Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 94
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 625 | 也 | yě | ya | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 2 | 394 | 云 | yún | cloud | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 3 | 394 | 云 | yún | Yunnan | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 4 | 394 | 云 | yún | Yun | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 5 | 394 | 云 | yún | to say | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 6 | 394 | 云 | yún | to have | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 7 | 394 | 云 | yún | cloud; megha | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 8 | 394 | 云 | yún | to say; iti | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 9 | 374 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 10 | 374 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 11 | 374 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 12 | 374 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 13 | 374 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 14 | 374 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 15 | 374 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 16 | 374 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 17 | 374 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 18 | 374 | 反 | fǎn | to introspect | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 19 | 374 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 20 | 374 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 21 | 315 | 從 | cóng | to follow | 從十七盡三十計十四卷 |
| 22 | 315 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從十七盡三十計十四卷 |
| 23 | 315 | 從 | cóng | to participate in something | 從十七盡三十計十四卷 |
| 24 | 315 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從十七盡三十計十四卷 |
| 25 | 315 | 從 | cóng | something secondary | 從十七盡三十計十四卷 |
| 26 | 315 | 從 | cóng | remote relatives | 從十七盡三十計十四卷 |
| 27 | 315 | 從 | cóng | secondary | 從十七盡三十計十四卷 |
| 28 | 315 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從十七盡三十計十四卷 |
| 29 | 315 | 從 | cōng | at ease; informal | 從十七盡三十計十四卷 |
| 30 | 315 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從十七盡三十計十四卷 |
| 31 | 315 | 從 | zòng | to release | 從十七盡三十計十四卷 |
| 32 | 315 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從十七盡三十計十四卷 |
| 33 | 223 | 聲 | shēng | sound | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 34 | 223 | 聲 | shēng | sheng | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 35 | 223 | 聲 | shēng | voice | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 36 | 223 | 聲 | shēng | music | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 37 | 223 | 聲 | shēng | language | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 38 | 223 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 39 | 223 | 聲 | shēng | a message | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 40 | 223 | 聲 | shēng | a consonant | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 41 | 223 | 聲 | shēng | a tone | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 42 | 223 | 聲 | shēng | to announce | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 43 | 223 | 聲 | shēng | sound | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 44 | 207 | 下 | xià | bottom | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 45 | 207 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 46 | 207 | 下 | xià | to announce | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 47 | 207 | 下 | xià | to do | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 48 | 207 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 49 | 207 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 50 | 207 | 下 | xià | inside | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 51 | 207 | 下 | xià | an aspect | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 52 | 207 | 下 | xià | a certain time | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 53 | 207 | 下 | xià | to capture; to take | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 54 | 207 | 下 | xià | to put in | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 55 | 207 | 下 | xià | to enter | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 56 | 207 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 57 | 207 | 下 | xià | to finish work or school | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 58 | 207 | 下 | xià | to go | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 59 | 207 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 60 | 207 | 下 | xià | to modestly decline | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 61 | 207 | 下 | xià | to produce | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 62 | 207 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 63 | 207 | 下 | xià | to decide | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 64 | 207 | 下 | xià | to be less than | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 65 | 207 | 下 | xià | humble; lowly | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 66 | 207 | 下 | xià | below; adhara | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 67 | 207 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 68 | 193 | 上 | shàng | top; a high position | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 69 | 193 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 70 | 193 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 71 | 193 | 上 | shàng | shang | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 72 | 193 | 上 | shàng | previous; last | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 73 | 193 | 上 | shàng | high; higher | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 74 | 193 | 上 | shàng | advanced | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 75 | 193 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 76 | 193 | 上 | shàng | time | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 77 | 193 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 78 | 193 | 上 | shàng | far | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 79 | 193 | 上 | shàng | big; as big as | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 80 | 193 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 81 | 193 | 上 | shàng | to report | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 82 | 193 | 上 | shàng | to offer | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 83 | 193 | 上 | shàng | to go on stage | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 84 | 193 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 85 | 193 | 上 | shàng | to install; to erect | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 86 | 193 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 87 | 193 | 上 | shàng | to burn | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 88 | 193 | 上 | shàng | to remember | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 89 | 193 | 上 | shàng | to add | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 90 | 193 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 91 | 193 | 上 | shàng | to meet | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 92 | 193 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 93 | 193 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 94 | 193 | 上 | shàng | a musical note | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 95 | 193 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 96 | 150 | 作 | zuò | to do | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 97 | 150 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 98 | 150 | 作 | zuò | to start | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 99 | 150 | 作 | zuò | a writing; a work | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 100 | 150 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 101 | 150 | 作 | zuō | to create; to make | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 102 | 150 | 作 | zuō | a workshop | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 103 | 150 | 作 | zuō | to write; to compose | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 104 | 150 | 作 | zuò | to rise | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 105 | 150 | 作 | zuò | to be aroused | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 106 | 150 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 107 | 150 | 作 | zuò | to regard as | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 108 | 150 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 109 | 148 | 音 | yīn | sound; noise | 音續高僧傳第十七卷 |
| 110 | 148 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音續高僧傳第十七卷 |
| 111 | 148 | 音 | yīn | news | 音續高僧傳第十七卷 |
| 112 | 148 | 音 | yīn | tone; timbre | 音續高僧傳第十七卷 |
| 113 | 148 | 音 | yīn | music | 音續高僧傳第十七卷 |
| 114 | 148 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音續高僧傳第十七卷 |
| 115 | 148 | 音 | yīn | voice; words | 音續高僧傳第十七卷 |
| 116 | 148 | 音 | yīn | tone of voice | 音續高僧傳第十七卷 |
| 117 | 148 | 音 | yīn | rumour | 音續高僧傳第十七卷 |
| 118 | 148 | 音 | yīn | shade | 音續高僧傳第十七卷 |
| 119 | 148 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音續高僧傳第十七卷 |
| 120 | 144 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 121 | 99 | 傳 | chuán | to transmit | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 122 | 99 | 傳 | zhuàn | a biography | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 123 | 99 | 傳 | chuán | to teach | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 124 | 99 | 傳 | chuán | to summon | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 125 | 99 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 126 | 99 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 127 | 99 | 傳 | chuán | to express | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 128 | 99 | 傳 | chuán | to conduct | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 129 | 99 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 130 | 99 | 傳 | zhuàn | a commentary | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 131 | 99 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 132 | 95 | 前 | qián | front | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 133 | 95 | 前 | qián | former; the past | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 134 | 95 | 前 | qián | to go forward | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 135 | 95 | 前 | qián | preceding | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 136 | 95 | 前 | qián | before; earlier; prior | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 137 | 95 | 前 | qián | to appear before | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 138 | 95 | 前 | qián | future | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 139 | 95 | 前 | qián | top; first | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 140 | 95 | 前 | qián | battlefront | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 141 | 95 | 前 | qián | before; former; pūrva | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 142 | 95 | 前 | qián | facing; mukha | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 143 | 92 | 釋 | shì | to release; to set free | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 144 | 92 | 釋 | shì | to explain; to interpret | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 145 | 92 | 釋 | shì | to remove; to dispell; to clear up | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 146 | 92 | 釋 | shì | to give up; to abandon | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 147 | 92 | 釋 | shì | to put down | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 148 | 92 | 釋 | shì | to resolve | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 149 | 92 | 釋 | shì | to melt | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 150 | 92 | 釋 | shì | Śākyamuni | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 151 | 92 | 釋 | shì | Buddhism | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 152 | 92 | 釋 | shì | Śākya; Shakya | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 153 | 92 | 釋 | yì | pleased; glad | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 154 | 92 | 釋 | shì | explain | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 155 | 92 | 釋 | shì | Śakra; Indra | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 156 | 92 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 157 | 92 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 158 | 92 | 已 | yǐ | to complete | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 159 | 92 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 160 | 92 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 161 | 92 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 162 | 88 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 163 | 88 | 注 | zhù | note; annotation | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 164 | 88 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 165 | 88 | 注 | zhù | stakes | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 166 | 88 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 167 | 88 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 168 | 88 | 注 | zhù | to record; to register | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 169 | 88 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 170 | 79 | 文 | wén | writing; text | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 171 | 79 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 172 | 79 | 文 | wén | Wen | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 173 | 79 | 文 | wén | lines or grain on an object | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 174 | 79 | 文 | wén | culture | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 175 | 79 | 文 | wén | refined writings | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 176 | 79 | 文 | wén | civil; non-military | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 177 | 79 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 178 | 79 | 文 | wén | wen | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 179 | 79 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 180 | 79 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 181 | 79 | 文 | wén | beautiful | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 182 | 79 | 文 | wén | a text; a manuscript | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 183 | 79 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 184 | 79 | 文 | wén | the text of an imperial order | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 185 | 79 | 文 | wén | liberal arts | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 186 | 79 | 文 | wén | a rite; a ritual | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 187 | 79 | 文 | wén | a tattoo | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 188 | 79 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 189 | 79 | 文 | wén | text; grantha | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 190 | 79 | 文 | wén | letter; vyañjana | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 191 | 63 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 192 | 63 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 193 | 63 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 194 | 63 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 從十七盡三十計十四卷 |
| 195 | 63 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 從十七盡三十計十四卷 |
| 196 | 63 | 卷 | juǎn | a break roll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 197 | 63 | 卷 | juàn | an examination paper | 從十七盡三十計十四卷 |
| 198 | 63 | 卷 | juàn | a file | 從十七盡三十計十四卷 |
| 199 | 63 | 卷 | quán | crinkled; curled | 從十七盡三十計十四卷 |
| 200 | 63 | 卷 | juǎn | to include | 從十七盡三十計十四卷 |
| 201 | 63 | 卷 | juǎn | to store away | 從十七盡三十計十四卷 |
| 202 | 63 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 從十七盡三十計十四卷 |
| 203 | 63 | 卷 | juǎn | Juan | 從十七盡三十計十四卷 |
| 204 | 63 | 卷 | juàn | tired | 從十七盡三十計十四卷 |
| 205 | 63 | 卷 | quán | beautiful | 從十七盡三十計十四卷 |
| 206 | 63 | 卷 | juǎn | wrapped | 從十七盡三十計十四卷 |
| 207 | 51 | 亦 | yì | Yi | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 208 | 47 | 字書 | zìshū | character book | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 209 | 46 | 字 | zì | letter; symbol; character | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 210 | 46 | 字 | zì | Zi | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 211 | 46 | 字 | zì | to love | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 212 | 46 | 字 | zì | to teach; to educate | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 213 | 46 | 字 | zì | to be allowed to marry | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 214 | 46 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 215 | 46 | 字 | zì | diction; wording | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 216 | 46 | 字 | zì | handwriting | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 217 | 46 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 218 | 46 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 219 | 46 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 220 | 46 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 221 | 43 | 訖 | qì | to stop | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 222 | 43 | 訖 | qì | up until; until now; arrive at | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 223 | 43 | 訖 | qì | to settle [an account] | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 224 | 43 | 訖 | qì | intent on; niṣṭha | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 225 | 41 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 226 | 41 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 227 | 41 | 正字 | zhèngzì | regular script | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 228 | 41 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 229 | 39 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 230 | 39 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 231 | 39 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 232 | 39 | 考 | kǎo | old | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 233 | 39 | 考 | kǎo | father; deceased father | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 234 | 39 | 考 | kǎo | experienced | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 235 | 39 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 236 | 39 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 237 | 39 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 238 | 39 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 239 | 39 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 240 | 39 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 241 | 39 | 考 | kǎo | to interrogate | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 242 | 39 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 243 | 39 | 之 | zhī | to go | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 244 | 39 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 245 | 39 | 之 | zhī | is | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 246 | 39 | 之 | zhī | to use | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 247 | 39 | 之 | zhī | Zhi | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 248 | 39 | 之 | zhī | winding | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 249 | 37 | 見 | jiàn | to see | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 250 | 37 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 251 | 37 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 252 | 37 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 253 | 37 | 見 | jiàn | to listen to | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 254 | 37 | 見 | jiàn | to meet | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 255 | 37 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 256 | 37 | 見 | jiàn | let me; kindly | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 257 | 37 | 見 | jiàn | Jian | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 258 | 37 | 見 | xiàn | to appear | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 259 | 37 | 見 | xiàn | to introduce | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 260 | 37 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 261 | 37 | 見 | jiàn | seeing; observing; darśana | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 262 | 37 | 同 | tóng | like; same; similar | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 263 | 37 | 同 | tóng | to be the same | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 264 | 37 | 同 | tòng | an alley; a lane | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 265 | 37 | 同 | tóng | to do something for somebody | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 266 | 37 | 同 | tóng | Tong | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 267 | 37 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 268 | 37 | 同 | tóng | to be unified | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 269 | 37 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 270 | 37 | 同 | tóng | peace; harmony | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 271 | 37 | 同 | tóng | an agreement | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 272 | 37 | 同 | tóng | same; sama | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 273 | 37 | 同 | tóng | together; saha | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 274 | 32 | 正 | zhèng | upright; straight | 上正歧字也下音鹿 |
| 275 | 32 | 正 | zhèng | to straighten; to correct | 上正歧字也下音鹿 |
| 276 | 32 | 正 | zhèng | main; central; primary | 上正歧字也下音鹿 |
| 277 | 32 | 正 | zhèng | fundamental; original | 上正歧字也下音鹿 |
| 278 | 32 | 正 | zhèng | precise; exact; accurate | 上正歧字也下音鹿 |
| 279 | 32 | 正 | zhèng | at right angles | 上正歧字也下音鹿 |
| 280 | 32 | 正 | zhèng | unbiased; impartial | 上正歧字也下音鹿 |
| 281 | 32 | 正 | zhèng | true; correct; orthodox | 上正歧字也下音鹿 |
| 282 | 32 | 正 | zhèng | unmixed; pure | 上正歧字也下音鹿 |
| 283 | 32 | 正 | zhèng | positive (charge) | 上正歧字也下音鹿 |
| 284 | 32 | 正 | zhèng | positive (number) | 上正歧字也下音鹿 |
| 285 | 32 | 正 | zhèng | standard | 上正歧字也下音鹿 |
| 286 | 32 | 正 | zhèng | chief; principal; primary | 上正歧字也下音鹿 |
| 287 | 32 | 正 | zhèng | honest | 上正歧字也下音鹿 |
| 288 | 32 | 正 | zhèng | to execute; to carry out | 上正歧字也下音鹿 |
| 289 | 32 | 正 | zhèng | accepted; conventional | 上正歧字也下音鹿 |
| 290 | 32 | 正 | zhèng | to govern | 上正歧字也下音鹿 |
| 291 | 32 | 正 | zhēng | first month | 上正歧字也下音鹿 |
| 292 | 32 | 正 | zhēng | center of a target | 上正歧字也下音鹿 |
| 293 | 32 | 正 | zhèng | Righteous | 上正歧字也下音鹿 |
| 294 | 32 | 正 | zhèng | right manner; nyāya | 上正歧字也下音鹿 |
| 295 | 32 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 上美彪又靡幼二反又人姓也按繆姓吳典之士人也傳文從羽作 |
| 296 | 30 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 歿也廣雅云 |
| 297 | 30 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 298 | 30 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 299 | 30 | 名 | míng | rank; position | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 300 | 30 | 名 | míng | an excuse | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 301 | 30 | 名 | míng | life | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 302 | 30 | 名 | míng | to name; to call | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 303 | 30 | 名 | míng | to express; to describe | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 304 | 30 | 名 | míng | to be called; to have the name | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 305 | 30 | 名 | míng | to own; to possess | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 306 | 30 | 名 | míng | famous; renowned | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 307 | 30 | 名 | míng | moral | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 308 | 30 | 名 | míng | name; naman | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 309 | 30 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 310 | 28 | 者 | zhě | ca | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 311 | 26 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非也 |
| 312 | 26 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非也 |
| 313 | 26 | 非 | fēi | different | 非也 |
| 314 | 26 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非也 |
| 315 | 26 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非也 |
| 316 | 26 | 非 | fēi | Africa | 非也 |
| 317 | 26 | 非 | fēi | to slander | 非也 |
| 318 | 26 | 非 | fěi | to avoid | 非也 |
| 319 | 26 | 非 | fēi | must | 非也 |
| 320 | 26 | 非 | fēi | an error | 非也 |
| 321 | 26 | 非 | fēi | a problem; a question | 非也 |
| 322 | 26 | 非 | fēi | evil | 非也 |
| 323 | 25 | 石 | shí | a rock; a stone | 石 |
| 324 | 25 | 石 | shí | Shi | 石 |
| 325 | 25 | 石 | shí | Shijiazhuang | 石 |
| 326 | 25 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 石 |
| 327 | 25 | 石 | shí | a stone needle | 石 |
| 328 | 25 | 石 | shí | mineral | 石 |
| 329 | 25 | 石 | shí | a stone tablet | 石 |
| 330 | 25 | 石 | shí | rock; stone; upala | 石 |
| 331 | 25 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 332 | 25 | 口 | kǒu | mouth | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 333 | 25 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 334 | 25 | 口 | kǒu | eloquence | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 335 | 25 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 336 | 25 | 口 | kǒu | edge; border | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 337 | 25 | 口 | kǒu | verbal; oral | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 338 | 25 | 口 | kǒu | taste | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 339 | 25 | 口 | kǒu | population; people | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 340 | 25 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 341 | 25 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 342 | 24 | 貌 | mào | countenance; appearance | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 343 | 24 | 木 | mù | wood; lumber | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 344 | 24 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 345 | 24 | 木 | mù | a tree | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 346 | 24 | 木 | mù | wood phase; wood element | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 347 | 24 | 木 | mù | a category of musical instrument | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 348 | 24 | 木 | mù | stiff; rigid | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 349 | 24 | 木 | mù | laurel magnolia | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 350 | 24 | 木 | mù | a coffin | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 351 | 24 | 木 | mù | Jupiter | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 352 | 24 | 木 | mù | Mu | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 353 | 24 | 木 | mù | wooden | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 354 | 24 | 木 | mù | not having perception | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 355 | 24 | 木 | mù | dimwitted | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 356 | 24 | 木 | mù | to loose consciousness | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 357 | 24 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 358 | 23 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而 |
| 359 | 23 | 而 | ér | as if; to seem like | 而 |
| 360 | 23 | 而 | néng | can; able | 而 |
| 361 | 23 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而 |
| 362 | 23 | 而 | ér | to arrive; up to | 而 |
| 363 | 22 | 高僧傳 | gāo sēng zhuàn | Biographies of Eminent Monks | 下音務前高僧傳第六卷已具釋 |
| 364 | 22 | 高僧傳 | gāo sēng zhuàn | Biographies of Eminent Monks | 下音務前高僧傳第六卷已具釋 |
| 365 | 22 | 言 | yán | to speak; to say; said | 慊言 |
| 366 | 22 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 慊言 |
| 367 | 22 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 慊言 |
| 368 | 22 | 言 | yán | phrase; sentence | 慊言 |
| 369 | 22 | 言 | yán | a word; a syllable | 慊言 |
| 370 | 22 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 慊言 |
| 371 | 22 | 言 | yán | to regard as | 慊言 |
| 372 | 22 | 言 | yán | to act as | 慊言 |
| 373 | 22 | 言 | yán | word; vacana | 慊言 |
| 374 | 22 | 言 | yán | speak; vad | 慊言 |
| 375 | 22 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 376 | 21 | 心 | xīn | heart [organ] | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 377 | 21 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 378 | 21 | 心 | xīn | mind; consciousness | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 379 | 21 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 380 | 21 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 381 | 21 | 心 | xīn | heart | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 382 | 21 | 心 | xīn | emotion | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 383 | 21 | 心 | xīn | intention; consideration | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 384 | 21 | 心 | xīn | disposition; temperament | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 385 | 21 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 386 | 21 | 心 | xīn | heart; hṛdaya | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 387 | 21 | 心 | xīn | Rohiṇī; Jyesthā | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 388 | 21 | 文字 | wénzì | character; script | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 389 | 21 | 文字 | wénzì | writing | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 390 | 21 | 文字 | wénzì | boks; documents | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 391 | 21 | 文字 | wénzì | script; lipi | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 392 | 20 | 水 | shuǐ | water | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 393 | 20 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 394 | 20 | 水 | shuǐ | a river | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 395 | 20 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 396 | 20 | 水 | shuǐ | a flood | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 397 | 20 | 水 | shuǐ | to swim | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 398 | 20 | 水 | shuǐ | a body of water | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 399 | 20 | 水 | shuǐ | Shui | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 400 | 20 | 水 | shuǐ | water element | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 401 | 20 | 水 | shuǐ | water | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 402 | 20 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 403 | 19 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日 |
| 404 | 19 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日 |
| 405 | 19 | 日 | rì | a day | 日 |
| 406 | 19 | 日 | rì | Japan | 日 |
| 407 | 19 | 日 | rì | sun | 日 |
| 408 | 19 | 日 | rì | daytime | 日 |
| 409 | 19 | 日 | rì | sunlight | 日 |
| 410 | 19 | 日 | rì | everyday | 日 |
| 411 | 19 | 日 | rì | season | 日 |
| 412 | 19 | 日 | rì | available time | 日 |
| 413 | 19 | 日 | rì | in the past | 日 |
| 414 | 19 | 日 | mì | mi | 日 |
| 415 | 19 | 日 | rì | sun; sūrya | 日 |
| 416 | 19 | 日 | rì | a day; divasa | 日 |
| 417 | 19 | 人 | rén | person; people; a human being | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 418 | 19 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 419 | 19 | 人 | rén | a kind of person | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 420 | 19 | 人 | rén | everybody | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 421 | 19 | 人 | rén | adult | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 422 | 19 | 人 | rén | somebody; others | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 423 | 19 | 人 | rén | an upright person | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 424 | 19 | 人 | rén | person; manuṣya | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 425 | 19 | 義 | yì | meaning; sense | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 426 | 19 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 427 | 19 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 428 | 19 | 義 | yì | chivalry; generosity | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 429 | 19 | 義 | yì | just; righteous | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 430 | 19 | 義 | yì | adopted | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 431 | 19 | 義 | yì | a relationship | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 432 | 19 | 義 | yì | volunteer | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 433 | 19 | 義 | yì | something suitable | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 434 | 19 | 義 | yì | a martyr | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 435 | 19 | 義 | yì | a law | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 436 | 19 | 義 | yì | Yi | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 437 | 19 | 義 | yì | Righteousness | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 438 | 19 | 義 | yì | aim; artha | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 439 | 19 | 目 | mù | an item | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 440 | 19 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 441 | 19 | 目 | mù | to look; to stare | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 442 | 19 | 目 | mù | an eye | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 443 | 19 | 目 | mù | an order | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 444 | 19 | 目 | mù | a title | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 445 | 19 | 目 | mù | mesh | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 446 | 19 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 447 | 19 | 目 | mù | goal | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 448 | 19 | 目 | mù | knot on a tree | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 449 | 19 | 目 | mù | a section; a clause | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 450 | 19 | 目 | mù | a name | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 451 | 19 | 目 | mù | Mu | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 452 | 19 | 目 | mù | eye | 上音檢字書云目上下皮也文字典說云瞼目瞼也從目僉聲也 |
| 453 | 18 | 孔 | kǒng | opening; small hole; orifice | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 454 | 18 | 孔 | kǒng | Kong | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 455 | 18 | 孔 | kǒng | great; large | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 456 | 18 | 孔 | kǒng | accessible | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 457 | 18 | 孔 | kǒng | to penetrate | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 458 | 18 | 孔 | kǒng | Confucius | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 459 | 18 | 孔 | kǒng | hole; chidra | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 460 | 18 | 巾 | jīn | a towel | 下音奴尚書云子則孥戮汝也文字典說從子奴聲傳文從巾作帑湯朗反非也 |
| 461 | 18 | 巾 | jīn | Kangxi radical 50 | 下音奴尚書云子則孥戮汝也文字典說從子奴聲傳文從巾作帑湯朗反非也 |
| 462 | 18 | 巾 | jīn | headcovering | 下音奴尚書云子則孥戮汝也文字典說從子奴聲傳文從巾作帑湯朗反非也 |
| 463 | 18 | 巾 | jīn | headdress; turban; śiroveṣṭana | 下音奴尚書云子則孥戮汝也文字典說從子奴聲傳文從巾作帑湯朗反非也 |
| 464 | 18 | 刀 | dāo | knife; a blade | 章貌辡音弁傳文從刀作班俗字也下邦邈反 |
| 465 | 18 | 刀 | dāo | Kangxi radical 18 | 章貌辡音弁傳文從刀作班俗字也下邦邈反 |
| 466 | 18 | 刀 | dāo | knife money | 章貌辡音弁傳文從刀作班俗字也下邦邈反 |
| 467 | 18 | 刀 | dāo | sword | 章貌辡音弁傳文從刀作班俗字也下邦邈反 |
| 468 | 18 | 刀 | dāo | Dao | 章貌辡音弁傳文從刀作班俗字也下邦邈反 |
| 469 | 18 | 刀 | dāo | knife; sastra | 章貌辡音弁傳文從刀作班俗字也下邦邈反 |
| 470 | 18 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 云洙泗二字並從水也 |
| 471 | 18 | 並 | bìng | to combine | 云洙泗二字並從水也 |
| 472 | 18 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 云洙泗二字並從水也 |
| 473 | 18 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 云洙泗二字並從水也 |
| 474 | 18 | 並 | bīng | Taiyuan | 云洙泗二字並從水也 |
| 475 | 18 | 並 | bìng | equally; both; together | 云洙泗二字並從水也 |
| 476 | 18 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 477 | 18 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 478 | 18 | 猶 | yóu | You | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 479 | 18 | 誤 | wù | to make a mistake; to miss | 脫去下全誤 |
| 480 | 18 | 誤 | wù | to interfere; to hinder | 脫去下全誤 |
| 481 | 18 | 誤 | wù | to harm | 脫去下全誤 |
| 482 | 18 | 誤 | wù | a mistake | 脫去下全誤 |
| 483 | 18 | 誤 | wù | to be confused | 脫去下全誤 |
| 484 | 18 | 誤 | wù | to make a mistake; vibhrama | 脫去下全誤 |
| 485 | 18 | 典 | diǎn | canon; classic; scripture | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 486 | 18 | 典 | diǎn | laws; regulations | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 487 | 18 | 典 | diǎn | a ceremony | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 488 | 18 | 典 | diǎn | an institution in imperial China | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 489 | 18 | 典 | diǎn | refined; elegant | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 490 | 18 | 典 | diǎn | to administer | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 491 | 18 | 典 | diǎn | to pawn | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 492 | 18 | 典 | diǎn | an allusion; a precedent | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 493 | 18 | 典 | diǎn | scripture; grantha | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 494 | 18 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 495 | 17 | 車 | chē | a vehicle | 上儒舛反傳文從車作軟非也前高僧傳第三已釋也 |
| 496 | 17 | 車 | chē | Kangxi radical 159 | 上儒舛反傳文從車作軟非也前高僧傳第三已釋也 |
| 497 | 17 | 車 | chē | a cart; a carriage | 上儒舛反傳文從車作軟非也前高僧傳第三已釋也 |
| 498 | 17 | 車 | chē | a tool with a wheel | 上儒舛反傳文從車作軟非也前高僧傳第三已釋也 |
| 499 | 17 | 車 | chē | a machine | 上儒舛反傳文從車作軟非也前高僧傳第三已釋也 |
| 500 | 17 | 車 | chē | metal turning; lathe work | 上儒舛反傳文從車作軟非也前高僧傳第三已釋也 |
Frequencies of all Words
Top 959
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 625 | 也 | yě | also; too | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 2 | 625 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 3 | 625 | 也 | yě | either | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 4 | 625 | 也 | yě | even | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 5 | 625 | 也 | yě | used to soften the tone | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 6 | 625 | 也 | yě | used for emphasis | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 7 | 625 | 也 | yě | used to mark contrast | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 8 | 625 | 也 | yě | used to mark compromise | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 9 | 625 | 也 | yě | ya | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 10 | 394 | 云 | yún | cloud | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 11 | 394 | 云 | yún | Yunnan | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 12 | 394 | 云 | yún | Yun | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 13 | 394 | 云 | yún | to say | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 14 | 394 | 云 | yún | to have | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 15 | 394 | 云 | yún | a particle with no meaning | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 16 | 394 | 云 | yún | in this way | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 17 | 394 | 云 | yún | cloud; megha | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 18 | 394 | 云 | yún | to say; iti | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 19 | 374 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 20 | 374 | 反 | fǎn | instead; anti- | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 21 | 374 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 22 | 374 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 23 | 374 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 24 | 374 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 25 | 374 | 反 | fǎn | on the contrary | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 26 | 374 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 27 | 374 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 28 | 374 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 29 | 374 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 30 | 374 | 反 | fǎn | to introspect | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 31 | 374 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 32 | 374 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 33 | 315 | 從 | cóng | from | 從十七盡三十計十四卷 |
| 34 | 315 | 從 | cóng | to follow | 從十七盡三十計十四卷 |
| 35 | 315 | 從 | cóng | past; through | 從十七盡三十計十四卷 |
| 36 | 315 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從十七盡三十計十四卷 |
| 37 | 315 | 從 | cóng | to participate in something | 從十七盡三十計十四卷 |
| 38 | 315 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從十七盡三十計十四卷 |
| 39 | 315 | 從 | cóng | usually | 從十七盡三十計十四卷 |
| 40 | 315 | 從 | cóng | something secondary | 從十七盡三十計十四卷 |
| 41 | 315 | 從 | cóng | remote relatives | 從十七盡三十計十四卷 |
| 42 | 315 | 從 | cóng | secondary | 從十七盡三十計十四卷 |
| 43 | 315 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從十七盡三十計十四卷 |
| 44 | 315 | 從 | cōng | at ease; informal | 從十七盡三十計十四卷 |
| 45 | 315 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從十七盡三十計十四卷 |
| 46 | 315 | 從 | zòng | to release | 從十七盡三十計十四卷 |
| 47 | 315 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從十七盡三十計十四卷 |
| 48 | 315 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從十七盡三十計十四卷 |
| 49 | 223 | 聲 | shēng | sound | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 50 | 223 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 51 | 223 | 聲 | shēng | sheng | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 52 | 223 | 聲 | shēng | voice | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 53 | 223 | 聲 | shēng | music | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 54 | 223 | 聲 | shēng | language | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 55 | 223 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 56 | 223 | 聲 | shēng | a message | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 57 | 223 | 聲 | shēng | an utterance | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 58 | 223 | 聲 | shēng | a consonant | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 59 | 223 | 聲 | shēng | a tone | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 60 | 223 | 聲 | shēng | to announce | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 61 | 223 | 聲 | shēng | sound | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 62 | 207 | 下 | xià | next | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 63 | 207 | 下 | xià | bottom | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 64 | 207 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 65 | 207 | 下 | xià | measure word for time | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 66 | 207 | 下 | xià | expresses completion of an action | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 67 | 207 | 下 | xià | to announce | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 68 | 207 | 下 | xià | to do | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 69 | 207 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 70 | 207 | 下 | xià | under; below | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 71 | 207 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 72 | 207 | 下 | xià | inside | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 73 | 207 | 下 | xià | an aspect | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 74 | 207 | 下 | xià | a certain time | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 75 | 207 | 下 | xià | a time; an instance | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 76 | 207 | 下 | xià | to capture; to take | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 77 | 207 | 下 | xià | to put in | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 78 | 207 | 下 | xià | to enter | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 79 | 207 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 80 | 207 | 下 | xià | to finish work or school | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 81 | 207 | 下 | xià | to go | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 82 | 207 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 83 | 207 | 下 | xià | to modestly decline | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 84 | 207 | 下 | xià | to produce | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 85 | 207 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 86 | 207 | 下 | xià | to decide | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 87 | 207 | 下 | xià | to be less than | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 88 | 207 | 下 | xià | humble; lowly | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 89 | 207 | 下 | xià | below; adhara | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 90 | 207 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 91 | 193 | 上 | shàng | top; a high position | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 92 | 193 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 93 | 193 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 94 | 193 | 上 | shàng | shang | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 95 | 193 | 上 | shàng | previous; last | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 96 | 193 | 上 | shàng | high; higher | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 97 | 193 | 上 | shàng | advanced | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 98 | 193 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 99 | 193 | 上 | shàng | time | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 100 | 193 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 101 | 193 | 上 | shàng | far | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 102 | 193 | 上 | shàng | big; as big as | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 103 | 193 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 104 | 193 | 上 | shàng | to report | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 105 | 193 | 上 | shàng | to offer | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 106 | 193 | 上 | shàng | to go on stage | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 107 | 193 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 108 | 193 | 上 | shàng | to install; to erect | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 109 | 193 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 110 | 193 | 上 | shàng | to burn | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 111 | 193 | 上 | shàng | to remember | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 112 | 193 | 上 | shang | on; in | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 113 | 193 | 上 | shàng | upward | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 114 | 193 | 上 | shàng | to add | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 115 | 193 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 116 | 193 | 上 | shàng | to meet | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 117 | 193 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 118 | 193 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 119 | 193 | 上 | shàng | a musical note | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 120 | 193 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上音仙山駢羅瀟湘仍撝 |
| 121 | 150 | 作 | zuò | to do | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 122 | 150 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 123 | 150 | 作 | zuò | to start | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 124 | 150 | 作 | zuò | a writing; a work | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 125 | 150 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 126 | 150 | 作 | zuō | to create; to make | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 127 | 150 | 作 | zuō | a workshop | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 128 | 150 | 作 | zuō | to write; to compose | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 129 | 150 | 作 | zuò | to rise | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 130 | 150 | 作 | zuò | to be aroused | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 131 | 150 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 132 | 150 | 作 | zuò | to regard as | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 133 | 150 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 134 | 148 | 音 | yīn | sound; noise | 音續高僧傳第十七卷 |
| 135 | 148 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音續高僧傳第十七卷 |
| 136 | 148 | 音 | yīn | news | 音續高僧傳第十七卷 |
| 137 | 148 | 音 | yīn | tone; timbre | 音續高僧傳第十七卷 |
| 138 | 148 | 音 | yīn | music | 音續高僧傳第十七卷 |
| 139 | 148 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音續高僧傳第十七卷 |
| 140 | 148 | 音 | yīn | voice; words | 音續高僧傳第十七卷 |
| 141 | 148 | 音 | yīn | tone of voice | 音續高僧傳第十七卷 |
| 142 | 148 | 音 | yīn | rumour | 音續高僧傳第十七卷 |
| 143 | 148 | 音 | yīn | shade | 音續高僧傳第十七卷 |
| 144 | 148 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音續高僧傳第十七卷 |
| 145 | 144 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 甎也說文從瓦辟聲 |
| 146 | 99 | 傳 | chuán | to transmit | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 147 | 99 | 傳 | zhuàn | a biography | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 148 | 99 | 傳 | chuán | to teach | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 149 | 99 | 傳 | chuán | to summon | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 150 | 99 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 151 | 99 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 152 | 99 | 傳 | chuán | to express | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 153 | 99 | 傳 | chuán | to conduct | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 154 | 99 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 155 | 99 | 傳 | zhuàn | a commentary | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 156 | 99 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 157 | 95 | 前 | qián | front | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 158 | 95 | 前 | qián | former; the past | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 159 | 95 | 前 | qián | to go forward | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 160 | 95 | 前 | qián | preceding | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 161 | 95 | 前 | qián | before; earlier; prior | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 162 | 95 | 前 | qián | to appear before | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 163 | 95 | 前 | qián | future | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 164 | 95 | 前 | qián | top; first | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 165 | 95 | 前 | qián | battlefront | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 166 | 95 | 前 | qián | pre- | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 167 | 95 | 前 | qián | before; former; pūrva | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 168 | 95 | 前 | qián | facing; mukha | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 169 | 92 | 釋 | shì | to release; to set free | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 170 | 92 | 釋 | shì | to explain; to interpret | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 171 | 92 | 釋 | shì | to remove; to dispell; to clear up | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 172 | 92 | 釋 | shì | to give up; to abandon | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 173 | 92 | 釋 | shì | to put down | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 174 | 92 | 釋 | shì | to resolve | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 175 | 92 | 釋 | shì | to melt | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 176 | 92 | 釋 | shì | Śākyamuni | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 177 | 92 | 釋 | shì | Buddhism | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 178 | 92 | 釋 | shì | Śākya; Shakya | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 179 | 92 | 釋 | yì | pleased; glad | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 180 | 92 | 釋 | shì | explain | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 181 | 92 | 釋 | shì | Śakra; Indra | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 182 | 92 | 已 | yǐ | already | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 183 | 92 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 184 | 92 | 已 | yǐ | from | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 185 | 92 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 186 | 92 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 187 | 92 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 188 | 92 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 189 | 92 | 已 | yǐ | to complete | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 190 | 92 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 191 | 92 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 192 | 92 | 已 | yǐ | certainly | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 193 | 92 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 194 | 92 | 已 | yǐ | this | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 195 | 92 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 196 | 92 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 上鈎候反前第十二卷已釋下萍覓反毛詩傳云躄 |
| 197 | 88 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 198 | 88 | 注 | zhù | note; annotation | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 199 | 88 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 200 | 88 | 注 | zhù | stakes | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 201 | 88 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 202 | 88 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 203 | 88 | 注 | zhù | to record; to register | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 204 | 88 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 205 | 79 | 文 | wén | writing; text | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 206 | 79 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 207 | 79 | 文 | wén | Wen | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 208 | 79 | 文 | wén | lines or grain on an object | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 209 | 79 | 文 | wén | culture | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 210 | 79 | 文 | wén | refined writings | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 211 | 79 | 文 | wén | civil; non-military | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 212 | 79 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 213 | 79 | 文 | wén | wen | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 214 | 79 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 215 | 79 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 216 | 79 | 文 | wén | beautiful | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 217 | 79 | 文 | wén | a text; a manuscript | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 218 | 79 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 219 | 79 | 文 | wén | the text of an imperial order | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 220 | 79 | 文 | wén | liberal arts | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 221 | 79 | 文 | wén | a rite; a ritual | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 222 | 79 | 文 | wén | a tattoo | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 223 | 79 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 224 | 79 | 文 | wén | text; grantha | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 225 | 79 | 文 | wén | letter; vyañjana | 上鷄詣反說文云係結吏也從人系聲系音奚計反下晚發反說文韈足衣也從韋蔑聲傳文從系作 |
| 226 | 63 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 227 | 63 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 228 | 63 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 229 | 63 | 卷 | juǎn | roll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 230 | 63 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 從十七盡三十計十四卷 |
| 231 | 63 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 從十七盡三十計十四卷 |
| 232 | 63 | 卷 | juǎn | a break roll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 233 | 63 | 卷 | juàn | an examination paper | 從十七盡三十計十四卷 |
| 234 | 63 | 卷 | juàn | a file | 從十七盡三十計十四卷 |
| 235 | 63 | 卷 | quán | crinkled; curled | 從十七盡三十計十四卷 |
| 236 | 63 | 卷 | juǎn | to include | 從十七盡三十計十四卷 |
| 237 | 63 | 卷 | juǎn | to store away | 從十七盡三十計十四卷 |
| 238 | 63 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 從十七盡三十計十四卷 |
| 239 | 63 | 卷 | juǎn | Juan | 從十七盡三十計十四卷 |
| 240 | 63 | 卷 | juàn | a scroll | 從十七盡三十計十四卷 |
| 241 | 63 | 卷 | juàn | tired | 從十七盡三十計十四卷 |
| 242 | 63 | 卷 | quán | beautiful | 從十七盡三十計十四卷 |
| 243 | 63 | 卷 | juǎn | wrapped | 從十七盡三十計十四卷 |
| 244 | 51 | 亦 | yì | also; too | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 245 | 51 | 亦 | yì | but | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 246 | 51 | 亦 | yì | this; he; she | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 247 | 51 | 亦 | yì | although; even though | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 248 | 51 | 亦 | yì | already | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 249 | 51 | 亦 | yì | particle with no meaning | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 250 | 51 | 亦 | yì | Yi | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 251 | 47 | 字書 | zìshū | character book | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 252 | 46 | 字 | zì | letter; symbol; character | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 253 | 46 | 字 | zì | Zi | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 254 | 46 | 字 | zì | to love | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 255 | 46 | 字 | zì | to teach; to educate | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 256 | 46 | 字 | zì | to be allowed to marry | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 257 | 46 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 258 | 46 | 字 | zì | diction; wording | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 259 | 46 | 字 | zì | handwriting | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 260 | 46 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 261 | 46 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 262 | 46 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 263 | 46 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 上除禁反山海經云女几山多鴆鳥郭璞注云鴆紫緣色長鵛赤喙食虵鳥也從鳥冘聲字淫喙吁衛反下同 |
| 264 | 43 | 訖 | qì | to stop | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 265 | 43 | 訖 | qì | up until; until now; arrive at | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 266 | 43 | 訖 | qì | all | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 267 | 43 | 訖 | qì | completed | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 268 | 43 | 訖 | qì | to settle [an account] | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 269 | 43 | 訖 | qì | intent on; niṣṭha | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 270 | 41 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 271 | 41 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 272 | 41 | 正字 | zhèngzì | regular script | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 273 | 41 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 274 | 39 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 下秦逸反王逸注楚辭云害賢曰嫉古今正字從女疾聲 |
| 275 | 39 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 276 | 39 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 277 | 39 | 考 | kǎo | old | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 278 | 39 | 考 | kǎo | father; deceased father | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 279 | 39 | 考 | kǎo | experienced | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 280 | 39 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 281 | 39 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 282 | 39 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 283 | 39 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 284 | 39 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 285 | 39 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 286 | 39 | 考 | kǎo | to interrogate | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 287 | 39 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 反去聲字考聲云砐石砐 |
| 288 | 39 | 之 | zhī | him; her; them; that | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 289 | 39 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 290 | 39 | 之 | zhī | to go | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 291 | 39 | 之 | zhī | this; that | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 292 | 39 | 之 | zhī | genetive marker | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 293 | 39 | 之 | zhī | it | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 294 | 39 | 之 | zhī | in; in regards to | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 295 | 39 | 之 | zhī | all | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 296 | 39 | 之 | zhī | and | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 297 | 39 | 之 | zhī | however | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 298 | 39 | 之 | zhī | if | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 299 | 39 | 之 | zhī | then | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 300 | 39 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 301 | 39 | 之 | zhī | is | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 302 | 39 | 之 | zhī | to use | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 303 | 39 | 之 | zhī | Zhi | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 304 | 39 | 之 | zhī | winding | 上君運反下之亦反前第一卷已釋訖也 |
| 305 | 37 | 見 | jiàn | to see | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 306 | 37 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 307 | 37 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 308 | 37 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 309 | 37 | 見 | jiàn | passive marker | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 310 | 37 | 見 | jiàn | to listen to | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 311 | 37 | 見 | jiàn | to meet | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 312 | 37 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 313 | 37 | 見 | jiàn | let me; kindly | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 314 | 37 | 見 | jiàn | Jian | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 315 | 37 | 見 | xiàn | to appear | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 316 | 37 | 見 | xiàn | to introduce | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 317 | 37 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 318 | 37 | 見 | jiàn | seeing; observing; darśana | 上正嫌字已見前釋下樵曜反孔注尚書云誚讓也字書正從焦作譙蒼頡篇云訶責也 |
| 319 | 37 | 同 | tóng | like; same; similar | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 320 | 37 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 321 | 37 | 同 | tóng | together | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 322 | 37 | 同 | tóng | together | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 323 | 37 | 同 | tóng | to be the same | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 324 | 37 | 同 | tòng | an alley; a lane | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 325 | 37 | 同 | tóng | same- | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 326 | 37 | 同 | tóng | to do something for somebody | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 327 | 37 | 同 | tóng | Tong | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 328 | 37 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 329 | 37 | 同 | tóng | to be unified | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 330 | 37 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 331 | 37 | 同 | tóng | peace; harmony | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 332 | 37 | 同 | tóng | an agreement | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 333 | 37 | 同 | tóng | same; sama | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 334 | 37 | 同 | tóng | together; saha | 上八蠻反字統亦從辡作辬與斑義同云斑駁文雜也又云 |
| 335 | 32 | 正 | zhèng | upright; straight | 上正歧字也下音鹿 |
| 336 | 32 | 正 | zhèng | just doing something; just now | 上正歧字也下音鹿 |
| 337 | 32 | 正 | zhèng | to straighten; to correct | 上正歧字也下音鹿 |
| 338 | 32 | 正 | zhèng | main; central; primary | 上正歧字也下音鹿 |
| 339 | 32 | 正 | zhèng | fundamental; original | 上正歧字也下音鹿 |
| 340 | 32 | 正 | zhèng | precise; exact; accurate | 上正歧字也下音鹿 |
| 341 | 32 | 正 | zhèng | at right angles | 上正歧字也下音鹿 |
| 342 | 32 | 正 | zhèng | unbiased; impartial | 上正歧字也下音鹿 |
| 343 | 32 | 正 | zhèng | true; correct; orthodox | 上正歧字也下音鹿 |
| 344 | 32 | 正 | zhèng | unmixed; pure | 上正歧字也下音鹿 |
| 345 | 32 | 正 | zhèng | positive (charge) | 上正歧字也下音鹿 |
| 346 | 32 | 正 | zhèng | positive (number) | 上正歧字也下音鹿 |
| 347 | 32 | 正 | zhèng | standard | 上正歧字也下音鹿 |
| 348 | 32 | 正 | zhèng | chief; principal; primary | 上正歧字也下音鹿 |
| 349 | 32 | 正 | zhèng | honest | 上正歧字也下音鹿 |
| 350 | 32 | 正 | zhèng | to execute; to carry out | 上正歧字也下音鹿 |
| 351 | 32 | 正 | zhèng | precisely | 上正歧字也下音鹿 |
| 352 | 32 | 正 | zhèng | accepted; conventional | 上正歧字也下音鹿 |
| 353 | 32 | 正 | zhèng | to govern | 上正歧字也下音鹿 |
| 354 | 32 | 正 | zhèng | only; just | 上正歧字也下音鹿 |
| 355 | 32 | 正 | zhēng | first month | 上正歧字也下音鹿 |
| 356 | 32 | 正 | zhēng | center of a target | 上正歧字也下音鹿 |
| 357 | 32 | 正 | zhèng | Righteous | 上正歧字也下音鹿 |
| 358 | 32 | 正 | zhèng | right manner; nyāya | 上正歧字也下音鹿 |
| 359 | 32 | 又 | yòu | again; also | 上美彪又靡幼二反又人姓也按繆姓吳典之士人也傳文從羽作 |
| 360 | 32 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 上美彪又靡幼二反又人姓也按繆姓吳典之士人也傳文從羽作 |
| 361 | 32 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 上美彪又靡幼二反又人姓也按繆姓吳典之士人也傳文從羽作 |
| 362 | 32 | 又 | yòu | and | 上美彪又靡幼二反又人姓也按繆姓吳典之士人也傳文從羽作 |
| 363 | 32 | 又 | yòu | furthermore | 上美彪又靡幼二反又人姓也按繆姓吳典之士人也傳文從羽作 |
| 364 | 32 | 又 | yòu | in addition | 上美彪又靡幼二反又人姓也按繆姓吳典之士人也傳文從羽作 |
| 365 | 32 | 又 | yòu | but | 上美彪又靡幼二反又人姓也按繆姓吳典之士人也傳文從羽作 |
| 366 | 32 | 又 | yòu | again; also; moreover; punar | 上美彪又靡幼二反又人姓也按繆姓吳典之士人也傳文從羽作 |
| 367 | 30 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 歿也廣雅云 |
| 368 | 30 | 名 | míng | measure word for people | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 369 | 30 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 370 | 30 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 371 | 30 | 名 | míng | rank; position | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 372 | 30 | 名 | míng | an excuse | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 373 | 30 | 名 | míng | life | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 374 | 30 | 名 | míng | to name; to call | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 375 | 30 | 名 | míng | to express; to describe | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 376 | 30 | 名 | míng | to be called; to have the name | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 377 | 30 | 名 | míng | to own; to possess | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 378 | 30 | 名 | míng | famous; renowned | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 379 | 30 | 名 | míng | moral | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 380 | 30 | 名 | míng | name; naman | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 381 | 30 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 下音皆僧名也方言云鍇堅也 |
| 382 | 28 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 383 | 28 | 者 | zhě | that | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 384 | 28 | 者 | zhě | nominalizing function word | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 385 | 28 | 者 | zhě | used to mark a definition | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 386 | 28 | 者 | zhě | used to mark a pause | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 387 | 28 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 388 | 28 | 者 | zhuó | according to | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 389 | 28 | 者 | zhě | ca | 上緗妻反郭璞注爾雅云犀形似水牛猪頭大腹卑脚有三蹄黑色二角一在頂上一在鼻上今犀枕者以犀 |
| 390 | 26 | 非 | fēi | not; non-; un- | 非也 |
| 391 | 26 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非也 |
| 392 | 26 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非也 |
| 393 | 26 | 非 | fēi | different | 非也 |
| 394 | 26 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非也 |
| 395 | 26 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非也 |
| 396 | 26 | 非 | fēi | Africa | 非也 |
| 397 | 26 | 非 | fēi | to slander | 非也 |
| 398 | 26 | 非 | fěi | to avoid | 非也 |
| 399 | 26 | 非 | fēi | must | 非也 |
| 400 | 26 | 非 | fēi | an error | 非也 |
| 401 | 26 | 非 | fēi | a problem; a question | 非也 |
| 402 | 26 | 非 | fēi | evil | 非也 |
| 403 | 26 | 非 | fēi | besides; except; unless | 非也 |
| 404 | 26 | 非 | fēi | not | 非也 |
| 405 | 25 | 石 | shí | a rock; a stone | 石 |
| 406 | 25 | 石 | shí | Shi | 石 |
| 407 | 25 | 石 | dàn | dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou | 石 |
| 408 | 25 | 石 | shí | Shijiazhuang | 石 |
| 409 | 25 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 石 |
| 410 | 25 | 石 | shí | a stone needle | 石 |
| 411 | 25 | 石 | shí | mineral | 石 |
| 412 | 25 | 石 | shí | a stone tablet | 石 |
| 413 | 25 | 石 | shí | rock; stone; upala | 石 |
| 414 | 25 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 415 | 25 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 416 | 25 | 口 | kǒu | mouth | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 417 | 25 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 418 | 25 | 口 | kǒu | eloquence | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 419 | 25 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 420 | 25 | 口 | kǒu | edge; border | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 421 | 25 | 口 | kǒu | verbal; oral | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 422 | 25 | 口 | kǒu | taste | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 423 | 25 | 口 | kǒu | population; people | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 424 | 25 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 425 | 25 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 上敦骨反字書云咄叱也蒼頡篇云訶也說文云咄猶相謂也從口出聲 |
| 426 | 24 | 貌 | mào | countenance; appearance | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 427 | 24 | 木 | mù | wood; lumber | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 428 | 24 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 429 | 24 | 木 | mù | a tree | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 430 | 24 | 木 | mù | wood phase; wood element | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 431 | 24 | 木 | mù | a category of musical instrument | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 432 | 24 | 木 | mù | stiff; rigid | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 433 | 24 | 木 | mù | laurel magnolia | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 434 | 24 | 木 | mù | a coffin | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 435 | 24 | 木 | mù | Jupiter | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 436 | 24 | 木 | mù | Mu | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 437 | 24 | 木 | mù | wooden | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 438 | 24 | 木 | mù | not having perception | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 439 | 24 | 木 | mù | dimwitted | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 440 | 24 | 木 | mù | to loose consciousness | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 441 | 24 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 角為枕也說文云犀從牛尾聲下枕正從木冘音淫 |
| 442 | 23 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而 |
| 443 | 23 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而 |
| 444 | 23 | 而 | ér | you | 而 |
| 445 | 23 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而 |
| 446 | 23 | 而 | ér | right away; then | 而 |
| 447 | 23 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而 |
| 448 | 23 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而 |
| 449 | 23 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而 |
| 450 | 23 | 而 | ér | how can it be that? | 而 |
| 451 | 23 | 而 | ér | so as to | 而 |
| 452 | 23 | 而 | ér | only then | 而 |
| 453 | 23 | 而 | ér | as if; to seem like | 而 |
| 454 | 23 | 而 | néng | can; able | 而 |
| 455 | 23 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而 |
| 456 | 23 | 而 | ér | me | 而 |
| 457 | 23 | 而 | ér | to arrive; up to | 而 |
| 458 | 23 | 而 | ér | possessive | 而 |
| 459 | 23 | 而 | ér | and; ca | 而 |
| 460 | 22 | 高僧傳 | gāo sēng zhuàn | Biographies of Eminent Monks | 下音務前高僧傳第六卷已具釋 |
| 461 | 22 | 高僧傳 | gāo sēng zhuàn | Biographies of Eminent Monks | 下音務前高僧傳第六卷已具釋 |
| 462 | 22 | 言 | yán | to speak; to say; said | 慊言 |
| 463 | 22 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 慊言 |
| 464 | 22 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 慊言 |
| 465 | 22 | 言 | yán | a particle with no meaning | 慊言 |
| 466 | 22 | 言 | yán | phrase; sentence | 慊言 |
| 467 | 22 | 言 | yán | a word; a syllable | 慊言 |
| 468 | 22 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 慊言 |
| 469 | 22 | 言 | yán | to regard as | 慊言 |
| 470 | 22 | 言 | yán | to act as | 慊言 |
| 471 | 22 | 言 | yán | word; vacana | 慊言 |
| 472 | 22 | 言 | yán | speak; vad | 慊言 |
| 473 | 22 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 上壹艷反郭璞注方言云猒足也說文云猒飽也從甘從肉從犬傳從食作饜俗字也下於據反毛詩傳曰 |
| 474 | 21 | 心 | xīn | heart [organ] | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 475 | 21 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 476 | 21 | 心 | xīn | mind; consciousness | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 477 | 21 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 478 | 21 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 479 | 21 | 心 | xīn | heart | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 480 | 21 | 心 | xīn | emotion | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 481 | 21 | 心 | xīn | intention; consideration | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 482 | 21 | 心 | xīn | disposition; temperament | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 483 | 21 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 484 | 21 | 心 | xīn | heart; hṛdaya | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 485 | 21 | 心 | xīn | Rohiṇī; Jyesthā | 逵員反人姓也傳文從心非也 |
| 486 | 21 | 文字 | wénzì | character; script | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 487 | 21 | 文字 | wénzì | writing | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 488 | 21 | 文字 | wénzì | boks; documents | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 489 | 21 | 文字 | wénzì | script; lipi | 上棧閑反下音袁字統云潺湲水流貌文字典說云水作聲之也 |
| 490 | 20 | 水 | shuǐ | water | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 491 | 20 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 492 | 20 | 水 | shuǐ | a river | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 493 | 20 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 494 | 20 | 水 | shuǐ | a flood | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 495 | 20 | 水 | shuǐ | to swim | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 496 | 20 | 水 | shuǐ | a body of water | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 497 | 20 | 水 | shuǐ | Shui | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 498 | 20 | 水 | shuǐ | water element | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 499 | 20 | 水 | shuǐ | water | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
| 500 | 20 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 上樹朱反下思恣反杜預注左傳云洙水在魯城北下音四山海經云泗水出吳東北過湖陵注東海說文 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 也 | yě | ya | |
| 云 | 雲 |
|
|
| 反 | fǎn | opposed; viruddha | |
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
| 声 | 聲 | shēng | sound |
| 下 |
|
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 作 | zuò | action; kāraṇa | |
| 音 | yīn | sound; ghoṣa | |
| 传 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 北方 | 98 | The North | |
| 辩正论 | 辯正論 | 98 | Bian Zheng Lun |
| 仓颉 | 倉頡 | 99 |
|
| 苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
| 长杨赋 | 長楊賦 | 99 | Chang Yang Fu; Tall Poplars |
| 成王 | 99 | King Cheng of Zhou | |
| 郗 | 99 |
|
|
| 楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
| 春秋 | 99 |
|
|
| 大戴 | 100 | Dai De; Da Dai | |
| 岱 | 100 | Mount Tai | |
| 邓 | 鄧 | 100 | Deng |
| 狄 | 100 |
|
|
| 东方 | 東方 | 100 |
|
| 东海 | 東海 | 100 |
|
| 杜预 | 杜預 | 100 | Du Yu |
| 尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
| 梵 | 102 |
|
|
| 梵语 | 梵語 | 102 |
|
| 涪 | 102 | Fu River | |
| 鄜 | 102 | Fu | |
| 扶风县 | 扶風縣 | 102 | Fufeng County |
| 涪陵 | 102 | Fuling | |
| 高僧传 | 高僧傳 | 103 |
|
| 公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
| 顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang |
| 广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
| 广汉 | 廣漢 | 103 | Guanghan |
| 癸 | 103 | tenth heavenly stem; tenth in order | |
| 虢 | 103 |
|
|
| 郭璞 | 103 | Guo Pu | |
| 邗 | 104 | Han River | |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 邗沟 | 邗溝 | 104 | Han Canal |
| 韩诗外传 | 韓詩外傳 | 104 | Han Shi Waizhuan |
| 汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
| 郃 | 104 | He | |
| 河间 | 河間 | 104 | Hejian |
| 河内 | 河內 | 104 |
|
| 何休 | 104 | Hi Xiu | |
| 弘明集 | 104 | Hongming Ji; Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism | |
| 沪 | 滬 | 104 |
|
| 淮 | 104 | Huai River | |
| 淮南子 | 104 | Huainanzi | |
| 黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor |
| 慧琳 | 104 | Hui Lin | |
| 贾逵 | 賈逵 | 106 |
|
| 交阯 | 106 | Jiaozhi; Indo-China | |
| 交州 | 106 | Jiaozhou | |
| 焦作 | 106 | Jiaozuo | |
| 礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
| 陇 | 隴 | 108 | Gansu |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 陆机 | 陸機 | 108 | Lu Ji |
| 论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
| 马融 | 馬融 | 109 | Ma Rong |
| 毛苌 | 毛萇 | 109 | Mao Chang |
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
| 孟子 | 109 |
|
|
| 潘 | 112 |
|
|
| 鄱阳 | 鄱陽 | 112 | Poyang |
| 鄱阳县 | 鄱陽縣 | 112 | Poyang county |
| 郪 | 113 | Qi | |
| 秦 | 113 |
|
|
| 秦始皇 | 113 | Qin Shi Huang | |
| 山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas |
| 上都 | 115 | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu | |
| 上高 | 115 | Shanggao | |
| 上林 | 115 | Shanglin | |
| 上卿 | 115 | Senior Minister | |
| 山形 | 115 | Yamagata | |
| 邵 | 115 |
|
|
| 声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
| 释名 | 釋名 | 115 | Shi Ming |
| 释教 | 釋教 | 115 | Buddhism |
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
| 泗水 | 115 | Si River | |
| 宋 | 115 |
|
|
| 隋 | 115 | Sui Dynasty | |
| 王逸 | 119 | Wang Yi | |
| 卫宏 | 衛宏 | 119 | Wei Hong |
| 渭水 | 119 | Wei River | |
| 魏都 | 119 | Weidu | |
| 涡 | 渦 | 119 |
|
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 吴志 | 吳志 | 119 | Records of Wu |
| 奚 | 120 |
|
|
| 羲 | 120 |
|
|
| 西域 | 120 | Western Regions | |
| 下乘 | 120 | Hinayana; Hīnayāna; Lesser Vehicle | |
| 下关 | 下關 | 120 | Xiaguan |
| 下陆 | 下陸 | 120 | Xialu |
| 猃狁 | 獫狁 | 120 | Xianyun; Xiongnu |
| 潇湘 | 瀟湘 | 120 | Xiaoxiang |
| 夏至 | 120 | Xiazhi | |
| 敻 | 88 | Xiong | |
| 续高僧传 | 續高僧傳 | 120 | Supplement to the Biographies of Eminent Monks |
| 徐广 | 徐廣 | 120 | Xu Guang |
| 炀帝 | 煬帝 | 121 | Emperor Yang of Sui |
| 燕国 | 燕國 | 121 | Yan |
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 仪礼 | 儀禮 | 121 | Yili; Book of Etiquette and Ceremonial |
| 郢 | 121 | Ying | |
| 一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts |
| 邕 | 121 | Yong; Nanning | |
| 狁 | 121 | Yun people | |
| 云林 | 雲林 | 121 | Yunlin |
| 玉篇 | 121 | Yupian; Jade Chapters | |
| 豫章郡 | 121 | Yuzhang Commandery | |
| 郑玄 | 鄭玄 | 122 | Zheng Xuan |
| 智锴 | 智鍇 | 122 | Zhikai |
| 中夏 | 122 | China | |
| 盩 | 122 | Zhou | |
| 周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
| 周书 | 周書 | 122 |
|
| 周武王 | 122 | King Wu of Zhou | |
| 洙 | 122 | Zhu River | |
| 庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
| 字说 | 字說 | 122 | Zishuo; Character Dictionary |
| 子虚赋 | 子虛賦 | 122 | Zixu Fu; Sir Fantasy |
| 梓州 | 122 | Zizhou Circuit | |
| 左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 褫落 | 99 | broken | |
| 矬陋 | 99 | ugly; stupid; kuṇṭhaka | |
| 二字 | 195 |
|
|
| 翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures |
| 卷第九 | 106 | scroll 9 | |
| 卷第三 | 106 | scroll 3 | |
| 数珠 | 數珠 | 115 | prayer beads; rosary |
| 通利 | 116 | sharp intelligence | |
| 心作 | 120 | karmic activity of the mind | |
| 云水 | 雲水 | 121 |
|
| 云天 | 雲天 | 121 | Cloud in the Sky |
| 正思 | 122 | right thought |