Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 18
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 781 | 也 | yě | ya | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 2 | 336 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 3 | 336 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 4 | 336 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 5 | 336 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 6 | 336 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 7 | 336 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 8 | 336 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 9 | 336 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 10 | 336 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 11 | 336 | 反 | fǎn | to introspect | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 12 | 336 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 13 | 336 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 14 | 283 | 云 | yún | cloud | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 15 | 283 | 云 | yún | Yunnan | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 16 | 283 | 云 | yún | Yun | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 17 | 283 | 云 | yún | to say | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 18 | 283 | 云 | yún | to have | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 19 | 283 | 云 | yún | cloud; megha | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 20 | 283 | 云 | yún | to say; iti | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 21 | 252 | 從 | cóng | to follow | 從第一盡第十 |
| 22 | 252 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從第一盡第十 |
| 23 | 252 | 從 | cóng | to participate in something | 從第一盡第十 |
| 24 | 252 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從第一盡第十 |
| 25 | 252 | 從 | cóng | something secondary | 從第一盡第十 |
| 26 | 252 | 從 | cóng | remote relatives | 從第一盡第十 |
| 27 | 252 | 從 | cóng | secondary | 從第一盡第十 |
| 28 | 252 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從第一盡第十 |
| 29 | 252 | 從 | cōng | at ease; informal | 從第一盡第十 |
| 30 | 252 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從第一盡第十 |
| 31 | 252 | 從 | zòng | to release | 從第一盡第十 |
| 32 | 252 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從第一盡第十 |
| 33 | 163 | 聲 | shēng | sound | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 34 | 163 | 聲 | shēng | sheng | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 35 | 163 | 聲 | shēng | voice | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 36 | 163 | 聲 | shēng | music | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 37 | 163 | 聲 | shēng | language | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 38 | 163 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 39 | 163 | 聲 | shēng | a message | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 40 | 163 | 聲 | shēng | a consonant | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 41 | 163 | 聲 | shēng | a tone | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 42 | 163 | 聲 | shēng | to announce | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 43 | 163 | 聲 | shēng | sound | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 44 | 131 | 曰 | yuē | to speak; to say | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 45 | 131 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 46 | 131 | 曰 | yuē | to be called | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 47 | 131 | 曰 | yuē | said; ukta | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 48 | 127 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 49 | 120 | 音 | yīn | sound; noise | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 50 | 120 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 51 | 120 | 音 | yīn | news | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 52 | 120 | 音 | yīn | tone; timbre | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 53 | 120 | 音 | yīn | music | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 54 | 120 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 55 | 120 | 音 | yīn | voice; words | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 56 | 120 | 音 | yīn | tone of voice | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 57 | 120 | 音 | yīn | rumour | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 58 | 120 | 音 | yīn | shade | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 59 | 120 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 60 | 115 | 上 | shàng | top; a high position | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 61 | 115 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 62 | 115 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 63 | 115 | 上 | shàng | shang | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 64 | 115 | 上 | shàng | previous; last | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 65 | 115 | 上 | shàng | high; higher | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 66 | 115 | 上 | shàng | advanced | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 67 | 115 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 68 | 115 | 上 | shàng | time | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 69 | 115 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 70 | 115 | 上 | shàng | far | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 71 | 115 | 上 | shàng | big; as big as | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 72 | 115 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 73 | 115 | 上 | shàng | to report | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 74 | 115 | 上 | shàng | to offer | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 75 | 115 | 上 | shàng | to go on stage | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 76 | 115 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 77 | 115 | 上 | shàng | to install; to erect | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 78 | 115 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 79 | 115 | 上 | shàng | to burn | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 80 | 115 | 上 | shàng | to remember | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 81 | 115 | 上 | shàng | to add | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 82 | 115 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 83 | 115 | 上 | shàng | to meet | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 84 | 115 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 85 | 115 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 86 | 115 | 上 | shàng | a musical note | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 87 | 115 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 88 | 114 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 89 | 114 | 注 | zhù | note; annotation | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 90 | 114 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 91 | 114 | 注 | zhù | stakes | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 92 | 114 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 93 | 114 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 94 | 114 | 注 | zhù | to record; to register | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 95 | 114 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 96 | 106 | 之 | zhī | to go | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 97 | 106 | 之 | zhī | to arrive; to go | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 98 | 106 | 之 | zhī | is | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 99 | 106 | 之 | zhī | to use | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 100 | 106 | 之 | zhī | Zhi | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 101 | 106 | 之 | zhī | winding | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 102 | 104 | 作 | zuò | to do | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 103 | 104 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 104 | 104 | 作 | zuò | to start | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 105 | 104 | 作 | zuò | a writing; a work | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 106 | 104 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 107 | 104 | 作 | zuō | to create; to make | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 108 | 104 | 作 | zuō | a workshop | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 109 | 104 | 作 | zuō | to write; to compose | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 110 | 104 | 作 | zuò | to rise | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 111 | 104 | 作 | zuò | to be aroused | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 112 | 104 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 113 | 104 | 作 | zuò | to regard as | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 114 | 104 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 115 | 98 | 二 | èr | two | 二 |
| 116 | 98 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 117 | 98 | 二 | èr | second | 二 |
| 118 | 98 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 119 | 98 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 120 | 98 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 121 | 98 | 二 | èr | both; dvaya | 二 |
| 122 | 93 | 下 | xià | bottom | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 123 | 93 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 124 | 93 | 下 | xià | to announce | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 125 | 93 | 下 | xià | to do | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 126 | 93 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 127 | 93 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 128 | 93 | 下 | xià | inside | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 129 | 93 | 下 | xià | an aspect | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 130 | 93 | 下 | xià | a certain time | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 131 | 93 | 下 | xià | to capture; to take | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 132 | 93 | 下 | xià | to put in | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 133 | 93 | 下 | xià | to enter | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 134 | 93 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 135 | 93 | 下 | xià | to finish work or school | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 136 | 93 | 下 | xià | to go | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 137 | 93 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 138 | 93 | 下 | xià | to modestly decline | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 139 | 93 | 下 | xià | to produce | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 140 | 93 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 141 | 93 | 下 | xià | to decide | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 142 | 93 | 下 | xià | to be less than | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 143 | 93 | 下 | xià | humble; lowly | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 144 | 93 | 下 | xià | below; adhara | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 145 | 93 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 146 | 82 | 合 | hé | to join; to combine | 二合轉舌 |
| 147 | 82 | 合 | hé | to close | 二合轉舌 |
| 148 | 82 | 合 | hé | to agree with; equal to | 二合轉舌 |
| 149 | 82 | 合 | hé | to gather | 二合轉舌 |
| 150 | 82 | 合 | hé | whole | 二合轉舌 |
| 151 | 82 | 合 | hé | to be suitable; to be up to standard | 二合轉舌 |
| 152 | 82 | 合 | hé | a musical note | 二合轉舌 |
| 153 | 82 | 合 | hé | the conjunction of two astronomical objects | 二合轉舌 |
| 154 | 82 | 合 | hé | to fight | 二合轉舌 |
| 155 | 82 | 合 | hé | to conclude | 二合轉舌 |
| 156 | 82 | 合 | hé | to be similar to | 二合轉舌 |
| 157 | 82 | 合 | hé | crowded | 二合轉舌 |
| 158 | 82 | 合 | hé | a box | 二合轉舌 |
| 159 | 82 | 合 | hé | to copulate | 二合轉舌 |
| 160 | 82 | 合 | hé | a partner; a spouse | 二合轉舌 |
| 161 | 82 | 合 | hé | harmonious | 二合轉舌 |
| 162 | 82 | 合 | hé | He | 二合轉舌 |
| 163 | 82 | 合 | gè | a container for grain measurement | 二合轉舌 |
| 164 | 82 | 合 | hé | Merge | 二合轉舌 |
| 165 | 82 | 合 | hé | unite; saṃyoga | 二合轉舌 |
| 166 | 72 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 167 | 72 | 引 | yǐn | to draw a bow | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 168 | 72 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 169 | 72 | 引 | yǐn | to stretch | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 170 | 72 | 引 | yǐn | to involve | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 171 | 72 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 172 | 72 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 173 | 72 | 引 | yǐn | to recruit | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 174 | 72 | 引 | yǐn | to hold | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 175 | 72 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 176 | 72 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 177 | 72 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 178 | 72 | 引 | yǐn | a license | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 179 | 72 | 引 | yǐn | long | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 180 | 72 | 引 | yǐn | to cause | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 181 | 72 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 182 | 72 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 183 | 72 | 引 | yǐn | to grow | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 184 | 72 | 引 | yǐn | to command | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 185 | 72 | 引 | yǐn | to accuse | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 186 | 72 | 引 | yǐn | to commit suicide | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 187 | 72 | 引 | yǐn | a genre | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 188 | 72 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 189 | 72 | 引 | yǐn | drawing towards; upasaṃhāra | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 190 | 57 | 亦 | yì | Yi | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 191 | 51 | 字 | zì | letter; symbol; character | 井禁反去聲字也亦作 |
| 192 | 51 | 字 | zì | Zi | 井禁反去聲字也亦作 |
| 193 | 51 | 字 | zì | to love | 井禁反去聲字也亦作 |
| 194 | 51 | 字 | zì | to teach; to educate | 井禁反去聲字也亦作 |
| 195 | 51 | 字 | zì | to be allowed to marry | 井禁反去聲字也亦作 |
| 196 | 51 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 井禁反去聲字也亦作 |
| 197 | 51 | 字 | zì | diction; wording | 井禁反去聲字也亦作 |
| 198 | 51 | 字 | zì | handwriting | 井禁反去聲字也亦作 |
| 199 | 51 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 井禁反去聲字也亦作 |
| 200 | 51 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 井禁反去聲字也亦作 |
| 201 | 51 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 井禁反去聲字也亦作 |
| 202 | 51 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 井禁反去聲字也亦作 |
| 203 | 49 | 者 | zhě | ca | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 204 | 48 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 205 | 48 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 206 | 48 | 考 | kǎo | old | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 207 | 48 | 考 | kǎo | father; deceased father | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 208 | 48 | 考 | kǎo | experienced | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 209 | 48 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 210 | 48 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 211 | 48 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 212 | 48 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 213 | 48 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 214 | 48 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 215 | 48 | 考 | kǎo | to interrogate | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 216 | 48 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 217 | 42 | 唐 | táng | Tang Dynasty | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 218 | 42 | 唐 | táng | Tang | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 219 | 42 | 唐 | táng | exagerated | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 220 | 42 | 唐 | táng | vast; extensive | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 221 | 42 | 唐 | táng | a garden area; courtyard path | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 222 | 42 | 唐 | táng | China | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 223 | 42 | 唐 | táng | rude | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 224 | 42 | 唐 | táng | Tang; China; cīna | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 225 | 41 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 226 | 41 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 227 | 41 | 名 | míng | rank; position | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 228 | 41 | 名 | míng | an excuse | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 229 | 41 | 名 | míng | life | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 230 | 41 | 名 | míng | to name; to call | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 231 | 41 | 名 | míng | to express; to describe | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 232 | 41 | 名 | míng | to be called; to have the name | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 233 | 41 | 名 | míng | to own; to possess | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 234 | 41 | 名 | míng | famous; renowned | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 235 | 41 | 名 | míng | moral | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 236 | 41 | 名 | míng | name; naman | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 237 | 41 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 238 | 38 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 239 | 37 | 謂 | wèi | to call | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 240 | 37 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 241 | 37 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 242 | 37 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 243 | 37 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 244 | 37 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 245 | 37 | 謂 | wèi | to think | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 246 | 37 | 謂 | wèi | for; is to be | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 247 | 37 | 謂 | wèi | to make; to cause | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 248 | 37 | 謂 | wèi | principle; reason | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 249 | 37 | 謂 | wèi | Wei | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 250 | 34 | 為 | wéi | to act as; to serve | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 251 | 34 | 為 | wéi | to change into; to become | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 252 | 34 | 為 | wéi | to be; is | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 253 | 34 | 為 | wéi | to do | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 254 | 34 | 為 | wèi | to support; to help | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 255 | 34 | 為 | wéi | to govern | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 256 | 34 | 為 | wèi | to be; bhū | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 257 | 32 | 經 | jīng | to go through; to experience | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 258 | 32 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 259 | 32 | 經 | jīng | warp | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 260 | 32 | 經 | jīng | longitude | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 261 | 32 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 262 | 32 | 經 | jīng | a woman's period | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 263 | 32 | 經 | jīng | to bear; to endure | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 264 | 32 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 265 | 32 | 經 | jīng | classics | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 266 | 32 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 267 | 32 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 268 | 32 | 經 | jīng | a standard; a norm | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 269 | 32 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 270 | 32 | 經 | jīng | to measure | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 271 | 32 | 經 | jīng | human pulse | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 272 | 32 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 273 | 32 | 經 | jīng | sutra; discourse | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 274 | 32 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 |
| 275 | 32 | 口 | kǒu | mouth | 口 |
| 276 | 32 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 |
| 277 | 32 | 口 | kǒu | eloquence | 口 |
| 278 | 32 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 |
| 279 | 32 | 口 | kǒu | edge; border | 口 |
| 280 | 32 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 |
| 281 | 32 | 口 | kǒu | taste | 口 |
| 282 | 32 | 口 | kǒu | population; people | 口 |
| 283 | 32 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 |
| 284 | 32 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 |
| 285 | 31 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 286 | 30 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 287 | 30 | 言 | yán | to speak; to say; said | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 288 | 30 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 289 | 30 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 290 | 30 | 言 | yán | phrase; sentence | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 291 | 30 | 言 | yán | a word; a syllable | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 292 | 30 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 293 | 30 | 言 | yán | to regard as | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 294 | 30 | 言 | yán | to act as | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 295 | 30 | 言 | yán | word; vacana | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 296 | 30 | 言 | yán | speak; vad | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 297 | 29 | 乞 | qǐ | to beg; to request | 乞史 |
| 298 | 29 | 乞 | qǐ | to hope for; look forward to | 乞史 |
| 299 | 29 | 乞 | qǐ | a beggar | 乞史 |
| 300 | 29 | 乞 | qǐ | Qi | 乞史 |
| 301 | 29 | 乞 | qì | to give | 乞史 |
| 302 | 29 | 乞 | qǐ | destitute; needy | 乞史 |
| 303 | 29 | 乞 | qǐ | to beg; yācñā | 乞史 |
| 304 | 29 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 305 | 29 | 鄭 | zhèng | Zheng | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 306 | 28 | 中 | zhōng | middle | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 307 | 28 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 308 | 28 | 中 | zhōng | China | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 309 | 28 | 中 | zhòng | to hit the mark | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 310 | 28 | 中 | zhōng | midday | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 311 | 28 | 中 | zhōng | inside | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 312 | 28 | 中 | zhōng | during | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 313 | 28 | 中 | zhōng | Zhong | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 314 | 28 | 中 | zhōng | intermediary | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 315 | 28 | 中 | zhōng | half | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 316 | 28 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 317 | 28 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 318 | 28 | 中 | zhòng | to obtain | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 319 | 28 | 中 | zhòng | to pass an exam | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 320 | 28 | 中 | zhōng | middle | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 321 | 28 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 上羌伽反梵語山名也或譯為騾林山十寶山之一山也亦是七金山之一數接近須彌 |
| 322 | 28 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 上羌伽反梵語山名也或譯為騾林山十寶山之一山也亦是七金山之一數接近須彌 |
| 323 | 28 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 324 | 28 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 325 | 28 | 日 | rì | a day | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 326 | 28 | 日 | rì | Japan | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 327 | 28 | 日 | rì | sun | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 328 | 28 | 日 | rì | daytime | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 329 | 28 | 日 | rì | sunlight | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 330 | 28 | 日 | rì | everyday | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 331 | 28 | 日 | rì | season | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 332 | 28 | 日 | rì | available time | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 333 | 28 | 日 | rì | in the past | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 334 | 28 | 日 | mì | mi | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 335 | 28 | 日 | rì | sun; sūrya | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 336 | 28 | 日 | rì | a day; divasa | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 337 | 27 | 囉 | luó | baby talk | 羯囉唐語翻而譯之義當勇決舊譯文略但云帝釋今循古譯 |
| 338 | 27 | 囉 | luō | to nag | 羯囉唐語翻而譯之義當勇決舊譯文略但云帝釋今循古譯 |
| 339 | 27 | 囉 | luó | ra | 羯囉唐語翻而譯之義當勇決舊譯文略但云帝釋今循古譯 |
| 340 | 27 | 義 | yì | meaning; sense | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 341 | 27 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 342 | 27 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 343 | 27 | 義 | yì | chivalry; generosity | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 344 | 27 | 義 | yì | just; righteous | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 345 | 27 | 義 | yì | adopted | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 346 | 27 | 義 | yì | a relationship | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 347 | 27 | 義 | yì | volunteer | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 348 | 27 | 義 | yì | something suitable | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 349 | 27 | 義 | yì | a martyr | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 350 | 27 | 義 | yì | a law | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 351 | 27 | 義 | yì | Yi | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 352 | 27 | 義 | yì | Righteousness | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 353 | 27 | 義 | yì | aim; artha | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 354 | 26 | 十 | shí | ten | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 355 | 26 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 356 | 26 | 十 | shí | tenth | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 357 | 26 | 十 | shí | complete; perfect | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 358 | 26 | 十 | shí | ten; daśa | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 359 | 25 | 於 | yú | to go; to | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 360 | 25 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 361 | 25 | 於 | yú | Yu | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 362 | 25 | 於 | wū | a crow | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 363 | 25 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以索亡珠 |
| 364 | 25 | 以 | yǐ | to rely on | 以索亡珠 |
| 365 | 25 | 以 | yǐ | to regard | 以索亡珠 |
| 366 | 25 | 以 | yǐ | to be able to | 以索亡珠 |
| 367 | 25 | 以 | yǐ | to order; to command | 以索亡珠 |
| 368 | 25 | 以 | yǐ | used after a verb | 以索亡珠 |
| 369 | 25 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以索亡珠 |
| 370 | 25 | 以 | yǐ | Israel | 以索亡珠 |
| 371 | 25 | 以 | yǐ | Yi | 以索亡珠 |
| 372 | 25 | 以 | yǐ | use; yogena | 以索亡珠 |
| 373 | 25 | 其 | qí | Qi | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 374 | 25 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 顧野王云浸漸也易曰浸而長也王逸注楚辞曰猶稍稍也亦長時沉 |
| 375 | 25 | 而 | ér | as if; to seem like | 顧野王云浸漸也易曰浸而長也王逸注楚辞曰猶稍稍也亦長時沉 |
| 376 | 25 | 而 | néng | can; able | 顧野王云浸漸也易曰浸而長也王逸注楚辞曰猶稍稍也亦長時沉 |
| 377 | 25 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 顧野王云浸漸也易曰浸而長也王逸注楚辞曰猶稍稍也亦長時沉 |
| 378 | 25 | 而 | ér | to arrive; up to | 顧野王云浸漸也易曰浸而長也王逸注楚辞曰猶稍稍也亦長時沉 |
| 379 | 24 | 手 | shǒu | hand | 上失字說文從手從乙今 |
| 380 | 24 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 上失字說文從手從乙今 |
| 381 | 24 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 上失字說文從手從乙今 |
| 382 | 24 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 上失字說文從手從乙今 |
| 383 | 24 | 手 | shǒu | a person with skill | 上失字說文從手從乙今 |
| 384 | 24 | 手 | shǒu | convenient; portable | 上失字說文從手從乙今 |
| 385 | 24 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 上失字說文從手從乙今 |
| 386 | 24 | 手 | shǒu | a method; a technique | 上失字說文從手從乙今 |
| 387 | 24 | 手 | shǒu | personally written | 上失字說文從手從乙今 |
| 388 | 24 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 上失字說文從手從乙今 |
| 389 | 24 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 上失字說文從手從乙今 |
| 390 | 24 | 木 | mù | wood; lumber | 木 |
| 391 | 24 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 木 |
| 392 | 24 | 木 | mù | a tree | 木 |
| 393 | 24 | 木 | mù | wood phase; wood element | 木 |
| 394 | 24 | 木 | mù | a category of musical instrument | 木 |
| 395 | 24 | 木 | mù | stiff; rigid | 木 |
| 396 | 24 | 木 | mù | laurel magnolia | 木 |
| 397 | 24 | 木 | mù | a coffin | 木 |
| 398 | 24 | 木 | mù | Jupiter | 木 |
| 399 | 24 | 木 | mù | Mu | 木 |
| 400 | 24 | 木 | mù | wooden | 木 |
| 401 | 24 | 木 | mù | not having perception | 木 |
| 402 | 24 | 木 | mù | dimwitted | 木 |
| 403 | 24 | 木 | mù | to loose consciousness | 木 |
| 404 | 24 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 木 |
| 405 | 24 | 人 | rén | person; people; a human being | 人 |
| 406 | 24 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人 |
| 407 | 24 | 人 | rén | a kind of person | 人 |
| 408 | 24 | 人 | rén | everybody | 人 |
| 409 | 24 | 人 | rén | adult | 人 |
| 410 | 24 | 人 | rén | somebody; others | 人 |
| 411 | 24 | 人 | rén | an upright person | 人 |
| 412 | 24 | 人 | rén | person; manuṣya | 人 |
| 413 | 24 | 大 | dà | big; huge; large | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 414 | 24 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 415 | 24 | 大 | dà | great; major; important | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 416 | 24 | 大 | dà | size | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 417 | 24 | 大 | dà | old | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 418 | 24 | 大 | dà | oldest; earliest | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 419 | 24 | 大 | dà | adult | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 420 | 24 | 大 | dài | an important person | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 421 | 24 | 大 | dà | senior | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 422 | 24 | 大 | dà | an element | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 423 | 24 | 大 | dà | great; mahā | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 424 | 23 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 425 | 23 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 426 | 23 | 非 | fēi | different | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 427 | 23 | 非 | fēi | to not be; to not have | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 428 | 23 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 429 | 23 | 非 | fēi | Africa | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 430 | 23 | 非 | fēi | to slander | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 431 | 23 | 非 | fěi | to avoid | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 432 | 23 | 非 | fēi | must | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 433 | 23 | 非 | fēi | an error | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 434 | 23 | 非 | fēi | a problem; a question | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 435 | 23 | 非 | fēi | evil | 楚側反禮記曰無測未至鄭玄曰測意度也或經誤從心作惻非此用也 |
| 436 | 23 | 杜 | dù | to stop; to prevent | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 437 | 23 | 杜 | dù | to restrict | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 438 | 23 | 杜 | dù | Du | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 439 | 23 | 杜 | dù | birchleaf pear | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 440 | 23 | 杜 | dù | pollia | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 441 | 23 | 杜 | dù | to misrepresent | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 442 | 23 | 杜 | dù | a hawk cuckoo | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 443 | 23 | 杜 | dù | to refuse; to decline | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 444 | 22 | 楚 | chǔ | state of Chu | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 445 | 22 | 楚 | chǔ | Chu | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 446 | 22 | 楚 | chǔ | distinct; clear; orderly | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 447 | 22 | 楚 | chǔ | painful | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 448 | 22 | 楚 | chǔ | dazzling; sparkling | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 449 | 22 | 楚 | chǔ | a cane | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 450 | 22 | 楚 | chǔ | Hubei and Hunan | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 451 | 22 | 楚 | chǔ | horsewhip | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 452 | 22 | 楚 | chǔ | to beat a prisoner; to torture | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 453 | 22 | 楚 | chǔ | painful | 上毘力反下楚俱反今以字錯響梵音不求字義梵云苾蒭唐云乞士亦名能破破猶毀也破有多義或破惡 |
| 454 | 22 | 不 | bù | infix potential marker | 粹也說文淳粹不雜也文字典說云不澆酒也 |
| 455 | 22 | 所 | suǒ | a few; various; some | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 456 | 22 | 所 | suǒ | a place; a location | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 457 | 22 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 458 | 22 | 所 | suǒ | an ordinal number | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 459 | 22 | 所 | suǒ | meaning | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 460 | 22 | 所 | suǒ | garrison | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 461 | 22 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 462 | 21 | 形聲字 | xíng shēng zì | a phonogram | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 463 | 21 | 取 | qǔ | to take; to get; to fetch | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 464 | 21 | 取 | qǔ | to obtain | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 465 | 21 | 取 | qǔ | to choose; to select | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 466 | 21 | 取 | qǔ | to catch; to seize; to capture | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 467 | 21 | 取 | qǔ | to accept; to receive | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 468 | 21 | 取 | qǔ | to seek | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 469 | 21 | 取 | qǔ | to take a bride | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 470 | 21 | 取 | qǔ | Qu | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 471 | 21 | 取 | qǔ | clinging; grasping; upādāna | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 472 | 21 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 473 | 21 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 474 | 21 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 475 | 21 | 土 | tǔ | land; territory | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 476 | 21 | 土 | tǔ | earth element | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 477 | 21 | 土 | tǔ | ground | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 478 | 21 | 土 | tǔ | homeland | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 479 | 21 | 土 | tǔ | god of the soil | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 480 | 21 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 481 | 21 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 482 | 21 | 土 | tǔ | Tujia people | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 483 | 21 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 484 | 21 | 土 | tǔ | soil; pāṃsu | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 485 | 21 | 土 | tǔ | land; kṣetra | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 486 | 21 | 賈 | jiǎ | Jia | 烏谷反賈注國語云沃美也說文溉灌也從水夭聲 |
| 487 | 21 | 賈 | gǔ | a merchant | 烏谷反賈注國語云沃美也說文溉灌也從水夭聲 |
| 488 | 21 | 賈 | gǔ | to buy | 烏谷反賈注國語云沃美也說文溉灌也從水夭聲 |
| 489 | 21 | 賈 | gǔ | to sell; trade | 烏谷反賈注國語云沃美也說文溉灌也從水夭聲 |
| 490 | 21 | 賈 | gǔ | to recruit; to attract | 烏谷反賈注國語云沃美也說文溉灌也從水夭聲 |
| 491 | 21 | 賈 | gǔ | travelling merchants; sārtha | 烏谷反賈注國語云沃美也說文溉灌也從水夭聲 |
| 492 | 21 | 謀 | móu | to plan | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 493 | 21 | 謀 | móu | a strategem; a plan | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 494 | 21 | 謀 | móu | to strive; to seek | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 495 | 21 | 謀 | móu | to deliberate; to consult | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 496 | 21 | 謀 | móu | to advise | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 497 | 21 | 謀 | móu | to secretly plot [against somebody] | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 498 | 21 | 謀 | móu | clever; vijña | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 499 | 20 | 墋 | chěn | \N | 乞墋 |
| 500 | 20 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山 |
Frequencies of all Words
Top 990
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 781 | 也 | yě | also; too | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 2 | 781 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 3 | 781 | 也 | yě | either | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 4 | 781 | 也 | yě | even | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 5 | 781 | 也 | yě | used to soften the tone | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 6 | 781 | 也 | yě | used for emphasis | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 7 | 781 | 也 | yě | used to mark contrast | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 8 | 781 | 也 | yě | used to mark compromise | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 9 | 781 | 也 | yě | ya | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 10 | 336 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 11 | 336 | 反 | fǎn | instead; anti- | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 12 | 336 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 13 | 336 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 14 | 336 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 15 | 336 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 16 | 336 | 反 | fǎn | on the contrary | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 17 | 336 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 18 | 336 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 19 | 336 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 20 | 336 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 21 | 336 | 反 | fǎn | to introspect | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 22 | 336 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 23 | 336 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 24 | 283 | 云 | yún | cloud | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 25 | 283 | 云 | yún | Yunnan | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 26 | 283 | 云 | yún | Yun | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 27 | 283 | 云 | yún | to say | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 28 | 283 | 云 | yún | to have | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 29 | 283 | 云 | yún | a particle with no meaning | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 30 | 283 | 云 | yún | in this way | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 31 | 283 | 云 | yún | cloud; megha | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 32 | 283 | 云 | yún | to say; iti | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 33 | 252 | 從 | cóng | from | 從第一盡第十 |
| 34 | 252 | 從 | cóng | to follow | 從第一盡第十 |
| 35 | 252 | 從 | cóng | past; through | 從第一盡第十 |
| 36 | 252 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從第一盡第十 |
| 37 | 252 | 從 | cóng | to participate in something | 從第一盡第十 |
| 38 | 252 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從第一盡第十 |
| 39 | 252 | 從 | cóng | usually | 從第一盡第十 |
| 40 | 252 | 從 | cóng | something secondary | 從第一盡第十 |
| 41 | 252 | 從 | cóng | remote relatives | 從第一盡第十 |
| 42 | 252 | 從 | cóng | secondary | 從第一盡第十 |
| 43 | 252 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從第一盡第十 |
| 44 | 252 | 從 | cōng | at ease; informal | 從第一盡第十 |
| 45 | 252 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從第一盡第十 |
| 46 | 252 | 從 | zòng | to release | 從第一盡第十 |
| 47 | 252 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從第一盡第十 |
| 48 | 252 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從第一盡第十 |
| 49 | 163 | 聲 | shēng | sound | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 50 | 163 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 51 | 163 | 聲 | shēng | sheng | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 52 | 163 | 聲 | shēng | voice | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 53 | 163 | 聲 | shēng | music | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 54 | 163 | 聲 | shēng | language | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 55 | 163 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 56 | 163 | 聲 | shēng | a message | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 57 | 163 | 聲 | shēng | an utterance | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 58 | 163 | 聲 | shēng | a consonant | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 59 | 163 | 聲 | shēng | a tone | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 60 | 163 | 聲 | shēng | to announce | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 61 | 163 | 聲 | shēng | sound | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 62 | 131 | 曰 | yuē | to speak; to say | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 63 | 131 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 64 | 131 | 曰 | yuē | to be called | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 65 | 131 | 曰 | yuē | particle without meaning | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 66 | 131 | 曰 | yuē | said; ukta | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 67 | 127 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 68 | 120 | 音 | yīn | sound; noise | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 69 | 120 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 70 | 120 | 音 | yīn | news | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 71 | 120 | 音 | yīn | tone; timbre | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 72 | 120 | 音 | yīn | music | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 73 | 120 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 74 | 120 | 音 | yīn | voice; words | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 75 | 120 | 音 | yīn | tone of voice | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 76 | 120 | 音 | yīn | rumour | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 77 | 120 | 音 | yīn | shade | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 78 | 120 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 大乘大集地藏十輪經音并序 |
| 79 | 115 | 上 | shàng | top; a high position | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 80 | 115 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 81 | 115 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 82 | 115 | 上 | shàng | shang | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 83 | 115 | 上 | shàng | previous; last | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 84 | 115 | 上 | shàng | high; higher | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 85 | 115 | 上 | shàng | advanced | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 86 | 115 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 87 | 115 | 上 | shàng | time | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 88 | 115 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 89 | 115 | 上 | shàng | far | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 90 | 115 | 上 | shàng | big; as big as | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 91 | 115 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 92 | 115 | 上 | shàng | to report | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 93 | 115 | 上 | shàng | to offer | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 94 | 115 | 上 | shàng | to go on stage | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 95 | 115 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 96 | 115 | 上 | shàng | to install; to erect | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 97 | 115 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 98 | 115 | 上 | shàng | to burn | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 99 | 115 | 上 | shàng | to remember | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 100 | 115 | 上 | shang | on; in | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 101 | 115 | 上 | shàng | upward | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 102 | 115 | 上 | shàng | to add | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 103 | 115 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 104 | 115 | 上 | shàng | to meet | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 105 | 115 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 106 | 115 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 107 | 115 | 上 | shàng | a musical note | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 108 | 115 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 109 | 114 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 110 | 114 | 注 | zhù | note; annotation | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 111 | 114 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 112 | 114 | 注 | zhù | stakes | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 113 | 114 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 114 | 114 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 115 | 114 | 注 | zhù | to record; to register | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 116 | 114 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 117 | 106 | 之 | zhī | him; her; them; that | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 118 | 106 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 119 | 106 | 之 | zhī | to go | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 120 | 106 | 之 | zhī | this; that | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 121 | 106 | 之 | zhī | genetive marker | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 122 | 106 | 之 | zhī | it | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 123 | 106 | 之 | zhī | in; in regards to | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 124 | 106 | 之 | zhī | all | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 125 | 106 | 之 | zhī | and | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 126 | 106 | 之 | zhī | however | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 127 | 106 | 之 | zhī | if | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 128 | 106 | 之 | zhī | then | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 129 | 106 | 之 | zhī | to arrive; to go | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 130 | 106 | 之 | zhī | is | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 131 | 106 | 之 | zhī | to use | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 132 | 106 | 之 | zhī | Zhi | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 133 | 106 | 之 | zhī | winding | 發從弓癹箭發聲也癹音普沫反下之忍反許叔重注淮南 |
| 134 | 104 | 作 | zuò | to do | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 135 | 104 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 136 | 104 | 作 | zuò | to start | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 137 | 104 | 作 | zuò | a writing; a work | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 138 | 104 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 139 | 104 | 作 | zuō | to create; to make | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 140 | 104 | 作 | zuō | a workshop | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 141 | 104 | 作 | zuō | to write; to compose | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 142 | 104 | 作 | zuò | to rise | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 143 | 104 | 作 | zuò | to be aroused | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 144 | 104 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 145 | 104 | 作 | zuò | to regard as | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 146 | 104 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 147 | 98 | 二 | èr | two | 二 |
| 148 | 98 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 149 | 98 | 二 | èr | second | 二 |
| 150 | 98 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 151 | 98 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 152 | 98 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 153 | 98 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 154 | 98 | 二 | èr | both; dvaya | 二 |
| 155 | 93 | 下 | xià | next | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 156 | 93 | 下 | xià | bottom | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 157 | 93 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 158 | 93 | 下 | xià | measure word for time | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 159 | 93 | 下 | xià | expresses completion of an action | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 160 | 93 | 下 | xià | to announce | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 161 | 93 | 下 | xià | to do | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 162 | 93 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 163 | 93 | 下 | xià | under; below | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 164 | 93 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 165 | 93 | 下 | xià | inside | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 166 | 93 | 下 | xià | an aspect | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 167 | 93 | 下 | xià | a certain time | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 168 | 93 | 下 | xià | a time; an instance | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 169 | 93 | 下 | xià | to capture; to take | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 170 | 93 | 下 | xià | to put in | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 171 | 93 | 下 | xià | to enter | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 172 | 93 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 173 | 93 | 下 | xià | to finish work or school | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 174 | 93 | 下 | xià | to go | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 175 | 93 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 176 | 93 | 下 | xià | to modestly decline | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 177 | 93 | 下 | xià | to produce | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 178 | 93 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 179 | 93 | 下 | xià | to decide | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 180 | 93 | 下 | xià | to be less than | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 181 | 93 | 下 | xià | humble; lowly | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 182 | 93 | 下 | xià | below; adhara | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 183 | 93 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 184 | 82 | 合 | hé | to join; to combine | 二合轉舌 |
| 185 | 82 | 合 | hé | a time; a trip | 二合轉舌 |
| 186 | 82 | 合 | hé | to close | 二合轉舌 |
| 187 | 82 | 合 | hé | to agree with; equal to | 二合轉舌 |
| 188 | 82 | 合 | hé | to gather | 二合轉舌 |
| 189 | 82 | 合 | hé | whole | 二合轉舌 |
| 190 | 82 | 合 | hé | to be suitable; to be up to standard | 二合轉舌 |
| 191 | 82 | 合 | hé | a musical note | 二合轉舌 |
| 192 | 82 | 合 | hé | the conjunction of two astronomical objects | 二合轉舌 |
| 193 | 82 | 合 | hé | to fight | 二合轉舌 |
| 194 | 82 | 合 | hé | to conclude | 二合轉舌 |
| 195 | 82 | 合 | hé | to be similar to | 二合轉舌 |
| 196 | 82 | 合 | hé | and; also | 二合轉舌 |
| 197 | 82 | 合 | hé | crowded | 二合轉舌 |
| 198 | 82 | 合 | hé | a box | 二合轉舌 |
| 199 | 82 | 合 | hé | to copulate | 二合轉舌 |
| 200 | 82 | 合 | hé | a partner; a spouse | 二合轉舌 |
| 201 | 82 | 合 | hé | harmonious | 二合轉舌 |
| 202 | 82 | 合 | hé | should | 二合轉舌 |
| 203 | 82 | 合 | hé | He | 二合轉舌 |
| 204 | 82 | 合 | gè | a unit of measure for grain | 二合轉舌 |
| 205 | 82 | 合 | gè | a container for grain measurement | 二合轉舌 |
| 206 | 82 | 合 | hé | Merge | 二合轉舌 |
| 207 | 82 | 合 | hé | unite; saṃyoga | 二合轉舌 |
| 208 | 81 | 或 | huò | or; either; else | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 209 | 81 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 210 | 81 | 或 | huò | some; someone | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 211 | 81 | 或 | míngnián | suddenly | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 212 | 81 | 或 | huò | or; vā | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 213 | 72 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 214 | 72 | 引 | yǐn | to draw a bow | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 215 | 72 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 216 | 72 | 引 | yǐn | to stretch | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 217 | 72 | 引 | yǐn | to involve | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 218 | 72 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 219 | 72 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 220 | 72 | 引 | yǐn | to recruit | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 221 | 72 | 引 | yǐn | to hold | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 222 | 72 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 223 | 72 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 224 | 72 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 225 | 72 | 引 | yǐn | a license | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 226 | 72 | 引 | yǐn | long | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 227 | 72 | 引 | yǐn | yin; a measure of distance about 1/30th of a km | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 228 | 72 | 引 | yǐn | to cause | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 229 | 72 | 引 | yǐn | yin; a measure of for salt certificates | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 230 | 72 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 231 | 72 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 232 | 72 | 引 | yǐn | to grow | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 233 | 72 | 引 | yǐn | to command | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 234 | 72 | 引 | yǐn | to accuse | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 235 | 72 | 引 | yǐn | to commit suicide | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 236 | 72 | 引 | yǐn | a genre | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 237 | 72 | 引 | yǐn | yin; a weight measure | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 238 | 72 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 239 | 72 | 引 | yǐn | drawing towards; upasaṃhāra | 說云浸謂引之所灌者從水從 |
| 240 | 57 | 亦 | yì | also; too | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 241 | 57 | 亦 | yì | but | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 242 | 57 | 亦 | yì | this; he; she | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 243 | 57 | 亦 | yì | although; even though | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 244 | 57 | 亦 | yì | already | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 245 | 57 | 亦 | yì | particle with no meaning | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 246 | 57 | 亦 | yì | Yi | 故雙舉之備其文義也說文井田問陌也形聲字亦會意字也 |
| 247 | 51 | 字 | zì | letter; symbol; character | 井禁反去聲字也亦作 |
| 248 | 51 | 字 | zì | Zi | 井禁反去聲字也亦作 |
| 249 | 51 | 字 | zì | to love | 井禁反去聲字也亦作 |
| 250 | 51 | 字 | zì | to teach; to educate | 井禁反去聲字也亦作 |
| 251 | 51 | 字 | zì | to be allowed to marry | 井禁反去聲字也亦作 |
| 252 | 51 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 井禁反去聲字也亦作 |
| 253 | 51 | 字 | zì | diction; wording | 井禁反去聲字也亦作 |
| 254 | 51 | 字 | zì | handwriting | 井禁反去聲字也亦作 |
| 255 | 51 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 井禁反去聲字也亦作 |
| 256 | 51 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 井禁反去聲字也亦作 |
| 257 | 51 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 井禁反去聲字也亦作 |
| 258 | 51 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 井禁反去聲字也亦作 |
| 259 | 49 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 260 | 49 | 者 | zhě | that | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 261 | 49 | 者 | zhě | nominalizing function word | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 262 | 49 | 者 | zhě | used to mark a definition | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 263 | 49 | 者 | zhě | used to mark a pause | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 264 | 49 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 265 | 49 | 者 | zhuó | according to | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 266 | 49 | 者 | zhě | ca | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 267 | 48 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 268 | 48 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 269 | 48 | 考 | kǎo | old | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 270 | 48 | 考 | kǎo | father; deceased father | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 271 | 48 | 考 | kǎo | experienced | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 272 | 48 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 273 | 48 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 274 | 48 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 275 | 48 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 276 | 48 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 277 | 48 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 278 | 48 | 考 | kǎo | to interrogate | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 279 | 48 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 反考聲云發動也起也舉也去也說文 |
| 280 | 42 | 唐 | táng | Tang Dynasty | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 281 | 42 | 唐 | táng | Tang | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 282 | 42 | 唐 | táng | exagerated | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 283 | 42 | 唐 | táng | vast; extensive | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 284 | 42 | 唐 | táng | in vain; for nothing | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 285 | 42 | 唐 | táng | a garden area; courtyard path | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 286 | 42 | 唐 | táng | China | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 287 | 42 | 唐 | táng | rude | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 288 | 42 | 唐 | táng | Tang; China; cīna | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 289 | 41 | 名 | míng | measure word for people | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 290 | 41 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 291 | 41 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 292 | 41 | 名 | míng | rank; position | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 293 | 41 | 名 | míng | an excuse | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 294 | 41 | 名 | míng | life | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 295 | 41 | 名 | míng | to name; to call | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 296 | 41 | 名 | míng | to express; to describe | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 297 | 41 | 名 | míng | to be called; to have the name | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 298 | 41 | 名 | míng | to own; to possess | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 299 | 41 | 名 | míng | famous; renowned | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 300 | 41 | 名 | míng | moral | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 301 | 41 | 名 | míng | name; naman | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 302 | 41 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 更以微火熟煎之如黑鍚令可丸名火驚精香 |
| 303 | 38 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 上唐勞反廣雅陶化也或作陶又音姚亦通會意字也下普盃反說文瓦器未燒曰坏從土從盃省 |
| 304 | 37 | 謂 | wèi | to call | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 305 | 37 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 306 | 37 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 307 | 37 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 308 | 37 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 309 | 37 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 310 | 37 | 謂 | wèi | to think | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 311 | 37 | 謂 | wèi | for; is to be | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 312 | 37 | 謂 | wèi | to make; to cause | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 313 | 37 | 謂 | wèi | and | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 314 | 37 | 謂 | wèi | principle; reason | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 315 | 37 | 謂 | wèi | Wei | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 316 | 37 | 謂 | wèi | which; what; yad | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 317 | 37 | 謂 | wèi | to say; iti | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 318 | 34 | 為 | wèi | for; to | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 319 | 34 | 為 | wèi | because of | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 320 | 34 | 為 | wéi | to act as; to serve | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 321 | 34 | 為 | wéi | to change into; to become | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 322 | 34 | 為 | wéi | to be; is | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 323 | 34 | 為 | wéi | to do | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 324 | 34 | 為 | wèi | for | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 325 | 34 | 為 | wèi | because of; for; to | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 326 | 34 | 為 | wèi | to | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 327 | 34 | 為 | wéi | in a passive construction | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 328 | 34 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 329 | 34 | 為 | wéi | forming an adverb | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 330 | 34 | 為 | wéi | to add emphasis | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 331 | 34 | 為 | wèi | to support; to help | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 332 | 34 | 為 | wéi | to govern | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 333 | 34 | 為 | wèi | to be; bhū | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 334 | 32 | 經 | jīng | to go through; to experience | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 335 | 32 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 336 | 32 | 經 | jīng | warp | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 337 | 32 | 經 | jīng | longitude | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 338 | 32 | 經 | jīng | often; regularly; frequently | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 339 | 32 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 340 | 32 | 經 | jīng | a woman's period | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 341 | 32 | 經 | jīng | to bear; to endure | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 342 | 32 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 343 | 32 | 經 | jīng | classics | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 344 | 32 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 345 | 32 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 346 | 32 | 經 | jīng | a standard; a norm | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 347 | 32 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 348 | 32 | 經 | jīng | to measure | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 349 | 32 | 經 | jīng | human pulse | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 350 | 32 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 351 | 32 | 經 | jīng | sutra; discourse | 鍾辱反杜注左傳屬會也又云託也說文屬聯也序經者自慶奉三藏法會預此譯經可以託茲慧命聯嗣法 |
| 352 | 32 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 口 |
| 353 | 32 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 |
| 354 | 32 | 口 | kǒu | mouth | 口 |
| 355 | 32 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 |
| 356 | 32 | 口 | kǒu | eloquence | 口 |
| 357 | 32 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 |
| 358 | 32 | 口 | kǒu | edge; border | 口 |
| 359 | 32 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 |
| 360 | 32 | 口 | kǒu | taste | 口 |
| 361 | 32 | 口 | kǒu | population; people | 口 |
| 362 | 32 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 |
| 363 | 32 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 |
| 364 | 31 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 上危袁反下尋立反杜注左傳云高平曰原下濕曰隰公羊傳云下平曰隰說文阪下濕也從阜 |
| 365 | 31 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 366 | 31 | 有 | yǒu | to have; to possess | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 367 | 31 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 368 | 31 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 369 | 31 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 370 | 31 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 371 | 31 | 有 | yǒu | used to compare two things | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 372 | 31 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 373 | 31 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 374 | 31 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 375 | 31 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 376 | 31 | 有 | yǒu | abundant | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 377 | 31 | 有 | yǒu | purposeful | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 378 | 31 | 有 | yǒu | You | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 379 | 31 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 380 | 31 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 381 | 30 | 是 | shì | is; are; am; to be | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 382 | 30 | 是 | shì | is exactly | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 383 | 30 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 384 | 30 | 是 | shì | this; that; those | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 385 | 30 | 是 | shì | really; certainly | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 386 | 30 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 387 | 30 | 是 | shì | true | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 388 | 30 | 是 | shì | is; has; exists | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 389 | 30 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 390 | 30 | 是 | shì | a matter; an affair | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 391 | 30 | 是 | shì | Shi | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 392 | 30 | 是 | shì | is; bhū | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 393 | 30 | 是 | shì | this; idam | 下普伯反左傳曰心神之精爽是謂之魂魄 |
| 394 | 30 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 匱為反爾雅云交道九達謂之逵郭注云交道四出復有旁通曰逵左傳云及大逵不及道也似龜背之文形 |
| 395 | 30 | 言 | yán | to speak; to say; said | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 396 | 30 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 397 | 30 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 398 | 30 | 言 | yán | a particle with no meaning | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 399 | 30 | 言 | yán | phrase; sentence | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 400 | 30 | 言 | yán | a word; a syllable | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 401 | 30 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 402 | 30 | 言 | yán | to regard as | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 403 | 30 | 言 | yán | to act as | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 404 | 30 | 言 | yán | word; vacana | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 405 | 30 | 言 | yán | speak; vad | 或作諩亦同晡古反釋名云譜布也文字典說云稽諸譜牃布列見其事也從言普聲 |
| 406 | 29 | 乞 | qǐ | to beg; to request | 乞史 |
| 407 | 29 | 乞 | qǐ | to hope for; look forward to | 乞史 |
| 408 | 29 | 乞 | qǐ | a beggar | 乞史 |
| 409 | 29 | 乞 | qǐ | Qi | 乞史 |
| 410 | 29 | 乞 | qì | to give | 乞史 |
| 411 | 29 | 乞 | qǐ | destitute; needy | 乞史 |
| 412 | 29 | 乞 | qǐ | to beg; yācñā | 乞史 |
| 413 | 29 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 414 | 29 | 鄭 | zhèng | Zheng | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 415 | 29 | 鄭 | zhèng | frequently; repeatedly | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 416 | 29 | 鄭 | zhèng | catiously; solemnly | 宙流反鄭注禮記疇發也王注楚辞云二人為疇疇亦匹也下姉私反爾雅咨謀也說文謀事曰咨形聲字也 |
| 417 | 28 | 中 | zhōng | middle | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 418 | 28 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 419 | 28 | 中 | zhōng | China | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 420 | 28 | 中 | zhòng | to hit the mark | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 421 | 28 | 中 | zhōng | in; amongst | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 422 | 28 | 中 | zhōng | midday | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 423 | 28 | 中 | zhōng | inside | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 424 | 28 | 中 | zhōng | during | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 425 | 28 | 中 | zhōng | Zhong | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 426 | 28 | 中 | zhōng | intermediary | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 427 | 28 | 中 | zhōng | half | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 428 | 28 | 中 | zhōng | just right; suitably | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 429 | 28 | 中 | zhōng | while | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 430 | 28 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 431 | 28 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 432 | 28 | 中 | zhòng | to obtain | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 433 | 28 | 中 | zhòng | to pass an exam | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 434 | 28 | 中 | zhōng | middle | 前所立三量現量比量至教量謂陳那已後至教量攝入比量中唯立二量 |
| 435 | 28 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 上羌伽反梵語山名也或譯為騾林山十寶山之一山也亦是七金山之一數接近須彌 |
| 436 | 28 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 上羌伽反梵語山名也或譯為騾林山十寶山之一山也亦是七金山之一數接近須彌 |
| 437 | 28 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 438 | 28 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 439 | 28 | 日 | rì | a day | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 440 | 28 | 日 | rì | Japan | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 441 | 28 | 日 | rì | sun | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 442 | 28 | 日 | rì | daytime | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 443 | 28 | 日 | rì | sunlight | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 444 | 28 | 日 | rì | everyday | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 445 | 28 | 日 | rì | season | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 446 | 28 | 日 | rì | available time | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 447 | 28 | 日 | rì | a day | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 448 | 28 | 日 | rì | in the past | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 449 | 28 | 日 | mì | mi | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 450 | 28 | 日 | rì | sun; sūrya | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 451 | 28 | 日 | rì | a day; divasa | 上許獄反毛詩云旭日始旦也說文云旭明也日旦出皃從日九聲 |
| 452 | 27 | 囉 | luó | an exclamatory final particle | 羯囉唐語翻而譯之義當勇決舊譯文略但云帝釋今循古譯 |
| 453 | 27 | 囉 | luó | baby talk | 羯囉唐語翻而譯之義當勇決舊譯文略但云帝釋今循古譯 |
| 454 | 27 | 囉 | luō | to nag | 羯囉唐語翻而譯之義當勇決舊譯文略但云帝釋今循古譯 |
| 455 | 27 | 囉 | luó | ra | 羯囉唐語翻而譯之義當勇決舊譯文略但云帝釋今循古譯 |
| 456 | 27 | 義 | yì | meaning; sense | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 457 | 27 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 458 | 27 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 459 | 27 | 義 | yì | chivalry; generosity | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 460 | 27 | 義 | yì | just; righteous | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 461 | 27 | 義 | yì | adopted | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 462 | 27 | 義 | yì | a relationship | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 463 | 27 | 義 | yì | volunteer | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 464 | 27 | 義 | yì | something suitable | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 465 | 27 | 義 | yì | a martyr | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 466 | 27 | 義 | yì | a law | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 467 | 27 | 義 | yì | Yi | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 468 | 27 | 義 | yì | Righteousness | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 469 | 27 | 義 | yì | aim; artha | 子云軫轉也義取創轉車輪即分轍也或從田作畛楚辭曰田邑千畛王逸注云畛陌土各趣一途詳製序者文含兩意 |
| 470 | 26 | 十 | shí | ten | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 471 | 26 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 472 | 26 | 十 | shí | tenth | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 473 | 26 | 十 | shí | complete; perfect | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 474 | 26 | 十 | shí | ten; daśa | 十洲記云聚窟洲在西海中洲也 |
| 475 | 25 | 於 | yú | in; at | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 476 | 25 | 於 | yú | in; at | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 477 | 25 | 於 | yú | in; at; to; from | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 478 | 25 | 於 | yú | to go; to | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 479 | 25 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 480 | 25 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 481 | 25 | 於 | yú | from | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 482 | 25 | 於 | yú | give | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 483 | 25 | 於 | yú | oppposing | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 484 | 25 | 於 | yú | and | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 485 | 25 | 於 | yú | compared to | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 486 | 25 | 於 | yú | by | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 487 | 25 | 於 | yú | and; as well as | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 488 | 25 | 於 | yú | for | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 489 | 25 | 於 | yú | Yu | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 490 | 25 | 於 | wū | a crow | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 491 | 25 | 於 | wū | whew; wow | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 492 | 25 | 於 | yú | near to; antike | 伐取其樹於玉釜中煮取 |
| 493 | 25 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以索亡珠 |
| 494 | 25 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以索亡珠 |
| 495 | 25 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以索亡珠 |
| 496 | 25 | 以 | yǐ | according to | 以索亡珠 |
| 497 | 25 | 以 | yǐ | because of | 以索亡珠 |
| 498 | 25 | 以 | yǐ | on a certain date | 以索亡珠 |
| 499 | 25 | 以 | yǐ | and; as well as | 以索亡珠 |
| 500 | 25 | 以 | yǐ | to rely on | 以索亡珠 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 也 | yě | ya | |
| 反 | fǎn | opposed; viruddha | |
| 云 | 雲 |
|
|
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
| 声 | 聲 | shēng | sound |
| 曰 | yuē | said; ukta | |
| 音 | yīn | sound; ghoṣa | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 注 | 註 | zhù | record; note; annotate |
| 作 | zuò | action; kāraṇa |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿笈摩 | 196 | Agama | |
| 阿赖耶 | 阿賴耶 | 196 | Ālaya Consciousness; Store-house Consciousness |
| 阿兰 | 阿蘭 | 97 | āḷāra Kālāma; Alara Kalama |
| 阿罗汉 | 阿羅漢 | 196 |
|
| 阿毘达磨 | 阿毘達磨 | 196 |
|
| 阿若多 | 196 | Ājñāta | |
| 白虎通 | 白虎通 | 98 | Baihu Tongyi; Baihu Tong |
| 般遮罗 | 般遮羅 | 98 |
|
| 宝积经 | 寶積經 | 98 | Ratnakūṭa sūtra |
| 八月 | 98 |
|
|
| 北朝鲜 | 北朝鮮 | 98 | North Korea |
| 渤 | 98 | Bohai Sea | |
| 苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
| 成就美妙 | 99 | Krakucchanda | |
| 陈那 | 陳那 | 99 | Dignaga; Dignāga |
| 楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
| 楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
| 大唐 | 100 | Tang Dynasty | |
| 大集月藏经 | 大集月藏經 | 100 | Mahāsaṃnipāta-candragarbha sūtra |
| 大乘大集地藏十轮经 | 大乘大集地藏十輪經 | 100 | Daśacakrakṣitigarbha; Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing |
| 邓 | 鄧 | 100 | Deng |
| 帝释 | 帝釋 | 100 | Sakra; Kausika; Lord of Devas |
| 地藏菩萨陀罗尼经 | 地藏菩薩陀羅尼經 | 100 | Ksitigarbha Bodhisattva Dharani Sutra; Dizang Pusa Tuoluoni Jing |
| 杜预 | 杜預 | 100 | Du Yu |
| 尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
| 梵 | 102 |
|
|
| 梵文 | 102 | Sanskrit | |
| 梵语 | 梵語 | 102 |
|
| 汾 | 102 | Fen | |
| 封禅 | 封禪 | 102 | Feng Shan |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
| 公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
| 顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang |
| 广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
| 癸 | 103 | tenth heavenly stem; tenth in order | |
| 鬼宿 | 103 | Puṣya | |
| 谷梁传 | 穀梁傳 | 103 | Guliang Zhuan; Guliang's Commentary |
| 郭璞 | 103 | Guo Pu | |
| 海岱 | 104 | Haidai | |
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
| 淮南 | 104 | Huainan | |
| 淮南子 | 104 | Huainanzi | |
| 慧琳 | 104 | Hui Lin | |
| 迦兰 | 迦蘭 | 106 | āḷāra Kālāma; Alara Kalama |
| 憍陈那 | 憍陳那 | 106 | Kauṇḍinya |
| 迦叶波 | 迦葉波 | 106 | Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa |
| 羯洛迦孙驮 | 羯洛迦孫馱 | 106 | Krakucchanda |
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 金寂 | 106 | Kanakamuni | |
| 九月 | 106 |
|
|
| 瞿波 | 106 | Yasodhara | |
| 俱留孙 | 俱留孫 | 106 | Krakucchanda |
| 拘那含 | 106 | Kanakamuni | |
| 考工记 | 考工記 | 107 | The Records of Examination of Craftsman; The Book of Diverse Crafts |
| 孔安国 | 孔安國 | 107 | Kong Anguo |
| 空也 | 107 | Kūya | |
| 孔子 | 107 | Confucius | |
| 礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
| 六艺 | 六藝 | 108 | the Six Arts |
| 龙宫 | 龍宮 | 108 | Palace of the Dragon King |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
| 洛 | 108 |
|
|
| 马融 | 馬融 | 109 | Ma Rong |
| 昴 | 109 |
|
|
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
| 孟子 | 109 |
|
|
| 弥勒所问经 | 彌勒所問經 | 109 | Maitreyaparipṛcchā sūtra |
| 南华 | 南華 | 110 |
|
| 涅槃经 | 涅槃經 | 110 |
|
| 牛主 | 110 | Lord of Cows; Gavampati | |
| 逄 | 112 | Pang | |
| 彭 | 112 |
|
|
| 蓬莱 | 蓬萊 | 112 | Penglai |
| 毘婆尸 | 112 | Vipassī; Vipasyin Buddha | |
| 毘舍浮 | 112 | Visvabhu Buddha | |
| 前燕 | 113 | Former Yan | |
| 秦 | 113 |
|
|
| 七月 | 113 |
|
|
| 渠魁 | 113 | rebel leader; ringleader; bandit chieftain | |
| 曲礼 | 曲禮 | 113 | Qu Ji |
| 如来 | 如來 | 114 |
|
| 三藏 | 115 |
|
|
| 山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas |
| 声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
| 释名 | 釋名 | 115 | Shi Ming |
| 世亲 | 世親 | 115 | Vasubandhu |
| 石田 | 115 | Ishida | |
| 说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
| 说苑 | 說苑 | 115 | Shuoyuan; Garden of Stories |
| 四分 | 115 | four divisions of cognition | |
| 司马彪 | 司馬彪 | 115 | Sima Biao |
| 司马相如 | 司馬相如 | 115 | Sima Xiangru |
| 宋 | 115 |
|
|
| 涑 | 115 | Su | |
| 娑婆世界 | 115 | Saha World; the World of Suffering | |
| 提婆达多 | 提婆達多 | 116 | Devadatta |
| 王逸 | 119 | Wang Yi | |
| 卫宏 | 衛宏 | 119 | Wei Hong |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 武帝 | 119 |
|
|
| 五趣 | 119 | Five Realms | |
| 羲 | 120 |
|
|
| 西国 | 西國 | 120 | Western Regions |
| 西海 | 120 | Yellow Sea | |
| 西京 | 120 |
|
|
| 贤劫 | 賢劫 | 120 | bhadrakalpa; the present kalpa |
| 徐 | 120 |
|
|
| 薛 | 120 |
|
|
| 须弥 | 須彌 | 120 | Mt Meru; Sumeru |
| 楊州 | 121 | Yangzhou | |
| 延和 | 121 |
|
|
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 仪礼 | 儀禮 | 121 | Yili; Book of Etiquette and Ceremonial |
| 諲 | 121 | Yin | |
| 郢 | 121 | Ying | |
| 一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts |
| 有顶 | 有頂 | 121 | Akanistha |
| 幽燕 | 121 | Youyan | |
| 远闻 | 遠聞 | 121 | Svaravisruti |
| 云居 | 雲居 | 121 |
|
| 玉篇 | 121 | Yupian; Jade Chapters | |
| 郁头蓝弗 | 鬱頭藍弗 | 121 | Udraka Rāmaputra |
| 郑玄 | 鄭玄 | 122 | Zheng Xuan |
| 执金刚神 | 執金剛神 | 122 |
|
| 周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
| 周书 | 周書 | 122 |
|
| 周易 | 122 | The Book of Changes; Yijing; I Ching | |
| 竺 | 122 |
|
|
| 庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
| 字林 | 122 | Zilin | |
| 字说 | 字說 | 122 | Zishuo; Character Dictionary |
| 子夏 | 122 | Master Xia | |
| 左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 93.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 爱乐 | 愛樂 | 195 | love and joy |
| 八难 | 八難 | 98 | eight difficulties |
| 八不 | 98 | eight negations | |
| 苾刍 | 苾蒭 | 98 | a monk; a bhikkhu |
| 比量 | 98 | inference; anumāna | |
| 毕舍遮鬼 | 畢舍遮鬼 | 98 | piśāca; pisaca |
| 不退轮 | 不退輪 | 98 | the non-regressing dharma wheel |
| 怖畏 | 98 | terrified; saṃtrāsa | |
| 藏识 | 藏識 | 99 | storehouse consciousness; ālayavijñāna; alaya consciousness |
| 长时 | 長時 | 99 | eon; kalpa |
| 成佛 | 99 |
|
|
| 杻械 | 99 | handcuffs and shackles | |
| 大千 | 100 | trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | |
| 大空 | 100 | the great void | |
| 怛啰 | 怛囉 | 100 | trasana; terrifying |
| 大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva |
| 得度 | 100 |
|
|
| 等持 | 100 |
|
|
| 第八识 | 第八識 | 100 | eighth consciousness; ālayavijñāna |
| 二字 | 195 |
|
|
| 二义 | 二義 | 195 | the two meanings; the two explanations; two teachings |
| 法会 | 法會 | 102 | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti |
| 翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures |
| 方坟 | 方墳 | 102 | stupa |
| 梵音 | 102 |
|
|
| 嚩日啰 | 嚩日囉 | 102 | vajra |
| 古译 | 古譯 | 103 | old translation |
| 广说 | 廣說 | 103 | to explain; to teach |
| 护国 | 護國 | 104 | Protecting the Country |
| 慧命 | 104 |
|
|
| 假有 | 106 | Nominal Existence | |
| 旧经 | 舊經 | 106 | old scriptures |
| 旧译 | 舊譯 | 106 | old translation |
| 卷第十八 | 106 | scroll 18 | |
| 卷第一 | 106 | scroll 1 | |
| 罗刹 | 羅剎 | 108 |
|
| 律者 | 108 | vinaya teacher | |
| 满字 | 滿字 | 109 | the complete word; complete teaching |
| 密迹 | 密跡 | 109 | secret tracks; guhyaka |
| 弥荔多 | 彌荔多 | 109 | ghost; hungry ghost; preta |
| 名曰 | 109 | to be named; to be called | |
| 摩怛理迦 | 109 | mātṛkā; matrix; systematized lists | |
| 牟尼 | 109 | a saint; a sage; a seer; muni | |
| 曩谟 | 曩謨 | 110 | namo |
| 能变 | 能變 | 110 | able to change |
| 能破 | 110 | refutation | |
| 毘钵舍那 | 毘鉢舍那 | 112 | insight; vipaśyanā; vipassanā |
| 七金山 | 113 | seven golden mountain ranges | |
| 千佛 | 113 | thousand Buddhas | |
| 乞叉 | 113 | yaksa | |
| 乞士 | 113 |
|
|
| 染净 | 染淨 | 114 | impure and pure dharmas |
| 萨嚩 | 薩嚩 | 115 | sarva; all |
| 三量 | 115 | three ways of knowing | |
| 三千 | 115 | three thousand-fold | |
| 三摩地 | 115 | samadhi; concentrated meditation; mental concentration | |
| 色界 | 115 |
|
|
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 上堂 | 115 |
|
|
| 奢摩他 | 115 | śamatha; medatative concentration | |
| 圣弟子 | 聖弟子 | 115 | a disciple of the noble ones |
| 胜观 | 勝觀 | 115 | Vipaśyī |
| 食血肉鬼 | 115 | flesh eating ghost; piśāca; pisaca | |
| 受持 | 115 |
|
|
| 首楞伽摩 | 115 | śūraṅgama; heroic; resolute | |
| 霜雹 | 115 | frost and hail | |
| 嗣法 | 115 | to receive transmission of the Dhama | |
| 死尸 | 死屍 | 115 | a corpse |
| 宿因 | 115 | karma of past lives | |
| 窣堵波 | 115 | a stupa | |
| 娑诃 | 娑訶 | 115 | saha |
| 所立 | 115 | thesis; property being proven; sādhyadharma | |
| 陀罗尼 | 陀羅尼 | 116 |
|
| 五分 | 119 |
|
|
| 无实 | 無實 | 119 | not ultimately real |
| 下间 | 下間 | 120 | inferior rooms |
| 现量 | 現量 | 120 | knowing from manifest phenomena; perception; pratyakṣa |
| 心作 | 120 | karmic activity of the mind | |
| 玄象 | 120 | mystical schemata | |
| 译经 | 譯經 | 121 | to translate the scriptures |
| 欲界 | 121 | realm of desire | |
| 云水 | 雲水 | 121 |
|
| 云天 | 雲天 | 121 | Cloud in the Sky |
| 云遊 | 雲遊 | 121 | to travel freely |
| 踰缮那 | 踰繕那 | 121 | yojana |
| 瞻蔔 | 122 | campaka | |
| 折伏 | 122 | to refute | |
| 执持 | 執持 | 122 | to hold firmly; grasp; dharana |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth | |
| 诸天 | 諸天 | 122 | devas |
| 转读 | 轉讀 | 122 | to recite a Buddhist sutra |
| 庄严劫 | 莊嚴劫 | 122 | vyuha kalpa; the past kalpa |
| 自说 | 自說 | 122 | udāna; expressions |