Glossary and Vocabulary for Nandikeśvara Deva Teaches the Zodiac Sūtra (Nannijishifuluo Tian Shuo Zhi Lun Jing) 難儞計濕嚩囉天說支輪經

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	39	於	yú	to go; to	因於生時值諸宮宿所感善惡
2	39	於	yú	to rely on; to depend on	因於生時值諸宮宿所感善惡
3	39	於	yú	Yu	因於生時值諸宮宿所感善惡
4	39	於	wū	a crow	因於生時值諸宮宿所感善惡
5	26	至	zhì	Kangxi radical 133	至壽命盡於
6	26	至	zhì	to arrive	至壽命盡於
7	26	至	zhì	approach; upagama	至壽命盡於
8	25	直	zhí	straight	言正行直識愧
9	25	直	zhí	upright; honest; upstanding	言正行直識愧
10	25	直	zhí	vertical	言正行直識愧
11	25	直	zhí	to straighten	言正行直識愧
12	25	直	zhí	straightforward; frank	言正行直識愧
13	25	直	zhí	stiff; inflexible	言正行直識愧
14	25	直	zhí	to undertake; to act as	言正行直識愧
15	25	直	zhí	to resist; to confront	言正行直識愧
16	25	直	zhí	to be on duty	言正行直識愧
17	25	直	zhí	reward; remuneration	言正行直識愧
18	25	直	zhí	a vertical stroke	言正行直識愧
19	25	直	zhí	to be worth	言正行直識愧
20	25	直	zhí	to make happen; to cause	言正行直識愧
21	25	直	zhí	Zhi	言正行直識愧
22	25	直	zhí	straight; ṛju	言正行直識愧
23	25	直	zhí	straight; ṛju	言正行直識愧
24	25	直	zhí	bringing about; utthāpana	言正行直識愧
25	23	難	nán	difficult; arduous; hard	爾時難儞計濕嚩囉天
26	23	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	爾時難儞計濕嚩囉天
27	23	難	nán	hardly possible; unable	爾時難儞計濕嚩囉天
28	23	難	nàn	disaster; calamity	爾時難儞計濕嚩囉天
29	23	難	nàn	enemy; foe	爾時難儞計濕嚩囉天
30	23	難	nán	bad; unpleasant	爾時難儞計濕嚩囉天
31	23	難	nàn	to blame; to rebuke	爾時難儞計濕嚩囉天
32	23	難	nàn	to object to; to argue against	爾時難儞計濕嚩囉天
33	23	難	nàn	to reject; to repudiate	爾時難儞計濕嚩囉天
34	23	難	nán	inopportune; aksana	爾時難儞計濕嚩囉天
35	20	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多眷屬饒僕從具
36	20	多	duó	many; much	多眷屬饒僕從具
37	20	多	duō	more	多眷屬饒僕從具
38	20	多	duō	excessive	多眷屬饒僕從具
39	20	多	duō	abundant	多眷屬饒僕從具
40	20	多	duō	to multiply; to acrue	多眷屬饒僕從具
41	20	多	duō	Duo	多眷屬饒僕從具
42	20	多	duō	ta	多眷屬饒僕從具
43	20	夭	yǎo	to die prematurely	疾病夭枉鱞
44	20	夭	yāo	young	疾病夭枉鱞
45	20	夭	yāo	to cut short	疾病夭枉鱞
46	20	夭	yāo	not regular	疾病夭枉鱞
47	20	夭	yāo	a disaster	疾病夭枉鱞
48	20	夭	yāo	warped	疾病夭枉鱞
49	20	夭	yāo	flourishing	疾病夭枉鱞
50	20	夭	yāo	a young plant	疾病夭枉鱞
51	20	夭	ǎo	a young animal or plant	疾病夭枉鱞
52	20	夭	yǎo	rigid	疾病夭枉鱞
53	20	夭	yǎo	dying; mṛtyu	疾病夭枉鱞
54	18	宿	sù	to lodge; to stay overnight	因於生時值諸宮宿所感善惡
55	18	宿	sù	old	因於生時值諸宮宿所感善惡
56	18	宿	xiǔ	night	因於生時值諸宮宿所感善惡
57	18	宿	xiù	constellation	因於生時值諸宮宿所感善惡
58	18	宿	sù	a room; a place to spend the night	因於生時值諸宮宿所感善惡
59	18	宿	sù	to stop; to rest	因於生時值諸宮宿所感善惡
60	18	宿	sù	State of Su	因於生時值諸宮宿所感善惡
61	18	宿	sù	Su	因於生時值諸宮宿所感善惡
62	18	宿	sù	from the previous night	因於生時值諸宮宿所感善惡
63	18	宿	sù	from former (lives)	因於生時值諸宮宿所感善惡
64	18	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	合得君王愛
65	18	得	děi	to want to; to need to	合得君王愛
66	18	得	děi	must; ought to	合得君王愛
67	18	得	dé	de	合得君王愛
68	18	得	de	infix potential marker	合得君王愛
69	18	得	dé	to result in	合得君王愛
70	18	得	dé	to be proper; to fit; to suit	合得君王愛
71	18	得	dé	to be satisfied	合得君王愛
72	18	得	dé	to be finished	合得君王愛
73	18	得	děi	satisfying	合得君王愛
74	18	得	dé	to contract	合得君王愛
75	18	得	dé	to hear	合得君王愛
76	18	得	dé	to have; there is	合得君王愛
77	18	得	dé	marks time passed	合得君王愛
78	18	得	dé	obtain; attain; prāpta	合得君王愛
79	17	及	jí	to reach	齒疾及有癀病
80	17	及	jí	to attain	齒疾及有癀病
81	17	及	jí	to understand	齒疾及有癀病
82	17	及	jí	able to be compared to; to catch up with	齒疾及有癀病
83	17	及	jí	to be involved with; to associate with	齒疾及有癀病
84	17	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	齒疾及有癀病
85	17	及	jí	and; ca; api	齒疾及有癀病
86	17	為	wéi	to act as; to serve	為幢為螺
87	17	為	wéi	to change into; to become	為幢為螺
88	17	為	wéi	to be; is	為幢為螺
89	17	為	wéi	to do	為幢為螺
90	17	為	wèi	to support; to help	為幢為螺
91	17	為	wéi	to govern	為幢為螺
92	17	為	wèi	to be; bhū	為幢為螺
93	17	生	shēng	to be born; to give birth	因於生時值諸宮宿所感善惡
94	17	生	shēng	to live	因於生時值諸宮宿所感善惡
95	17	生	shēng	raw	因於生時值諸宮宿所感善惡
96	17	生	shēng	a student	因於生時值諸宮宿所感善惡
97	17	生	shēng	life	因於生時值諸宮宿所感善惡
98	17	生	shēng	to produce; to give rise	因於生時值諸宮宿所感善惡
99	17	生	shēng	alive	因於生時值諸宮宿所感善惡
100	17	生	shēng	a lifetime	因於生時值諸宮宿所感善惡
101	17	生	shēng	to initiate; to become	因於生時值諸宮宿所感善惡
102	17	生	shēng	to grow	因於生時值諸宮宿所感善惡
103	17	生	shēng	unfamiliar	因於生時值諸宮宿所感善惡
104	17	生	shēng	not experienced	因於生時值諸宮宿所感善惡
105	17	生	shēng	hard; stiff; strong	因於生時值諸宮宿所感善惡
106	17	生	shēng	having academic or professional knowledge	因於生時值諸宮宿所感善惡
107	17	生	shēng	a male role in traditional theatre	因於生時值諸宮宿所感善惡
108	17	生	shēng	gender	因於生時值諸宮宿所感善惡
109	17	生	shēng	to develop; to grow	因於生時值諸宮宿所感善惡
110	17	生	shēng	to set up	因於生時值諸宮宿所感善惡
111	17	生	shēng	a prostitute	因於生時值諸宮宿所感善惡
112	17	生	shēng	a captive	因於生時值諸宮宿所感善惡
113	17	生	shēng	a gentleman	因於生時值諸宮宿所感善惡
114	17	生	shēng	Kangxi radical 100	因於生時值諸宮宿所感善惡
115	17	生	shēng	unripe	因於生時值諸宮宿所感善惡
116	17	生	shēng	nature	因於生時值諸宮宿所感善惡
117	17	生	shēng	to inherit; to succeed	因於生時值諸宮宿所感善惡
118	17	生	shēng	destiny	因於生時值諸宮宿所感善惡
119	17	生	shēng	birth	因於生時值諸宮宿所感善惡
120	17	生	shēng	arise; produce; utpad	因於生時值諸宮宿所感善惡
121	16	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	或重佛法樂修善
122	16	善	shàn	happy	或重佛法樂修善
123	16	善	shàn	good	或重佛法樂修善
124	16	善	shàn	kind-hearted	或重佛法樂修善
125	16	善	shàn	to be skilled at something	或重佛法樂修善
126	16	善	shàn	familiar	或重佛法樂修善
127	16	善	shàn	to repair	或重佛法樂修善
128	16	善	shàn	to admire	或重佛法樂修善
129	16	善	shàn	to praise	或重佛法樂修善
130	16	善	shàn	Shan	或重佛法樂修善
131	16	善	shàn	wholesome; virtuous	或重佛法樂修善
132	15	好	hǎo	good	有孝有忠好文
133	15	好	hào	to be fond of; to be friendly	有孝有忠好文
134	15	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	有孝有忠好文
135	15	好	hǎo	easy; convenient	有孝有忠好文
136	15	好	hǎo	so as to	有孝有忠好文
137	15	好	hǎo	friendly; kind	有孝有忠好文
138	15	好	hào	to be likely to	有孝有忠好文
139	15	好	hǎo	beautiful	有孝有忠好文
140	15	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	有孝有忠好文
141	15	好	hǎo	remarkable; excellent	有孝有忠好文
142	15	好	hǎo	suitable	有孝有忠好文
143	15	好	hào	a hole in a coin or jade disk	有孝有忠好文
144	15	好	hào	a fond object	有孝有忠好文
145	15	好	hǎo	Good	有孝有忠好文
146	15	好	hǎo	good; sādhu	有孝有忠好文
147	14	時	shí	time; a point or period of time	因於生時值諸宮宿所感善惡
148	14	時	shí	a season; a quarter of a year	因於生時值諸宮宿所感善惡
149	14	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	因於生時值諸宮宿所感善惡
150	14	時	shí	fashionable	因於生時值諸宮宿所感善惡
151	14	時	shí	fate; destiny; luck	因於生時值諸宮宿所感善惡
152	14	時	shí	occasion; opportunity; chance	因於生時值諸宮宿所感善惡
153	14	時	shí	tense	因於生時值諸宮宿所感善惡
154	14	時	shí	particular; special	因於生時值諸宮宿所感善惡
155	14	時	shí	to plant; to cultivate	因於生時值諸宮宿所感善惡
156	14	時	shí	an era; a dynasty	因於生時值諸宮宿所感善惡
157	14	時	shí	time [abstract]	因於生時值諸宮宿所感善惡
158	14	時	shí	seasonal	因於生時值諸宮宿所感善惡
159	14	時	shí	to wait upon	因於生時值諸宮宿所感善惡
160	14	時	shí	hour	因於生時值諸宮宿所感善惡
161	14	時	shí	appropriate; proper; timely	因於生時值諸宮宿所感善惡
162	14	時	shí	Shi	因於生時值諸宮宿所感善惡
163	14	時	shí	a present; currentlt	因於生時值諸宮宿所感善惡
164	14	時	shí	time; kāla	因於生時值諸宮宿所感善惡
165	14	時	shí	at that time; samaya	因於生時值諸宮宿所感善惡
166	14	者	zhě	ca	其日生者
167	14	男女	nán nǚ	male and female	普觀世間一切男女
168	14	歲	suì	age	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
169	14	歲	suì	years	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
170	14	歲	suì	time	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
171	14	歲	suì	annual harvest	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
172	14	歲	suì	year; varṣa	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
173	14	命	mìng	life	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
174	14	命	mìng	to order	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
175	14	命	mìng	destiny; fate; luck	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
176	14	命	mìng	an order; a command	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
177	14	命	mìng	to name; to assign	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
178	14	命	mìng	livelihood	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
179	14	命	mìng	advice	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
180	14	命	mìng	to confer a title	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
181	14	命	mìng	lifespan	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
182	14	命	mìng	to think	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
183	14	命	mìng	life; jīva	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
184	13	宮	gōng	a palace	因於生時值諸宮宿所感善惡
185	13	宮	gōng	Gong	因於生時值諸宮宿所感善惡
186	13	宮	gōng	a dwelling	因於生時值諸宮宿所感善惡
187	13	宮	gōng	a temple	因於生時值諸宮宿所感善惡
188	13	宮	gōng	the first note in the pentatonic scale	因於生時值諸宮宿所感善惡
189	13	宮	gōng	palace; vimāna	因於生時值諸宮宿所感善惡
190	13	中	zhōng	middle	壽或中夭於生後第四年合有
191	13	中	zhōng	medium; medium sized	壽或中夭於生後第四年合有
192	13	中	zhōng	China	壽或中夭於生後第四年合有
193	13	中	zhòng	to hit the mark	壽或中夭於生後第四年合有
194	13	中	zhōng	midday	壽或中夭於生後第四年合有
195	13	中	zhōng	inside	壽或中夭於生後第四年合有
196	13	中	zhōng	during	壽或中夭於生後第四年合有
197	13	中	zhōng	Zhong	壽或中夭於生後第四年合有
198	13	中	zhōng	intermediary	壽或中夭於生後第四年合有
199	13	中	zhōng	half	壽或中夭於生後第四年合有
200	13	中	zhòng	to reach; to attain	壽或中夭於生後第四年合有
201	13	中	zhòng	to suffer; to infect	壽或中夭於生後第四年合有
202	13	中	zhòng	to obtain	壽或中夭於生後第四年合有
203	13	中	zhòng	to pass an exam	壽或中夭於生後第四年合有
204	13	中	zhōng	middle	壽或中夭於生後第四年合有
205	13	惡	è	evil; vice	猛惡剛強溫柔恭順
206	13	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	猛惡剛強溫柔恭順
207	13	惡	ě	queasy; nauseous	猛惡剛強溫柔恭順
208	13	惡	wù	to hate; to detest	猛惡剛強溫柔恭順
209	13	惡	è	fierce	猛惡剛強溫柔恭順
210	13	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	猛惡剛強溫柔恭順
211	13	惡	wù	to denounce	猛惡剛強溫柔恭順
212	13	惡	è	e	猛惡剛強溫柔恭順
213	13	惡	è	evil	猛惡剛強溫柔恭順
214	13	曜	yào	glorious; radiant	緣今值星曜
215	13	曜	yào	one of the seven planets	緣今值星曜
216	13	曜	yào	to show off; to flaunt	緣今值星曜
217	13	曜	yào	light from a celestial object	緣今值星曜
218	13	曜	yào	to illuminate	緣今值星曜
219	13	曜	yào	dazzle with light	緣今值星曜
220	13	曜	yào	sunlight	緣今值星曜
221	13	曜	yào	radiant; illustrious; virāj	緣今值星曜
222	12	吉	jí	Ji	若遇吉曜
223	12	吉	jí	good luck	若遇吉曜
224	12	吉	jí	propitious; auspicious	若遇吉曜
225	12	吉	jí	life supporting	若遇吉曜
226	12	吉	jí	excellent	若遇吉曜
227	12	吉	jí	first day of the lunar month	若遇吉曜
228	12	吉	jí	Auspicious	若遇吉曜
229	12	吉	jí	good fortune; śrī	若遇吉曜
230	12	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	若遇吉曜
231	12	遇	yù	an opportunity	若遇吉曜
232	12	遇	yù	Yu	若遇吉曜
233	12	遇	yù	to handle; to treat	若遇吉曜
234	12	遇	yù	to get along with	若遇吉曜
235	12	遇	ǒu	to succeed	若遇吉曜
236	12	遇	ǒu	to suffer; to sustain	若遇吉曜
237	12	遇	yù	meet; samavadhāna	若遇吉曜
238	12	合	hé	to join; to combine	合得君王愛
239	12	合	hé	to close	合得君王愛
240	12	合	hé	to agree with; equal to	合得君王愛
241	12	合	hé	to gather	合得君王愛
242	12	合	hé	whole	合得君王愛
243	12	合	hé	to be suitable; to be up to standard	合得君王愛
244	12	合	hé	a musical note	合得君王愛
245	12	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	合得君王愛
246	12	合	hé	to fight	合得君王愛
247	12	合	hé	to conclude	合得君王愛
248	12	合	hé	to be similar to	合得君王愛
249	12	合	hé	crowded	合得君王愛
250	12	合	hé	a box	合得君王愛
251	12	合	hé	to copulate	合得君王愛
252	12	合	hé	a partner; a spouse	合得君王愛
253	12	合	hé	harmonious	合得君王愛
254	12	合	hé	He	合得君王愛
255	12	合	gè	a container for grain measurement	合得君王愛
256	12	合	hé	Merge	合得君王愛
257	12	合	hé	unite; saṃyoga	合得君王愛
258	12	在	zài	in; at	直在婁宿胃宿全分昴
259	12	在	zài	to exist; to be living	直在婁宿胃宿全分昴
260	12	在	zài	to consist of	直在婁宿胃宿全分昴
261	12	在	zài	to be at a post	直在婁宿胃宿全分昴
262	12	在	zài	in; bhū	直在婁宿胃宿全分昴
263	12	臨	lín	to face; to overlook	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
264	12	臨	lín	to watch; to look; to look down	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
265	12	臨	lín	to monitor; to oversee; to supervise	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
266	12	臨	lín	to meet	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
267	12	臨	lín	to arrive	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
268	12	臨	lín	a weapon used to shoot down at defenders	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
269	12	臨	lín	to copy	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
270	12	臨	lín	to govern; to administer; to control	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
271	12	臨	lín	to be about to; to be near; to approach	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
272	12	臨	lìn	to pay respects to the deceased	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
273	12	臨	lín	Overseeing	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
274	12	臨	lín	to shine on	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
275	12	臨	lín	to give; to add	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
276	12	臨	lín	Lin	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
277	12	臨	lín	to overlook; upasthita	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
278	12	照	zhào	to illuminate; to shine	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
279	12	照	zhào	to photograph	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
280	12	照	zhào	to reflect	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
281	12	照	zhào	a photograph; an image	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
282	12	照	zhào	to take care of; to look after	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
283	12	照	zhào	to contrast; to compare	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
284	12	照	zhào	a permit; a license	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
285	12	照	zhào	to understand	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
286	12	照	zhào	to inform; to notify	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
287	12	照	zhào	a ray of light	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
288	12	照	zhào	to inspect	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
289	12	照	zhào	sunlight	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
290	12	照	zhào	shine; jval	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
291	12	延壽	yán shòu	Yan Shou	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
292	11	亦	yì	Yi	亦乃宿有因
293	11	變	biàn	to change; to alter	變
294	11	變	biàn	bian	變
295	11	變	biàn	to become	變
296	11	變	biàn	uncommon	變
297	11	變	biàn	a misfortune	變
298	11	變	biàn	variable; changeable	變
299	11	變	biàn	to move; to change position	變
300	11	變	biàn	turmoil; upheaval; unrest	變
301	11	變	biàn	a plan; a scheme; a power play	變
302	11	變	biàn	strange; weird	變
303	11	變	biàn	transformation; vikāra	變
304	11	其日	qí rì	a fixed date	其日生者
305	11	年	nián	year	壽或中夭於生後第四年合有
306	11	年	nián	New Year festival	壽或中夭於生後第四年合有
307	11	年	nián	age	壽或中夭於生後第四年合有
308	11	年	nián	life span; life expectancy	壽或中夭於生後第四年合有
309	11	年	nián	an era; a period	壽或中夭於生後第四年合有
310	11	年	nián	a date	壽或中夭於生後第四年合有
311	11	年	nián	time; years	壽或中夭於生後第四年合有
312	11	年	nián	harvest	壽或中夭於生後第四年合有
313	11	年	nián	annual; every year	壽或中夭於生後第四年合有
314	11	年	nián	year; varṣa	壽或中夭於生後第四年合有
315	10	內	nèi	inside; interior	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
316	10	內	nèi	private	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
317	10	內	nèi	family; domestic	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
318	10	內	nèi	wife; consort	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
319	10	內	nèi	an imperial palace	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
320	10	內	nèi	an internal organ; heart	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
321	10	內	nèi	female	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
322	10	內	nèi	to approach	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
323	10	內	nèi	indoors	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
324	10	內	nèi	inner heart	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
325	10	內	nèi	a room	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
326	10	內	nèi	Nei	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
327	10	內	nà	to receive	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
328	10	內	nèi	inner; antara	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
329	10	內	nèi	self; adhyatma	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
330	10	內	nèi	esoteric; private	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
331	10	日	rì	day of the month; a certain day	直日終於聖跡之地
332	10	日	rì	Kangxi radical 72	直日終於聖跡之地
333	10	日	rì	a day	直日終於聖跡之地
334	10	日	rì	Japan	直日終於聖跡之地
335	10	日	rì	sun	直日終於聖跡之地
336	10	日	rì	daytime	直日終於聖跡之地
337	10	日	rì	sunlight	直日終於聖跡之地
338	10	日	rì	everyday	直日終於聖跡之地
339	10	日	rì	season	直日終於聖跡之地
340	10	日	rì	available time	直日終於聖跡之地
341	10	日	rì	in the past	直日終於聖跡之地
342	10	日	mì	mi	直日終於聖跡之地
343	10	日	rì	sun; sūrya	直日終於聖跡之地
344	10	日	rì	a day; divasa	直日終於聖跡之地
345	10	各	gè	ka	直在昴宿三分畢宿參宿各二分
346	8	命終	mìng zhōng	to die; to end a life	直日夜半時命終
347	8	主	zhǔ	owner	亦主海中死當夭難時
348	8	主	zhǔ	principal; main; primary	亦主海中死當夭難時
349	8	主	zhǔ	master	亦主海中死當夭難時
350	8	主	zhǔ	host	亦主海中死當夭難時
351	8	主	zhǔ	to manage; to lead	亦主海中死當夭難時
352	8	主	zhǔ	to decide; to advocate	亦主海中死當夭難時
353	8	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	亦主海中死當夭難時
354	8	主	zhǔ	to signify; to indicate	亦主海中死當夭難時
355	8	主	zhǔ	oneself	亦主海中死當夭難時
356	8	主	zhǔ	a person; a party	亦主海中死當夭難時
357	8	主	zhǔ	God; the Lord	亦主海中死當夭難時
358	8	主	zhǔ	lord; ruler; chief	亦主海中死當夭難時
359	8	主	zhǔ	an ancestral tablet	亦主海中死當夭難時
360	8	主	zhǔ	princess	亦主海中死當夭難時
361	8	主	zhǔ	chairperson	亦主海中死當夭難時
362	8	主	zhǔ	fundamental	亦主海中死當夭難時
363	8	主	zhǔ	Zhu	亦主海中死當夭難時
364	8	主	zhù	to pour	亦主海中死當夭難時
365	8	主	zhǔ	host; svamin	亦主海中死當夭難時
366	8	主	zhǔ	abbot	亦主海中死當夭難時
367	8	值	zhí	price; value	因於生時值諸宮宿所感善惡
368	8	值	zhí	tto have worth	因於生時值諸宮宿所感善惡
369	8	值	zhí	numerical value; the value of a variable	因於生時值諸宮宿所感善惡
370	8	值	zhí	to happen to	因於生時值諸宮宿所感善惡
371	8	值	zhí	to be on duty	因於生時值諸宮宿所感善惡
372	8	值	zhí	worth	因於生時值諸宮宿所感善惡
373	8	值	zhì	to grasp	因於生時值諸宮宿所感善惡
374	7	復	fù	to go back; to return	晚年之後復得父母資
375	7	復	fù	to resume; to restart	晚年之後復得父母資
376	7	復	fù	to do in detail	晚年之後復得父母資
377	7	復	fù	to restore	晚年之後復得父母資
378	7	復	fù	to respond; to reply to	晚年之後復得父母資
379	7	復	fù	Fu; Return	晚年之後復得父母資
380	7	復	fù	to retaliate; to reciprocate	晚年之後復得父母資
381	7	復	fù	to avoid forced labor or tax	晚年之後復得父母資
382	7	復	fù	Fu	晚年之後復得父母資
383	7	復	fù	doubled; to overlapping; folded	晚年之後復得父母資
384	7	復	fù	a lined garment with doubled thickness	晚年之後復得父母資
385	7	因	yīn	cause; reason	因於生時值諸宮宿所感善惡
386	7	因	yīn	to accord with	因於生時值諸宮宿所感善惡
387	7	因	yīn	to follow	因於生時值諸宮宿所感善惡
388	7	因	yīn	to rely on	因於生時值諸宮宿所感善惡
389	7	因	yīn	via; through	因於生時值諸宮宿所感善惡
390	7	因	yīn	to continue	因於生時值諸宮宿所感善惡
391	7	因	yīn	to receive	因於生時值諸宮宿所感善惡
392	7	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因於生時值諸宮宿所感善惡
393	7	因	yīn	to seize an opportunity	因於生時值諸宮宿所感善惡
394	7	因	yīn	to be like	因於生時值諸宮宿所感善惡
395	7	因	yīn	a standrd; a criterion	因於生時值諸宮宿所感善惡
396	7	因	yīn	cause; hetu	因於生時值諸宮宿所感善惡
397	7	相	xiàng	to observe; to assess	並乃表於相狀顯著身胑
398	7	相	xiàng	appearance; portrait; picture	並乃表於相狀顯著身胑
399	7	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	並乃表於相狀顯著身胑
400	7	相	xiàng	to aid; to help	並乃表於相狀顯著身胑
401	7	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	並乃表於相狀顯著身胑
402	7	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	並乃表於相狀顯著身胑
403	7	相	xiāng	alternately; in turn	並乃表於相狀顯著身胑
404	7	相	xiāng	Xiang	並乃表於相狀顯著身胑
405	7	相	xiāng	form substance	並乃表於相狀顯著身胑
406	7	相	xiāng	to express	並乃表於相狀顯著身胑
407	7	相	xiàng	to choose	並乃表於相狀顯著身胑
408	7	相	xiāng	Xiang	並乃表於相狀顯著身胑
409	7	相	xiāng	an ancient musical instrument	並乃表於相狀顯著身胑
410	7	相	xiāng	the seventh lunar month	並乃表於相狀顯著身胑
411	7	相	xiāng	to compare	並乃表於相狀顯著身胑
412	7	相	xiàng	to divine	並乃表於相狀顯著身胑
413	7	相	xiàng	to administer	並乃表於相狀顯著身胑
414	7	相	xiàng	helper for a blind person	並乃表於相狀顯著身胑
415	7	相	xiāng	rhythm [music]	並乃表於相狀顯著身胑
416	7	相	xiāng	the upper frets of a pipa	並乃表於相狀顯著身胑
417	7	相	xiāng	coralwood	並乃表於相狀顯著身胑
418	7	相	xiàng	ministry	並乃表於相狀顯著身胑
419	7	相	xiàng	to supplement; to enhance	並乃表於相狀顯著身胑
420	7	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	並乃表於相狀顯著身胑
421	7	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	並乃表於相狀顯著身胑
422	7	相	xiàng	sign; mark; liṅga	並乃表於相狀顯著身胑
423	7	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	並乃表於相狀顯著身胑
424	7	所	suǒ	a few; various; some	因於生時值諸宮宿所感善惡
425	7	所	suǒ	a place; a location	因於生時值諸宮宿所感善惡
426	7	所	suǒ	indicates a passive voice	因於生時值諸宮宿所感善惡
427	7	所	suǒ	an ordinal number	因於生時值諸宮宿所感善惡
428	7	所	suǒ	meaning	因於生時值諸宮宿所感善惡
429	7	所	suǒ	garrison	因於生時值諸宮宿所感善惡
430	7	所	suǒ	place; pradeśa	因於生時值諸宮宿所感善惡
431	7	之	zhī	to go	虎狼之難
432	7	之	zhī	to arrive; to go	虎狼之難
433	7	之	zhī	is	虎狼之難
434	7	之	zhī	to use	虎狼之難
435	7	之	zhī	Zhi	虎狼之難
436	7	之	zhī	winding	虎狼之難
437	6	患	huàn	to suffer from a misfortune	貪愛食味饒患喉病
438	6	患	huàn	a misfortune; a calamity	貪愛食味饒患喉病
439	6	患	huàn	to worry; to be troubled	貪愛食味饒患喉病
440	6	患	huàn	troubles; vexation	貪愛食味饒患喉病
441	6	患	huàn	illness	貪愛食味饒患喉病
442	6	患	huàn	distress; ādīnava	貪愛食味饒患喉病
443	6	愛	ài	to love	合得君王愛
444	6	愛	ài	favor; grace; kindness	合得君王愛
445	6	愛	ài	somebody who is loved	合得君王愛
446	6	愛	ài	love; affection	合得君王愛
447	6	愛	ài	to like	合得君王愛
448	6	愛	ài	to sympathize with; to pity	合得君王愛
449	6	愛	ài	to begrudge	合得君王愛
450	6	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	合得君王愛
451	6	愛	ài	my dear	合得君王愛
452	6	愛	ài	Ai	合得君王愛
453	6	愛	ài	loved; beloved	合得君王愛
454	6	愛	ài	Love	合得君王愛
455	6	愛	ài	desire; craving; trsna	合得君王愛
456	6	二分	èr fēn	second part	直在昴宿三分畢宿參宿各二分
457	6	二分	èr fēn	equinox	直在昴宿三分畢宿參宿各二分
458	6	三分	sānfēn	three parts; somewhat; to some degree	直在昴宿三分畢宿參宿各二分
459	6	三分	sānfēn	to split into three parts	直在昴宿三分畢宿參宿各二分
460	6	常	cháng	Chang	富常受快樂
461	6	常	cháng	common; general; ordinary	富常受快樂
462	6	常	cháng	a principle; a rule	富常受快樂
463	6	常	cháng	eternal; nitya	富常受快樂
464	6	稟性	bǐngxìng	natural disposition	稟性柔善身相端
465	6	而	ér	Kangxi radical 126	伽河北岸而趣命終
466	6	而	ér	as if; to seem like	伽河北岸而趣命終
467	6	而	néng	can; able	伽河北岸而趣命終
468	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	伽河北岸而趣命終
469	6	而	ér	to arrive; up to	伽河北岸而趣命終
470	5	土曜	tǔyào	Saturday	於十二月內當土曜及星宿
471	5	土曜	tǔyào	Saturn; śanaiścara	於十二月內當土曜及星宿
472	5	又	yòu	Kangxi radical 29	又或好遊山水遂性
473	5	一切	yīqiè	temporary	普觀世間一切男女
474	5	一切	yīqiè	the same	普觀世間一切男女
475	5	身	shēn	human body; torso	並乃表於相狀顯著身胑
476	5	身	shēn	Kangxi radical 158	並乃表於相狀顯著身胑
477	5	身	shēn	self	並乃表於相狀顯著身胑
478	5	身	shēn	life	並乃表於相狀顯著身胑
479	5	身	shēn	an object	並乃表於相狀顯著身胑
480	5	身	shēn	a lifetime	並乃表於相狀顯著身胑
481	5	身	shēn	moral character	並乃表於相狀顯著身胑
482	5	身	shēn	status; identity; position	並乃表於相狀顯著身胑
483	5	身	shēn	pregnancy	並乃表於相狀顯著身胑
484	5	身	juān	India	並乃表於相狀顯著身胑
485	5	身	shēn	body; kāya	並乃表於相狀顯著身胑
486	5	饒	ráo	to forgive	多眷屬饒僕從具
487	5	饒	ráo	rich; abundant; exuberant	多眷屬饒僕從具
488	5	饒	ráo	Rao	多眷屬饒僕從具
489	5	饒	ráo	to add; to increase	多眷屬饒僕從具
490	5	饒	ráo	to allow; to permit	多眷屬饒僕從具
491	5	饒	ráo	abundant; pracura	多眷屬饒僕從具
492	5	黶	yǎn	black spots on the body	作文作黶
493	5	十八	shíbā	eighteen	至年十八亦合中夭
494	5	十八	shíbā	eighteen; astadasa	至年十八亦合中夭
495	5	一分	yī fēn	one minute	宿一分
496	5	一分	yī fēn	a part; a fraction	宿一分
497	5	一分	yī fēn	a very small amount	宿一分
498	5	一分	yī fēn	a fraction; kalā	宿一分
499	5	義	yì	meaning; sense	於其交友分義長遠
500	5	義	yì	justice; right action; righteousness	於其交友分義長遠

Frequencies of all Words

Top 993

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	39	於	yú	in; at	因於生時值諸宮宿所感善惡
2	39	於	yú	in; at	因於生時值諸宮宿所感善惡
3	39	於	yú	in; at; to; from	因於生時值諸宮宿所感善惡
4	39	於	yú	to go; to	因於生時值諸宮宿所感善惡
5	39	於	yú	to rely on; to depend on	因於生時值諸宮宿所感善惡
6	39	於	yú	to go to; to arrive at	因於生時值諸宮宿所感善惡
7	39	於	yú	from	因於生時值諸宮宿所感善惡
8	39	於	yú	give	因於生時值諸宮宿所感善惡
9	39	於	yú	oppposing	因於生時值諸宮宿所感善惡
10	39	於	yú	and	因於生時值諸宮宿所感善惡
11	39	於	yú	compared to	因於生時值諸宮宿所感善惡
12	39	於	yú	by	因於生時值諸宮宿所感善惡
13	39	於	yú	and; as well as	因於生時值諸宮宿所感善惡
14	39	於	yú	for	因於生時值諸宮宿所感善惡
15	39	於	yú	Yu	因於生時值諸宮宿所感善惡
16	39	於	wū	a crow	因於生時值諸宮宿所感善惡
17	39	於	wū	whew; wow	因於生時值諸宮宿所感善惡
18	39	於	yú	near to; antike	因於生時值諸宮宿所感善惡
19	37	有	yǒu	is; are; to exist	有孝有忠好文
20	37	有	yǒu	to have; to possess	有孝有忠好文
21	37	有	yǒu	indicates an estimate	有孝有忠好文
22	37	有	yǒu	indicates a large quantity	有孝有忠好文
23	37	有	yǒu	indicates an affirmative response	有孝有忠好文
24	37	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有孝有忠好文
25	37	有	yǒu	used to compare two things	有孝有忠好文
26	37	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有孝有忠好文
27	37	有	yǒu	used before the names of dynasties	有孝有忠好文
28	37	有	yǒu	a certain thing; what exists	有孝有忠好文
29	37	有	yǒu	multiple of ten and ...	有孝有忠好文
30	37	有	yǒu	abundant	有孝有忠好文
31	37	有	yǒu	purposeful	有孝有忠好文
32	37	有	yǒu	You	有孝有忠好文
33	37	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有孝有忠好文
34	37	有	yǒu	becoming; bhava	有孝有忠好文
35	26	至	zhì	to; until	至壽命盡於
36	26	至	zhì	Kangxi radical 133	至壽命盡於
37	26	至	zhì	extremely; very; most	至壽命盡於
38	26	至	zhì	to arrive	至壽命盡於
39	26	至	zhì	approach; upagama	至壽命盡於
40	25	直	zhí	straight	言正行直識愧
41	25	直	zhí	upright; honest; upstanding	言正行直識愧
42	25	直	zhí	vertical	言正行直識愧
43	25	直	zhí	to straighten	言正行直識愧
44	25	直	zhí	straightforward; frank	言正行直識愧
45	25	直	zhí	stiff; inflexible	言正行直識愧
46	25	直	zhí	only; but; just	言正行直識愧
47	25	直	zhí	unexpectedly	言正行直識愧
48	25	直	zhí	continuously; directly	言正行直識愧
49	25	直	zhí	to undertake; to act as	言正行直識愧
50	25	直	zhí	to resist; to confront	言正行直識愧
51	25	直	zhí	to be on duty	言正行直識愧
52	25	直	zhí	reward; remuneration	言正行直識愧
53	25	直	zhí	a vertical stroke	言正行直識愧
54	25	直	zhí	to be worth	言正行直識愧
55	25	直	zhí	particularly	言正行直識愧
56	25	直	zhí	to make happen; to cause	言正行直識愧
57	25	直	zhí	Zhi	言正行直識愧
58	25	直	zhí	straight; ṛju	言正行直識愧
59	25	直	zhí	straight; ṛju	言正行直識愧
60	25	直	zhí	bringing about; utthāpana	言正行直識愧
61	23	難	nán	difficult; arduous; hard	爾時難儞計濕嚩囉天
62	23	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	爾時難儞計濕嚩囉天
63	23	難	nán	hardly possible; unable	爾時難儞計濕嚩囉天
64	23	難	nàn	disaster; calamity	爾時難儞計濕嚩囉天
65	23	難	nàn	enemy; foe	爾時難儞計濕嚩囉天
66	23	難	nán	bad; unpleasant	爾時難儞計濕嚩囉天
67	23	難	nàn	to blame; to rebuke	爾時難儞計濕嚩囉天
68	23	難	nàn	to object to; to argue against	爾時難儞計濕嚩囉天
69	23	難	nàn	to reject; to repudiate	爾時難儞計濕嚩囉天
70	23	難	nán	inopportune; aksana	爾時難儞計濕嚩囉天
71	20	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多眷屬饒僕從具
72	20	多	duó	many; much	多眷屬饒僕從具
73	20	多	duō	more	多眷屬饒僕從具
74	20	多	duō	an unspecified extent	多眷屬饒僕從具
75	20	多	duō	used in exclamations	多眷屬饒僕從具
76	20	多	duō	excessive	多眷屬饒僕從具
77	20	多	duō	to what extent	多眷屬饒僕從具
78	20	多	duō	abundant	多眷屬饒僕從具
79	20	多	duō	to multiply; to acrue	多眷屬饒僕從具
80	20	多	duō	mostly	多眷屬饒僕從具
81	20	多	duō	simply; merely	多眷屬饒僕從具
82	20	多	duō	frequently	多眷屬饒僕從具
83	20	多	duō	very	多眷屬饒僕從具
84	20	多	duō	Duo	多眷屬饒僕從具
85	20	多	duō	ta	多眷屬饒僕從具
86	20	多	duō	many; bahu	多眷屬饒僕從具
87	20	夭	yǎo	to die prematurely	疾病夭枉鱞
88	20	夭	yāo	young	疾病夭枉鱞
89	20	夭	yāo	to cut short	疾病夭枉鱞
90	20	夭	yāo	not regular	疾病夭枉鱞
91	20	夭	yāo	a disaster	疾病夭枉鱞
92	20	夭	yāo	warped	疾病夭枉鱞
93	20	夭	yāo	flourishing	疾病夭枉鱞
94	20	夭	yāo	without restraint	疾病夭枉鱞
95	20	夭	yāo	a young plant	疾病夭枉鱞
96	20	夭	ǎo	a young animal or plant	疾病夭枉鱞
97	20	夭	yǎo	rigid	疾病夭枉鱞
98	20	夭	yǎo	dying; mṛtyu	疾病夭枉鱞
99	19	當	dāng	to be; to act as; to serve as	復次天羊宮當火曜
100	19	當	dāng	at or in the very same; be apposite	復次天羊宮當火曜
101	19	當	dāng	dang (sound of a bell)	復次天羊宮當火曜
102	19	當	dāng	to face	復次天羊宮當火曜
103	19	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	復次天羊宮當火曜
104	19	當	dāng	to manage; to host	復次天羊宮當火曜
105	19	當	dāng	should	復次天羊宮當火曜
106	19	當	dāng	to treat; to regard as	復次天羊宮當火曜
107	19	當	dǎng	to think	復次天羊宮當火曜
108	19	當	dàng	suitable; correspond to	復次天羊宮當火曜
109	19	當	dǎng	to be equal	復次天羊宮當火曜
110	19	當	dàng	that	復次天羊宮當火曜
111	19	當	dāng	an end; top	復次天羊宮當火曜
112	19	當	dàng	clang; jingle	復次天羊宮當火曜
113	19	當	dāng	to judge	復次天羊宮當火曜
114	19	當	dǎng	to bear on one's shoulder	復次天羊宮當火曜
115	19	當	dàng	the same	復次天羊宮當火曜
116	19	當	dàng	to pawn	復次天羊宮當火曜
117	19	當	dàng	to fail [an exam]	復次天羊宮當火曜
118	19	當	dàng	a trap	復次天羊宮當火曜
119	19	當	dàng	a pawned item	復次天羊宮當火曜
120	19	當	dāng	will be; bhaviṣyati	復次天羊宮當火曜
121	18	宿	sù	to lodge; to stay overnight	因於生時值諸宮宿所感善惡
122	18	宿	sù	old	因於生時值諸宮宿所感善惡
123	18	宿	xiǔ	night	因於生時值諸宮宿所感善惡
124	18	宿	xiù	constellation	因於生時值諸宮宿所感善惡
125	18	宿	sù	a room; a place to spend the night	因於生時值諸宮宿所感善惡
126	18	宿	sù	to stop; to rest	因於生時值諸宮宿所感善惡
127	18	宿	sù	State of Su	因於生時值諸宮宿所感善惡
128	18	宿	sù	Su	因於生時值諸宮宿所感善惡
129	18	宿	sù	from the previous night	因於生時值諸宮宿所感善惡
130	18	宿	sù	ordinarily	因於生時值諸宮宿所感善惡
131	18	宿	sù	previously	因於生時值諸宮宿所感善惡
132	18	宿	sù	from former (lives)	因於生時值諸宮宿所感善惡
133	18	得	de	potential marker	合得君王愛
134	18	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	合得君王愛
135	18	得	děi	must; ought to	合得君王愛
136	18	得	děi	to want to; to need to	合得君王愛
137	18	得	děi	must; ought to	合得君王愛
138	18	得	dé	de	合得君王愛
139	18	得	de	infix potential marker	合得君王愛
140	18	得	dé	to result in	合得君王愛
141	18	得	dé	to be proper; to fit; to suit	合得君王愛
142	18	得	dé	to be satisfied	合得君王愛
143	18	得	dé	to be finished	合得君王愛
144	18	得	de	result of degree	合得君王愛
145	18	得	de	marks completion of an action	合得君王愛
146	18	得	děi	satisfying	合得君王愛
147	18	得	dé	to contract	合得君王愛
148	18	得	dé	marks permission or possibility	合得君王愛
149	18	得	dé	expressing frustration	合得君王愛
150	18	得	dé	to hear	合得君王愛
151	18	得	dé	to have; there is	合得君王愛
152	18	得	dé	marks time passed	合得君王愛
153	18	得	dé	obtain; attain; prāpta	合得君王愛
154	17	及	jí	to reach	齒疾及有癀病
155	17	及	jí	and	齒疾及有癀病
156	17	及	jí	coming to; when	齒疾及有癀病
157	17	及	jí	to attain	齒疾及有癀病
158	17	及	jí	to understand	齒疾及有癀病
159	17	及	jí	able to be compared to; to catch up with	齒疾及有癀病
160	17	及	jí	to be involved with; to associate with	齒疾及有癀病
161	17	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	齒疾及有癀病
162	17	及	jí	and; ca; api	齒疾及有癀病
163	17	為	wèi	for; to	為幢為螺
164	17	為	wèi	because of	為幢為螺
165	17	為	wéi	to act as; to serve	為幢為螺
166	17	為	wéi	to change into; to become	為幢為螺
167	17	為	wéi	to be; is	為幢為螺
168	17	為	wéi	to do	為幢為螺
169	17	為	wèi	for	為幢為螺
170	17	為	wèi	because of; for; to	為幢為螺
171	17	為	wèi	to	為幢為螺
172	17	為	wéi	in a passive construction	為幢為螺
173	17	為	wéi	forming a rehetorical question	為幢為螺
174	17	為	wéi	forming an adverb	為幢為螺
175	17	為	wéi	to add emphasis	為幢為螺
176	17	為	wèi	to support; to help	為幢為螺
177	17	為	wéi	to govern	為幢為螺
178	17	為	wèi	to be; bhū	為幢為螺
179	17	生	shēng	to be born; to give birth	因於生時值諸宮宿所感善惡
180	17	生	shēng	to live	因於生時值諸宮宿所感善惡
181	17	生	shēng	raw	因於生時值諸宮宿所感善惡
182	17	生	shēng	a student	因於生時值諸宮宿所感善惡
183	17	生	shēng	life	因於生時值諸宮宿所感善惡
184	17	生	shēng	to produce; to give rise	因於生時值諸宮宿所感善惡
185	17	生	shēng	alive	因於生時值諸宮宿所感善惡
186	17	生	shēng	a lifetime	因於生時值諸宮宿所感善惡
187	17	生	shēng	to initiate; to become	因於生時值諸宮宿所感善惡
188	17	生	shēng	to grow	因於生時值諸宮宿所感善惡
189	17	生	shēng	unfamiliar	因於生時值諸宮宿所感善惡
190	17	生	shēng	not experienced	因於生時值諸宮宿所感善惡
191	17	生	shēng	hard; stiff; strong	因於生時值諸宮宿所感善惡
192	17	生	shēng	very; extremely	因於生時值諸宮宿所感善惡
193	17	生	shēng	having academic or professional knowledge	因於生時值諸宮宿所感善惡
194	17	生	shēng	a male role in traditional theatre	因於生時值諸宮宿所感善惡
195	17	生	shēng	gender	因於生時值諸宮宿所感善惡
196	17	生	shēng	to develop; to grow	因於生時值諸宮宿所感善惡
197	17	生	shēng	to set up	因於生時值諸宮宿所感善惡
198	17	生	shēng	a prostitute	因於生時值諸宮宿所感善惡
199	17	生	shēng	a captive	因於生時值諸宮宿所感善惡
200	17	生	shēng	a gentleman	因於生時值諸宮宿所感善惡
201	17	生	shēng	Kangxi radical 100	因於生時值諸宮宿所感善惡
202	17	生	shēng	unripe	因於生時值諸宮宿所感善惡
203	17	生	shēng	nature	因於生時值諸宮宿所感善惡
204	17	生	shēng	to inherit; to succeed	因於生時值諸宮宿所感善惡
205	17	生	shēng	destiny	因於生時值諸宮宿所感善惡
206	17	生	shēng	birth	因於生時值諸宮宿所感善惡
207	17	生	shēng	arise; produce; utpad	因於生時值諸宮宿所感善惡
208	16	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	或重佛法樂修善
209	16	善	shàn	happy	或重佛法樂修善
210	16	善	shàn	good	或重佛法樂修善
211	16	善	shàn	kind-hearted	或重佛法樂修善
212	16	善	shàn	to be skilled at something	或重佛法樂修善
213	16	善	shàn	familiar	或重佛法樂修善
214	16	善	shàn	to repair	或重佛法樂修善
215	16	善	shàn	to admire	或重佛法樂修善
216	16	善	shàn	to praise	或重佛法樂修善
217	16	善	shàn	numerous; frequent; easy	或重佛法樂修善
218	16	善	shàn	Shan	或重佛法樂修善
219	16	善	shàn	wholesome; virtuous	或重佛法樂修善
220	15	好	hǎo	good	有孝有忠好文
221	15	好	hǎo	indicates completion or readiness	有孝有忠好文
222	15	好	hào	to be fond of; to be friendly	有孝有忠好文
223	15	好	hǎo	indicates agreement	有孝有忠好文
224	15	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	有孝有忠好文
225	15	好	hǎo	easy; convenient	有孝有忠好文
226	15	好	hǎo	very; quite	有孝有忠好文
227	15	好	hǎo	many; long	有孝有忠好文
228	15	好	hǎo	so as to	有孝有忠好文
229	15	好	hǎo	friendly; kind	有孝有忠好文
230	15	好	hào	to be likely to	有孝有忠好文
231	15	好	hǎo	beautiful	有孝有忠好文
232	15	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	有孝有忠好文
233	15	好	hǎo	remarkable; excellent	有孝有忠好文
234	15	好	hǎo	suitable	有孝有忠好文
235	15	好	hào	a hole in a coin or jade disk	有孝有忠好文
236	15	好	hào	a fond object	有孝有忠好文
237	15	好	hǎo	Good	有孝有忠好文
238	15	好	hǎo	good; sādhu	有孝有忠好文
239	15	或	huò	or; either; else	或貴或賤或富或貧
240	15	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	或貴或賤或富或貧
241	15	或	huò	some; someone	或貴或賤或富或貧
242	15	或	míngnián	suddenly	或貴或賤或富或貧
243	15	或	huò	or; vā	或貴或賤或富或貧
244	14	時	shí	time; a point or period of time	因於生時值諸宮宿所感善惡
245	14	時	shí	a season; a quarter of a year	因於生時值諸宮宿所感善惡
246	14	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	因於生時值諸宮宿所感善惡
247	14	時	shí	at that time	因於生時值諸宮宿所感善惡
248	14	時	shí	fashionable	因於生時值諸宮宿所感善惡
249	14	時	shí	fate; destiny; luck	因於生時值諸宮宿所感善惡
250	14	時	shí	occasion; opportunity; chance	因於生時值諸宮宿所感善惡
251	14	時	shí	tense	因於生時值諸宮宿所感善惡
252	14	時	shí	particular; special	因於生時值諸宮宿所感善惡
253	14	時	shí	to plant; to cultivate	因於生時值諸宮宿所感善惡
254	14	時	shí	hour (measure word)	因於生時值諸宮宿所感善惡
255	14	時	shí	an era; a dynasty	因於生時值諸宮宿所感善惡
256	14	時	shí	time [abstract]	因於生時值諸宮宿所感善惡
257	14	時	shí	seasonal	因於生時值諸宮宿所感善惡
258	14	時	shí	frequently; often	因於生時值諸宮宿所感善惡
259	14	時	shí	occasionally; sometimes	因於生時值諸宮宿所感善惡
260	14	時	shí	on time	因於生時值諸宮宿所感善惡
261	14	時	shí	this; that	因於生時值諸宮宿所感善惡
262	14	時	shí	to wait upon	因於生時值諸宮宿所感善惡
263	14	時	shí	hour	因於生時值諸宮宿所感善惡
264	14	時	shí	appropriate; proper; timely	因於生時值諸宮宿所感善惡
265	14	時	shí	Shi	因於生時值諸宮宿所感善惡
266	14	時	shí	a present; currentlt	因於生時值諸宮宿所感善惡
267	14	時	shí	time; kāla	因於生時值諸宮宿所感善惡
268	14	時	shí	at that time; samaya	因於生時值諸宮宿所感善惡
269	14	時	shí	then; atha	因於生時值諸宮宿所感善惡
270	14	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	其日生者
271	14	者	zhě	that	其日生者
272	14	者	zhě	nominalizing function word	其日生者
273	14	者	zhě	used to mark a definition	其日生者
274	14	者	zhě	used to mark a pause	其日生者
275	14	者	zhě	topic marker; that; it	其日生者
276	14	者	zhuó	according to	其日生者
277	14	者	zhě	ca	其日生者
278	14	男女	nán nǚ	male and female	普觀世間一切男女
279	14	歲	suì	age	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
280	14	歲	suì	years	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
281	14	歲	suì	time	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
282	14	歲	suì	annual harvest	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
283	14	歲	suì	age	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
284	14	歲	suì	year; varṣa	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
285	14	命	mìng	life	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
286	14	命	mìng	to order	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
287	14	命	mìng	destiny; fate; luck	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
288	14	命	mìng	an order; a command	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
289	14	命	mìng	to name; to assign	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
290	14	命	mìng	livelihood	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
291	14	命	mìng	advice	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
292	14	命	mìng	to confer a title	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
293	14	命	mìng	lifespan	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
294	14	命	mìng	to think	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
295	14	命	mìng	life; jīva	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
296	13	宮	gōng	a palace	因於生時值諸宮宿所感善惡
297	13	宮	gōng	Gong	因於生時值諸宮宿所感善惡
298	13	宮	gōng	a dwelling	因於生時值諸宮宿所感善惡
299	13	宮	gōng	a temple	因於生時值諸宮宿所感善惡
300	13	宮	gōng	the first note in the pentatonic scale	因於生時值諸宮宿所感善惡
301	13	宮	gōng	palace; vimāna	因於生時值諸宮宿所感善惡
302	13	中	zhōng	middle	壽或中夭於生後第四年合有
303	13	中	zhōng	medium; medium sized	壽或中夭於生後第四年合有
304	13	中	zhōng	China	壽或中夭於生後第四年合有
305	13	中	zhòng	to hit the mark	壽或中夭於生後第四年合有
306	13	中	zhōng	in; amongst	壽或中夭於生後第四年合有
307	13	中	zhōng	midday	壽或中夭於生後第四年合有
308	13	中	zhōng	inside	壽或中夭於生後第四年合有
309	13	中	zhōng	during	壽或中夭於生後第四年合有
310	13	中	zhōng	Zhong	壽或中夭於生後第四年合有
311	13	中	zhōng	intermediary	壽或中夭於生後第四年合有
312	13	中	zhōng	half	壽或中夭於生後第四年合有
313	13	中	zhōng	just right; suitably	壽或中夭於生後第四年合有
314	13	中	zhōng	while	壽或中夭於生後第四年合有
315	13	中	zhòng	to reach; to attain	壽或中夭於生後第四年合有
316	13	中	zhòng	to suffer; to infect	壽或中夭於生後第四年合有
317	13	中	zhòng	to obtain	壽或中夭於生後第四年合有
318	13	中	zhòng	to pass an exam	壽或中夭於生後第四年合有
319	13	中	zhōng	middle	壽或中夭於生後第四年合有
320	13	惡	è	evil; vice	猛惡剛強溫柔恭順
321	13	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	猛惡剛強溫柔恭順
322	13	惡	ě	queasy; nauseous	猛惡剛強溫柔恭順
323	13	惡	wù	to hate; to detest	猛惡剛強溫柔恭順
324	13	惡	wū	how?	猛惡剛強溫柔恭順
325	13	惡	è	fierce	猛惡剛強溫柔恭順
326	13	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	猛惡剛強溫柔恭順
327	13	惡	wù	to denounce	猛惡剛強溫柔恭順
328	13	惡	wū	oh!	猛惡剛強溫柔恭順
329	13	惡	è	e	猛惡剛強溫柔恭順
330	13	惡	è	evil	猛惡剛強溫柔恭順
331	13	曜	yào	glorious; radiant	緣今值星曜
332	13	曜	yào	one of the seven planets	緣今值星曜
333	13	曜	yào	to show off; to flaunt	緣今值星曜
334	13	曜	yào	light from a celestial object	緣今值星曜
335	13	曜	yào	to illuminate	緣今值星曜
336	13	曜	yào	dazzle with light	緣今值星曜
337	13	曜	yào	sunlight	緣今值星曜
338	13	曜	yào	radiant; illustrious; virāj	緣今值星曜
339	12	吉	jí	Ji	若遇吉曜
340	12	吉	jí	good luck	若遇吉曜
341	12	吉	jí	propitious; auspicious	若遇吉曜
342	12	吉	jí	giga-	若遇吉曜
343	12	吉	jí	life supporting	若遇吉曜
344	12	吉	jí	excellent	若遇吉曜
345	12	吉	jí	first day of the lunar month	若遇吉曜
346	12	吉	jí	Auspicious	若遇吉曜
347	12	吉	jí	good fortune; śrī	若遇吉曜
348	12	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	若遇吉曜
349	12	遇	yù	an opportunity	若遇吉曜
350	12	遇	yù	Yu	若遇吉曜
351	12	遇	yù	to handle; to treat	若遇吉曜
352	12	遇	yù	to get along with	若遇吉曜
353	12	遇	ǒu	accidentally	若遇吉曜
354	12	遇	ǒu	to succeed	若遇吉曜
355	12	遇	ǒu	to suffer; to sustain	若遇吉曜
356	12	遇	yù	meet; samavadhāna	若遇吉曜
357	12	合	hé	to join; to combine	合得君王愛
358	12	合	hé	a time; a trip	合得君王愛
359	12	合	hé	to close	合得君王愛
360	12	合	hé	to agree with; equal to	合得君王愛
361	12	合	hé	to gather	合得君王愛
362	12	合	hé	whole	合得君王愛
363	12	合	hé	to be suitable; to be up to standard	合得君王愛
364	12	合	hé	a musical note	合得君王愛
365	12	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	合得君王愛
366	12	合	hé	to fight	合得君王愛
367	12	合	hé	to conclude	合得君王愛
368	12	合	hé	to be similar to	合得君王愛
369	12	合	hé	and; also	合得君王愛
370	12	合	hé	crowded	合得君王愛
371	12	合	hé	a box	合得君王愛
372	12	合	hé	to copulate	合得君王愛
373	12	合	hé	a partner; a spouse	合得君王愛
374	12	合	hé	harmonious	合得君王愛
375	12	合	hé	should	合得君王愛
376	12	合	hé	He	合得君王愛
377	12	合	gè	a unit of measure for grain	合得君王愛
378	12	合	gè	a container for grain measurement	合得君王愛
379	12	合	hé	Merge	合得君王愛
380	12	合	hé	unite; saṃyoga	合得君王愛
381	12	若	ruò	to seem; to be like; as	若遇吉曜
382	12	若	ruò	seemingly	若遇吉曜
383	12	若	ruò	if	若遇吉曜
384	12	若	ruò	you	若遇吉曜
385	12	若	ruò	this; that	若遇吉曜
386	12	若	ruò	and; or	若遇吉曜
387	12	若	ruò	as for; pertaining to	若遇吉曜
388	12	若	rě	pomegranite	若遇吉曜
389	12	若	ruò	to choose	若遇吉曜
390	12	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若遇吉曜
391	12	若	ruò	thus	若遇吉曜
392	12	若	ruò	pollia	若遇吉曜
393	12	若	ruò	Ruo	若遇吉曜
394	12	若	ruò	only then	若遇吉曜
395	12	若	rě	ja	若遇吉曜
396	12	若	rě	jñā	若遇吉曜
397	12	若	ruò	if; yadi	若遇吉曜
398	12	復次	fùcì	furthermore; moreover	復次天羊宮當火曜
399	12	復次	fùcì	furthermore; moreover	復次天羊宮當火曜
400	12	在	zài	in; at	直在婁宿胃宿全分昴
401	12	在	zài	at	直在婁宿胃宿全分昴
402	12	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	直在婁宿胃宿全分昴
403	12	在	zài	to exist; to be living	直在婁宿胃宿全分昴
404	12	在	zài	to consist of	直在婁宿胃宿全分昴
405	12	在	zài	to be at a post	直在婁宿胃宿全分昴
406	12	在	zài	in; bhū	直在婁宿胃宿全分昴
407	12	臨	lín	to face; to overlook	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
408	12	臨	lín	to watch; to look; to look down	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
409	12	臨	lín	to monitor; to oversee; to supervise	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
410	12	臨	lín	to meet	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
411	12	臨	lín	to arrive	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
412	12	臨	lín	a weapon used to shoot down at defenders	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
413	12	臨	lín	to copy	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
414	12	臨	lín	to govern; to administer; to control	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
415	12	臨	lín	to be about to; to be near; to approach	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
416	12	臨	lìn	to pay respects to the deceased	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
417	12	臨	lín	Overseeing	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
418	12	臨	lín	to shine on	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
419	12	臨	lín	to give; to add	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
420	12	臨	lín	Lin	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
421	12	臨	lín	to overlook; upasthita	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
422	12	照	zhào	to illuminate; to shine	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
423	12	照	zhào	according to; in accordance with	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
424	12	照	zhào	to photograph	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
425	12	照	zhào	to reflect	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
426	12	照	zhào	a photograph; an image	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
427	12	照	zhào	to take care of; to look after	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
428	12	照	zhào	to contrast; to compare	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
429	12	照	zhào	a permit; a license	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
430	12	照	zhào	to understand	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
431	12	照	zhào	to inform; to notify	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
432	12	照	zhào	towards	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
433	12	照	zhào	a ray of light	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
434	12	照	zhào	to inspect	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
435	12	照	zhào	sunlight	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
436	12	照	zhào	shine; jval	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
437	12	延壽	yán shòu	Yan Shou	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
438	11	亦	yì	also; too	亦乃宿有因
439	11	亦	yì	but	亦乃宿有因
440	11	亦	yì	this; he; she	亦乃宿有因
441	11	亦	yì	although; even though	亦乃宿有因
442	11	亦	yì	already	亦乃宿有因
443	11	亦	yì	particle with no meaning	亦乃宿有因
444	11	亦	yì	Yi	亦乃宿有因
445	11	變	biàn	to change; to alter	變
446	11	變	biàn	bian	變
447	11	變	biàn	to become	變
448	11	變	biàn	uncommon	變
449	11	變	biàn	a misfortune	變
450	11	變	biàn	variable; changeable	變
451	11	變	biàn	to move; to change position	變
452	11	變	biàn	turmoil; upheaval; unrest	變
453	11	變	biàn	a plan; a scheme; a power play	變
454	11	變	biàn	strange; weird	變
455	11	變	biàn	transformation; vikāra	變
456	11	其日	qí rì	a fixed date	其日生者
457	11	年	nián	year	壽或中夭於生後第四年合有
458	11	年	nián	New Year festival	壽或中夭於生後第四年合有
459	11	年	nián	age	壽或中夭於生後第四年合有
460	11	年	nián	life span; life expectancy	壽或中夭於生後第四年合有
461	11	年	nián	an era; a period	壽或中夭於生後第四年合有
462	11	年	nián	a date	壽或中夭於生後第四年合有
463	11	年	nián	time; years	壽或中夭於生後第四年合有
464	11	年	nián	harvest	壽或中夭於生後第四年合有
465	11	年	nián	annual; every year	壽或中夭於生後第四年合有
466	11	年	nián	year; varṣa	壽或中夭於生後第四年合有
467	10	內	nèi	inside; interior	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
468	10	內	nèi	private	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
469	10	內	nèi	family; domestic	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
470	10	內	nèi	inside; interior	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
471	10	內	nèi	wife; consort	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
472	10	內	nèi	an imperial palace	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
473	10	內	nèi	an internal organ; heart	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
474	10	內	nèi	female	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
475	10	內	nèi	to approach	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
476	10	內	nèi	indoors	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
477	10	內	nèi	inner heart	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
478	10	內	nèi	a room	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
479	10	內	nèi	Nei	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
480	10	內	nà	to receive	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
481	10	內	nèi	inner; antara	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
482	10	內	nèi	self; adhyatma	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
483	10	內	nèi	esoteric; private	臨照即延壽命至一百歲於八月內值火曜及
484	10	日	rì	day of the month; a certain day	直日終於聖跡之地
485	10	日	rì	Kangxi radical 72	直日終於聖跡之地
486	10	日	rì	a day	直日終於聖跡之地
487	10	日	rì	Japan	直日終於聖跡之地
488	10	日	rì	sun	直日終於聖跡之地
489	10	日	rì	daytime	直日終於聖跡之地
490	10	日	rì	sunlight	直日終於聖跡之地
491	10	日	rì	everyday	直日終於聖跡之地
492	10	日	rì	season	直日終於聖跡之地
493	10	日	rì	available time	直日終於聖跡之地
494	10	日	rì	a day	直日終於聖跡之地
495	10	日	rì	in the past	直日終於聖跡之地
496	10	日	mì	mi	直日終於聖跡之地
497	10	日	rì	sun; sūrya	直日終於聖跡之地
498	10	日	rì	a day; divasa	直日終於聖跡之地
499	10	各	gè	each	直在昴宿三分畢宿參宿各二分
500	10	各	gè	all; every	直在昴宿三分畢宿參宿各二分

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
于	於	yú	near to; antike
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
至		zhì	approach; upagama
直		zhí zhí zhí	straight; ṛju straight; ṛju bringing about; utthāpana
难	難	nán	inopportune; aksana
多		duō duō	ta many; bahu
夭		yǎo	dying; mṛtyu
当	當	dāng	will be; bhaviṣyati
宿		sù	from former (lives)
得		dé	obtain; attain; prāpta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
毕宿	畢宿	98	Rohiṇī
斗宿		100	Uttara-Aṣāḍhā
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
房宿		102	Anurādhā
法贤	法賢	102	Faxian
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
广目	廣目	103	Virupaksa; Deva King of the West
鬼宿		103	Puṣya
火曜		104	Mars; Aṅgāraka
箕宿		106	Pūrva-Aṣādha
角宿		106	Citrā
井宿		106	Punarvasu
金牛		106	Jinniu
金曜		106	Venus
九月		106	September; the Ninth Month ninth lunar month; mārga-śīrṣa
巨蟹		106	Cancer
亢宿		107	Niṣṭyā
奎宿		107	Revatī
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang wolf; vṛka
柳宿		108	Aśleṣā
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
昴		109	the Pleiades Kṛttikā
昴宿		109	Kṛttikā
明教		109	Manicheanism; Manicheism a branch of Manicheanism combining influences from Taoism and Buddhism outstanding advice
木曜		109	Jupiter; Bṛhaspati
难儞计湿嚩罗天说支轮经	難儞計濕嚩囉天說支輪經	110	Nandikeśvara Deva Teaches the Zodiac sūtra; Nannijishifuluo Tian Shuo Zhi Lun Jing
能忍		110	able to endure; sahā
牛宿		110	Abhijit
女宿		110	Śravaṇā
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
人趣		114	Human Realm
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
室宿		115	Pūrva-Proṣṭhapada
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
十一月		115	November; the Eleventh Month eleventh lunar month; māgha
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
双鱼	雙魚	115	Pisces
水曜		115	Mercury; budha
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
天蝎	天蠍	116	Scorpio
土曜		116	Saturday Saturn; śanaiścara
危宿		119	Śatabhiṣā
尾宿		119	Mūlabarhaṇī; Mūla
胃宿		119	Bharaṇī
五月		119	May; the Fifth Month
心宿		120	Rohiṇī; Jyesthā
西天		120	India; Indian continent
延寿	延壽	121	Yan Shou
翼宿		121	Uttaraphalgunī
张宿	張宿	122	Pūrva-phalgunī
轸宿	軫宿	122	Hastā
正月		122	first month of the lunar calendar first lunar month; caitra

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 26.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱乐	愛樂	195	love and joy
宝瓶	寶瓶	98	mani vase
布施		98	generosity dana; giving; generosity
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
幢盖	幢蓋	99	banners and canopies
二三		195	six non-Buddhist philosophers
嚩啰	嚩囉	102	vara; enclosing
见者	見者	106	observer; draṣṭṛ
乐法	樂法	108	joy in the Dharma
乐修	樂修	108	joyful cultivation
莲华	蓮華	108	Lotus Flower a lotus flower; padma white lotus flower; pundarika
利根		108	natural powers of intelligence
论义	論義	108	upadeśa; upadesa
罗刹	羅剎	108	raksasa raksasa
摩竭		109	makara
普观	普觀	112	beheld
人见	人見	114	the view of a person; view of a self
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
食肉		115	to eat meat; meat permitted for eating
贪爱	貪愛	116	Clinging passion; desire; rāga
贪着	貪著	116	attachment to desire
香华	香華	120	incense and flowers
译经	譯經	121	to translate the scriptures
正行		122	right action
知惭	知慚	122	Sense of Humility
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth