及 jí passing of a feudal title from elder to younger brother 及法賢聖僧
217 20 及 jí and; ca; api 及法賢聖僧
218 20 麼 ma final interrogative particle 麼隷
219 20 麼 mó insignificant; small; tiny 麼隷
220 20 麼 má final interrogative particle 麼隷
221 20 麼 me final expresses to some extent 麼隷
222 20 麼 yāo one 麼隷
223 20 麼 yāo small; tiny 麼隷
224 20 麼 yāo small; tiny 麼隷
225 20 麼 yāo smallest 麼隷
226 20 麼 yāo one 麼隷
227 20 麼 yāo Yao 麼隷
228 20 麼 ma ba 麼隷
229 20 麼 ma ma 麼隷
230 19 覩 dǔ to see; to observe; to witness 鉢扇覩薩哩嚩
231 19 覩 dǔ see; darśana 鉢扇覩薩哩嚩
232 19 細 xì thin; slender 迦囉細
233 19 細 xì tiny; miniature 迦囉細
234 19 細 xì trifling 迦囉細
235 19 細 xì tender; delicate 迦囉細
236 19 細 xì carefully; attentively; cautiously 迦囉細
237 19 細 xì wild ginger 迦囉細
238 19 細 xì detailed; precise 迦囉細
239 19 細 xì particularly; nicely 迦囉細
240 19 細 xì soft [sound] 迦囉細
241 19 細 xì refined; elegant 迦囉細
242 19 細 xì young 迦囉細
243 19 細 xì minute, small; sūkṣma 迦囉細
244 18 曳 yè to drag 旦惹曳
245 18 曳 yì to drag 旦惹曳
246 18 曳 yì to flutter; to sway 旦惹曳
247 18 曳 yì exhausted 旦惹曳
248 18 曳 yè ye 旦惹曳
249 17 左 zuǒ left 惹尾惹野半左謨
250 17 左 zuǒ unorthodox; improper 惹尾惹野半左謨
251 17 左 zuǒ east 惹尾惹野半左謨
252 17 左 zuǒ to bring 惹尾惹野半左謨
253 17 左 zuǒ to violate; to be contrary to 惹尾惹野半左謨
254 17 左 zuǒ Zuo 惹尾惹野半左謨
255 17 左 zuǒ extreme 惹尾惹野半左謨
256 17 左 zuǒ ca 惹尾惹野半左謨
257 17 左 zuǒ left; vāma 惹尾惹野半左謨
258 17 波 bō undulations 波迦娑嚩
259 17 波 bō waves; breakers 波迦娑嚩
260 17 波 bō wavelength 波迦娑嚩
261 17 波 bō pa 波迦娑嚩
262 17 波 bō wave; taraṅga 波迦娑嚩
263 17 囕 lǎn lan 句囕惹哩
264 17 吒 zhà shout in a rage; roar; bellow 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
265 17 吒 zhà to scold; to find fault with someone 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
266 17 吒 zhà to sympathize with; to lament 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
267 17 吒 zhā zha 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
268 17 吒 zhà to exaggerate 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
269 17 吒 zhà talking while eating 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
270 17 吒 zhà ta 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
271 16 達 dá to attain; to reach 達
272 16 達 dá Da 達
273 16 達 dá intelligent proficient 達
274 16 達 dá to be open; to be connected 達
275 16 達 dá to realize; to complete; to accomplish 達
276 16 達 dá to display; to manifest 達
277 16 達 dá to tell; to inform; to say 達
278 16 達 dá illustrious; influential; prestigious 達
279 16 達 dá everlasting; constant; unchanging 達
280 16 達 dá generous; magnanimous 達
281 16 達 dá commonly; everywhere 達
282 16 達 tà arbitrary; freely come and go 達
283 16 達 dá dha 達
284 16 作 zuò to do 羅剎娑眾所作邪法
285 16 作 zuò to act as; to serve as 羅剎娑眾所作邪法
286 16 作 zuò to start 羅剎娑眾所作邪法
287 16 作 zuò a writing; a work 羅剎娑眾所作邪法
288 16 作 zuò to dress as; to be disguised as 羅剎娑眾所作邪法
289 16 作 zuō to create; to make 羅剎娑眾所作邪法
290 16 作 zuō a workshop 羅剎娑眾所作邪法
291 16 作 zuō to write; to compose 羅剎娑眾所作邪法
292 16 作 zuò to rise 羅剎娑眾所作邪法
293 16 作 zuò to be aroused 羅剎娑眾所作邪法
294 16 作 zuò activity; action; undertaking 羅剎娑眾所作邪法
295 16 作 zuò to regard as 羅剎娑眾所作邪法
296 16 作 zuò action; kāraṇa 羅剎娑眾所作邪法
297 16 若 ruò to seem; to be like; as 若
298 16 若 ruò seemingly 若
299 16 若 ruò if 若
300 16 若 ruò you 若
301 16 若 ruò this; that 若
302 16 若 ruò and; or 若
303 16 若 ruò as for; pertaining to 若
304 16 若 rě pomegranite 若
305 16 若 ruò to choose 若
306 16 若 ruò to agree; to accord with; to conform to 若
307 16 若 ruò thus 若
308 16 若 ruò pollia 若
309 16 若 ruò Ruo 若
310 16 若 ruò only then 若
311 16 若 rě ja 若
312 16 若 rě jñā 若
313 16 若 ruò if; yadi 若
314 15 抳 nǐ to crush; to mash; to grind 迦囉抳薩哩嚩
315 14 詣 yì to go to; to arrive; to reach 鄧詣娑嚩
316 14 詣 yì an achievement; an accomplishment 鄧詣娑嚩
317 14 詣 yì to visit 鄧詣娑嚩
318 14 詣 yì purposeful 鄧詣娑嚩
319 14 詣 yì to go to; upasaṃkram 鄧詣娑嚩
320 14 謨 mó a scheme; a plan 夜謨
321 14 謨 mó be without 夜謨
322 14 謨 mó Mo 夜謨
323 14 謨 mó a scheme; a plan 夜謨
324 14 旦 dàn dawn 旦惹曳
325 14 旦 dàn female role in opera 旦惹曳
326 14 旦 dàn daytime 旦惹曳
327 14 旦 dàn first day of a lunar month 旦惹曳
328 14 旦 dàn a day; a particular day 旦惹曳
329 14 旦 dàn dawn; kālyam 旦惹曳
330 13 誐 é to intone 夢誐囉娑
331 13 誐 é ga 夢誐囉娑
332 13 誐 é na 夢誐囉娑
333 13 鉢 bō a bowl; an alms bowl 惹演諦阿鉢囉
334 13 鉢 bō a bowl 惹演諦阿鉢囉
335 13 鉢 bō an alms bowl; an earthenware basin 惹演諦阿鉢囉
336 13 鉢 bō an earthenware basin 惹演諦阿鉢囉
337 13 鉢 bō Alms bowl 惹演諦阿鉢囉
338 13 鉢 bō a bowl; an alms bowl; patra 惹演諦阿鉢囉
339 13 鉢 bō an alms bowl; patra; patta 惹演諦阿鉢囉
340 13 鉢 bō an alms bowl; patra 惹演諦阿鉢囉
341 13 布 bù cotton cloth; textiles; linen 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
342 13 布 bù to spread 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
343 13 布 bù to announce 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
344 13 布 bù to arrange 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
345 13 布 bù an ancient coin 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
346 13 布 bù to bestow 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
347 13 布 bù to publish 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
348 13 布 bù Bu 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
349 13 布 bù to state; to describe 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
350 13 布 bù cloth; vastra 吠多拏羯吒布多曩一切根本呪法
351 12 芻 chú hay; fodder 惹尾嚕博乞芻
352 12 芻 chú a person who gathers hay 惹尾嚕博乞芻
353 12 芻 chú to feed hay to an animal 惹尾嚕博乞芻
354 12 芻 chú an animal that eats hay 惹尾嚕博乞芻
355 12 芻 chú rice stalks 惹尾嚕博乞芻
356 12 芻 chú to mow grass; to cut grass 惹尾嚕博乞芻
357 12 芻 chú kṣ 惹尾嚕博乞芻
358 12 唧 jī pump 契隷唧隷
359 12 唧 jī to pump 契隷唧隷
360 12 唧 jī chirping of insects; whispering 契隷唧隷
361 12 唧 jī a final particle 契隷唧隷
362 12 唧 jī a sigh 契隷唧隷
363 12 仡 yì strong; valiant 倪仡哩
364 12 仡 yì to start at 倪仡哩
365 12 仡 qì Gelao [people] 倪仡哩
366 12 尼 ní bhiksuni; a nun 哆尼諦
367 12 尼 ní Confucius; Father 哆尼諦
368 12 尼 ní Ni 哆尼諦
369 12 尼 ní ni 哆尼諦
370 12 尼 nì to obstruct 哆尼諦
371 12 尼 nì near to 哆尼諦
372 12 尼 ní nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī 哆尼諦
373 12 度 dù capacity; degree; a standard; a measure 速疾度群品
374 12 度 duó to estimate; to calculate 速疾度群品
375 12 度 dù to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond 速疾度群品
376 12 度 dù amount 速疾度群品
377 12 度 dù to save; to rescue; to liberate; to overcome 速疾度群品
378 12 度 dù musical or poetic rhythm 速疾度群品
379 12 度 dù conduct; bearing 速疾度群品
380 12 度 dù a time 速疾度群品
381 12 度 dù to spend time; to pass time 速疾度群品
382 12 度 dù kilowatt-hour 速疾度群品
383 12 度 dù degree 速疾度群品
384 12 度 dù pāramitā; perfection 速疾度群品
385 12 度 dù ordination 速疾度群品
386 12 度 dù liberate; ferry; mokṣa 速疾度群品
387 12 寫 xiě to write 曩寫設波哩嚩
388 12 寫 xiě writing 曩寫設波哩嚩
389 12 寫 xiě to move; to shift; to place 曩寫設波哩嚩
390 12 寫 xiě to pour out; to vent; to confess 曩寫設波哩嚩
391 12 寫 xiě to copy; to transcribe 曩寫設波哩嚩
392 12 寫 xiě to resemble; to seem like 曩寫設波哩嚩
393 12 寫 xiè to remove 曩寫設波哩嚩
394 12 寫 xiě to agree upon 曩寫設波哩嚩
395 12 寫 xiě to compose; to describe 曩寫設波哩嚩
396 12 寫 xiě to draw; to sketch 曩寫設波哩嚩
397 12 寫 xiě write 曩寫設波哩嚩
398 11 護 hù to protect; to guard 護嚕護嚕贊拏
399 11 護 hù to support something that is wrong; to be partial to 護嚕護嚕贊拏
400 11 護 hù to protect; to guard 護嚕護嚕贊拏
401 11 女 nǚ female; feminine 女眾
402 11 女 nǚ female 女眾
403 11 女 nǚ Kangxi radical 38 女眾
404 11 女 nǜ to marry off a daughter 女眾
405 11 女 nǚ daughter 女眾
406 11 女 rǔ you; thou 女眾
407 11 女 nǚ soft; feminine 女眾
408 11 女 nǚ the Maiden lunar lodging 女眾
409 11 女 rǔ you 女眾
410 11 女 nǚ woman; nārī 女眾
411 11 女 nǚ daughter; duhitṛ 女眾
412 11 女 nǚ Śravaṇā 女眾
413 11 彼 bǐ that; those 彼一切處諸惡鬼
414 11 彼 bǐ another; the other 彼一切處諸惡鬼
415 11 彼 bǐ that; tad 彼一切處諸惡鬼
416 11 滿 mǎn full 三滿哆婆捺
417 11 滿 mǎn to be satisfied 三滿哆婆捺
418 11 滿 mǎn to fill 三滿哆婆捺
419 11 滿 mǎn conceited 三滿哆婆捺
420 11 滿 mǎn to reach (a time); to expire 三滿哆婆捺
421 11 滿 mǎn whole; entire 三滿哆婆捺
422 11 滿 mǎn completely 三滿哆婆捺
423 11 滿 mǎn Manchu 三滿哆婆捺
424 11 滿 mǎn very 三滿哆婆捺
425 11 滿 mǎn Man 三滿哆婆捺
426 11 滿 mǎn Full 三滿哆婆捺
427 11 滿 mǎn to fulfill; to satisfy; paripurna 三滿哆婆捺
428 11 蘇 sū Soviet Union 惹蘇謨
429 11 蘇 sū Su 惹蘇謨
430 11 蘇 sū to revive 惹蘇謨
431 11 蘇 sū Suzhou 惹蘇謨
432 11 蘇 sū Jiangsu 惹蘇謨
433 11 蘇 sū a species of thyme 惹蘇謨
434 11 蘇 sū earrings 惹蘇謨
435 11 蘇 sū to awaken 惹蘇謨
436 11 蘇 sū to be rescued 惹蘇謨
437 11 蘇 sū to mow grass 惹蘇謨
438 11 蘇 sū awareness; saṃjñā 惹蘇謨
439 10 鬼 guǐ a ghost; spirit of dead 復有起屍鬼黑鬼
440 10 鬼 guǐ Kangxi radical 194 復有起屍鬼黑鬼
441 10 鬼 guǐ a devil 復有起屍鬼黑鬼
442 10 鬼 guǐ the spirit of a natural object 復有起屍鬼黑鬼
443 10 鬼 guǐ uncanny; strange 復有起屍鬼黑鬼
444 10 鬼 guǐ Gui 復有起屍鬼黑鬼
445 10 鬼 guǐ someone with a bad habit 復有起屍鬼黑鬼
446 10 鬼 guǐ Gui 復有起屍鬼黑鬼
447 10 鬼 guǐ deceitful; sly 復有起屍鬼黑鬼
448 10 鬼 guǐ clever 復有起屍鬼黑鬼
449 10 鬼 guǐ ghost; bhūta 復有起屍鬼黑鬼
450 10 鬼 guǐ Puṣya 復有起屍鬼黑鬼
451 10 鬼 guǐ a ghost; preta 復有起屍鬼黑鬼
452 10 致 zhì to send; to devote; to deliver; to convey 伊致迷致摩賀
453 10 致 zhì delicate; fine; detailed [investigation] 伊致迷致摩賀
454 10 致 zhì to cause; to lead to 伊致迷致摩賀
455 10 致 zhì dense 伊致迷致摩賀
456 10 致 zhì appeal; interest 伊致迷致摩賀
457 10 致 zhì to focus on; to strive 伊致迷致摩賀
458 10 致 zhì to attain; to achieve 伊致迷致摩賀
459 10 致 zhì so as to 伊致迷致摩賀
460 10 致 zhì result 伊致迷致摩賀
461 10 致 zhì to arrive 伊致迷致摩賀
462 10 致 zhì to express 伊致迷致摩賀
463 10 致 zhì to return 伊致迷致摩賀
464 10 致 zhì an objective 伊致迷致摩賀
465 10 致 zhì a principle 伊致迷致摩賀
466 10 致 zhì to become; nigam 伊致迷致摩賀
467 10 致 zhì motive; reason; artha 伊致迷致摩賀
468 10 計 jì to calculate; to compute; to count 惹難拏計囉
469 10 計 jì to haggle over 惹難拏計囉
470 10 計 jì a plan; a scheme; an idea 惹難拏計囉
471 10 計 jì a gauge; a meter 惹難拏計囉
472 10 計 jì to add up to; to amount to 惹難拏計囉
473 10 計 jì to plan; to scheme 惹難拏計囉
474 10 計 jì to settle an account 惹難拏計囉
475 10 計 jì accounting books; records of tax obligations 惹難拏計囉
476 10 計 jì an official responsible for presenting accounting books 惹難拏計囉
477 10 計 jì to appraise; to assess 惹難拏計囉
478 10 計 jì to register 惹難拏計囉
479 10 計 jì to estimate 惹難拏計囉
480 10 計 jì Ji 惹難拏計囉
481 10 計 jì ketu 惹難拏計囉
482 10 計 jì to prepare; kḷp 惹難拏計囉
483 10 難 nán difficult; arduous; hard 若行曠野遇師子虎狼之難
484 10 難 nán to put someone in a difficult position; to have difficulty 若行曠野遇師子虎狼之難
485 10 難 nán hardly possible; unable 若行曠野遇師子虎狼之難
486 10 難 nàn disaster; calamity 若行曠野遇師子虎狼之難
487 10 難 nàn enemy; foe 若行曠野遇師子虎狼之難
488 10 難 nán bad; unpleasant 若行曠野遇師子虎狼之難
489 10 難 nàn to blame; to rebuke 若行曠野遇師子虎狼之難
490 10 難 nàn to object to; to argue against 若行曠野遇師子虎狼之難
491 10 難 nàn to reject; to repudiate 若行曠野遇師子虎狼之難
492 10 難 nán inopportune; aksana 若行曠野遇師子虎狼之難
493 10 瑟 sè a type of standing harp 摩諦底瑟姹
494 10 瑟 sè solitary 摩諦底瑟姹
495 10 瑟 sè dignified 摩諦底瑟姹
496 10 瑟 sè massive 摩諦底瑟姹
497 10 瑟 sè the sound of the wind 摩諦底瑟姹
498 10 瑟 sè harp 摩諦底瑟姹
499 10 婆 pó grandmother 尾囉婆捺哩
500 10 婆 pó old woman 尾囉婆捺哩

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
引 yǐn drawing towards; upasaṃhāra
合
  1. hé
  2. hé
  1. Merge
  2. unite; saṃyoga
二
  1. èr
  2. èr
  1. two; dvā; dvi
  2. both; dvaya
哩 lǐ ṛ
啰 囉 luó ra
嚩 fú va
摩
  1. mó
  2. mó
  1. ma
  2. Māyā
贺 賀 hè ha
娑 suō sa
谛 諦 dì truth; satya

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
阿难 阿難 196
  1. Ananda
  2. Ānanda; Ananda
阿耨 阿耨 196 Anavatapta
传教大师 傳教大師 99 Dengyō Daishi
大光 100 Vistīrṇavatī
邓 鄧 100 Deng
度母 100 Tara
法天 102 Dharmadeva; Fatian
梵天 102
  1. Heavenly Realm
  2. Brahma
法贤 法賢 102 Faxian
狼 108
  1. wolf
  2. Lang peoples
  3. Sirius
  4. Lang
  5. wolf; vṛka
龙女 龍女 108 Dragon Daughter
没驮 沒馱 109 Buddha
尼连 尼連 110 Nairañjanā River; Nerañjarā; Nirañjarā; Nairanjana
尼罗 尼羅 110 the Nile
婆罗门 婆羅門 112
  1. Brahmin;
  2. Brahmin; Brahman
三藏 115
  1. San Zang
  2. Buddhist Canon
  3. Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
苏嚩 蘇嚩 115 Sumbha
天人师 天人師 116
  1. teacher of heavenly beings and humans
  2. Teacher of Heavenly and Human Beings; the Buddha
陀罗 陀羅 116 Tārā
无能胜大明陀罗尼经 無能勝大明陀羅尼經 119 Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇisūtra; Wu Neng Sheng Da Ming Tuoluoni Jing
无能胜菩萨 無能勝菩薩 119 Aparājita Bodhisattva
西天 120 India; Indian continent
印捺哩 121 Indrani

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 60.

Simplified Traditional Pinyin English
阿鼻 97 avīci
爱乐 愛樂 195 love and joy
阿修罗 阿修羅 196
  1. asura
  2. asura
遍十方 98 pervading all directions
部多 98 bhūta; become
怖畏 98 terrified; saṃtrāsa
成正觉 成正覺 99 to become a Buddha
大悲 100 mahākaruṇā; great compassion
怛啰 怛囉 100 trasana; terrifying
读诵 讀誦 100 read aloud; recite repeatedly; svādyāya
驮曩 馱曩 100 dana; the practice of giving; generosity
梵音 102
  1. Heavenly Sound
  2. the sound of Buddhist chanting
  3. Brahma's voice
  4. the voices of Buddhas and bodhisattvas
佛说 佛說 102 buddhavacana; as spoken by the Buddha
嚩啰 嚩囉 102 vara; enclosing
归命 歸命 103
  1. to devote one's life
  2. namo; to pay respect to; homage
迦罗 迦羅 106
  1. kala; a very short unit of time
  2. kala; a very small particle
见者 見者 106 observer; draṣṭṛ
龙众 龍眾 108 dragon spirits
罗刹 羅剎 108
  1. raksasa
  2. raksasa
罗刹娑 羅剎娑 108 a raksasa
啰怛曩 囉怛曩 108 ratna; jewel
罗刹女 羅剎女 108 female ogre; demoness; rākṣasī
魔军 魔軍 109 Māra's army
摩迦 109
  1. Mojia
  2. malika; mālikā
魔境 109 Mara's realm
那摩 110 namo; to pay respect to; homage
难作能作 難作能作 110 does what is difficult to do
曩莫 110 namo; to pay respect to; homage
能破 110 refutation
毘舍遮 112 pisaca
菩提树 菩提樹 80
  1. Bodhedrum magazine
  2. Bodhi Tree
  3. bodhi tree
乾闼婆 乾闥婆 113 a gandharva
乞叉 113 yaksa
清净心 清淨心 113 pure mind
起尸 起屍 113 vetāla; vetāḍa
饶益有情 饒益有情 114
  1. to benefit sentient beings
  2. to benefit living beings
汝等 114 you [plural]; yuṣma; yūyam
三部 115 three divisions
三摩 115 samādhi; concentrated meditation; mental concentration
圣僧 聖僧 115 noble community; community of noble ones; āryasaṃgha; aryasamgha
胜义 勝義 115 beyond description; surpassing worldy ideas; superlative; inscrutable
世间天 世間天 115 world-devas; earthly kings
受持 115
  1. uphold
  2. to accept and maintain faith; to uphold
随喜 隨喜 115
  1. to rejoice [in the welfare of others]
  2. anumodana; admiration
天众 天眾 116 devas
我所 119
  1. my; mama
  2. conception of possession; mamakāra
无能胜 無能勝 119 aparajita; unsurpassed
悉驮 悉馱 120 siddha; one who has attained his goal
邪法 120 false teachings
行愿 行願 120
  1. Act on Your Vows
  2. cultivation and vows
药叉 藥叉 121 yaksa
译经 譯經 121 to translate the scriptures
一切处 一切處 121
  1. all places; everywhere
  2. kasina
一切有情 121
  1. all living beings
  2. all sentient beings
一切众生 一切眾生 121
  1. all sentient beings
  2. all beings
愚癡暗 121 gloom of delusion and ignorance
正觉 正覺 122 sambodhi; perfect enlightenment
执持 執持 122 to hold firmly; grasp; dharana
众生见 眾生見 122 the view of a being
最上 122 supreme