Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 51
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 727 | 也 | yě | ya | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
2 | 392 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
3 | 392 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
4 | 392 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
5 | 392 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
6 | 392 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
7 | 392 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
8 | 392 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
9 | 392 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
10 | 392 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
11 | 392 | 反 | fǎn | to introspect | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
12 | 392 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
13 | 392 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
14 | 288 | 從 | cóng | to follow | 並從鳥休留皆聲也 |
15 | 288 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 並從鳥休留皆聲也 |
16 | 288 | 從 | cóng | to participate in something | 並從鳥休留皆聲也 |
17 | 288 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 並從鳥休留皆聲也 |
18 | 288 | 從 | cóng | something secondary | 並從鳥休留皆聲也 |
19 | 288 | 從 | cóng | remote relatives | 並從鳥休留皆聲也 |
20 | 288 | 從 | cóng | secondary | 並從鳥休留皆聲也 |
21 | 288 | 從 | cóng | to go on; to advance | 並從鳥休留皆聲也 |
22 | 288 | 從 | cōng | at ease; informal | 並從鳥休留皆聲也 |
23 | 288 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 並從鳥休留皆聲也 |
24 | 288 | 從 | zòng | to release | 並從鳥休留皆聲也 |
25 | 288 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 並從鳥休留皆聲也 |
26 | 267 | 云 | yún | cloud | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
27 | 267 | 云 | yún | Yunnan | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
28 | 267 | 云 | yún | Yun | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
29 | 267 | 云 | yún | to say | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
30 | 267 | 云 | yún | to have | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
31 | 267 | 云 | yún | cloud; megha | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
32 | 267 | 云 | yún | to say; iti | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
33 | 191 | 聲 | shēng | sound | 並從鳥休留皆聲也 |
34 | 191 | 聲 | shēng | sheng | 並從鳥休留皆聲也 |
35 | 191 | 聲 | shēng | voice | 並從鳥休留皆聲也 |
36 | 191 | 聲 | shēng | music | 並從鳥休留皆聲也 |
37 | 191 | 聲 | shēng | language | 並從鳥休留皆聲也 |
38 | 191 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 並從鳥休留皆聲也 |
39 | 191 | 聲 | shēng | a message | 並從鳥休留皆聲也 |
40 | 191 | 聲 | shēng | a consonant | 並從鳥休留皆聲也 |
41 | 191 | 聲 | shēng | a tone | 並從鳥休留皆聲也 |
42 | 191 | 聲 | shēng | to announce | 並從鳥休留皆聲也 |
43 | 191 | 聲 | shēng | sound | 並從鳥休留皆聲也 |
44 | 179 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
45 | 140 | 音 | yīn | sound; noise | 音因明正理門論本一卷 |
46 | 140 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音因明正理門論本一卷 |
47 | 140 | 音 | yīn | news | 音因明正理門論本一卷 |
48 | 140 | 音 | yīn | tone; timbre | 音因明正理門論本一卷 |
49 | 140 | 音 | yīn | music | 音因明正理門論本一卷 |
50 | 140 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音因明正理門論本一卷 |
51 | 140 | 音 | yīn | voice; words | 音因明正理門論本一卷 |
52 | 140 | 音 | yīn | tone of voice | 音因明正理門論本一卷 |
53 | 140 | 音 | yīn | rumour | 音因明正理門論本一卷 |
54 | 140 | 音 | yīn | shade | 音因明正理門論本一卷 |
55 | 140 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音因明正理門論本一卷 |
56 | 139 | 作 | zuò | to do | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
57 | 139 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
58 | 139 | 作 | zuò | to start | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
59 | 139 | 作 | zuò | a writing; a work | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
60 | 139 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
61 | 139 | 作 | zuō | to create; to make | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
62 | 139 | 作 | zuō | a workshop | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
63 | 139 | 作 | zuō | to write; to compose | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
64 | 139 | 作 | zuò | to rise | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
65 | 139 | 作 | zuò | to be aroused | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
66 | 139 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
67 | 139 | 作 | zuò | to regard as | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
68 | 139 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
69 | 121 | 上 | shàng | top; a high position | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
70 | 121 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
71 | 121 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
72 | 121 | 上 | shàng | shang | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
73 | 121 | 上 | shàng | previous; last | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
74 | 121 | 上 | shàng | high; higher | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
75 | 121 | 上 | shàng | advanced | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
76 | 121 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
77 | 121 | 上 | shàng | time | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
78 | 121 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
79 | 121 | 上 | shàng | far | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
80 | 121 | 上 | shàng | big; as big as | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
81 | 121 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
82 | 121 | 上 | shàng | to report | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
83 | 121 | 上 | shàng | to offer | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
84 | 121 | 上 | shàng | to go on stage | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
85 | 121 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
86 | 121 | 上 | shàng | to install; to erect | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
87 | 121 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
88 | 121 | 上 | shàng | to burn | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
89 | 121 | 上 | shàng | to remember | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
90 | 121 | 上 | shàng | to add | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
91 | 121 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
92 | 121 | 上 | shàng | to meet | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
93 | 121 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
94 | 121 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
95 | 121 | 上 | shàng | a musical note | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
96 | 121 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
97 | 120 | 下 | xià | bottom | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
98 | 120 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
99 | 120 | 下 | xià | to announce | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
100 | 120 | 下 | xià | to do | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
101 | 120 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
102 | 120 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
103 | 120 | 下 | xià | inside | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
104 | 120 | 下 | xià | an aspect | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
105 | 120 | 下 | xià | a certain time | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
106 | 120 | 下 | xià | to capture; to take | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
107 | 120 | 下 | xià | to put in | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
108 | 120 | 下 | xià | to enter | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
109 | 120 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
110 | 120 | 下 | xià | to finish work or school | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
111 | 120 | 下 | xià | to go | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
112 | 120 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
113 | 120 | 下 | xià | to modestly decline | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
114 | 120 | 下 | xià | to produce | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
115 | 120 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
116 | 120 | 下 | xià | to decide | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
117 | 120 | 下 | xià | to be less than | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
118 | 120 | 下 | xià | humble; lowly | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
119 | 120 | 下 | xià | below; adhara | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
120 | 120 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
121 | 98 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
122 | 98 | 注 | zhù | note; annotation | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
123 | 98 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
124 | 98 | 注 | zhù | stakes | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
125 | 98 | 注 | zhù | measure word for transactions | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
126 | 98 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
127 | 98 | 注 | zhù | to record; to register | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
128 | 98 | 注 | zhù | record; note; annotate | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
129 | 71 | 之 | zhī | to go | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
130 | 71 | 之 | zhī | to arrive; to go | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
131 | 71 | 之 | zhī | is | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
132 | 71 | 之 | zhī | to use | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
133 | 71 | 之 | zhī | Zhi | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
134 | 71 | 之 | zhī | winding | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
135 | 70 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 音因明正理門論本一卷 |
136 | 70 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 音因明正理門論本一卷 |
137 | 70 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 音因明正理門論本一卷 |
138 | 70 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 音因明正理門論本一卷 |
139 | 70 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 音因明正理門論本一卷 |
140 | 70 | 卷 | juǎn | a break roll | 音因明正理門論本一卷 |
141 | 70 | 卷 | juàn | an examination paper | 音因明正理門論本一卷 |
142 | 70 | 卷 | juàn | a file | 音因明正理門論本一卷 |
143 | 70 | 卷 | quán | crinkled; curled | 音因明正理門論本一卷 |
144 | 70 | 卷 | juǎn | to include | 音因明正理門論本一卷 |
145 | 70 | 卷 | juǎn | to store away | 音因明正理門論本一卷 |
146 | 70 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 音因明正理門論本一卷 |
147 | 70 | 卷 | juǎn | Juan | 音因明正理門論本一卷 |
148 | 70 | 卷 | juàn | tired | 音因明正理門論本一卷 |
149 | 70 | 卷 | quán | beautiful | 音因明正理門論本一卷 |
150 | 70 | 卷 | juǎn | wrapped | 音因明正理門論本一卷 |
151 | 64 | 一 | yī | one | 音因明正理門論本一卷 |
152 | 64 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 音因明正理門論本一卷 |
153 | 64 | 一 | yī | pure; concentrated | 音因明正理門論本一卷 |
154 | 64 | 一 | yī | first | 音因明正理門論本一卷 |
155 | 64 | 一 | yī | the same | 音因明正理門論本一卷 |
156 | 64 | 一 | yī | sole; single | 音因明正理門論本一卷 |
157 | 64 | 一 | yī | a very small amount | 音因明正理門論本一卷 |
158 | 64 | 一 | yī | Yi | 音因明正理門論本一卷 |
159 | 64 | 一 | yī | other | 音因明正理門論本一卷 |
160 | 64 | 一 | yī | to unify | 音因明正理門論本一卷 |
161 | 64 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 音因明正理門論本一卷 |
162 | 64 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 音因明正理門論本一卷 |
163 | 64 | 一 | yī | one; eka | 音因明正理門論本一卷 |
164 | 62 | 慧琳 | huì lín | Hui Lin | 翻經沙門慧琳撰 |
165 | 57 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
166 | 57 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
167 | 57 | 考 | kǎo | old | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
168 | 57 | 考 | kǎo | father; deceased father | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
169 | 57 | 考 | kǎo | experienced | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
170 | 57 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
171 | 57 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
172 | 57 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
173 | 57 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
174 | 57 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
175 | 57 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
176 | 57 | 考 | kǎo | to interrogate | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
177 | 57 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
178 | 52 | 曰 | yuē | to speak; to say | 王充論衡曰儒者皆云日中 |
179 | 52 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 王充論衡曰儒者皆云日中 |
180 | 52 | 曰 | yuē | to be called | 王充論衡曰儒者皆云日中 |
181 | 52 | 曰 | yuē | said; ukta | 王充論衡曰儒者皆云日中 |
182 | 47 | 亦 | yì | Yi | 論文作烟亦通垔音因 |
183 | 47 | 者 | zhě | ca | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
184 | 45 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 忽昆反廣雅云惛亂也癡也說文從心昏聲 |
185 | 40 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 發菩提心論二卷 |
186 | 40 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 發菩提心論二卷 |
187 | 40 | 論 | lùn | to evaluate | 發菩提心論二卷 |
188 | 40 | 論 | lùn | opinion; speech; statement | 發菩提心論二卷 |
189 | 40 | 論 | lùn | to convict | 發菩提心論二卷 |
190 | 40 | 論 | lùn | to edit; to compile | 發菩提心論二卷 |
191 | 40 | 論 | lùn | a treatise; sastra | 發菩提心論二卷 |
192 | 40 | 論 | lùn | discussion | 發菩提心論二卷 |
193 | 37 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
194 | 37 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
195 | 37 | 名 | míng | rank; position | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
196 | 37 | 名 | míng | an excuse | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
197 | 37 | 名 | míng | life | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
198 | 37 | 名 | míng | to name; to call | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
199 | 37 | 名 | míng | to express; to describe | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
200 | 37 | 名 | míng | to be called; to have the name | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
201 | 37 | 名 | míng | to own; to possess | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
202 | 37 | 名 | míng | famous; renowned | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
203 | 37 | 名 | míng | moral | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
204 | 37 | 名 | míng | name; naman | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
205 | 37 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
206 | 35 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 難葛反梵語地獄之總名 |
207 | 35 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 難葛反梵語地獄之總名 |
208 | 33 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 懷兔非月 |
209 | 33 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 懷兔非月 |
210 | 33 | 非 | fēi | different | 懷兔非月 |
211 | 33 | 非 | fēi | to not be; to not have | 懷兔非月 |
212 | 33 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 懷兔非月 |
213 | 33 | 非 | fēi | Africa | 懷兔非月 |
214 | 33 | 非 | fēi | to slander | 懷兔非月 |
215 | 33 | 非 | fěi | to avoid | 懷兔非月 |
216 | 33 | 非 | fēi | must | 懷兔非月 |
217 | 33 | 非 | fēi | an error | 懷兔非月 |
218 | 33 | 非 | fēi | a problem; a question | 懷兔非月 |
219 | 33 | 非 | fēi | evil | 懷兔非月 |
220 | 32 | 經 | jīng | to go through; to experience | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
221 | 32 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
222 | 32 | 經 | jīng | warp | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
223 | 32 | 經 | jīng | longitude | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
224 | 32 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
225 | 32 | 經 | jīng | a woman's period | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
226 | 32 | 經 | jīng | to bear; to endure | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
227 | 32 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
228 | 32 | 經 | jīng | classics | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
229 | 32 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
230 | 32 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
231 | 32 | 經 | jīng | a standard; a norm | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
232 | 32 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
233 | 32 | 經 | jīng | to measure | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
234 | 32 | 經 | jīng | human pulse | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
235 | 32 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
236 | 32 | 經 | jīng | sutra; discourse | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
237 | 31 | 水 | shuǐ | water | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
238 | 31 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
239 | 31 | 水 | shuǐ | a river | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
240 | 31 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
241 | 31 | 水 | shuǐ | a flood | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
242 | 31 | 水 | shuǐ | to swim | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
243 | 31 | 水 | shuǐ | a body of water | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
244 | 31 | 水 | shuǐ | Shui | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
245 | 31 | 水 | shuǐ | water element | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
246 | 31 | 水 | shuǐ | water | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
247 | 30 | 謂 | wèi | to call | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
248 | 30 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
249 | 30 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
250 | 30 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
251 | 30 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
252 | 30 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
253 | 30 | 謂 | wèi | to think | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
254 | 30 | 謂 | wèi | for; is to be | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
255 | 30 | 謂 | wèi | to make; to cause | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
256 | 30 | 謂 | wèi | principle; reason | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
257 | 30 | 謂 | wèi | Wei | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
258 | 30 | 為 | wéi | to act as; to serve | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
259 | 30 | 為 | wéi | to change into; to become | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
260 | 30 | 為 | wéi | to be; is | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
261 | 30 | 為 | wéi | to do | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
262 | 30 | 為 | wèi | to support; to help | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
263 | 30 | 為 | wéi | to govern | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
264 | 30 | 為 | wèi | to be; bhū | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
265 | 29 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
266 | 28 | 撰 | zhuàn | to compile | 翻經沙門慧琳撰 |
267 | 28 | 撰 | zhuàn | to compose; to write | 翻經沙門慧琳撰 |
268 | 28 | 撰 | zhuàn | to make using one's hands | 翻經沙門慧琳撰 |
269 | 28 | 撰 | zhuàn | to prepare; to provide | 翻經沙門慧琳撰 |
270 | 28 | 撰 | zhuàn | to take by the hand | 翻經沙門慧琳撰 |
271 | 28 | 撰 | zhuàn | reckoning that accords with Heaven and Earth | 翻經沙門慧琳撰 |
272 | 28 | 撰 | zhuàn | inclination; interest | 翻經沙門慧琳撰 |
273 | 27 | 字 | zì | letter; symbol; character | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
274 | 27 | 字 | zì | Zi | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
275 | 27 | 字 | zì | to love | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
276 | 27 | 字 | zì | to teach; to educate | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
277 | 27 | 字 | zì | to be allowed to marry | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
278 | 27 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
279 | 27 | 字 | zì | diction; wording | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
280 | 27 | 字 | zì | handwriting | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
281 | 27 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
282 | 27 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
283 | 27 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
284 | 27 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
285 | 27 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 關患反爾雅云慣亦習也說文作遦古字也 |
286 | 26 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
287 | 24 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
288 | 24 | 而 | ér | as if; to seem like | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
289 | 24 | 而 | néng | can; able | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
290 | 24 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
291 | 24 | 而 | ér | to arrive; up to | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
292 | 24 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
293 | 24 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
294 | 24 | 正字 | zhèngzì | regular script | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
295 | 24 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
296 | 24 | 木 | mù | wood; lumber | 木 |
297 | 24 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 木 |
298 | 24 | 木 | mù | a tree | 木 |
299 | 24 | 木 | mù | wood phase; wood element | 木 |
300 | 24 | 木 | mù | a category of musical instrument | 木 |
301 | 24 | 木 | mù | stiff; rigid | 木 |
302 | 24 | 木 | mù | laurel magnolia | 木 |
303 | 24 | 木 | mù | a coffin | 木 |
304 | 24 | 木 | mù | Jupiter | 木 |
305 | 24 | 木 | mù | Mu | 木 |
306 | 24 | 木 | mù | wooden | 木 |
307 | 24 | 木 | mù | not having perception | 木 |
308 | 24 | 木 | mù | dimwitted | 木 |
309 | 24 | 木 | mù | to loose consciousness | 木 |
310 | 24 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 木 |
311 | 24 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
312 | 24 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 論作漫俗字也 |
313 | 24 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 紂流反鄭注儀禮云籌筭也史記云借箸為大王籌之運籌帷幄之中是也說文從竹壽聲 |
314 | 24 | 鄭 | zhèng | Zheng | 紂流反鄭注儀禮云籌筭也史記云借箸為大王籌之運籌帷幄之中是也說文從竹壽聲 |
315 | 24 | 火 | huǒ | fire; flame | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
316 | 24 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
317 | 24 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
318 | 24 | 火 | huǒ | anger; rage | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
319 | 24 | 火 | huǒ | fire element | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
320 | 24 | 火 | huǒ | Antares | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
321 | 24 | 火 | huǒ | radiance | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
322 | 24 | 火 | huǒ | lightning | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
323 | 24 | 火 | huǒ | a torch | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
324 | 24 | 火 | huǒ | red | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
325 | 24 | 火 | huǒ | urgent | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
326 | 24 | 火 | huǒ | a cause of disease | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
327 | 24 | 火 | huǒ | huo | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
328 | 24 | 火 | huǒ | companion; comrade | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
329 | 24 | 火 | huǒ | Huo | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
330 | 24 | 火 | huǒ | fire; agni | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
331 | 24 | 火 | huǒ | fire element | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
332 | 24 | 火 | huǒ | Gode of Fire; Anala | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
333 | 23 | 羊 | yáng | sheep; goat | 羊 |
334 | 23 | 羊 | yáng | Kangxi radical 123 | 羊 |
335 | 23 | 羊 | yáng | Yang | 羊 |
336 | 23 | 羊 | xiáng | lucky | 羊 |
337 | 23 | 羊 | yáng | goat; eḍaka | 羊 |
338 | 23 | 傳 | chuán | to transmit | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
339 | 23 | 傳 | zhuàn | a biography | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
340 | 23 | 傳 | chuán | to teach | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
341 | 23 | 傳 | chuán | to summon | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
342 | 23 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
343 | 23 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
344 | 23 | 傳 | chuán | to express | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
345 | 23 | 傳 | chuán | to conduct | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
346 | 23 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
347 | 23 | 傳 | zhuàn | a commentary | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
348 | 23 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
349 | 23 | 虫 | chóng | an invertebrate; a worm; an insect | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
350 | 23 | 虫 | chóng | Kangxi radical 142 | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
351 | 23 | 虫 | chóng | an insect plague | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
352 | 23 | 虫 | chóng | creature | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
353 | 23 | 虫 | chóng | Chong | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
354 | 23 | 虫 | chóng | worm; insect; kṛmi | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
355 | 22 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
356 | 22 | 目 | mù | an item | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
357 | 22 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
358 | 22 | 目 | mù | to look; to stare | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
359 | 22 | 目 | mù | an eye | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
360 | 22 | 目 | mù | an order | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
361 | 22 | 目 | mù | a title | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
362 | 22 | 目 | mù | mesh | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
363 | 22 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
364 | 22 | 目 | mù | goal | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
365 | 22 | 目 | mù | knot on a tree | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
366 | 22 | 目 | mù | a section; a clause | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
367 | 22 | 目 | mù | a name | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
368 | 22 | 目 | mù | Mu | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
369 | 22 | 目 | mù | eye | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
370 | 22 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
371 | 22 | 以 | yǐ | to rely on | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
372 | 22 | 以 | yǐ | to regard | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
373 | 22 | 以 | yǐ | to be able to | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
374 | 22 | 以 | yǐ | to order; to command | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
375 | 22 | 以 | yǐ | used after a verb | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
376 | 22 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
377 | 22 | 以 | yǐ | Israel | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
378 | 22 | 以 | yǐ | Yi | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
379 | 22 | 以 | yǐ | use; yogena | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
380 | 20 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無 |
381 | 20 | 無 | wú | to not have; without | 無 |
382 | 20 | 無 | mó | mo | 無 |
383 | 20 | 無 | wú | to not have | 無 |
384 | 20 | 無 | wú | Wu | 無 |
385 | 20 | 無 | mó | mo | 無 |
386 | 20 | 人 | rén | person; people; a human being | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
387 | 20 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
388 | 20 | 人 | rén | a kind of person | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
389 | 20 | 人 | rén | everybody | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
390 | 20 | 人 | rén | adult | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
391 | 20 | 人 | rén | somebody; others | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
392 | 20 | 人 | rén | an upright person | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
393 | 20 | 人 | rén | person; manuṣya | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
394 | 19 | 杜 | dù | to stop; to prevent | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
395 | 19 | 杜 | dù | to restrict | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
396 | 19 | 杜 | dù | Du | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
397 | 19 | 杜 | dù | birchleaf pear | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
398 | 19 | 杜 | dù | pollia | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
399 | 19 | 杜 | dù | to misrepresent | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
400 | 19 | 杜 | dù | a hawk cuckoo | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
401 | 19 | 杜 | dù | to refuse; to decline | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
402 | 19 | 尚書 | shàng shū | Book of Documents; Book of History; Shangshu | 懿宜反孔注尚書云猗然專一之臣也說文從犬奇聲論作猗俗字也 |
403 | 19 | 尚書 | shàngshū | a high official | 懿宜反孔注尚書云猗然專一之臣也說文從犬奇聲論作猗俗字也 |
404 | 19 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
405 | 19 | 口 | kǒu | mouth | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
406 | 19 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
407 | 19 | 口 | kǒu | eloquence | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
408 | 19 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
409 | 19 | 口 | kǒu | edge; border | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
410 | 19 | 口 | kǒu | verbal; oral | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
411 | 19 | 口 | kǒu | taste | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
412 | 19 | 口 | kǒu | population; people | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
413 | 19 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
414 | 19 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花 |
415 | 18 | 心 | xīn | heart [organ] | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
416 | 18 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
417 | 18 | 心 | xīn | mind; consciousness | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
418 | 18 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
419 | 18 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
420 | 18 | 心 | xīn | heart | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
421 | 18 | 心 | xīn | emotion | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
422 | 18 | 心 | xīn | intention; consideration | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
423 | 18 | 心 | xīn | disposition; temperament | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
424 | 18 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
425 | 18 | 心 | xīn | heart; hṛdaya | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
426 | 18 | 心 | xīn | Rohiṇī; Jyesthā | 上紂流反下直閭反博雅云躊躇猶豫心未定也古今正字並從足壽著皆聲 |
427 | 18 | 孔 | kǒng | opening; small hole; orifice | 懿宜反孔注尚書云猗然專一之臣也說文從犬奇聲論作猗俗字也 |
428 | 18 | 孔 | kǒng | Kong | 懿宜反孔注尚書云猗然專一之臣也說文從犬奇聲論作猗俗字也 |
429 | 18 | 孔 | kǒng | great; large | 懿宜反孔注尚書云猗然專一之臣也說文從犬奇聲論作猗俗字也 |
430 | 18 | 孔 | kǒng | accessible | 懿宜反孔注尚書云猗然專一之臣也說文從犬奇聲論作猗俗字也 |
431 | 18 | 孔 | kǒng | to penetrate | 懿宜反孔注尚書云猗然專一之臣也說文從犬奇聲論作猗俗字也 |
432 | 18 | 孔 | kǒng | Confucius | 懿宜反孔注尚書云猗然專一之臣也說文從犬奇聲論作猗俗字也 |
433 | 18 | 孔 | kǒng | hole; chidra | 懿宜反孔注尚書云猗然專一之臣也說文從犬奇聲論作猗俗字也 |
434 | 18 | 國語 | guóyǔ | Standard Chinese; Mandarin | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
435 | 18 | 國語 | guóyǔ | Guoyu; Book of Historical Narrative | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
436 | 18 | 中 | zhōng | middle | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
437 | 18 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
438 | 18 | 中 | zhōng | China | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
439 | 18 | 中 | zhòng | to hit the mark | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
440 | 18 | 中 | zhōng | midday | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
441 | 18 | 中 | zhōng | inside | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
442 | 18 | 中 | zhōng | during | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
443 | 18 | 中 | zhōng | Zhong | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
444 | 18 | 中 | zhōng | intermediary | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
445 | 18 | 中 | zhōng | half | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
446 | 18 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
447 | 18 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
448 | 18 | 中 | zhòng | to obtain | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
449 | 18 | 中 | zhòng | to pass an exam | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
450 | 18 | 中 | zhōng | middle | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
451 | 17 | 誤 | wù | to make a mistake; to miss | 下憧覺反顧野王云濁者不淨潔之稱也說文從水蜀聲論從曷作渴書寫誤也憧音濯江反 |
452 | 17 | 誤 | wù | to interfere; to hinder | 下憧覺反顧野王云濁者不淨潔之稱也說文從水蜀聲論從曷作渴書寫誤也憧音濯江反 |
453 | 17 | 誤 | wù | to harm | 下憧覺反顧野王云濁者不淨潔之稱也說文從水蜀聲論從曷作渴書寫誤也憧音濯江反 |
454 | 17 | 誤 | wù | a mistake | 下憧覺反顧野王云濁者不淨潔之稱也說文從水蜀聲論從曷作渴書寫誤也憧音濯江反 |
455 | 17 | 誤 | wù | to be confused | 下憧覺反顧野王云濁者不淨潔之稱也說文從水蜀聲論從曷作渴書寫誤也憧音濯江反 |
456 | 17 | 誤 | wù | to make a mistake; vibhrama | 下憧覺反顧野王云濁者不淨潔之稱也說文從水蜀聲論從曷作渴書寫誤也憧音濯江反 |
457 | 17 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 並從鳥休留皆聲也 |
458 | 17 | 並 | bìng | to combine | 並從鳥休留皆聲也 |
459 | 17 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 並從鳥休留皆聲也 |
460 | 17 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 並從鳥休留皆聲也 |
461 | 17 | 並 | bīng | Taiyuan | 並從鳥休留皆聲也 |
462 | 17 | 並 | bìng | equally; both; together | 並從鳥休留皆聲也 |
463 | 17 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 土 |
464 | 17 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 土 |
465 | 17 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 土 |
466 | 17 | 土 | tǔ | land; territory | 土 |
467 | 17 | 土 | tǔ | earth element | 土 |
468 | 17 | 土 | tǔ | ground | 土 |
469 | 17 | 土 | tǔ | homeland | 土 |
470 | 17 | 土 | tǔ | god of the soil | 土 |
471 | 17 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 土 |
472 | 17 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 土 |
473 | 17 | 土 | tǔ | Tujia people | 土 |
474 | 17 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 土 |
475 | 17 | 土 | tǔ | soil; pāṃsu | 土 |
476 | 17 | 土 | tǔ | land; kṣetra | 土 |
477 | 17 | 橐 | tuó | a sack; a bag opening at both ends | 橐 |
478 | 16 | 於 | yú | to go; to | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
479 | 16 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
480 | 16 | 於 | yú | Yu | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
481 | 16 | 於 | wū | a crow | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
482 | 16 | 方言 | fāngyán | dialect | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
483 | 16 | 方言 | Fāngyán | Fangyan; Dictionary of Dialectal Words | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
484 | 16 | 方言 | fāngyán | to speak | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
485 | 16 | 文 | wén | writing; text | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
486 | 16 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
487 | 16 | 文 | wén | Wen | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
488 | 16 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
489 | 16 | 文 | wén | culture | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
490 | 16 | 文 | wén | refined writings | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
491 | 16 | 文 | wén | civil; non-military | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
492 | 16 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
493 | 16 | 文 | wén | wen | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
494 | 16 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
495 | 16 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
496 | 16 | 文 | wén | beautiful | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
497 | 16 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
498 | 16 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
499 | 16 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
500 | 16 | 文 | wén | liberal arts | 文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲 |
Frequencies of all Words
Top 1006
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 727 | 也 | yě | also; too | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
2 | 727 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
3 | 727 | 也 | yě | either | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
4 | 727 | 也 | yě | even | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
5 | 727 | 也 | yě | used to soften the tone | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
6 | 727 | 也 | yě | used for emphasis | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
7 | 727 | 也 | yě | used to mark contrast | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
8 | 727 | 也 | yě | used to mark compromise | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
9 | 727 | 也 | yě | ya | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
10 | 392 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
11 | 392 | 反 | fǎn | instead; anti- | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
12 | 392 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
13 | 392 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
14 | 392 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
15 | 392 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
16 | 392 | 反 | fǎn | on the contrary | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
17 | 392 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
18 | 392 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
19 | 392 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
20 | 392 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
21 | 392 | 反 | fǎn | to introspect | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
22 | 392 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
23 | 392 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
24 | 288 | 從 | cóng | from | 並從鳥休留皆聲也 |
25 | 288 | 從 | cóng | to follow | 並從鳥休留皆聲也 |
26 | 288 | 從 | cóng | past; through | 並從鳥休留皆聲也 |
27 | 288 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 並從鳥休留皆聲也 |
28 | 288 | 從 | cóng | to participate in something | 並從鳥休留皆聲也 |
29 | 288 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 並從鳥休留皆聲也 |
30 | 288 | 從 | cóng | usually | 並從鳥休留皆聲也 |
31 | 288 | 從 | cóng | something secondary | 並從鳥休留皆聲也 |
32 | 288 | 從 | cóng | remote relatives | 並從鳥休留皆聲也 |
33 | 288 | 從 | cóng | secondary | 並從鳥休留皆聲也 |
34 | 288 | 從 | cóng | to go on; to advance | 並從鳥休留皆聲也 |
35 | 288 | 從 | cōng | at ease; informal | 並從鳥休留皆聲也 |
36 | 288 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 並從鳥休留皆聲也 |
37 | 288 | 從 | zòng | to release | 並從鳥休留皆聲也 |
38 | 288 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 並從鳥休留皆聲也 |
39 | 288 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 並從鳥休留皆聲也 |
40 | 267 | 云 | yún | cloud | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
41 | 267 | 云 | yún | Yunnan | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
42 | 267 | 云 | yún | Yun | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
43 | 267 | 云 | yún | to say | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
44 | 267 | 云 | yún | to have | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
45 | 267 | 云 | yún | a particle with no meaning | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
46 | 267 | 云 | yún | in this way | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
47 | 267 | 云 | yún | cloud; megha | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
48 | 267 | 云 | yún | to say; iti | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
49 | 191 | 聲 | shēng | sound | 並從鳥休留皆聲也 |
50 | 191 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 並從鳥休留皆聲也 |
51 | 191 | 聲 | shēng | sheng | 並從鳥休留皆聲也 |
52 | 191 | 聲 | shēng | voice | 並從鳥休留皆聲也 |
53 | 191 | 聲 | shēng | music | 並從鳥休留皆聲也 |
54 | 191 | 聲 | shēng | language | 並從鳥休留皆聲也 |
55 | 191 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 並從鳥休留皆聲也 |
56 | 191 | 聲 | shēng | a message | 並從鳥休留皆聲也 |
57 | 191 | 聲 | shēng | an utterance | 並從鳥休留皆聲也 |
58 | 191 | 聲 | shēng | a consonant | 並從鳥休留皆聲也 |
59 | 191 | 聲 | shēng | a tone | 並從鳥休留皆聲也 |
60 | 191 | 聲 | shēng | to announce | 並從鳥休留皆聲也 |
61 | 191 | 聲 | shēng | sound | 並從鳥休留皆聲也 |
62 | 179 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
63 | 140 | 音 | yīn | sound; noise | 音因明正理門論本一卷 |
64 | 140 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音因明正理門論本一卷 |
65 | 140 | 音 | yīn | news | 音因明正理門論本一卷 |
66 | 140 | 音 | yīn | tone; timbre | 音因明正理門論本一卷 |
67 | 140 | 音 | yīn | music | 音因明正理門論本一卷 |
68 | 140 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音因明正理門論本一卷 |
69 | 140 | 音 | yīn | voice; words | 音因明正理門論本一卷 |
70 | 140 | 音 | yīn | tone of voice | 音因明正理門論本一卷 |
71 | 140 | 音 | yīn | rumour | 音因明正理門論本一卷 |
72 | 140 | 音 | yīn | shade | 音因明正理門論本一卷 |
73 | 140 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音因明正理門論本一卷 |
74 | 139 | 作 | zuò | to do | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
75 | 139 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
76 | 139 | 作 | zuò | to start | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
77 | 139 | 作 | zuò | a writing; a work | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
78 | 139 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
79 | 139 | 作 | zuō | to create; to make | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
80 | 139 | 作 | zuō | a workshop | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
81 | 139 | 作 | zuō | to write; to compose | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
82 | 139 | 作 | zuò | to rise | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
83 | 139 | 作 | zuò | to be aroused | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
84 | 139 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
85 | 139 | 作 | zuò | to regard as | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
86 | 139 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
87 | 121 | 上 | shàng | top; a high position | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
88 | 121 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
89 | 121 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
90 | 121 | 上 | shàng | shang | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
91 | 121 | 上 | shàng | previous; last | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
92 | 121 | 上 | shàng | high; higher | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
93 | 121 | 上 | shàng | advanced | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
94 | 121 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
95 | 121 | 上 | shàng | time | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
96 | 121 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
97 | 121 | 上 | shàng | far | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
98 | 121 | 上 | shàng | big; as big as | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
99 | 121 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
100 | 121 | 上 | shàng | to report | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
101 | 121 | 上 | shàng | to offer | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
102 | 121 | 上 | shàng | to go on stage | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
103 | 121 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
104 | 121 | 上 | shàng | to install; to erect | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
105 | 121 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
106 | 121 | 上 | shàng | to burn | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
107 | 121 | 上 | shàng | to remember | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
108 | 121 | 上 | shang | on; in | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
109 | 121 | 上 | shàng | upward | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
110 | 121 | 上 | shàng | to add | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
111 | 121 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
112 | 121 | 上 | shàng | to meet | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
113 | 121 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
114 | 121 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
115 | 121 | 上 | shàng | a musical note | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
116 | 121 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
117 | 120 | 下 | xià | next | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
118 | 120 | 下 | xià | bottom | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
119 | 120 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
120 | 120 | 下 | xià | measure word for time | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
121 | 120 | 下 | xià | expresses completion of an action | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
122 | 120 | 下 | xià | to announce | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
123 | 120 | 下 | xià | to do | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
124 | 120 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
125 | 120 | 下 | xià | under; below | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
126 | 120 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
127 | 120 | 下 | xià | inside | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
128 | 120 | 下 | xià | an aspect | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
129 | 120 | 下 | xià | a certain time | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
130 | 120 | 下 | xià | a time; an instance | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
131 | 120 | 下 | xià | to capture; to take | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
132 | 120 | 下 | xià | to put in | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
133 | 120 | 下 | xià | to enter | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
134 | 120 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
135 | 120 | 下 | xià | to finish work or school | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
136 | 120 | 下 | xià | to go | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
137 | 120 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
138 | 120 | 下 | xià | to modestly decline | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
139 | 120 | 下 | xià | to produce | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
140 | 120 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
141 | 120 | 下 | xià | to decide | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
142 | 120 | 下 | xià | to be less than | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
143 | 120 | 下 | xià | humble; lowly | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
144 | 120 | 下 | xià | below; adhara | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
145 | 120 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上朽尤反下音留文字典說云鵂鶹怪鳥也案鵂鶹晝伏夜飛荒鷄 |
146 | 98 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
147 | 98 | 注 | zhù | note; annotation | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
148 | 98 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
149 | 98 | 注 | zhù | stakes | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
150 | 98 | 注 | zhù | measure word for transactions | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
151 | 98 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
152 | 98 | 注 | zhù | to record; to register | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
153 | 98 | 注 | zhù | record; note; annotate | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
154 | 71 | 之 | zhī | him; her; them; that | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
155 | 71 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
156 | 71 | 之 | zhī | to go | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
157 | 71 | 之 | zhī | this; that | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
158 | 71 | 之 | zhī | genetive marker | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
159 | 71 | 之 | zhī | it | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
160 | 71 | 之 | zhī | in; in regards to | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
161 | 71 | 之 | zhī | all | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
162 | 71 | 之 | zhī | and | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
163 | 71 | 之 | zhī | however | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
164 | 71 | 之 | zhī | if | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
165 | 71 | 之 | zhī | then | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
166 | 71 | 之 | zhī | to arrive; to go | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
167 | 71 | 之 | zhī | is | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
168 | 71 | 之 | zhī | to use | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
169 | 71 | 之 | zhī | Zhi | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
170 | 71 | 之 | zhī | winding | 今得道者及有妙術之人亦能入火不燒入水不濡且俱為人倫而其異如矣 |
171 | 70 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 音因明正理門論本一卷 |
172 | 70 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 音因明正理門論本一卷 |
173 | 70 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 音因明正理門論本一卷 |
174 | 70 | 卷 | juǎn | roll | 音因明正理門論本一卷 |
175 | 70 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 音因明正理門論本一卷 |
176 | 70 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 音因明正理門論本一卷 |
177 | 70 | 卷 | juǎn | a break roll | 音因明正理門論本一卷 |
178 | 70 | 卷 | juàn | an examination paper | 音因明正理門論本一卷 |
179 | 70 | 卷 | juàn | a file | 音因明正理門論本一卷 |
180 | 70 | 卷 | quán | crinkled; curled | 音因明正理門論本一卷 |
181 | 70 | 卷 | juǎn | to include | 音因明正理門論本一卷 |
182 | 70 | 卷 | juǎn | to store away | 音因明正理門論本一卷 |
183 | 70 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 音因明正理門論本一卷 |
184 | 70 | 卷 | juǎn | Juan | 音因明正理門論本一卷 |
185 | 70 | 卷 | juàn | a scroll | 音因明正理門論本一卷 |
186 | 70 | 卷 | juàn | tired | 音因明正理門論本一卷 |
187 | 70 | 卷 | quán | beautiful | 音因明正理門論本一卷 |
188 | 70 | 卷 | juǎn | wrapped | 音因明正理門論本一卷 |
189 | 64 | 一 | yī | one | 音因明正理門論本一卷 |
190 | 64 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 音因明正理門論本一卷 |
191 | 64 | 一 | yī | as soon as; all at once | 音因明正理門論本一卷 |
192 | 64 | 一 | yī | pure; concentrated | 音因明正理門論本一卷 |
193 | 64 | 一 | yì | whole; all | 音因明正理門論本一卷 |
194 | 64 | 一 | yī | first | 音因明正理門論本一卷 |
195 | 64 | 一 | yī | the same | 音因明正理門論本一卷 |
196 | 64 | 一 | yī | each | 音因明正理門論本一卷 |
197 | 64 | 一 | yī | certain | 音因明正理門論本一卷 |
198 | 64 | 一 | yī | throughout | 音因明正理門論本一卷 |
199 | 64 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 音因明正理門論本一卷 |
200 | 64 | 一 | yī | sole; single | 音因明正理門論本一卷 |
201 | 64 | 一 | yī | a very small amount | 音因明正理門論本一卷 |
202 | 64 | 一 | yī | Yi | 音因明正理門論本一卷 |
203 | 64 | 一 | yī | other | 音因明正理門論本一卷 |
204 | 64 | 一 | yī | to unify | 音因明正理門論本一卷 |
205 | 64 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 音因明正理門論本一卷 |
206 | 64 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 音因明正理門論本一卷 |
207 | 64 | 一 | yī | or | 音因明正理門論本一卷 |
208 | 64 | 一 | yī | one; eka | 音因明正理門論本一卷 |
209 | 62 | 慧琳 | huì lín | Hui Lin | 翻經沙門慧琳撰 |
210 | 57 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
211 | 57 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
212 | 57 | 考 | kǎo | old | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
213 | 57 | 考 | kǎo | father; deceased father | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
214 | 57 | 考 | kǎo | experienced | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
215 | 57 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
216 | 57 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
217 | 57 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
218 | 57 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
219 | 57 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
220 | 57 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
221 | 57 | 考 | kǎo | to interrogate | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
222 | 57 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
223 | 52 | 曰 | yuē | to speak; to say | 王充論衡曰儒者皆云日中 |
224 | 52 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 王充論衡曰儒者皆云日中 |
225 | 52 | 曰 | yuē | to be called | 王充論衡曰儒者皆云日中 |
226 | 52 | 曰 | yuē | particle without meaning | 王充論衡曰儒者皆云日中 |
227 | 52 | 曰 | yuē | said; ukta | 王充論衡曰儒者皆云日中 |
228 | 47 | 亦 | yì | also; too | 論文作烟亦通垔音因 |
229 | 47 | 亦 | yì | but | 論文作烟亦通垔音因 |
230 | 47 | 亦 | yì | this; he; she | 論文作烟亦通垔音因 |
231 | 47 | 亦 | yì | although; even though | 論文作烟亦通垔音因 |
232 | 47 | 亦 | yì | already | 論文作烟亦通垔音因 |
233 | 47 | 亦 | yì | particle with no meaning | 論文作烟亦通垔音因 |
234 | 47 | 亦 | yì | Yi | 論文作烟亦通垔音因 |
235 | 47 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
236 | 47 | 者 | zhě | that | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
237 | 47 | 者 | zhě | nominalizing function word | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
238 | 47 | 者 | zhě | used to mark a definition | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
239 | 47 | 者 | zhě | used to mark a pause | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
240 | 47 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
241 | 47 | 者 | zhuó | according to | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
242 | 47 | 者 | zhě | ca | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
243 | 46 | 或 | huò | or; either; else | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
244 | 46 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
245 | 46 | 或 | huò | some; someone | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
246 | 46 | 或 | míngnián | suddenly | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
247 | 46 | 或 | huò | or; vā | 上鷰賢反國語云啖煙達於上也考聲云火煙也說文從火垔聲或作 |
248 | 45 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 忽昆反廣雅云惛亂也癡也說文從心昏聲 |
249 | 40 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 發菩提心論二卷 |
250 | 40 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 發菩提心論二卷 |
251 | 40 | 論 | lùn | by the; per | 發菩提心論二卷 |
252 | 40 | 論 | lùn | to evaluate | 發菩提心論二卷 |
253 | 40 | 論 | lùn | opinion; speech; statement | 發菩提心論二卷 |
254 | 40 | 論 | lùn | to convict | 發菩提心論二卷 |
255 | 40 | 論 | lùn | to edit; to compile | 發菩提心論二卷 |
256 | 40 | 論 | lùn | a treatise; sastra | 發菩提心論二卷 |
257 | 40 | 論 | lùn | discussion | 發菩提心論二卷 |
258 | 37 | 名 | míng | measure word for people | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
259 | 37 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
260 | 37 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
261 | 37 | 名 | míng | rank; position | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
262 | 37 | 名 | míng | an excuse | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
263 | 37 | 名 | míng | life | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
264 | 37 | 名 | míng | to name; to call | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
265 | 37 | 名 | míng | to express; to describe | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
266 | 37 | 名 | míng | to be called; to have the name | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
267 | 37 | 名 | míng | to own; to possess | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
268 | 37 | 名 | míng | famous; renowned | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
269 | 37 | 名 | míng | moral | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
270 | 37 | 名 | míng | name; naman | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
271 | 37 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 說文云兔獸名也象踞後點象其尾 |
272 | 35 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 難葛反梵語地獄之總名 |
273 | 35 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 難葛反梵語地獄之總名 |
274 | 33 | 非 | fēi | not; non-; un- | 懷兔非月 |
275 | 33 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 懷兔非月 |
276 | 33 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 懷兔非月 |
277 | 33 | 非 | fēi | different | 懷兔非月 |
278 | 33 | 非 | fēi | to not be; to not have | 懷兔非月 |
279 | 33 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 懷兔非月 |
280 | 33 | 非 | fēi | Africa | 懷兔非月 |
281 | 33 | 非 | fēi | to slander | 懷兔非月 |
282 | 33 | 非 | fěi | to avoid | 懷兔非月 |
283 | 33 | 非 | fēi | must | 懷兔非月 |
284 | 33 | 非 | fēi | an error | 懷兔非月 |
285 | 33 | 非 | fēi | a problem; a question | 懷兔非月 |
286 | 33 | 非 | fēi | evil | 懷兔非月 |
287 | 33 | 非 | fēi | besides; except; unless | 懷兔非月 |
288 | 33 | 非 | fēi | not | 懷兔非月 |
289 | 32 | 經 | jīng | to go through; to experience | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
290 | 32 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
291 | 32 | 經 | jīng | warp | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
292 | 32 | 經 | jīng | longitude | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
293 | 32 | 經 | jīng | often; regularly; frequently | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
294 | 32 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
295 | 32 | 經 | jīng | a woman's period | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
296 | 32 | 經 | jīng | to bear; to endure | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
297 | 32 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
298 | 32 | 經 | jīng | classics | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
299 | 32 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
300 | 32 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
301 | 32 | 經 | jīng | a standard; a norm | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
302 | 32 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
303 | 32 | 經 | jīng | to measure | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
304 | 32 | 經 | jīng | human pulse | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
305 | 32 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
306 | 32 | 經 | jīng | sutra; discourse | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
307 | 31 | 水 | shuǐ | water | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
308 | 31 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
309 | 31 | 水 | shuǐ | a river | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
310 | 31 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
311 | 31 | 水 | shuǐ | a flood | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
312 | 31 | 水 | shuǐ | to swim | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
313 | 31 | 水 | shuǐ | a body of water | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
314 | 31 | 水 | shuǐ | Shui | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
315 | 31 | 水 | shuǐ | water element | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
316 | 31 | 水 | shuǐ | water | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
317 | 30 | 謂 | wèi | to call | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
318 | 30 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
319 | 30 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
320 | 30 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
321 | 30 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
322 | 30 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
323 | 30 | 謂 | wèi | to think | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
324 | 30 | 謂 | wèi | for; is to be | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
325 | 30 | 謂 | wèi | to make; to cause | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
326 | 30 | 謂 | wèi | and | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
327 | 30 | 謂 | wèi | principle; reason | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
328 | 30 | 謂 | wèi | Wei | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
329 | 30 | 謂 | wèi | which; what; yad | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
330 | 30 | 謂 | wèi | to say; iti | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
331 | 30 | 為 | wèi | for; to | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
332 | 30 | 為 | wèi | because of | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
333 | 30 | 為 | wéi | to act as; to serve | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
334 | 30 | 為 | wéi | to change into; to become | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
335 | 30 | 為 | wéi | to be; is | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
336 | 30 | 為 | wéi | to do | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
337 | 30 | 為 | wèi | for | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
338 | 30 | 為 | wèi | because of; for; to | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
339 | 30 | 為 | wèi | to | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
340 | 30 | 為 | wéi | in a passive construction | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
341 | 30 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
342 | 30 | 為 | wéi | forming an adverb | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
343 | 30 | 為 | wéi | to add emphasis | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
344 | 30 | 為 | wèi | to support; to help | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
345 | 30 | 為 | wéi | to govern | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
346 | 30 | 為 | wèi | to be; bhū | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
347 | 29 | 又 | yòu | again; also | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
348 | 29 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
349 | 29 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
350 | 29 | 又 | yòu | and | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
351 | 29 | 又 | yòu | furthermore | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
352 | 29 | 又 | yòu | in addition | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
353 | 29 | 又 | yòu | but | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
354 | 29 | 又 | yòu | again; also; moreover; punar | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
355 | 28 | 撰 | zhuàn | to compile | 翻經沙門慧琳撰 |
356 | 28 | 撰 | zhuàn | to compose; to write | 翻經沙門慧琳撰 |
357 | 28 | 撰 | zhuàn | to make using one's hands | 翻經沙門慧琳撰 |
358 | 28 | 撰 | zhuàn | to prepare; to provide | 翻經沙門慧琳撰 |
359 | 28 | 撰 | zhuàn | to take by the hand | 翻經沙門慧琳撰 |
360 | 28 | 撰 | zhuàn | reckoning that accords with Heaven and Earth | 翻經沙門慧琳撰 |
361 | 28 | 撰 | zhuàn | inclination; interest | 翻經沙門慧琳撰 |
362 | 27 | 字 | zì | letter; symbol; character | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
363 | 27 | 字 | zì | Zi | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
364 | 27 | 字 | zì | to love | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
365 | 27 | 字 | zì | to teach; to educate | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
366 | 27 | 字 | zì | to be allowed to marry | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
367 | 27 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
368 | 27 | 字 | zì | diction; wording | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
369 | 27 | 字 | zì | handwriting | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
370 | 27 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
371 | 27 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
372 | 27 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
373 | 27 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 滑辦反考聲云惑也下從倒子字也 |
374 | 27 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 關患反爾雅云慣亦習也說文作遦古字也 |
375 | 26 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 滿伴反王逸注楚辭云漫漫長也顧野王云漫漫遠皃也郭注方言云謂水潦浩漫也古今正字云從水曼聲 |
376 | 24 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
377 | 24 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
378 | 24 | 而 | ér | you | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
379 | 24 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
380 | 24 | 而 | ér | right away; then | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
381 | 24 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
382 | 24 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
383 | 24 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
384 | 24 | 而 | ér | how can it be that? | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
385 | 24 | 而 | ér | so as to | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
386 | 24 | 而 | ér | only then | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
387 | 24 | 而 | ér | as if; to seem like | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
388 | 24 | 而 | néng | can; able | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
389 | 24 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
390 | 24 | 而 | ér | me | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
391 | 24 | 而 | ér | to arrive; up to | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
392 | 24 | 而 | ér | possessive | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
393 | 24 | 而 | ér | and; ca | 帝取其骸骨置於月宮中使得清凉又今地上眾生常見而發慈心故也 |
394 | 24 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
395 | 24 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
396 | 24 | 正字 | zhèngzì | regular script | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
397 | 24 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
398 | 24 | 木 | mù | wood; lumber | 木 |
399 | 24 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 木 |
400 | 24 | 木 | mù | a tree | 木 |
401 | 24 | 木 | mù | wood phase; wood element | 木 |
402 | 24 | 木 | mù | a category of musical instrument | 木 |
403 | 24 | 木 | mù | stiff; rigid | 木 |
404 | 24 | 木 | mù | laurel magnolia | 木 |
405 | 24 | 木 | mù | a coffin | 木 |
406 | 24 | 木 | mù | Jupiter | 木 |
407 | 24 | 木 | mù | Mu | 木 |
408 | 24 | 木 | mù | wooden | 木 |
409 | 24 | 木 | mù | not having perception | 木 |
410 | 24 | 木 | mù | dimwitted | 木 |
411 | 24 | 木 | mù | to loose consciousness | 木 |
412 | 24 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 木 |
413 | 24 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
414 | 24 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 論作漫俗字也 |
415 | 24 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 紂流反鄭注儀禮云籌筭也史記云借箸為大王籌之運籌帷幄之中是也說文從竹壽聲 |
416 | 24 | 鄭 | zhèng | Zheng | 紂流反鄭注儀禮云籌筭也史記云借箸為大王籌之運籌帷幄之中是也說文從竹壽聲 |
417 | 24 | 鄭 | zhèng | frequently; repeatedly | 紂流反鄭注儀禮云籌筭也史記云借箸為大王籌之運籌帷幄之中是也說文從竹壽聲 |
418 | 24 | 鄭 | zhèng | catiously; solemnly | 紂流反鄭注儀禮云籌筭也史記云借箸為大王籌之運籌帷幄之中是也說文從竹壽聲 |
419 | 24 | 火 | huǒ | fire; flame | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
420 | 24 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
421 | 24 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
422 | 24 | 火 | huǒ | anger; rage | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
423 | 24 | 火 | huǒ | fire element | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
424 | 24 | 火 | huǒ | Antares | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
425 | 24 | 火 | huǒ | radiance | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
426 | 24 | 火 | huǒ | lightning | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
427 | 24 | 火 | huǒ | a torch | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
428 | 24 | 火 | huǒ | red | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
429 | 24 | 火 | huǒ | urgent | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
430 | 24 | 火 | huǒ | a cause of disease | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
431 | 24 | 火 | huǒ | huo | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
432 | 24 | 火 | huǒ | companion; comrade | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
433 | 24 | 火 | huǒ | Huo | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
434 | 24 | 火 | huǒ | fire; agni | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
435 | 24 | 火 | huǒ | fire element | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
436 | 24 | 火 | huǒ | Gode of Fire; Anala | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
437 | 23 | 羊 | yáng | sheep; goat | 羊 |
438 | 23 | 羊 | yáng | Kangxi radical 123 | 羊 |
439 | 23 | 羊 | yáng | Yang | 羊 |
440 | 23 | 羊 | xiáng | lucky | 羊 |
441 | 23 | 羊 | yáng | goat; eḍaka | 羊 |
442 | 23 | 傳 | chuán | to transmit | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
443 | 23 | 傳 | zhuàn | a biography | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
444 | 23 | 傳 | chuán | to teach | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
445 | 23 | 傳 | chuán | to summon | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
446 | 23 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
447 | 23 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
448 | 23 | 傳 | chuán | to express | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
449 | 23 | 傳 | chuán | to conduct | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
450 | 23 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
451 | 23 | 傳 | zhuàn | a commentary | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
452 | 23 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 蜜牝反傳曰泯滅也爾雅云泯盡也說文從水民聲牝音頻泯反 |
453 | 23 | 虫 | chóng | an invertebrate; a worm; an insect | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
454 | 23 | 虫 | chóng | Kangxi radical 142 | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
455 | 23 | 虫 | chóng | an insect plague | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
456 | 23 | 虫 | chóng | creature | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
457 | 23 | 虫 | chóng | Chong | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
458 | 23 | 虫 | chóng | worm; insect; kṛmi | 展列反博雅云蜇螫也或作蛆說文從虫旦聲 |
459 | 22 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 下開改反爾雅云愷樂也杜注左傳云愷和也說文康也從心豈聲 |
460 | 22 | 目 | mù | an item | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
461 | 22 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
462 | 22 | 目 | mù | to look; to stare | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
463 | 22 | 目 | mù | an eye | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
464 | 22 | 目 | mù | an order | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
465 | 22 | 目 | mù | a title | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
466 | 22 | 目 | mù | mesh | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
467 | 22 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
468 | 22 | 目 | mù | goal | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
469 | 22 | 目 | mù | knot on a tree | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
470 | 22 | 目 | mù | a section; a clause | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
471 | 22 | 目 | mù | a name | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
472 | 22 | 目 | mù | Mu | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
473 | 22 | 目 | mù | eye | 梟之類也大如鳶蒼色赤目古今正字 |
474 | 22 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
475 | 22 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
476 | 22 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
477 | 22 | 以 | yǐ | according to | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
478 | 22 | 以 | yǐ | because of | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
479 | 22 | 以 | yǐ | on a certain date | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
480 | 22 | 以 | yǐ | and; as well as | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
481 | 22 | 以 | yǐ | to rely on | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
482 | 22 | 以 | yǐ | to regard | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
483 | 22 | 以 | yǐ | to be able to | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
484 | 22 | 以 | yǐ | to order; to command | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
485 | 22 | 以 | yǐ | further; moreover | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
486 | 22 | 以 | yǐ | used after a verb | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
487 | 22 | 以 | yǐ | very | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
488 | 22 | 以 | yǐ | already | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
489 | 22 | 以 | yǐ | increasingly | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
490 | 22 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
491 | 22 | 以 | yǐ | Israel | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
492 | 22 | 以 | yǐ | Yi | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
493 | 22 | 以 | yǐ | use; yogena | 彼天竺國名月為兔故以喻焉兔王經云月中兔者佛昔作兔王為供養一仙人投身入火以肉施彼仙人天 |
494 | 20 | 無 | wú | no | 無 |
495 | 20 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無 |
496 | 20 | 無 | wú | to not have; without | 無 |
497 | 20 | 無 | wú | has not yet | 無 |
498 | 20 | 無 | mó | mo | 無 |
499 | 20 | 無 | wú | do not | 無 |
500 | 20 | 無 | wú | not; -less; un- | 無 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
也 | yě | ya | |
反 | fǎn | opposed; viruddha | |
从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
云 | 雲 |
|
|
声 | 聲 | shēng | sound |
音 | yīn | sound; ghoṣa | |
作 | zuò | action; kāraṇa | |
上 | shàng | higher, superior; uttara | |
下 |
|
|
|
注 | 註 | zhù | record; note; annotate |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
阿笈摩 | 196 | Agama | |
阿罗汉 | 阿羅漢 | 196 |
|
百法论 | 百法論 | 98 | Mahayana Hundred Dharmas Introduction Treatise; Mahāyānaśatadharmaprakāśamukhaśāstra |
百字论 | 百字論 | 98 | Akṣaraśatakavṛtti; Bai Zi Lun |
白虎通 | 白虎通 | 98 | Baihu Tongyi; Baihu Tong |
宝行王正论 | 寶行王正論 | 98 | Garland of Jewels; Ratnavali |
抱朴子 | 抱樸子 | 98 | Baopuzi; The Master who Embrases Simplicity |
宝生 | 寶生 | 98 | Ratnasaṃbhava |
北方 | 98 | The North | |
北燕 | 98 | Northern Yan Kingdom | |
波颇 | 波頗 | 98 | Prabhakaramitra |
苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
成唯识宝生论 | 成唯識寶生論 | 99 | Cheng Weishi Bao Sheng Lun |
成唯识论 | 成唯識論 | 99 | Vijñaptimātratāsiddhiśāstra; Cheng Weishi Lun |
楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
春秋 | 99 |
|
|
大戴 | 100 | Dai De; Da Dai | |
大丈夫论 | 大丈夫論 | 100 |
|
大满 | 大滿 | 100 | Mahapurna |
大乘 | 100 |
|
|
大乘法界无差别论 | 大乘法界無差別論 | 100 | Mahāyāna Dharmadhātu Advaya Treatise; Dasheng Fajie Wu Chabie Lun |
大乘广五蕴论 | 大乘廣五蘊論 | 100 | Pañcaskandhaprakaraṇavaibhāṣya; Dasheng Guang Wu Yun Lun |
大乘起信论 | 大乘起信論 | 100 | Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna; Dasheng Qixin Lun |
大乘五蕴论 | 大乘五蘊論 | 100 | Pañcaskandhaprakaraṇa; Dasheng Wu Yun Lun |
大乘缘生论 | 大乘緣生論 | 100 | Dasheng Yuan Sheng Lun |
大乘掌珍论 | 大乘掌珍論 | 100 | Jewel in the Hand Treatise |
地狱 | 地獄 | 100 |
|
兜率陀 | 100 | Tusita | |
多罗 | 多羅 | 100 | Tara |
犊子 | 犢子 | 100 | Vatsa |
犊子部 | 犢子部 | 100 | Vātsīputrīyas |
頞浮陀 | 195 | Arbuda Hell | |
尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
梵 | 102 |
|
|
梵语 | 梵語 | 102 |
|
公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang |
观所缘论释 | 觀所緣論釋 | 103 | ālaṁbanaparīkṣā; Guan Suo Yuan Lun Shi |
观所缘缘论 | 觀所緣緣論 | 103 | ālambanaparīkṣā; Guan Suo Yuan Yuan Lun |
观总相论颂 | 觀總相論頌 | 103 | Guan Zong Xiang Lun Song |
广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
癸 | 103 | tenth heavenly stem; tenth in order | |
谷梁传 | 穀梁傳 | 103 | Guliang Zhuan; Guliang's Commentary |
虢 | 103 |
|
|
郭璞 | 71 | Guo Pu | |
韩 | 韓 | 104 |
|
汉 | 漢 | 104 |
|
汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
韩子 | 韓子 | 104 | Han Zi |
淮南子 | 104 | Huainanzi | |
慧琳 | 104 | Hui Lin | |
迴诤论 | 迴諍論 | 104 | Dispeller of Objections; Vigrahavyāvartanī |
贾逵 | 賈逵 | 106 |
|
家语 | 家語 | 106 | Book of Sayings of Confucius and his disciples |
江 | 106 |
|
|
江东 | 江東 | 106 |
|
迦旃延 | 106 | Mahakatyayana; Katyayana | |
罽賓 | 106 | Kashmir | |
解卷论 | 解捲論 | 106 | Hastavālaprakaraṇa; Jie Juan Lun |
晋 | 晉 | 106 |
|
考工记 | 考工記 | 107 | The Records of Examination of Craftsman; The Book of Diverse Crafts |
空也 | 107 | Kūya | |
礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
六门教授习定论 | 六門教授習定論 | 108 | Liu Men Jiaoshou Xi Ding Lun |
鲁 | 魯 | 108 |
|
陆机 | 陸機 | 108 | Lu Ji |
论衡 | 論衡 | 108 | Wang Chong |
论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
洛 | 108 |
|
|
吕氏春秋 | 呂氏春秋 | 76 | Mr Lu's Annals of the Spring and Autumn Period |
毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
孟康 | 109 | Meng Kang | |
捺落迦 | 110 | Naraka; Hell | |
涅盘 | 涅盤 | 110 | Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana |
涅槃经 | 涅槃經 | 78 |
|
涅槃论 | 涅槃論 | 110 | Nirvāṇaśāstra; Niepan Lun |
起信论 | 起信論 | 81 | Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna; Dasheng Qixin Lun |
秦 | 113 |
|
|
耆婆 | 113 | jīvaka | |
鹙鹭子 | 鶖鷺子 | 113 | Sariputra; Śariputra; Sariputta |
取因假设论 | 取因假設論 | 113 | Qu Yin Jiashe Lun |
入大乘论 | 入大乘論 | 114 | Mahāyānavatāra; Ru Dacheng Lun |
如实论 | 如實論 | 114 | Tarkaśāstra; Rushi Lun |
儒者 | 114 | Confucian | |
塞迦 | 115 | Saka | |
三无性论 | 三無性論 | 115 | San Wuxing Lun |
僧佉 | 115 | Samkhya | |
山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas |
上座部 | 115 |
|
|
山阴 | 山陰 | 115 | Shanyin |
舍利弗 | 115 | Sariputra; Sariputta | |
声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
声论 | 聲論 | 115 | Treatise on Sounds |
十二因缘论 | 十二因緣論 | 115 | Pratītyasamutpādaśāstra; Shi Er Yinyuan Lun |
释论 | 釋論 | 115 | Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa |
释名 | 釋名 | 115 | Shi Ming |
尸子 | 115 | Shi Zi | |
释教 | 釋教 | 115 | Buddhism |
师子国 | 師子國 | 115 | Simhala; Siṃhala |
手杖论 | 手杖論 | 115 | Shou Zhang Lun |
蜀 | 115 |
|
|
说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
司马 | 司馬 | 115 |
|
隋 | 115 | Sui Dynasty | |
滕 | 116 |
|
|
天竺 | 116 | India; Indian subcontinent | |
铜鍱部 | 銅鍱部 | 116 | Theravāda |
王充 | 119 | Wang Chong | |
王会 | 王會 | 119 | Wang Hui |
王逸 | 119 | Wang Yi | |
唯识二十论 | 唯識二十論 | 119 | Viṃśatikā; Twenty Stanzas on Consciousness Only |
唯识论 | 唯識論 | 119 | Viṁśatikāvṛtti; Weishi Lun |
唯识三十论 | 唯識三十論 | 119 | Thirty Verses on Consciousness Only |
吴 | 吳 | 119 |
|
邬波离 | 鄔波離 | 119 | Upāli; Upali |
无相思尘论 | 無相思塵論 | 119 | ālambanaparīkṣā; Wuxiang Si Chen Lun |
西国 | 西國 | 120 | Western Regions |
西京 | 120 |
|
|
西秦 | 120 | Western Qin | |
西域 | 120 | Western Regions | |
显识论 | 顯識論 | 120 | Xianshi Lun |
小乘 | 120 | Hinayana | |
小篆 | 120 | Small Seal Script | |
徐 | 120 |
|
|
徐广 | 徐廣 | 120 | Xu Guang |
仪礼 | 儀禮 | 121 | Yili; Book of Etiquette and Ceremonial |
壹输卢迦论 | 壹輸盧迦論 | 121 | Ekaślokaśāstra; Yi Shu Lu Jia Lun |
应劭 | 應劭 | 121 | Ying Shao |
因明入正理论 | 因明入正理論 | 121 | Nyāyapraveśa; Primer on Logic |
因明正理门论本 | 因明正理門論本 | 121 | Nyāyamukha; Yinming Zheng Li Men Lun Ben |
一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts |
有部 | 121 | Sarvāstivāda | |
缘生论 | 緣生論 | 121 | Yuan Sheng Lun |
云林 | 雲林 | 121 | Yunlin |
云南 | 雲南 | 121 | Yunnan |
玉篇 | 121 | Yupian; Jade Chapters | |
掌珍论 | 掌珍論 | 122 | Jewel in the Hand Treatise |
掌中论 | 掌中論 | 122 | Hastavālaprakaraṇa; Zhang Zhong Lun |
赵 | 趙 | 122 |
|
止观门论颂 | 止觀門論頌 | 122 | Zhi Guan Men Lun Song |
众僧 | 眾僧 | 122 | Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community |
周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
周书 | 周書 | 122 |
|
周易 | 122 | The Book of Changes; Yijing; I Ching | |
邾 | 122 |
|
|
转识论 | 轉識論 | 122 | Triṃśikākārikā; Zhuan Shi Lun |
庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
字说 | 字說 | 122 | Zishuo; Character Dictionary |
左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 61.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
安禅 | 安禪 | 196 | to do sitting meditation |
菴罗 | 菴羅 | 196 | mango |
苾刍 | 苾蒭 | 98 | a monk; a bhikkhu |
不共 | 98 |
|
|
藏识 | 藏識 | 99 | storehouse consciousness; ālayavijñāna; alaya consciousness |
羼提 | 99 | kṣānti; tolerance | |
慈心 | 99 | compassion; a compassionate mind | |
大地狱 | 大地獄 | 100 | great hell; Avici Hell |
得道 | 100 | to attain enlightenment | |
地上 | 100 | above the ground | |
掉举 | 掉舉 | 100 | excitement; restlessness; ebulience; auddhatya; uddhacca |
对治 | 對治 | 100 |
|
二字 | 195 |
|
|
法教 | 102 |
|
|
发菩提心 | 發菩提心 | 102 | bodhicittotpāda; initiate the bodhi mind |
法名 | 102 | Dharma name | |
翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures |
烦恼障 | 煩惱障 | 102 | the obstacle created by afflictions |
梵音 | 102 |
|
|
分齐 | 分齊 | 102 | difference |
分位 | 102 | time and position | |
古译 | 古譯 | 103 | old translation |
黑分 | 104 | second half of the month; kṛṣṇapakṣa | |
慧恺 | 慧愷 | 104 | Zhi Kai; Hui Kai |
惛沈 | 104 | lethargy; gloominess | |
憍逸 | 106 | untouchable; dalit | |
净洁 | 淨潔 | 106 | pure |
卷第二 | 106 | scroll 2 | |
卷第六 | 106 | scroll 6 | |
卷第七 | 106 | scroll 7 | |
卷第三 | 106 | scroll 3 | |
卷第四 | 106 | scroll 4 | |
卷第五 | 106 | scroll 5 | |
卷第一 | 106 | scroll 1 | |
论义 | 論義 | 108 | upadeśa; upadesa |
名曰 | 109 | to be named; to be called | |
牧牛 | 109 | cowherd | |
脓河 | 膿河 | 110 | a river of pus |
沤钵罗 | 漚鉢羅 | 197 | utpala; blue lotus |
毘若南 | 112 | vijnana | |
色心 | 115 | form and the formless | |
僧堂 | 115 | monastic hall | |
上界天 | 115 | devas of the upper realms | |
释种 | 釋種 | 115 | Śākya-seed; the disciples of Śākyamuni Buddha |
十六大阿罗汉 | 十六大阿羅漢 | 115 | sixteen Arhats |
四宗 | 115 | four kinds of logical inference | |
胎藏 | 116 | womb | |
唯识 | 唯識 | 119 | vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation |
无相 | 無相 | 119 |
|
心作 | 120 | karmic activity of the mind | |
玄应 | 玄應 | 120 |
|
寻伺 | 尋伺 | 120 | awareness and discrimination; coarse awareness and subtle perception |
业感 | 業感 | 121 | karma and the result of karma |
业力 | 業力 | 121 |
|
一切法 | 121 |
|
|
优钵罗 | 優鉢羅 | 121 | utpala; blue lotus |
云水 | 雲水 | 121 |
|
择灭 | 擇滅 | 122 | elimination of desire by will |
真谛 | 真諦 | 122 |
|
正业 | 正業 | 122 |
|
智恺 | 智愷 | 122 | Zhi Kai |