Glossary and Vocabulary for Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論, Scroll 19

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	88	者	zhě	ca	八勝處者
2	75	想	xiǎng	to think	答內有色想觀外色少
3	75	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	答內有色想觀外色少
4	75	想	xiǎng	to want	答內有色想觀外色少
5	75	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	答內有色想觀外色少
6	75	想	xiǎng	to plan	答內有色想觀外色少
7	75	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	答內有色想觀外色少
8	71	相	xiàng	to observe; to assess	謂諸定中漸次順次相
9	71	相	xiàng	appearance; portrait; picture	謂諸定中漸次順次相
10	71	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	謂諸定中漸次順次相
11	71	相	xiàng	to aid; to help	謂諸定中漸次順次相
12	71	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	謂諸定中漸次順次相
13	71	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	謂諸定中漸次順次相
14	71	相	xiāng	alternately; in turn	謂諸定中漸次順次相
15	71	相	xiāng	Xiang	謂諸定中漸次順次相
16	71	相	xiāng	form substance	謂諸定中漸次順次相
17	71	相	xiāng	to express	謂諸定中漸次順次相
18	71	相	xiàng	to choose	謂諸定中漸次順次相
19	71	相	xiāng	Xiang	謂諸定中漸次順次相
20	71	相	xiāng	an ancient musical instrument	謂諸定中漸次順次相
21	71	相	xiāng	the seventh lunar month	謂諸定中漸次順次相
22	71	相	xiāng	to compare	謂諸定中漸次順次相
23	71	相	xiàng	to divine	謂諸定中漸次順次相
24	71	相	xiàng	to administer	謂諸定中漸次順次相
25	71	相	xiàng	helper for a blind person	謂諸定中漸次順次相
26	71	相	xiāng	rhythm [music]	謂諸定中漸次順次相
27	71	相	xiāng	the upper frets of a pipa	謂諸定中漸次順次相
28	71	相	xiāng	coralwood	謂諸定中漸次順次相
29	71	相	xiàng	ministry	謂諸定中漸次順次相
30	71	相	xiàng	to supplement; to enhance	謂諸定中漸次順次相
31	71	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	謂諸定中漸次順次相
32	71	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	謂諸定中漸次順次相
33	71	相	xiàng	sign; mark; liṅga	謂諸定中漸次順次相
34	71	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	謂諸定中漸次順次相
35	67	一	yī	one	一
36	67	一	yī	Kangxi radical 1	一
37	67	一	yī	pure; concentrated	一
38	67	一	yī	first	一
39	67	一	yī	the same	一
40	67	一	yī	sole; single	一
41	67	一	yī	a very small amount	一
42	67	一	yī	Yi	一
43	67	一	yī	other	一
44	67	一	yī	to unify	一
45	67	一	yī	accidentally; coincidentally	一
46	67	一	yī	abruptly; suddenly	一
47	67	一	yī	one; eka	一
48	66	謂	wèi	to call	謂
49	66	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂
50	66	謂	wèi	to speak to; to address	謂
51	66	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂
52	66	謂	wèi	introducing a condition situation	謂
53	66	謂	wèi	to speak to; to address	謂
54	66	謂	wèi	to think	謂
55	66	謂	wèi	for; is to be	謂
56	66	謂	wèi	to make; to cause	謂
57	66	謂	wèi	principle; reason	謂
58	66	謂	wèi	Wei	謂
59	62	數	shǔ	to count	續次第數為第一
60	62	數	shù	a number; an amount	續次第數為第一
61	62	數	shù	mathenatics	續次第數為第一
62	62	數	shù	an ancient calculating method	續次第數為第一
63	62	數	shù	several; a few	續次第數為第一
64	62	數	shǔ	to allow; to permit	續次第數為第一
65	62	數	shǔ	to be equal; to compare to	續次第數為第一
66	62	數	shù	numerology; divination by numbers	續次第數為第一
67	62	數	shù	a skill; an art	續次第數為第一
68	62	數	shù	luck; fate	續次第數為第一
69	62	數	shù	a rule	續次第數為第一
70	62	數	shù	legal system	續次第數為第一
71	62	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	續次第數為第一
72	62	數	cù	fine; detailed; dense	續次第數為第一
73	62	數	sù	prayer beads	續次第數為第一
74	62	數	shǔ	number; saṃkhyā	續次第數為第一
75	61	於	yú	to go; to	於彼諸色勝知勝見有如是想
76	61	於	yú	to rely on; to depend on	於彼諸色勝知勝見有如是想
77	61	於	yú	Yu	於彼諸色勝知勝見有如是想
78	61	於	wū	a crow	於彼諸色勝知勝見有如是想
79	56	取	qǔ	to take; to get; to fetch	以勝知見執取僮僕
80	56	取	qǔ	to obtain	以勝知見執取僮僕
81	56	取	qǔ	to choose; to select	以勝知見執取僮僕
82	56	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	以勝知見執取僮僕
83	56	取	qǔ	to accept; to receive	以勝知見執取僮僕
84	56	取	qǔ	to seek	以勝知見執取僮僕
85	56	取	qǔ	to take a bride	以勝知見執取僮僕
86	56	取	qǔ	Qu	以勝知見執取僮僕
87	56	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	以勝知見執取僮僕
88	54	思惟	sīwéi	to think; to consider; to reflect	不思惟種種想入無邊空
89	54	思惟	sīwéi	thinking; tought	不思惟種種想入無邊空
90	54	思惟	sīwéi	Contemplate	不思惟種種想入無邊空
91	54	思惟	sīwéi	reflection; consideration; cintana	不思惟種種想入無邊空
92	51	所	suǒ	a few; various; some	所觀色其量甚小微細非多
93	51	所	suǒ	a place; a location	所觀色其量甚小微細非多
94	51	所	suǒ	indicates a passive voice	所觀色其量甚小微細非多
95	51	所	suǒ	an ordinal number	所觀色其量甚小微細非多
96	51	所	suǒ	meaning	所觀色其量甚小微細非多
97	51	所	suǒ	garrison	所觀色其量甚小微細非多
98	51	所	suǒ	place; pradeśa	所觀色其量甚小微細非多
99	48	有情	yǒuqíng	having feelings for	利樂無量有情
100	48	有情	yǒuqíng	friends with	利樂無量有情
101	48	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	利樂無量有情
102	48	有情	yǒuqíng	sentient being	利樂無量有情
103	48	有情	yǒuqíng	sentient beings	利樂無量有情
104	47	遍	biàn	all; complete	地遍一想如是
105	47	遍	biàn	to be covered with	地遍一想如是
106	47	遍	biàn	everywhere; sarva	地遍一想如是
107	47	遍	biàn	pervade; visva	地遍一想如是
108	47	遍	biàn	everywhere fragrant; paricitra	地遍一想如是
109	47	遍	biàn	everywhere; spharaṇa	地遍一想如是
110	46	心	xīn	heart [organ]	心不忍許是名嫉結
111	46	心	xīn	Kangxi radical 61	心不忍許是名嫉結
112	46	心	xīn	mind; consciousness	心不忍許是名嫉結
113	46	心	xīn	the center; the core; the middle	心不忍許是名嫉結
114	46	心	xīn	one of the 28 star constellations	心不忍許是名嫉結
115	46	心	xīn	heart	心不忍許是名嫉結
116	46	心	xīn	emotion	心不忍許是名嫉結
117	46	心	xīn	intention; consideration	心不忍許是名嫉結
118	46	心	xīn	disposition; temperament	心不忍許是名嫉結
119	46	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心不忍許是名嫉結
120	46	繫念	xìniàn	to be concerned about	以勝解力繫念思惟
121	44	定	dìng	to decide	謂諸定中漸次順次相
122	44	定	dìng	certainly; definitely	謂諸定中漸次順次相
123	44	定	dìng	to determine	謂諸定中漸次順次相
124	44	定	dìng	to calm down	謂諸定中漸次順次相
125	44	定	dìng	to set; to fix	謂諸定中漸次順次相
126	44	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	謂諸定中漸次順次相
127	44	定	dìng	still	謂諸定中漸次順次相
128	44	定	dìng	Concentration	謂諸定中漸次順次相
129	44	定	dìng	meditative concentration; meditation	謂諸定中漸次順次相
130	44	定	dìng	real; sadbhūta	謂諸定中漸次順次相
131	43	住	zhù	to dwell; to live; to reside	順梵行法律久住
132	43	住	zhù	to stop; to halt	順梵行法律久住
133	43	住	zhù	to retain; to remain	順梵行法律久住
134	43	住	zhù	to lodge at [temporarily]	順梵行法律久住
135	43	住	zhù	verb complement	順梵行法律久住
136	43	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	順梵行法律久住
137	42	等	děng	et cetera; and so on	等者
138	42	等	děng	to wait	等者
139	42	等	děng	to be equal	等者
140	42	等	děng	degree; level	等者
141	42	等	děng	to compare	等者
142	42	等	děng	same; equal; sama	等者
143	41	風	fēng	wind	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
144	41	風	fēng	Kangxi radical 182	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
145	41	風	fēng	demeanor; style; appearance	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
146	41	風	fēng	prana	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
147	41	風	fēng	a scene	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
148	41	風	fēng	a custom; a tradition	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
149	41	風	fēng	news	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
150	41	風	fēng	a disturbance /an incident	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
151	41	風	fēng	a fetish	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
152	41	風	fēng	a popular folk song	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
153	41	風	fēng	an illness; internal wind as the cause of illness	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
154	41	風	fēng	Feng	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
155	41	風	fēng	to blow away	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
156	41	風	fēng	sexual interaction of animals	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
157	41	風	fēng	from folklore without a basis	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
158	41	風	fèng	fashion; vogue	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
159	41	風	fèng	to tacfully admonish	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
160	41	風	fēng	weather	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
161	41	風	fēng	quick	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
162	41	風	fēng	prevailing conditions; general sentiment	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
163	41	風	fēng	wind element	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
164	41	風	fēng	wind; vayu	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
165	40	加行	jiāxíng	Special Effort Applied Toward Practices	地遍處定加行云何
166	40	加行	jiāxíng	prayoga; preparation; syllogism	地遍處定加行云何
167	40	加行	jiāxíng	determination; vyavacāraṇa	地遍處定加行云何
168	40	趣	qù	interesting	不能一趣繫念一境
169	40	趣	qù	to turn towards; to approach	不能一趣繫念一境
170	40	趣	cù	to urge	不能一趣繫念一境
171	40	趣	qù	purport; an objective	不能一趣繫念一境
172	40	趣	qù	a delight; a pleasure; an interest	不能一趣繫念一境
173	40	趣	qù	an inclination	不能一趣繫念一境
174	40	趣	qù	a flavor; a taste	不能一趣繫念一境
175	40	趣	qù	to go quickly towards	不能一趣繫念一境
176	40	趣	qù	realm; destination	不能一趣繫念一境
177	39	遍處定	biànchù dìng	kasina	地遍處定加行云何
178	38	為	wéi	to act as; to serve	云何為八
179	38	為	wéi	to change into; to become	云何為八
180	38	為	wéi	to be; is	云何為八
181	38	為	wéi	to do	云何為八
182	38	為	wèi	to support; to help	云何為八
183	38	為	wéi	to govern	云何為八
184	38	為	wèi	to be; bhū	云何為八
185	35	已	yǐ	Kangxi radical 49	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
186	35	已	yǐ	to bring to an end; to stop	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
187	35	已	yǐ	to complete	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
188	35	已	yǐ	to demote; to dismiss	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
189	35	已	yǐ	to recover from an illness	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
190	35	已	yǐ	former; pūrvaka	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
191	35	境	jìng	boundary; frontier; boundary	思惟此境是地非餘
192	35	境	jìng	area; region; place; territory	思惟此境是地非餘
193	35	境	jìng	situation; circumstances	思惟此境是地非餘
194	35	境	jìng	degree; level	思惟此境是地非餘
195	35	境	jìng	the object of one of the six senses	思惟此境是地非餘
196	35	境	jìng	sphere; region	思惟此境是地非餘
197	35	火	huǒ	fire; flame	火遍一想如是上
198	35	火	huǒ	to start a fire; to burn	火遍一想如是上
199	35	火	huǒ	Kangxi radical 86	火遍一想如是上
200	35	火	huǒ	anger; rage	火遍一想如是上
201	35	火	huǒ	fire element	火遍一想如是上
202	35	火	huǒ	Antares	火遍一想如是上
203	35	火	huǒ	radiance	火遍一想如是上
204	35	火	huǒ	lightning	火遍一想如是上
205	35	火	huǒ	a torch	火遍一想如是上
206	35	火	huǒ	red	火遍一想如是上
207	35	火	huǒ	urgent	火遍一想如是上
208	35	火	huǒ	a cause of disease	火遍一想如是上
209	35	火	huǒ	huo	火遍一想如是上
210	35	火	huǒ	companion; comrade	火遍一想如是上
211	35	火	huǒ	Huo	火遍一想如是上
212	35	火	huǒ	fire; agni	火遍一想如是上
213	35	火	huǒ	fire element	火遍一想如是上
214	35	火	huǒ	Gode of Fire; Anala	火遍一想如是上
215	33	水	shuǐ	water	水遍一
216	33	水	shuǐ	Kangxi radical 85	水遍一
217	33	水	shuǐ	a river	水遍一
218	33	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	水遍一
219	33	水	shuǐ	a flood	水遍一
220	33	水	shuǐ	to swim	水遍一
221	33	水	shuǐ	a body of water	水遍一
222	33	水	shuǐ	Shui	水遍一
223	33	水	shuǐ	water element	水遍一
224	33	水	shuǐ	water	水遍一
225	33	入	rù	to enter	不思惟種種想入無邊空
226	33	入	rù	Kangxi radical 11	不思惟種種想入無邊空
227	33	入	rù	radical	不思惟種種想入無邊空
228	33	入	rù	income	不思惟種種想入無邊空
229	33	入	rù	to conform with	不思惟種種想入無邊空
230	33	入	rù	to descend	不思惟種種想入無邊空
231	33	入	rù	the entering tone	不思惟種種想入無邊空
232	33	入	rù	to pay	不思惟種種想入無邊空
233	33	入	rù	to join	不思惟種種想入無邊空
234	33	入	rù	entering; praveśa	不思惟種種想入無邊空
235	33	入	rù	entered; attained; āpanna	不思惟種種想入無邊空
236	29	一境	yī jìng	one realm	不能一趣繫念一境
237	29	一境	yī jìng	singled pointed focus	不能一趣繫念一境
238	29	相續	xiāngxù	causal connection; continuity of cause and effect	漸次順次相續
239	28	修	xiū	to decorate; to embellish	修觀行者由何方便
240	28	修	xiū	to study; to cultivate	修觀行者由何方便
241	28	修	xiū	to repair	修觀行者由何方便
242	28	修	xiū	long; slender	修觀行者由何方便
243	28	修	xiū	to write; to compile	修觀行者由何方便
244	28	修	xiū	to build; to construct; to shape	修觀行者由何方便
245	28	修	xiū	to practice	修觀行者由何方便
246	28	修	xiū	to cut	修觀行者由何方便
247	28	修	xiū	virtuous; wholesome	修觀行者由何方便
248	28	修	xiū	a virtuous person	修觀行者由何方便
249	28	修	xiū	Xiu	修觀行者由何方便
250	28	修	xiū	to unknot	修觀行者由何方便
251	28	修	xiū	to prepare; to put in order	修觀行者由何方便
252	28	修	xiū	excellent	修觀行者由何方便
253	28	修	xiū	to perform [a ceremony]	修觀行者由何方便
254	28	修	xiū	Cultivation	修觀行者由何方便
255	28	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	修觀行者由何方便
256	28	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	修觀行者由何方便
257	28	名	míng	fame; renown; reputation	名內有色想
258	28	名	míng	a name; personal name; designation	名內有色想
259	28	名	míng	rank; position	名內有色想
260	28	名	míng	an excuse	名內有色想
261	28	名	míng	life	名內有色想
262	28	名	míng	to name; to call	名內有色想
263	28	名	míng	to express; to describe	名內有色想
264	28	名	míng	to be called; to have the name	名內有色想
265	28	名	míng	to own; to possess	名內有色想
266	28	名	míng	famous; renowned	名內有色想
267	28	名	míng	moral	名內有色想
268	28	名	míng	name; naman	名內有色想
269	28	名	míng	fame; renown; yasas	名內有色想
270	27	觀	guān	to look at; to watch; to observe	答內有色想觀外色少
271	27	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	答內有色想觀外色少
272	27	觀	guān	to display; to show; to make visible	答內有色想觀外色少
273	27	觀	guān	Guan	答內有色想觀外色少
274	27	觀	guān	appearance; looks	答內有色想觀外色少
275	27	觀	guān	a sight; a view; a vista	答內有色想觀外色少
276	27	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	答內有色想觀外色少
277	27	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	答內有色想觀外色少
278	27	觀	guàn	an announcement	答內有色想觀外色少
279	27	觀	guàn	a high tower; a watchtower	答內有色想觀外色少
280	27	觀	guān	Surview	答內有色想觀外色少
281	27	觀	guān	Observe	答內有色想觀外色少
282	27	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	答內有色想觀外色少
283	27	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	答內有色想觀外色少
284	27	觀	guān	recollection; anusmrti	答內有色想觀外色少
285	27	觀	guān	viewing; avaloka	答內有色想觀外色少
286	27	地	dì	soil; ground; land	地遍一想如是
287	27	地	dì	floor	地遍一想如是
288	27	地	dì	the earth	地遍一想如是
289	27	地	dì	fields	地遍一想如是
290	27	地	dì	a place	地遍一想如是
291	27	地	dì	a situation; a position	地遍一想如是
292	27	地	dì	background	地遍一想如是
293	27	地	dì	terrain	地遍一想如是
294	27	地	dì	a territory; a region	地遍一想如是
295	27	地	dì	used after a distance measure	地遍一想如是
296	27	地	dì	coming from the same clan	地遍一想如是
297	27	地	dì	earth; pṛthivī	地遍一想如是
298	27	地	dì	stage; ground; level; bhumi	地遍一想如是
299	26	便	biàn	convenient; handy; easy	時前生者便作
300	26	便	biàn	advantageous	時前生者便作
301	26	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	時前生者便作
302	26	便	pián	fat; obese	時前生者便作
303	26	便	biàn	to make easy	時前生者便作
304	26	便	biàn	an unearned advantage	時前生者便作
305	26	便	biàn	ordinary; plain	時前生者便作
306	26	便	biàn	in passing	時前生者便作
307	26	便	biàn	informal	時前生者便作
308	26	便	biàn	appropriate; suitable	時前生者便作
309	26	便	biàn	an advantageous occasion	時前生者便作
310	26	便	biàn	stool	時前生者便作
311	26	便	pián	quiet; quiet and comfortable	時前生者便作
312	26	便	biàn	proficient; skilled	時前生者便作
313	26	便	pián	shrewd; slick; good with words	時前生者便作
314	26	由	yóu	Kangxi radical 102	由彼於內各別色
315	26	由	yóu	to follow along	由彼於內各別色
316	26	由	yóu	cause; reason	由彼於內各別色
317	26	由	yóu	You	由彼於內各別色
318	25	能	néng	can; able	謂此青色能現能發種種光明
319	25	能	néng	ability; capacity	謂此青色能現能發種種光明
320	25	能	néng	a mythical bear-like beast	謂此青色能現能發種種光明
321	25	能	néng	energy	謂此青色能現能發種種光明
322	25	能	néng	function; use	謂此青色能現能發種種光明
323	25	能	néng	talent	謂此青色能現能發種種光明
324	25	能	néng	expert at	謂此青色能現能發種種光明
325	25	能	néng	to be in harmony	謂此青色能現能發種種光明
326	25	能	néng	to tend to; to care for	謂此青色能現能發種種光明
327	25	能	néng	to reach; to arrive at	謂此青色能現能發種種光明
328	25	能	néng	to be able; śak	謂此青色能現能發種種光明
329	25	能	néng	skilful; pravīṇa	謂此青色能現能發種種光明
330	25	如是	rúshì	of such a form; evaṃrūpa	若青青顯青現青光亦復如是
331	25	生	shēng	to be born; to give birth	生者
332	25	生	shēng	to live	生者
333	25	生	shēng	raw	生者
334	25	生	shēng	a student	生者
335	25	生	shēng	life	生者
336	25	生	shēng	to produce; to give rise	生者
337	25	生	shēng	alive	生者
338	25	生	shēng	a lifetime	生者
339	25	生	shēng	to initiate; to become	生者
340	25	生	shēng	to grow	生者
341	25	生	shēng	unfamiliar	生者
342	25	生	shēng	not experienced	生者
343	25	生	shēng	hard; stiff; strong	生者
344	25	生	shēng	having academic or professional knowledge	生者
345	25	生	shēng	a male role in traditional theatre	生者
346	25	生	shēng	gender	生者
347	25	生	shēng	to develop; to grow	生者
348	25	生	shēng	to set up	生者
349	25	生	shēng	a prostitute	生者
350	25	生	shēng	a captive	生者
351	25	生	shēng	a gentleman	生者
352	25	生	shēng	Kangxi radical 100	生者
353	25	生	shēng	unripe	生者
354	25	生	shēng	nature	生者
355	25	生	shēng	to inherit; to succeed	生者
356	25	生	shēng	destiny	生者
357	25	生	shēng	birth	生者
358	24	習	xí	to fly	精勤數習此加行己
359	24	習	xí	to practice; to exercise	精勤數習此加行己
360	24	習	xí	to be familiar with	精勤數習此加行己
361	24	習	xí	a habit; a custom	精勤數習此加行己
362	24	習	xí	a trusted aide; a close acquaintance	精勤數習此加行己
363	24	習	xí	to teach	精勤數習此加行己
364	24	習	xí	flapping	精勤數習此加行己
365	24	習	xí	Xi	精勤數習此加行己
366	24	習	xí	cultivated; bhāvita	精勤數習此加行己
367	24	習	xí	latent tendencies; predisposition	精勤數習此加行己
368	24	散	sàn	to scatter	心便散動馳流諸相
369	24	散	sàn	to spread	心便散動馳流諸相
370	24	散	sàn	to dispel	心便散動馳流諸相
371	24	散	sàn	to fire; to discharge	心便散動馳流諸相
372	24	散	sǎn	relaxed; idle	心便散動馳流諸相
373	24	散	sǎn	scattered	心便散動馳流諸相
374	24	散	sǎn	powder; powdered medicine	心便散動馳流諸相
375	24	散	sàn	to squander	心便散動馳流諸相
376	24	散	sàn	to give up	心便散動馳流諸相
377	24	散	sàn	to be distracted	心便散動馳流諸相
378	24	散	sǎn	not regulated; lax	心便散動馳流諸相
379	24	散	sǎn	not systematic; chaotic	心便散動馳流諸相
380	24	散	sǎn	to grind into powder	心便散動馳流諸相
381	24	散	sǎn	a melody	心便散動馳流諸相
382	24	散	sàn	to flee; to escape	心便散動馳流諸相
383	24	散	sǎn	San	心便散動馳流諸相
384	24	散	sàn	scatter; vikiraṇa	心便散動馳流諸相
385	24	散	sàn	sa	心便散動馳流諸相
386	24	馳	chí	to move swiftly	心便散動馳流諸相
387	24	馳	chí	to ride a horse at a gallop	心便散動馳流諸相
388	24	馳	chí	a fast horse	心便散動馳流諸相
389	24	馳	chí	to flee	心便散動馳流諸相
390	24	馳	chí	to hurry; to chase	心便散動馳流諸相
391	24	馳	chí	to propagate; to spread	心便散動馳流諸相
392	24	馳	chí	to look forward to	心便散動馳流諸相
393	24	馳	chí	to put to use	心便散動馳流諸相
394	24	動	dòng	to move	心便散動馳流諸相
395	24	動	dòng	to make happen; to change	心便散動馳流諸相
396	24	動	dòng	to start	心便散動馳流諸相
397	24	動	dòng	to act	心便散動馳流諸相
398	24	動	dòng	to touch; to prod; to stir; to stimulate	心便散動馳流諸相
399	24	動	dòng	movable	心便散動馳流諸相
400	24	動	dòng	to use	心便散動馳流諸相
401	24	動	dòng	movement	心便散動馳流諸相
402	24	動	dòng	to eat	心便散動馳流諸相
403	24	動	dòng	to revolt; to rebel	心便散動馳流諸相
404	24	動	dòng	shaking; kampita	心便散動馳流諸相
405	24	流	liú	to flow; to spread; to circulate	心便散動馳流諸相
406	24	流	liú	a class	心便散動馳流諸相
407	24	流	liú	water	心便散動馳流諸相
408	24	流	liú	a current	心便散動馳流諸相
409	24	流	liú	a group	心便散動馳流諸相
410	24	流	liú	to move	心便散動馳流諸相
411	24	流	liú	to trend; to incline	心便散動馳流諸相
412	24	流	liú	to banish; to deport; to send into exile	心便散動馳流諸相
413	24	流	liú	to indulge; to pamper	心便散動馳流諸相
414	24	流	liú	passing quickly; turning continuously	心便散動馳流諸相
415	24	流	liú	accidental	心便散動馳流諸相
416	24	流	liú	with no basis	心便散動馳流諸相
417	24	流	liú	to flow; sru	心便散動馳流諸相
418	24	流	liú	continuation; prabandha	心便散動馳流諸相
419	23	無色	wúsè	formless; no form; arupa	無色想觀外色少
420	23	內	nèi	inside; interior	答內有色想觀外色少
421	23	內	nèi	private	答內有色想觀外色少
422	23	內	nèi	family; domestic	答內有色想觀外色少
423	23	內	nèi	wife; consort	答內有色想觀外色少
424	23	內	nèi	an imperial palace	答內有色想觀外色少
425	23	內	nèi	an internal organ; heart	答內有色想觀外色少
426	23	內	nèi	female	答內有色想觀外色少
427	23	內	nèi	to approach	答內有色想觀外色少
428	23	內	nèi	indoors	答內有色想觀外色少
429	23	內	nèi	inner heart	答內有色想觀外色少
430	23	內	nèi	a room	答內有色想觀外色少
431	23	內	nèi	Nei	答內有色想觀外色少
432	23	內	nà	to receive	答內有色想觀外色少
433	23	內	nèi	inner; antara	答內有色想觀外色少
434	23	內	nèi	self; adhyatma	答內有色想觀外色少
435	23	內	nèi	esoteric; private	答內有色想觀外色少
436	23	答	dá	to reply; to answer	答內有色想觀外色少
437	23	答	dá	to reciprocate to	答內有色想觀外色少
438	23	答	dā	to agree to; to assent to	答內有色想觀外色少
439	23	答	dā	to acknowledge; to greet	答內有色想觀外色少
440	23	答	dā	Da	答內有色想觀外色少
441	23	答	dá	to answer; pratyukta	答內有色想觀外色少
442	23	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	內有色想觀外色多
443	23	多	duó	many; much	內有色想觀外色多
444	23	多	duō	more	內有色想觀外色多
445	23	多	duō	excessive	內有色想觀外色多
446	23	多	duō	abundant	內有色想觀外色多
447	23	多	duō	to multiply; to acrue	內有色想觀外色多
448	23	多	duō	Duo	內有色想觀外色多
449	23	多	duō	ta	內有色想觀外色多
450	22	勝	shèng	to beat; to win; to conquer	於彼諸色勝知勝見有如是想
451	22	勝	shèng	victory; success	於彼諸色勝知勝見有如是想
452	22	勝	shèng	wonderful; supurb; superior	於彼諸色勝知勝見有如是想
453	22	勝	shèng	to surpass	於彼諸色勝知勝見有如是想
454	22	勝	shèng	triumphant	於彼諸色勝知勝見有如是想
455	22	勝	shèng	a scenic view	於彼諸色勝知勝見有如是想
456	22	勝	shèng	a woman's hair decoration	於彼諸色勝知勝見有如是想
457	22	勝	shèng	Sheng	於彼諸色勝知勝見有如是想
458	22	勝	shèng	conquering; victorious; jaya	於彼諸色勝知勝見有如是想
459	22	勝	shèng	superior; agra	於彼諸色勝知勝見有如是想
460	21	無	wú	Kangxi radical 71	無
461	21	無	wú	to not have; without	無
462	21	無	mó	mo	無
463	21	無	wú	to not have	無
464	21	無	wú	Wu	無
465	21	無	mó	mo	無
466	20	青	qīng	green	若青
467	20	青	qīng	Qinghai	若青
468	20	青	qīng	Qing radical	若青
469	20	青	qīng	young	若青
470	20	青	qīng	blue; dark blue	若青
471	20	青	qīng	black	若青
472	20	青	qīng	green vegetation	若青
473	20	青	qīng	shimmering; twinkling	若青
474	20	青	qīng	black carp	若青
475	20	青	qīng	bamboo skin	若青
476	20	青	qīng	green; blue	若青
477	20	無二	wú èr	advaya; nonduality; not two	上下傍布無二無邊無際
478	20	有色	yǒusè	colored; non-white; non-ferrous (metals)	答內有色想觀外色少
479	20	有色	yǒu sè	having physical form	答內有色想觀外色少
480	19	復	fù	to go back; to return	時舍利子復告眾言
481	19	復	fù	to resume; to restart	時舍利子復告眾言
482	19	復	fù	to do in detail	時舍利子復告眾言
483	19	復	fù	to restore	時舍利子復告眾言
484	19	復	fù	to respond; to reply to	時舍利子復告眾言
485	19	復	fù	Fu; Return	時舍利子復告眾言
486	19	復	fù	to retaliate; to reciprocate	時舍利子復告眾言
487	19	復	fù	to avoid forced labor or tax	時舍利子復告眾言
488	19	復	fù	Fu	時舍利子復告眾言
489	19	復	fù	doubled; to overlapping; folded	時舍利子復告眾言
490	19	復	fù	a lined garment with doubled thickness	時舍利子復告眾言
491	19	言	yán	to speak; to say; said	時舍利子復告眾言
492	19	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	時舍利子復告眾言
493	19	言	yán	Kangxi radical 149	時舍利子復告眾言
494	19	言	yán	phrase; sentence	時舍利子復告眾言
495	19	言	yán	a word; a syllable	時舍利子復告眾言
496	19	言	yán	a theory; a doctrine	時舍利子復告眾言
497	19	言	yán	to regard as	時舍利子復告眾言
498	19	言	yán	to act as	時舍利子復告眾言
499	19	言	yán	word; vacana	時舍利子復告眾言
500	19	言	yán	speak; vad	時舍利子復告眾言

Frequencies of all Words

Top 1010

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	103	此	cǐ	this; these	謂此定中所有善
2	103	此	cǐ	in this way	謂此定中所有善
3	103	此	cǐ	otherwise; but; however; so	謂此定中所有善
4	103	此	cǐ	at this time; now; here	謂此定中所有善
5	103	此	cǐ	this; here; etad	謂此定中所有善
6	98	是	shì	is; are; am; to be	於彼諸色勝知勝見有如是想
7	98	是	shì	is exactly	於彼諸色勝知勝見有如是想
8	98	是	shì	is suitable; is in contrast	於彼諸色勝知勝見有如是想
9	98	是	shì	this; that; those	於彼諸色勝知勝見有如是想
10	98	是	shì	really; certainly	於彼諸色勝知勝見有如是想
11	98	是	shì	correct; yes; affirmative	於彼諸色勝知勝見有如是想
12	98	是	shì	true	於彼諸色勝知勝見有如是想
13	98	是	shì	is; has; exists	於彼諸色勝知勝見有如是想
14	98	是	shì	used between repetitions of a word	於彼諸色勝知勝見有如是想
15	98	是	shì	a matter; an affair	於彼諸色勝知勝見有如是想
16	98	是	shì	Shi	於彼諸色勝知勝見有如是想
17	98	是	shì	is; bhū	於彼諸色勝知勝見有如是想
18	98	是	shì	this; idam	於彼諸色勝知勝見有如是想
19	88	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	八勝處者
20	88	者	zhě	that	八勝處者
21	88	者	zhě	nominalizing function word	八勝處者
22	88	者	zhě	used to mark a definition	八勝處者
23	88	者	zhě	used to mark a pause	八勝處者
24	88	者	zhě	topic marker; that; it	八勝處者
25	88	者	zhuó	according to	八勝處者
26	88	者	zhě	ca	八勝處者
27	75	想	xiǎng	to think	答內有色想觀外色少
28	75	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	答內有色想觀外色少
29	75	想	xiǎng	to want	答內有色想觀外色少
30	75	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	答內有色想觀外色少
31	75	想	xiǎng	to plan	答內有色想觀外色少
32	75	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	答內有色想觀外色少
33	71	相	xiāng	each other; one another; mutually	謂諸定中漸次順次相
34	71	相	xiàng	to observe; to assess	謂諸定中漸次順次相
35	71	相	xiàng	appearance; portrait; picture	謂諸定中漸次順次相
36	71	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	謂諸定中漸次順次相
37	71	相	xiàng	to aid; to help	謂諸定中漸次順次相
38	71	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	謂諸定中漸次順次相
39	71	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	謂諸定中漸次順次相
40	71	相	xiāng	alternately; in turn	謂諸定中漸次順次相
41	71	相	xiāng	Xiang	謂諸定中漸次順次相
42	71	相	xiāng	form substance	謂諸定中漸次順次相
43	71	相	xiāng	to express	謂諸定中漸次順次相
44	71	相	xiàng	to choose	謂諸定中漸次順次相
45	71	相	xiāng	Xiang	謂諸定中漸次順次相
46	71	相	xiāng	an ancient musical instrument	謂諸定中漸次順次相
47	71	相	xiāng	the seventh lunar month	謂諸定中漸次順次相
48	71	相	xiāng	to compare	謂諸定中漸次順次相
49	71	相	xiàng	to divine	謂諸定中漸次順次相
50	71	相	xiàng	to administer	謂諸定中漸次順次相
51	71	相	xiàng	helper for a blind person	謂諸定中漸次順次相
52	71	相	xiāng	rhythm [music]	謂諸定中漸次順次相
53	71	相	xiāng	the upper frets of a pipa	謂諸定中漸次順次相
54	71	相	xiāng	coralwood	謂諸定中漸次順次相
55	71	相	xiàng	ministry	謂諸定中漸次順次相
56	71	相	xiàng	to supplement; to enhance	謂諸定中漸次順次相
57	71	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	謂諸定中漸次順次相
58	71	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	謂諸定中漸次順次相
59	71	相	xiàng	sign; mark; liṅga	謂諸定中漸次順次相
60	71	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	謂諸定中漸次順次相
61	67	一	yī	one	一
62	67	一	yī	Kangxi radical 1	一
63	67	一	yī	as soon as; all at once	一
64	67	一	yī	pure; concentrated	一
65	67	一	yì	whole; all	一
66	67	一	yī	first	一
67	67	一	yī	the same	一
68	67	一	yī	each	一
69	67	一	yī	certain	一
70	67	一	yī	throughout	一
71	67	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
72	67	一	yī	sole; single	一
73	67	一	yī	a very small amount	一
74	67	一	yī	Yi	一
75	67	一	yī	other	一
76	67	一	yī	to unify	一
77	67	一	yī	accidentally; coincidentally	一
78	67	一	yī	abruptly; suddenly	一
79	67	一	yī	or	一
80	67	一	yī	one; eka	一
81	66	謂	wèi	to call	謂
82	66	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂
83	66	謂	wèi	to speak to; to address	謂
84	66	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂
85	66	謂	wèi	introducing a condition situation	謂
86	66	謂	wèi	to speak to; to address	謂
87	66	謂	wèi	to think	謂
88	66	謂	wèi	for; is to be	謂
89	66	謂	wèi	to make; to cause	謂
90	66	謂	wèi	and	謂
91	66	謂	wèi	principle; reason	謂
92	66	謂	wèi	Wei	謂
93	66	謂	wèi	which; what; yad	謂
94	66	謂	wèi	to say; iti	謂
95	62	數	shǔ	to count	續次第數為第一
96	62	數	shù	a number; an amount	續次第數為第一
97	62	數	shuò	frequently; repeatedly	續次第數為第一
98	62	數	shù	mathenatics	續次第數為第一
99	62	數	shù	an ancient calculating method	續次第數為第一
100	62	數	shù	several; a few	續次第數為第一
101	62	數	shǔ	to allow; to permit	續次第數為第一
102	62	數	shǔ	to be equal; to compare to	續次第數為第一
103	62	數	shù	numerology; divination by numbers	續次第數為第一
104	62	數	shù	a skill; an art	續次第數為第一
105	62	數	shù	luck; fate	續次第數為第一
106	62	數	shù	a rule	續次第數為第一
107	62	數	shù	legal system	續次第數為第一
108	62	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	續次第數為第一
109	62	數	shǔ	outstanding	續次第數為第一
110	62	數	cù	fine; detailed; dense	續次第數為第一
111	62	數	sù	prayer beads	續次第數為第一
112	62	數	shǔ	number; saṃkhyā	續次第數為第一
113	61	於	yú	in; at	於彼諸色勝知勝見有如是想
114	61	於	yú	in; at	於彼諸色勝知勝見有如是想
115	61	於	yú	in; at; to; from	於彼諸色勝知勝見有如是想
116	61	於	yú	to go; to	於彼諸色勝知勝見有如是想
117	61	於	yú	to rely on; to depend on	於彼諸色勝知勝見有如是想
118	61	於	yú	to go to; to arrive at	於彼諸色勝知勝見有如是想
119	61	於	yú	from	於彼諸色勝知勝見有如是想
120	61	於	yú	give	於彼諸色勝知勝見有如是想
121	61	於	yú	oppposing	於彼諸色勝知勝見有如是想
122	61	於	yú	and	於彼諸色勝知勝見有如是想
123	61	於	yú	compared to	於彼諸色勝知勝見有如是想
124	61	於	yú	by	於彼諸色勝知勝見有如是想
125	61	於	yú	and; as well as	於彼諸色勝知勝見有如是想
126	61	於	yú	for	於彼諸色勝知勝見有如是想
127	61	於	yú	Yu	於彼諸色勝知勝見有如是想
128	61	於	wū	a crow	於彼諸色勝知勝見有如是想
129	61	於	wū	whew; wow	於彼諸色勝知勝見有如是想
130	61	於	yú	near to; antike	於彼諸色勝知勝見有如是想
131	56	取	qǔ	to take; to get; to fetch	以勝知見執取僮僕
132	56	取	qǔ	to obtain	以勝知見執取僮僕
133	56	取	qǔ	to choose; to select	以勝知見執取僮僕
134	56	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	以勝知見執取僮僕
135	56	取	qǔ	to accept; to receive	以勝知見執取僮僕
136	56	取	qǔ	to seek	以勝知見執取僮僕
137	56	取	qǔ	to take a bride	以勝知見執取僮僕
138	56	取	qǔ	placed after a verb to mark an action	以勝知見執取僮僕
139	56	取	qǔ	Qu	以勝知見執取僮僕
140	56	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	以勝知見執取僮僕
141	54	思惟	sīwéi	to think; to consider; to reflect	不思惟種種想入無邊空
142	54	思惟	sīwéi	thinking; tought	不思惟種種想入無邊空
143	54	思惟	sīwéi	Contemplate	不思惟種種想入無邊空
144	54	思惟	sīwéi	reflection; consideration; cintana	不思惟種種想入無邊空
145	53	或	huò	or; either; else	或如婆羅痆
146	53	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	或如婆羅痆
147	53	或	huò	some; someone	或如婆羅痆
148	53	或	míngnián	suddenly	或如婆羅痆
149	53	或	huò	or; vā	或如婆羅痆
150	51	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	所觀色其量甚小微細非多
151	51	所	suǒ	an office; an institute	所觀色其量甚小微細非多
152	51	所	suǒ	introduces a relative clause	所觀色其量甚小微細非多
153	51	所	suǒ	it	所觀色其量甚小微細非多
154	51	所	suǒ	if; supposing	所觀色其量甚小微細非多
155	51	所	suǒ	a few; various; some	所觀色其量甚小微細非多
156	51	所	suǒ	a place; a location	所觀色其量甚小微細非多
157	51	所	suǒ	indicates a passive voice	所觀色其量甚小微細非多
158	51	所	suǒ	that which	所觀色其量甚小微細非多
159	51	所	suǒ	an ordinal number	所觀色其量甚小微細非多
160	51	所	suǒ	meaning	所觀色其量甚小微細非多
161	51	所	suǒ	garrison	所觀色其量甚小微細非多
162	51	所	suǒ	place; pradeśa	所觀色其量甚小微細非多
163	51	所	suǒ	that which; yad	所觀色其量甚小微細非多
164	51	彼	bǐ	that; those	於彼諸色勝知勝見有如是想
165	51	彼	bǐ	another; the other	於彼諸色勝知勝見有如是想
166	51	彼	bǐ	that; tad	於彼諸色勝知勝見有如是想
167	48	有情	yǒuqíng	having feelings for	利樂無量有情
168	48	有情	yǒuqíng	friends with	利樂無量有情
169	48	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	利樂無量有情
170	48	有情	yǒuqíng	sentient being	利樂無量有情
171	48	有情	yǒuqíng	sentient beings	利樂無量有情
172	47	遍	biàn	turn; one time	地遍一想如是
173	47	遍	biàn	all; complete	地遍一想如是
174	47	遍	biàn	everywhere; common	地遍一想如是
175	47	遍	biàn	to be covered with	地遍一想如是
176	47	遍	biàn	everywhere; sarva	地遍一想如是
177	47	遍	biàn	pervade; visva	地遍一想如是
178	47	遍	biàn	everywhere fragrant; paricitra	地遍一想如是
179	47	遍	biàn	everywhere; spharaṇa	地遍一想如是
180	46	心	xīn	heart [organ]	心不忍許是名嫉結
181	46	心	xīn	Kangxi radical 61	心不忍許是名嫉結
182	46	心	xīn	mind; consciousness	心不忍許是名嫉結
183	46	心	xīn	the center; the core; the middle	心不忍許是名嫉結
184	46	心	xīn	one of the 28 star constellations	心不忍許是名嫉結
185	46	心	xīn	heart	心不忍許是名嫉結
186	46	心	xīn	emotion	心不忍許是名嫉結
187	46	心	xīn	intention; consideration	心不忍許是名嫉結
188	46	心	xīn	disposition; temperament	心不忍許是名嫉結
189	46	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心不忍許是名嫉結
190	46	繫念	xìniàn	to be concerned about	以勝解力繫念思惟
191	44	定	dìng	to decide	謂諸定中漸次順次相
192	44	定	dìng	certainly; definitely	謂諸定中漸次順次相
193	44	定	dìng	to determine	謂諸定中漸次順次相
194	44	定	dìng	to calm down	謂諸定中漸次順次相
195	44	定	dìng	to set; to fix	謂諸定中漸次順次相
196	44	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	謂諸定中漸次順次相
197	44	定	dìng	still	謂諸定中漸次順次相
198	44	定	dìng	Concentration	謂諸定中漸次順次相
199	44	定	dìng	meditative concentration; meditation	謂諸定中漸次順次相
200	44	定	dìng	real; sadbhūta	謂諸定中漸次順次相
201	44	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故觀外色少者
202	44	故	gù	old; ancient; former; past	故觀外色少者
203	44	故	gù	reason; cause; purpose	故觀外色少者
204	44	故	gù	to die	故觀外色少者
205	44	故	gù	so; therefore; hence	故觀外色少者
206	44	故	gù	original	故觀外色少者
207	44	故	gù	accident; happening; instance	故觀外色少者
208	44	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故觀外色少者
209	44	故	gù	something in the past	故觀外色少者
210	44	故	gù	deceased; dead	故觀外色少者
211	44	故	gù	still; yet	故觀外色少者
212	44	故	gù	therefore; tasmāt	故觀外色少者
213	43	住	zhù	to dwell; to live; to reside	順梵行法律久住
214	43	住	zhù	to stop; to halt	順梵行法律久住
215	43	住	zhù	to retain; to remain	順梵行法律久住
216	43	住	zhù	to lodge at [temporarily]	順梵行法律久住
217	43	住	zhù	firmly; securely	順梵行法律久住
218	43	住	zhù	verb complement	順梵行法律久住
219	43	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	順梵行法律久住
220	42	等	děng	et cetera; and so on	等者
221	42	等	děng	to wait	等者
222	42	等	děng	degree; kind	等者
223	42	等	děng	plural	等者
224	42	等	děng	to be equal	等者
225	42	等	děng	degree; level	等者
226	42	等	děng	to compare	等者
227	42	等	děng	same; equal; sama	等者
228	41	風	fēng	wind	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
229	41	風	fēng	Kangxi radical 182	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
230	41	風	fēng	demeanor; style; appearance	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
231	41	風	fēng	prana	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
232	41	風	fēng	a scene	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
233	41	風	fēng	a custom; a tradition	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
234	41	風	fēng	news	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
235	41	風	fēng	a disturbance /an incident	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
236	41	風	fēng	a fetish	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
237	41	風	fēng	a popular folk song	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
238	41	風	fēng	an illness; internal wind as the cause of illness	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
239	41	風	fēng	Feng	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
240	41	風	fēng	to blow away	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
241	41	風	fēng	sexual interaction of animals	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
242	41	風	fēng	from folklore without a basis	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
243	41	風	fèng	fashion; vogue	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
244	41	風	fèng	to tacfully admonish	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
245	41	風	fēng	weather	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
246	41	風	fēng	quick	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
247	41	風	fēng	prevailing conditions; general sentiment	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
248	41	風	fēng	wind element	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
249	41	風	fēng	wind; vayu	風遍一想如是上下傍布無二無邊無際
250	40	加行	jiāxíng	Special Effort Applied Toward Practices	地遍處定加行云何
251	40	加行	jiāxíng	prayoga; preparation; syllogism	地遍處定加行云何
252	40	加行	jiāxíng	determination; vyavacāraṇa	地遍處定加行云何
253	40	趣	qù	interesting	不能一趣繫念一境
254	40	趣	qù	to turn towards; to approach	不能一趣繫念一境
255	40	趣	cù	urgent; pressing; quickly	不能一趣繫念一境
256	40	趣	cù	to urge	不能一趣繫念一境
257	40	趣	qù	purport; an objective	不能一趣繫念一境
258	40	趣	qù	a delight; a pleasure; an interest	不能一趣繫念一境
259	40	趣	qù	an inclination	不能一趣繫念一境
260	40	趣	qù	a flavor; a taste	不能一趣繫念一境
261	40	趣	qù	to go quickly towards	不能一趣繫念一境
262	40	趣	qù	realm; destination	不能一趣繫念一境
263	40	若	ruò	to seem; to be like; as	若好若惡
264	40	若	ruò	seemingly	若好若惡
265	40	若	ruò	if	若好若惡
266	40	若	ruò	you	若好若惡
267	40	若	ruò	this; that	若好若惡
268	40	若	ruò	and; or	若好若惡
269	40	若	ruò	as for; pertaining to	若好若惡
270	40	若	rě	pomegranite	若好若惡
271	40	若	ruò	to choose	若好若惡
272	40	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若好若惡
273	40	若	ruò	thus	若好若惡
274	40	若	ruò	pollia	若好若惡
275	40	若	ruò	Ruo	若好若惡
276	40	若	ruò	only then	若好若惡
277	40	若	rě	ja	若好若惡
278	40	若	rě	jñā	若好若惡
279	40	若	ruò	if; yadi	若好若惡
280	39	遍處定	biànchù dìng	kasina	地遍處定加行云何
281	38	為	wèi	for; to	云何為八
282	38	為	wèi	because of	云何為八
283	38	為	wéi	to act as; to serve	云何為八
284	38	為	wéi	to change into; to become	云何為八
285	38	為	wéi	to be; is	云何為八
286	38	為	wéi	to do	云何為八
287	38	為	wèi	for	云何為八
288	38	為	wèi	because of; for; to	云何為八
289	38	為	wèi	to	云何為八
290	38	為	wéi	in a passive construction	云何為八
291	38	為	wéi	forming a rehetorical question	云何為八
292	38	為	wéi	forming an adverb	云何為八
293	38	為	wéi	to add emphasis	云何為八
294	38	為	wèi	to support; to help	云何為八
295	38	為	wéi	to govern	云何為八
296	38	為	wèi	to be; bhū	云何為八
297	36	如	rú	such as; for example; for instance	或如婆羅痆
298	36	如	rú	if	或如婆羅痆
299	36	如	rú	in accordance with	或如婆羅痆
300	36	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	或如婆羅痆
301	36	如	rú	this	或如婆羅痆
302	36	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	或如婆羅痆
303	36	如	rú	to go to	或如婆羅痆
304	36	如	rú	to meet	或如婆羅痆
305	36	如	rú	to appear; to seem; to be like	或如婆羅痆
306	36	如	rú	at least as good as	或如婆羅痆
307	36	如	rú	and	或如婆羅痆
308	36	如	rú	or	或如婆羅痆
309	36	如	rú	but	或如婆羅痆
310	36	如	rú	then	或如婆羅痆
311	36	如	rú	naturally	或如婆羅痆
312	36	如	rú	expresses a question or doubt	或如婆羅痆
313	36	如	rú	you	或如婆羅痆
314	36	如	rú	the second lunar month	或如婆羅痆
315	36	如	rú	in; at	或如婆羅痆
316	36	如	rú	Ru	或如婆羅痆
317	36	如	rú	Thus	或如婆羅痆
318	36	如	rú	thus; tathā	或如婆羅痆
319	36	如	rú	like; iva	或如婆羅痆
320	36	如	rú	suchness; tathatā	或如婆羅痆
321	35	已	yǐ	already	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
322	35	已	yǐ	Kangxi radical 49	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
323	35	已	yǐ	from	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
324	35	已	yǐ	to bring to an end; to stop	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
325	35	已	yǐ	final aspectual particle	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
326	35	已	yǐ	afterwards; thereafter	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
327	35	已	yǐ	too; very; excessively	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
328	35	已	yǐ	to complete	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
329	35	已	yǐ	to demote; to dismiss	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
330	35	已	yǐ	to recover from an illness	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
331	35	已	yǐ	certainly	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
332	35	已	yǐ	an interjection of surprise	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
333	35	已	yǐ	this	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
334	35	已	yǐ	former; pūrvaka	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
335	35	已	yǐ	former; pūrvaka	謂所觀色已善磨瑩青黃赤白
336	35	境	jìng	boundary; frontier; boundary	思惟此境是地非餘
337	35	境	jìng	area; region; place; territory	思惟此境是地非餘
338	35	境	jìng	situation; circumstances	思惟此境是地非餘
339	35	境	jìng	degree; level	思惟此境是地非餘
340	35	境	jìng	the object of one of the six senses	思惟此境是地非餘
341	35	境	jìng	sphere; region	思惟此境是地非餘
342	35	火	huǒ	fire; flame	火遍一想如是上
343	35	火	huǒ	to start a fire; to burn	火遍一想如是上
344	35	火	huǒ	Kangxi radical 86	火遍一想如是上
345	35	火	huǒ	anger; rage	火遍一想如是上
346	35	火	huǒ	fire element	火遍一想如是上
347	35	火	huǒ	Antares	火遍一想如是上
348	35	火	huǒ	radiance	火遍一想如是上
349	35	火	huǒ	lightning	火遍一想如是上
350	35	火	huǒ	a torch	火遍一想如是上
351	35	火	huǒ	red	火遍一想如是上
352	35	火	huǒ	urgent	火遍一想如是上
353	35	火	huǒ	a cause of disease	火遍一想如是上
354	35	火	huǒ	huo	火遍一想如是上
355	35	火	huǒ	companion; comrade	火遍一想如是上
356	35	火	huǒ	Huo	火遍一想如是上
357	35	火	huǒ	fire; agni	火遍一想如是上
358	35	火	huǒ	fire element	火遍一想如是上
359	35	火	huǒ	Gode of Fire; Anala	火遍一想如是上
360	33	水	shuǐ	water	水遍一
361	33	水	shuǐ	Kangxi radical 85	水遍一
362	33	水	shuǐ	a river	水遍一
363	33	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	水遍一
364	33	水	shuǐ	a flood	水遍一
365	33	水	shuǐ	to swim	水遍一
366	33	水	shuǐ	a body of water	水遍一
367	33	水	shuǐ	Shui	水遍一
368	33	水	shuǐ	water element	水遍一
369	33	水	shuǐ	water	水遍一
370	33	入	rù	to enter	不思惟種種想入無邊空
371	33	入	rù	Kangxi radical 11	不思惟種種想入無邊空
372	33	入	rù	radical	不思惟種種想入無邊空
373	33	入	rù	income	不思惟種種想入無邊空
374	33	入	rù	to conform with	不思惟種種想入無邊空
375	33	入	rù	to descend	不思惟種種想入無邊空
376	33	入	rù	the entering tone	不思惟種種想入無邊空
377	33	入	rù	to pay	不思惟種種想入無邊空
378	33	入	rù	to join	不思惟種種想入無邊空
379	33	入	rù	entering; praveśa	不思惟種種想入無邊空
380	33	入	rù	entered; attained; āpanna	不思惟種種想入無邊空
381	29	一境	yī jìng	one realm	不能一趣繫念一境
382	29	一境	yī jìng	singled pointed focus	不能一趣繫念一境
383	29	相續	xiāngxù	causal connection; continuity of cause and effect	漸次順次相續
384	28	修	xiū	to decorate; to embellish	修觀行者由何方便
385	28	修	xiū	to study; to cultivate	修觀行者由何方便
386	28	修	xiū	to repair	修觀行者由何方便
387	28	修	xiū	long; slender	修觀行者由何方便
388	28	修	xiū	to write; to compile	修觀行者由何方便
389	28	修	xiū	to build; to construct; to shape	修觀行者由何方便
390	28	修	xiū	to practice	修觀行者由何方便
391	28	修	xiū	to cut	修觀行者由何方便
392	28	修	xiū	virtuous; wholesome	修觀行者由何方便
393	28	修	xiū	a virtuous person	修觀行者由何方便
394	28	修	xiū	Xiu	修觀行者由何方便
395	28	修	xiū	to unknot	修觀行者由何方便
396	28	修	xiū	to prepare; to put in order	修觀行者由何方便
397	28	修	xiū	excellent	修觀行者由何方便
398	28	修	xiū	to perform [a ceremony]	修觀行者由何方便
399	28	修	xiū	Cultivation	修觀行者由何方便
400	28	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	修觀行者由何方便
401	28	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	修觀行者由何方便
402	28	名	míng	measure word for people	名內有色想
403	28	名	míng	fame; renown; reputation	名內有色想
404	28	名	míng	a name; personal name; designation	名內有色想
405	28	名	míng	rank; position	名內有色想
406	28	名	míng	an excuse	名內有色想
407	28	名	míng	life	名內有色想
408	28	名	míng	to name; to call	名內有色想
409	28	名	míng	to express; to describe	名內有色想
410	28	名	míng	to be called; to have the name	名內有色想
411	28	名	míng	to own; to possess	名內有色想
412	28	名	míng	famous; renowned	名內有色想
413	28	名	míng	moral	名內有色想
414	28	名	míng	name; naman	名內有色想
415	28	名	míng	fame; renown; yasas	名內有色想
416	27	觀	guān	to look at; to watch; to observe	答內有色想觀外色少
417	27	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	答內有色想觀外色少
418	27	觀	guān	to display; to show; to make visible	答內有色想觀外色少
419	27	觀	guān	Guan	答內有色想觀外色少
420	27	觀	guān	appearance; looks	答內有色想觀外色少
421	27	觀	guān	a sight; a view; a vista	答內有色想觀外色少
422	27	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	答內有色想觀外色少
423	27	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	答內有色想觀外色少
424	27	觀	guàn	an announcement	答內有色想觀外色少
425	27	觀	guàn	a high tower; a watchtower	答內有色想觀外色少
426	27	觀	guān	Surview	答內有色想觀外色少
427	27	觀	guān	Observe	答內有色想觀外色少
428	27	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	答內有色想觀外色少
429	27	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	答內有色想觀外色少
430	27	觀	guān	recollection; anusmrti	答內有色想觀外色少
431	27	觀	guān	viewing; avaloka	答內有色想觀外色少
432	27	云何	yúnhé	why; how	云何為八
433	27	云何	yúnhé	how; katham	云何為八
434	27	地	dì	soil; ground; land	地遍一想如是
435	27	地	de	subordinate particle	地遍一想如是
436	27	地	dì	floor	地遍一想如是
437	27	地	dì	the earth	地遍一想如是
438	27	地	dì	fields	地遍一想如是
439	27	地	dì	a place	地遍一想如是
440	27	地	dì	a situation; a position	地遍一想如是
441	27	地	dì	background	地遍一想如是
442	27	地	dì	terrain	地遍一想如是
443	27	地	dì	a territory; a region	地遍一想如是
444	27	地	dì	used after a distance measure	地遍一想如是
445	27	地	dì	coming from the same clan	地遍一想如是
446	27	地	dì	earth; pṛthivī	地遍一想如是
447	27	地	dì	stage; ground; level; bhumi	地遍一想如是
448	26	有	yǒu	is; are; to exist	於彼諸色勝知勝見有
449	26	有	yǒu	to have; to possess	於彼諸色勝知勝見有
450	26	有	yǒu	indicates an estimate	於彼諸色勝知勝見有
451	26	有	yǒu	indicates a large quantity	於彼諸色勝知勝見有
452	26	有	yǒu	indicates an affirmative response	於彼諸色勝知勝見有
453	26	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	於彼諸色勝知勝見有
454	26	有	yǒu	used to compare two things	於彼諸色勝知勝見有
455	26	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	於彼諸色勝知勝見有
456	26	有	yǒu	used before the names of dynasties	於彼諸色勝知勝見有
457	26	有	yǒu	a certain thing; what exists	於彼諸色勝知勝見有
458	26	有	yǒu	multiple of ten and ...	於彼諸色勝知勝見有
459	26	有	yǒu	abundant	於彼諸色勝知勝見有
460	26	有	yǒu	purposeful	於彼諸色勝知勝見有
461	26	有	yǒu	You	於彼諸色勝知勝見有
462	26	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	於彼諸色勝知勝見有
463	26	有	yǒu	becoming; bhava	於彼諸色勝知勝見有
464	26	便	biàn	convenient; handy; easy	時前生者便作
465	26	便	biàn	advantageous	時前生者便作
466	26	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	時前生者便作
467	26	便	pián	fat; obese	時前生者便作
468	26	便	biàn	to make easy	時前生者便作
469	26	便	biàn	an unearned advantage	時前生者便作
470	26	便	biàn	ordinary; plain	時前生者便作
471	26	便	biàn	if only; so long as; to the contrary	時前生者便作
472	26	便	biàn	in passing	時前生者便作
473	26	便	biàn	informal	時前生者便作
474	26	便	biàn	right away; then; right after	時前生者便作
475	26	便	biàn	appropriate; suitable	時前生者便作
476	26	便	biàn	an advantageous occasion	時前生者便作
477	26	便	biàn	stool	時前生者便作
478	26	便	pián	quiet; quiet and comfortable	時前生者便作
479	26	便	biàn	proficient; skilled	時前生者便作
480	26	便	biàn	even if; even though	時前生者便作
481	26	便	pián	shrewd; slick; good with words	時前生者便作
482	26	便	biàn	then; atha	時前生者便作
483	26	由	yóu	follow; from; it is for...to	由彼於內各別色
484	26	由	yóu	Kangxi radical 102	由彼於內各別色
485	26	由	yóu	to follow along	由彼於內各別色
486	26	由	yóu	cause; reason	由彼於內各別色
487	26	由	yóu	by somebody; up to somebody	由彼於內各別色
488	26	由	yóu	from a starting point	由彼於內各別色
489	26	由	yóu	You	由彼於內各別色
490	26	由	yóu	because; yasmāt	由彼於內各別色
491	25	能	néng	can; able	謂此青色能現能發種種光明
492	25	能	néng	ability; capacity	謂此青色能現能發種種光明
493	25	能	néng	a mythical bear-like beast	謂此青色能現能發種種光明
494	25	能	néng	energy	謂此青色能現能發種種光明
495	25	能	néng	function; use	謂此青色能現能發種種光明
496	25	能	néng	may; should; permitted to	謂此青色能現能發種種光明
497	25	能	néng	talent	謂此青色能現能發種種光明
498	25	能	néng	expert at	謂此青色能現能發種種光明
499	25	能	néng	to be in harmony	謂此青色能現能發種種光明
500	25	能	néng	to tend to; to care for	謂此青色能現能發種種光明

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
此		cǐ	this; here; etad
是		shì shì	is; bhū this; idam
者		zhě	ca
想		xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna
相		xiàng xiàng xiàng xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa sign; mark; liṅga a perception; cognition; conceptualization; a notion
一		yī	one; eka
谓	謂	wèi wèi	which; what; yad to say; iti
数	數	shǔ	number; saṃkhyā
于	於	yú	near to; antike
取		qǔ	clinging; grasping; upādāna

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿毘达磨集异门足论	阿毘達磨集異門足論	196	Sangitiparyaya; Samgiti-paryaya-sastra
北方		98	The North
遍净天	遍淨天	98	Visnu Subhakrtsna Heaven; The Heaven of Pervasive Purity
大湖		100	Dahu; Tahu
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
梵众天	梵眾天	102	Brahma-parisadya Heaven; brahmakāyika; brahmapariṣadya; Brahmā's retinue
梵宫	梵宮	102	Palace of Brahmā
梵世		102	Brahma World; brahmaloka
梵众	梵眾	102	brahmakāyika; brahmapariṣadya; the Heaven of the Followers of Brahma
非想非非想处天	非想非非想處天	102	Naiva-samjnanasamjnayatana Heaven; Naiva-sajjnanasajjnayatana; The Heaven of Neither Thought nor Non-Thought
火定		104	Fire Samadhi
集异门足论	集異門足論	106	Sangitiparyaya; Samgiti-paryaya-sastra
殑伽		106	the Ganges
空无边处天	空無邊處天	107	Akasanantyayatana Heaven; The Heaven of Limitless Space
婆罗痆斯	婆羅痆斯	112	Varanasi; Benares Vārānasī
三藏法师	三藏法師	115	Venerable Xuanzang; Tripiṭaka
舍利子		115	Sariputta
十遍处	十遍處	115	Ten Kasinas
识无边处	識無邊處	115	Vijnananantyayatana Heaven; Heaven of Limitless Consciousness
识无边处天	識無邊處天	115	Vijnananantyayatana Heaven; Heaven of Limitless Consciousness
时缚迦	時縛迦	115	jīvaka
说一切有部	說一切有部	115	Sarvastivada
无所有处天	無所有處天	87	Akiṃcanyaayatana Heaven; Akimcanyaayatana Heaven; The Heaven of Nothingness
光音天		119	Abhasvara Heaven; The Heaven of Radiant Sound
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 89.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱结	愛結	195	bond of desire
安立		196	to establish; to find a place for; to help settle down; to arrange for to begin to speak
八法		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
八解脱	八解脫	98	the eight liberations; astavimoksa
八胜处	八勝處	98	eight abodes of superiority; eight stations of mastery; eight abhibhāyatana
遍处	遍處	98	kasina
遍处定	遍處定	98	kasina
边执见	邊執見	98	extreme views; antagrāhadṛṣṭi
补特伽罗	補特伽羅	98	pudgala; individual; person
长时	長時	99	eon; kalpa
二种	二種	195	two kinds
梵行		102	brahmacarya; pure practices; religious life Brahmin; Brahman
非非想		102	neither perceiving nor not perceiving
佛灭度	佛滅度	102	Buddha's Nirvāṇa
观行	觀行	103	contemplation and action
广大无边	廣大無邊	103	infinite
广说	廣說	103	to explain; to teach
恚结	恚結	104	the bond of hate
嫉结	嫉結	106	the bond of envy
见结	見結	106	the bond of false views
见者	見者	106	observer; draṣṭṛ
加行		106	Special Effort Applied Toward Practices prayoga; preparation; syllogism determination; vyavacāraṇa
戒禁取		106	clinging to superstitious rites
近住		106	fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
九结	九結	106	nine bonds
九有		106	nine lands; nine realms
九法		106	nine dharmas; navadharma
卷第十九		106	scroll 19
具寿	具壽	106	friend; brother; venerable; āyuṣman
具足		106	Completeness complete; accomplished Purāṇa
空无边处	空無邊處	107	ākāśānantyāyatana; akasanantyayatana; sphere of infinite space; abode of infinite space
利乐	利樂	108	blessing and joy
轮相	輪相	108	stacked rings; wheel
慢结	慢結	109	the bond of pride
命者		109	concept of life; jīva
悭结	慳結	113	the bond of being miserly
前生		113	previous lives
取结	取結	113	the bond of grasping
人众	人眾	114	many people; crowds of people
如实	如實	114	according to reality in accordance with fact; truly; yathābhūtam suchness; inherent nature; true nature; tathata
儒童		114	a young boy
萨迦耶见	薩迦耶見	115	the view or belief that there is a real self; satkāyadṛṣṭi; sakkāyadiṭṭhi
色界		115	realm of form; rupadhatu dwelling in the realm of form; rūpāvacara
色受想行识	色受想行識	115	five aggregates; five skandhas; five dharmas
色想		115	form-perceptions
色处	色處	115	the visible realm
上首		115	chief; presiding elders foremost; pramukha
胜处	勝處	115	abode of superiority; station of mastery; abhibhāyatana
胜解	勝解	115	resolution; determination; adhimokṣa; adhimoksa
胜人	勝人	115	best of men; narottama
胜义	勝義	115	beyond description; surpassing worldy ideas; superlative; inscrutable
十法		115	ten rules; perfecting of the ten rules
施设	施設	115	to establish; to set up
受想		115	sensation and perception
所行		115	actions; practice
天众	天眾	116	devas
调伏	調伏	116	to subdue tame; to mediate between physical, verbal, and mental karma and overcome evil
同分		116	same class
往生		119	to be reborn a future life
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
我慢		119	conceit; atmamana; ahamkara visualization as a deity; ahamkara
无二	無二	119	advaya; nonduality; not two
无所畏	無所畏	119	without any fear
无所有处	無所有處	119	the third sphere in the formless realm; sphere of nothingness; ākiñcanyāyatana
无所有	無所有	119	nothingness
無想		119	no notion
无色	無色	119	formless; no form; arupa
无学	無學	119	aśaikṣa; asekha; an adept Muhak
显色	顯色	120	visible colors
现等觉	現等覺	120	to become a Buddha
相续	相續	120	causal connection; continuity of cause and effect
邪慢		120	sinister indulgence; arrogance
心所法		120	a mental factor; a mental state; a mental event
信解		120	resolution; determination; adhimukti
眼识	眼識	121	visual perception; cakṣurvijñāna; cakkhuviññāṇa
疑结	疑結	121	the bond of doubt
一境		121	one realm singled pointed focus
意生		121	arising from thoughts; produced mentally at will Manojava
义利	義利	121	a beneficial meaning
有想		121	having apperception
有漏		121	having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava
欲界		121	realm of desire
见取	見取	121	clinging to false views; dṛṣṭi-upādāna; diṭṭhi-upādāna
欲贪	欲貪	121	kāmarāga; sensual craving
增上慢		122	conceit; abhimāna
证入	證入	122	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
知见	知見	122	Understanding to know by seeing
诸天	諸天	122	devas
诸相	諸相	122	all appearances; all characteristics