Glossary and Vocabulary for Kuśalamūlasamparigraha (Fo Shuo Hua Shou Jing) 佛說華手經, Scroll 5

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	432	佛	fó	Buddha; Awakened One	是中有佛
2	432	佛	fó	relating to Buddhism	是中有佛
3	432	佛	fó	a statue or image of a Buddha	是中有佛
4	432	佛	fó	a Buddhist text	是中有佛
5	432	佛	fú	to touch; to stroke	是中有佛
6	432	佛	fó	Buddha	是中有佛
7	432	佛	fó	Buddha; Awakened One	是中有佛
8	201	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	有世界名眾
9	201	世界	shìjiè	the earth	有世界名眾
10	201	世界	shìjiè	a domain; a realm	有世界名眾
11	201	世界	shìjiè	the human world	有世界名眾
12	201	世界	shìjiè	the conditions in the world	有世界名眾
13	201	世界	shìjiè	world	有世界名眾
14	201	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	有世界名眾
15	168	上	shàng	top; a high position	餘如上說
16	168	上	shang	top; the position on or above something	餘如上說
17	168	上	shàng	to go up; to go forward	餘如上說
18	168	上	shàng	shang	餘如上說
19	168	上	shàng	previous; last	餘如上說
20	168	上	shàng	high; higher	餘如上說
21	168	上	shàng	advanced	餘如上說
22	168	上	shàng	a monarch; a sovereign	餘如上說
23	168	上	shàng	time	餘如上說
24	168	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	餘如上說
25	168	上	shàng	far	餘如上說
26	168	上	shàng	big; as big as	餘如上說
27	168	上	shàng	abundant; plentiful	餘如上說
28	168	上	shàng	to report	餘如上說
29	168	上	shàng	to offer	餘如上說
30	168	上	shàng	to go on stage	餘如上說
31	168	上	shàng	to take office; to assume a post	餘如上說
32	168	上	shàng	to install; to erect	餘如上說
33	168	上	shàng	to suffer; to sustain	餘如上說
34	168	上	shàng	to burn	餘如上說
35	168	上	shàng	to remember	餘如上說
36	168	上	shàng	to add	餘如上說
37	168	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	餘如上說
38	168	上	shàng	to meet	餘如上說
39	168	上	shàng	falling then rising (4th) tone	餘如上說
40	168	上	shang	used after a verb indicating a result	餘如上說
41	168	上	shàng	a musical note	餘如上說
42	168	上	shàng	higher, superior; uttara	餘如上說
43	166	為	wéi	to act as; to serve	為梵音聲菩
44	166	為	wéi	to change into; to become	為梵音聲菩
45	166	為	wéi	to be; is	為梵音聲菩
46	166	為	wéi	to do	為梵音聲菩
47	166	為	wèi	to support; to help	為梵音聲菩
48	166	為	wéi	to govern	為梵音聲菩
49	166	為	wèi	to be; bhū	為梵音聲菩
50	157	今	jīn	today; present; now	今現在
51	157	今	jīn	Jin	今現在
52	157	今	jīn	modern	今現在
53	157	今	jīn	now; adhunā	今現在
54	156	剎	shā	to brake (a vehicle)	東方過萬一千阿僧祇剎
55	156	剎	chà	Buddhist monastery or temple	東方過萬一千阿僧祇剎
56	156	剎	chà	sign; mark; symbol	東方過萬一千阿僧祇剎
57	156	剎	shā	land	東方過萬一千阿僧祇剎
58	156	剎	shā	canopy; chattra	東方過萬一千阿僧祇剎
59	155	現在	xiànzài	existing at the present moment; pratyutpanna	今現在
60	148	記	jì	to remember; to memorize; to bear in mind	薩摩訶薩授無上道記
61	148	記	jì	to record; to note	薩摩訶薩授無上道記
62	148	記	jì	notes; a record	薩摩訶薩授無上道記
63	148	記	jì	a sign; a mark	薩摩訶薩授無上道記
64	148	記	jì	a birthmark	薩摩訶薩授無上道記
65	148	記	jì	a memorandum	薩摩訶薩授無上道記
66	148	記	jì	an account of a topic, person, or incident	薩摩訶薩授無上道記
67	148	記	jì	a prediction; a prophecy; vyakarana	薩摩訶薩授無上道記
68	148	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	餘如上說
69	148	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	餘如上說
70	148	說	shuì	to persuade	餘如上說
71	148	說	shuō	to teach; to recite; to explain	餘如上說
72	148	說	shuō	a doctrine; a theory	餘如上說
73	148	說	shuō	to claim; to assert	餘如上說
74	148	說	shuō	allocution	餘如上說
75	148	說	shuō	to criticize; to scold	餘如上說
76	148	說	shuō	to indicate; to refer to	餘如上說
77	148	說	shuō	speach; vāda	餘如上說
78	148	說	shuō	to speak; bhāṣate	餘如上說
79	148	說	shuō	to instruct	餘如上說
80	148	授	shòu	to teach	薩摩訶薩授無上道記
81	148	授	shòu	to award; to give	薩摩訶薩授無上道記
82	148	授	shòu	to appoint	薩摩訶薩授無上道記
83	148	授	shòu	to present; prayam	薩摩訶薩授無上道記
84	147	名	míng	fame; renown; reputation	有世界名眾
85	147	名	míng	a name; personal name; designation	有世界名眾
86	147	名	míng	rank; position	有世界名眾
87	147	名	míng	an excuse	有世界名眾
88	147	名	míng	life	有世界名眾
89	147	名	míng	to name; to call	有世界名眾
90	147	名	míng	to express; to describe	有世界名眾
91	147	名	míng	to be called; to have the name	有世界名眾
92	147	名	míng	to own; to possess	有世界名眾
93	147	名	míng	famous; renowned	有世界名眾
94	147	名	míng	moral	有世界名眾
95	147	名	míng	name; naman	有世界名眾
96	147	名	míng	fame; renown; yasas	有世界名眾
97	142	中間	zhōngjiān	in between; middle	從眾相剎至此中間
98	142	中間	zhōngjiān	inside	從眾相剎至此中間
99	142	中間	zhōngjiān	during	從眾相剎至此中間
100	142	中間	zhōngjiān	in between rooms	從眾相剎至此中間
101	141	從	cóng	to follow	從無相剎至此中間
102	141	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從無相剎至此中間
103	141	從	cóng	to participate in something	從無相剎至此中間
104	141	從	cóng	to use a certain method or principle	從無相剎至此中間
105	141	從	cóng	something secondary	從無相剎至此中間
106	141	從	cóng	remote relatives	從無相剎至此中間
107	141	從	cóng	secondary	從無相剎至此中間
108	141	從	cóng	to go on; to advance	從無相剎至此中間
109	141	從	cōng	at ease; informal	從無相剎至此中間
110	141	從	zòng	a follower; a supporter	從無相剎至此中間
111	141	從	zòng	to release	從無相剎至此中間
112	141	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從無相剎至此中間
113	139	餘	yú	extra; surplus; remainder	餘如上說
114	139	餘	yú	to remain	餘如上說
115	139	餘	yú	the time after an event	餘如上說
116	139	餘	yú	the others; the rest	餘如上說
117	139	餘	yú	additional; complementary	餘如上說
118	130	無上道	wúshàn dào	supreme path; unsurpassed way	薩摩訶薩授無上道記
119	125	中有	zhōngyǒu	an intermediate existence between death and rebirth	是中有佛
120	115	號	hào	number	號樂無相
121	115	號	háo	to yell; to howl	號樂無相
122	115	號	hào	a name	號樂無相
123	115	號	hào	an art name; an alias; an alternative name	號樂無相
124	115	號	hào	a mark; a signal; a sign	號樂無相
125	115	號	hào	a size	號樂無相
126	115	號	hào	a date; a day of the month	號樂無相
127	115	號	hào	to make a mark	號樂無相
128	115	號	hào	to examine a pulse	號樂無相
129	115	號	hào	an order; a command	號樂無相
130	115	號	hào	a store; a shop; a busienss	號樂無相
131	115	號	hào	a kind; a type	號樂無相
132	115	號	hào	a horn; a trumpet	號樂無相
133	115	號	hào	a bugle call	號樂無相
134	115	號	hào	to beckon; to call	號樂無相
135	115	號	hào	to command; to order	號樂無相
136	115	號	hào	to assert	號樂無相
137	115	號	hào	to address	號樂無相
138	115	號	háo	to sob; to cry	號樂無相
139	115	號	hào	named; nāma	號樂無相
140	94	菩薩	púsà	bodhisattva	為尼民陀羅菩薩摩訶
141	94	菩薩	púsà	bodhisattva	為尼民陀羅菩薩摩訶
142	94	菩薩	púsà	bodhisattva	為尼民陀羅菩薩摩訶
143	91	菩薩摩訶薩	púsà móhēsà	bodhisattva mahāsattva	為樂一相菩薩摩訶薩
144	65	德	dé	Germany	號曰寶德
145	65	德	dé	virtue; morality; ethics; character	號曰寶德
146	65	德	dé	kindness; favor	號曰寶德
147	65	德	dé	conduct; behavior	號曰寶德
148	65	德	dé	to be grateful	號曰寶德
149	65	德	dé	heart; intention	號曰寶德
150	65	德	dé	De	號曰寶德
151	65	德	dé	potency; natural power	號曰寶德
152	65	德	dé	wholesome; good	號曰寶德
153	65	德	dé	Virtue	號曰寶德
154	65	德	dé	merit; puṇya; puñña	號曰寶德
155	65	德	dé	guṇa	號曰寶德
156	61	薩	sà	Sa	薩摩訶薩授無上道記
157	61	薩	sà	sa; sat	薩摩訶薩授無上道記
158	57	明	míng	bright; luminous; brilliant	有世界名作明
159	57	明	míng	Ming	有世界名作明
160	57	明	míng	Ming Dynasty	有世界名作明
161	57	明	míng	obvious; explicit; clear	有世界名作明
162	57	明	míng	intelligent; clever; perceptive	有世界名作明
163	57	明	míng	to illuminate; to shine	有世界名作明
164	57	明	míng	consecrated	有世界名作明
165	57	明	míng	to understand; to comprehend	有世界名作明
166	57	明	míng	to explain; to clarify	有世界名作明
167	57	明	míng	Souther Ming; Later Ming	有世界名作明
168	57	明	míng	the world; the human world; the world of the living	有世界名作明
169	57	明	míng	eyesight; vision	有世界名作明
170	57	明	míng	a god; a spirit	有世界名作明
171	57	明	míng	fame; renown	有世界名作明
172	57	明	míng	open; public	有世界名作明
173	57	明	míng	clear	有世界名作明
174	57	明	míng	to become proficient	有世界名作明
175	57	明	míng	to be proficient	有世界名作明
176	57	明	míng	virtuous	有世界名作明
177	57	明	míng	open and honest	有世界名作明
178	57	明	míng	clean; neat	有世界名作明
179	57	明	míng	remarkable; outstanding; notable	有世界名作明
180	57	明	míng	next; afterwards	有世界名作明
181	57	明	míng	positive	有世界名作明
182	57	明	míng	Clear	有世界名作明
183	57	明	míng	wisdom; knowledge; vidyā	有世界名作明
184	49	眾	zhòng	many; numerous	眾相品第十七
185	49	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	眾相品第十七
186	49	眾	zhòng	general; common; public	眾相品第十七
187	48	無邊	wúbiān	without boundaries; limitless; boundless	為無邊嚴
188	48	無邊	wúbiān	boundless; ananta	為無邊嚴
189	45	香	xiāng	fragrant; savory; appetizing; sweet; scented	號曰流香
190	45	香	xiāng	incense	號曰流香
191	45	香	xiāng	Kangxi radical 186	號曰流香
192	45	香	xiāng	fragrance; scent	號曰流香
193	45	香	xiāng	a female	號曰流香
194	45	香	xiāng	Xiang	號曰流香
195	45	香	xiāng	to kiss	號曰流香
196	45	香	xiāng	feminine	號曰流香
197	45	香	xiāng	incense	號曰流香
198	45	香	xiāng	fragrance; gandha	號曰流香
199	45	無量	wúliàng	immeasurable; unlimited	為無量心莊嚴菩
200	45	無量	wúliàng	immeasurable	為無量心莊嚴菩
201	45	無量	wúliàng	immeasurable; aparimāṇa	為無量心莊嚴菩
202	45	無量	wúliàng	Atula	為無量心莊嚴菩
203	43	時	shí	time; a point or period of time	時列宿菩薩見大光明
204	43	時	shí	a season; a quarter of a year	時列宿菩薩見大光明
205	43	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	時列宿菩薩見大光明
206	43	時	shí	fashionable	時列宿菩薩見大光明
207	43	時	shí	fate; destiny; luck	時列宿菩薩見大光明
208	43	時	shí	occasion; opportunity; chance	時列宿菩薩見大光明
209	43	時	shí	tense	時列宿菩薩見大光明
210	43	時	shí	particular; special	時列宿菩薩見大光明
211	43	時	shí	to plant; to cultivate	時列宿菩薩見大光明
212	43	時	shí	an era; a dynasty	時列宿菩薩見大光明
213	43	時	shí	time [abstract]	時列宿菩薩見大光明
214	43	時	shí	seasonal	時列宿菩薩見大光明
215	43	時	shí	to wait upon	時列宿菩薩見大光明
216	43	時	shí	hour	時列宿菩薩見大光明
217	43	時	shí	appropriate; proper; timely	時列宿菩薩見大光明
218	43	時	shí	Shi	時列宿菩薩見大光明
219	43	時	shí	a present; currentlt	時列宿菩薩見大光明
220	43	時	shí	time; kāla	時列宿菩薩見大光明
221	43	時	shí	at that time; samaya	時列宿菩薩見大光明
222	43	王	wáng	Wang	為世流布王菩薩摩訶
223	43	王	wáng	a king	為世流布王菩薩摩訶
224	43	王	wáng	Kangxi radical 96	為世流布王菩薩摩訶
225	43	王	wàng	to be king; to rule	為世流布王菩薩摩訶
226	43	王	wáng	a prince; a duke	為世流布王菩薩摩訶
227	43	王	wáng	grand; great	為世流布王菩薩摩訶
228	43	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	為世流布王菩薩摩訶
229	43	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	為世流布王菩薩摩訶
230	43	王	wáng	the head of a group or gang	為世流布王菩薩摩訶
231	43	王	wáng	the biggest or best of a group	為世流布王菩薩摩訶
232	43	王	wáng	king; best of a kind; rāja	為世流布王菩薩摩訶
233	43	中	zhōng	middle	是中
234	43	中	zhōng	medium; medium sized	是中
235	43	中	zhōng	China	是中
236	43	中	zhòng	to hit the mark	是中
237	43	中	zhōng	midday	是中
238	43	中	zhōng	inside	是中
239	43	中	zhōng	during	是中
240	43	中	zhōng	Zhong	是中
241	43	中	zhōng	intermediary	是中
242	43	中	zhōng	half	是中
243	43	中	zhòng	to reach; to attain	是中
244	43	中	zhòng	to suffer; to infect	是中
245	43	中	zhòng	to obtain	是中
246	43	中	zhòng	to pass an exam	是中
247	43	中	zhōng	middle	是中
248	42	少	shǎo	few	少病
249	42	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	少病
250	42	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	少病
251	42	少	shǎo	to be less than	少病
252	42	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	少病
253	42	少	shào	young	少病
254	42	少	shào	youth	少病
255	42	少	shào	a youth; a young person	少病
256	42	少	shào	Shao	少病
257	42	少	shǎo	few	少病
258	40	號曰	hào yuē	to be named; called	號曰華上
259	39	世尊	shìzūn	World-Honored One	世尊
260	39	世尊	shìzūn	World-Honored One; Bhagavat; lokanātha	世尊
261	35	言	yán	to speak; to say; said	號言音自在
262	35	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	號言音自在
263	35	言	yán	Kangxi radical 149	號言音自在
264	35	言	yán	phrase; sentence	號言音自在
265	35	言	yán	a word; a syllable	號言音自在
266	35	言	yán	a theory; a doctrine	號言音自在
267	35	言	yán	to regard as	號言音自在
268	35	言	yán	to act as	號言音自在
269	35	言	yán	word; vacana	號言音自在
270	35	言	yán	speak; vad	號言音自在
271	35	嚴	yán	stern; serious; strict; severe; austere	為無邊嚴
272	35	嚴	yán	Yan	為無邊嚴
273	35	嚴	yán	urgent	為無邊嚴
274	35	嚴	yán	meticulous; rigorous	為無邊嚴
275	35	嚴	yán	harsh; cruel	為無邊嚴
276	35	嚴	yán	majestic; impressive	為無邊嚴
277	35	嚴	yán	a precaution	為無邊嚴
278	35	嚴	yán	solemn and respectful	為無邊嚴
279	35	嚴	yán	to set in order	為無邊嚴
280	35	嚴	yán	inspiring respect; formidable	為無邊嚴
281	35	嚴	yán	fierce; violent	為無邊嚴
282	35	嚴	yán	to command; to instruct	為無邊嚴
283	35	嚴	yán	father	為無邊嚴
284	35	嚴	yán	to fear	為無邊嚴
285	35	嚴	yán	to respect	為無邊嚴
286	35	嚴	yán	adornment; alaṃkṛta	為無邊嚴
287	35	嚴	yán	a garland; an adornment; avataṃsa	為無邊嚴
288	33	相	xiàng	to observe; to assess	眾相品第十七
289	33	相	xiàng	appearance; portrait; picture	眾相品第十七
290	33	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	眾相品第十七
291	33	相	xiàng	to aid; to help	眾相品第十七
292	33	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	眾相品第十七
293	33	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	眾相品第十七
294	33	相	xiāng	alternately; in turn	眾相品第十七
295	33	相	xiāng	Xiang	眾相品第十七
296	33	相	xiāng	form substance	眾相品第十七
297	33	相	xiāng	to express	眾相品第十七
298	33	相	xiàng	to choose	眾相品第十七
299	33	相	xiāng	Xiang	眾相品第十七
300	33	相	xiāng	an ancient musical instrument	眾相品第十七
301	33	相	xiāng	the seventh lunar month	眾相品第十七
302	33	相	xiāng	to compare	眾相品第十七
303	33	相	xiàng	to divine	眾相品第十七
304	33	相	xiàng	to administer	眾相品第十七
305	33	相	xiàng	helper for a blind person	眾相品第十七
306	33	相	xiāng	rhythm [music]	眾相品第十七
307	33	相	xiāng	the upper frets of a pipa	眾相品第十七
308	33	相	xiāng	coralwood	眾相品第十七
309	33	相	xiàng	ministry	眾相品第十七
310	33	相	xiàng	to supplement; to enhance	眾相品第十七
311	33	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	眾相品第十七
312	33	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	眾相品第十七
313	33	相	xiàng	sign; mark; liṅga	眾相品第十七
314	33	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	眾相品第十七
315	31	問訊	wènxùn	to inquire	問訊訖已
316	31	問訊	wènxùn	to greet	問訊訖已
317	31	問訊	wènxùn	half bow	問訊訖已
318	31	問訊	wènxùn	to join palms and bow as a greeting	問訊訖已
319	31	華	huá	Chinese	號曰華上
320	31	華	huá	illustrious; splendid	號曰華上
321	31	華	huā	a flower	號曰華上
322	31	華	huā	to flower	號曰華上
323	31	華	huá	China	號曰華上
324	31	華	huá	empty; flowery	號曰華上
325	31	華	huá	brilliance; luster	號曰華上
326	31	華	huá	elegance; beauty	號曰華上
327	31	華	huā	a flower	號曰華上
328	31	華	huá	extravagant; wasteful; flashy	號曰華上
329	31	華	huá	makeup; face powder	號曰華上
330	31	華	huá	flourishing	號曰華上
331	31	華	huá	a corona	號曰華上
332	31	華	huá	years; time	號曰華上
333	31	華	huá	your	號曰華上
334	31	華	huá	essence; best part	號曰華上
335	31	華	huá	grey	號曰華上
336	31	華	huà	Hua	號曰華上
337	31	華	huá	literary talent	號曰華上
338	31	華	huá	literary talent	號曰華上
339	31	華	huá	an article; a document	號曰華上
340	31	華	huá	flower; puṣpa	號曰華上
341	30	力	lì	force	為無邊力菩薩摩訶薩
342	30	力	lì	Kangxi radical 19	為無邊力菩薩摩訶薩
343	30	力	lì	to exert oneself; to make an effort	為無邊力菩薩摩訶薩
344	30	力	lì	to force	為無邊力菩薩摩訶薩
345	30	力	lì	labor; forced labor	為無邊力菩薩摩訶薩
346	30	力	lì	physical strength	為無邊力菩薩摩訶薩
347	30	力	lì	power	為無邊力菩薩摩訶薩
348	30	力	lì	Li	為無邊力菩薩摩訶薩
349	30	力	lì	ability; capability	為無邊力菩薩摩訶薩
350	30	力	lì	influence	為無邊力菩薩摩訶薩
351	30	力	lì	strength; power; bala	為無邊力菩薩摩訶薩
352	29	摩訶	móhē	great	為尼民陀羅菩薩摩訶
353	29	於	yú	to go; to	於一面坐
354	29	於	yú	to rely on; to depend on	於一面坐
355	29	於	yú	Yu	於一面坐
356	29	於	wū	a crow	於一面坐
357	29	欲	yù	desire	我欲往詣娑婆世界
358	29	欲	yù	to desire; to wish	我欲往詣娑婆世界
359	29	欲	yù	to desire; to intend	我欲往詣娑婆世界
360	29	欲	yù	lust	我欲往詣娑婆世界
361	29	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	我欲往詣娑婆世界
362	28	頂禮	dǐnglǐ	to bow in a kneeling position with head touching the ground	頂禮佛足
363	28	頂禮	dǐnglǐ	Prostration	頂禮佛足
364	27	大	dà	big; huge; large	有世界名大擔
365	27	大	dà	Kangxi radical 37	有世界名大擔
366	27	大	dà	great; major; important	有世界名大擔
367	27	大	dà	size	有世界名大擔
368	27	大	dà	old	有世界名大擔
369	27	大	dà	oldest; earliest	有世界名大擔
370	27	大	dà	adult	有世界名大擔
371	27	大	dài	an important person	有世界名大擔
372	27	大	dà	senior	有世界名大擔
373	27	大	dà	an element	有世界名大擔
374	27	大	dà	great; mahā	有世界名大擔
375	27	一切	yīqiè	temporary	號壞一切疑
376	27	一切	yīqiè	the same	號壞一切疑
377	27	見	jiàn	to see	為不虛見菩薩摩訶薩
378	27	見	jiàn	opinion; view; understanding	為不虛見菩薩摩訶薩
379	27	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	為不虛見菩薩摩訶薩
380	27	見	jiàn	refer to; for details see	為不虛見菩薩摩訶薩
381	27	見	jiàn	to listen to	為不虛見菩薩摩訶薩
382	27	見	jiàn	to meet	為不虛見菩薩摩訶薩
383	27	見	jiàn	to receive (a guest)	為不虛見菩薩摩訶薩
384	27	見	jiàn	let me; kindly	為不虛見菩薩摩訶薩
385	27	見	jiàn	Jian	為不虛見菩薩摩訶薩
386	27	見	xiàn	to appear	為不虛見菩薩摩訶薩
387	27	見	xiàn	to introduce	為不虛見菩薩摩訶薩
388	27	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	為不虛見菩薩摩訶薩
389	27	見	jiàn	seeing; observing; darśana	為不虛見菩薩摩訶薩
390	27	現	xiàn	to appear; to manifest; to become visible	號曰現智
391	27	現	xiàn	at present	號曰現智
392	27	現	xiàn	existing at the present time	號曰現智
393	27	現	xiàn	cash	號曰現智
394	27	現	xiàn	to manifest; prādur	號曰現智
395	27	現	xiàn	to manifest; prādur	號曰現智
396	27	現	xiàn	the present time	號曰現智
397	27	無	wú	Kangxi radical 71	有世界名無受
398	27	無	wú	to not have; without	有世界名無受
399	27	無	mó	mo	有世界名無受
400	27	無	wú	to not have	有世界名無受
401	27	無	wú	Wu	有世界名無受
402	27	無	mó	mo	有世界名無受
403	27	音聲	yīnshēng	sound; noise	有世界名音聲
404	27	佛足	fózú	buddhapāda; Buddha footprints	頂禮佛足
405	26	阿僧祇	āsēngzhǐ	asamkhya	東方過萬一千阿僧祇剎
406	26	阿僧祇	āsēngzhǐ	asamkhyeya	東方過萬一千阿僧祇剎
407	26	阿僧祇	āsēngzhǐ	asamkhya; innumerable	東方過萬一千阿僧祇剎
408	25	生	shēng	to be born; to give birth	號智華生
409	25	生	shēng	to live	號智華生
410	25	生	shēng	raw	號智華生
411	25	生	shēng	a student	號智華生
412	25	生	shēng	life	號智華生
413	25	生	shēng	to produce; to give rise	號智華生
414	25	生	shēng	alive	號智華生
415	25	生	shēng	a lifetime	號智華生
416	25	生	shēng	to initiate; to become	號智華生
417	25	生	shēng	to grow	號智華生
418	25	生	shēng	unfamiliar	號智華生
419	25	生	shēng	not experienced	號智華生
420	25	生	shēng	hard; stiff; strong	號智華生
421	25	生	shēng	having academic or professional knowledge	號智華生
422	25	生	shēng	a male role in traditional theatre	號智華生
423	25	生	shēng	gender	號智華生
424	25	生	shēng	to develop; to grow	號智華生
425	25	生	shēng	to set up	號智華生
426	25	生	shēng	a prostitute	號智華生
427	25	生	shēng	a captive	號智華生
428	25	生	shēng	a gentleman	號智華生
429	25	生	shēng	Kangxi radical 100	號智華生
430	25	生	shēng	unripe	號智華生
431	25	生	shēng	nature	號智華生
432	25	生	shēng	to inherit; to succeed	號智華生
433	25	生	shēng	destiny	號智華生
434	25	生	shēng	birth	號智華生
435	25	不	bù	infix potential marker	氣力安不
436	24	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	號曰上安
437	24	安	ān	to calm; to pacify	號曰上安
438	24	安	ān	safe; secure	號曰上安
439	24	安	ān	comfortable; happy	號曰上安
440	24	安	ān	to find a place for	號曰上安
441	24	安	ān	to install; to fix; to fit	號曰上安
442	24	安	ān	to be content	號曰上安
443	24	安	ān	to cherish	號曰上安
444	24	安	ān	to bestow; to confer	號曰上安
445	24	安	ān	amphetamine	號曰上安
446	24	安	ān	ampere	號曰上安
447	24	安	ān	to add; to submit	號曰上安
448	24	安	ān	to reside; to live at	號曰上安
449	24	安	ān	to be used to; to be familiar with	號曰上安
450	24	安	ān	an	號曰上安
451	24	安	ān	Ease	號曰上安
452	24	安	ān	e	號曰上安
453	24	安	ān	an	號曰上安
454	24	安	ān	peace	號曰上安
455	24	不虛	bù xū	not false	為不虛力菩薩
456	24	不虛	bù xū	not in vain	為不虛力菩薩
457	24	不虛	bù xū	not false	為不虛力菩薩
458	23	利	lì	gain; advantage; benefit	號求利世
459	23	利	lì	profit	號求利世
460	23	利	lì	sharp	號求利世
461	23	利	lì	to benefit; to serve	號求利世
462	23	利	lì	Li	號求利世
463	23	利	lì	to be useful	號求利世
464	23	利	lì	smooth; without a hitch	號求利世
465	23	利	lì	benefit; hita	號求利世
466	23	莊嚴	zhuāngyán	stately; solemn	為大悲莊嚴菩薩摩訶薩
467	23	莊嚴	zhuāngyán	Dignity	為大悲莊嚴菩薩摩訶薩
468	23	莊嚴	zhuāngyán	solemn, majestic	為大悲莊嚴菩薩摩訶薩
469	23	莊嚴	zhuāngyán	to adorn; to perfect	為大悲莊嚴菩薩摩訶薩
470	23	行	xíng	to walk	號極高行
471	23	行	xíng	capable; competent	號極高行
472	23	行	háng	profession	號極高行
473	23	行	xíng	Kangxi radical 144	號極高行
474	23	行	xíng	to travel	號極高行
475	23	行	xìng	actions; conduct	號極高行
476	23	行	xíng	to do; to act; to practice	號極高行
477	23	行	xíng	all right; OK; okay	號極高行
478	23	行	háng	horizontal line	號極高行
479	23	行	héng	virtuous deeds	號極高行
480	23	行	hàng	a line of trees	號極高行
481	23	行	hàng	bold; steadfast	號極高行
482	23	行	xíng	to move	號極高行
483	23	行	xíng	to put into effect; to implement	號極高行
484	23	行	xíng	travel	號極高行
485	23	行	xíng	to circulate	號極高行
486	23	行	xíng	running script; running script	號極高行
487	23	行	xíng	temporary	號極高行
488	23	行	háng	rank; order	號極高行
489	23	行	háng	a business; a shop	號極高行
490	23	行	xíng	to depart; to leave	號極高行
491	23	行	xíng	to experience	號極高行
492	23	行	xíng	path; way	號極高行
493	23	行	xíng	xing; ballad	號極高行
494	23	行	xíng	Xing	號極高行
495	23	行	xíng	Practice	號極高行
496	23	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	號極高行
497	23	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	號極高行
498	22	一面	yīmiàn	one side	於一面坐
499	22	一面	yīmiàn	one time	於一面坐
500	22	一面	yīmiàn	one point of view; one perspective	於一面坐

Frequencies of all Words

Top 924

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	432	佛	fó	Buddha; Awakened One	是中有佛
2	432	佛	fó	relating to Buddhism	是中有佛
3	432	佛	fó	a statue or image of a Buddha	是中有佛
4	432	佛	fó	a Buddhist text	是中有佛
5	432	佛	fú	to touch; to stroke	是中有佛
6	432	佛	fó	Buddha	是中有佛
7	432	佛	fó	Buddha; Awakened One	是中有佛
8	211	有	yǒu	is; are; to exist	有世界名眾
9	211	有	yǒu	to have; to possess	有世界名眾
10	211	有	yǒu	indicates an estimate	有世界名眾
11	211	有	yǒu	indicates a large quantity	有世界名眾
12	211	有	yǒu	indicates an affirmative response	有世界名眾
13	211	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有世界名眾
14	211	有	yǒu	used to compare two things	有世界名眾
15	211	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有世界名眾
16	211	有	yǒu	used before the names of dynasties	有世界名眾
17	211	有	yǒu	a certain thing; what exists	有世界名眾
18	211	有	yǒu	multiple of ten and ...	有世界名眾
19	211	有	yǒu	abundant	有世界名眾
20	211	有	yǒu	purposeful	有世界名眾
21	211	有	yǒu	You	有世界名眾
22	211	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有世界名眾
23	211	有	yǒu	becoming; bhava	有世界名眾
24	201	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	有世界名眾
25	201	世界	shìjiè	the earth	有世界名眾
26	201	世界	shìjiè	a domain; a realm	有世界名眾
27	201	世界	shìjiè	the human world	有世界名眾
28	201	世界	shìjiè	the conditions in the world	有世界名眾
29	201	世界	shìjiè	world	有世界名眾
30	201	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	有世界名眾
31	186	是	shì	is; are; am; to be	是中有佛
32	186	是	shì	is exactly	是中有佛
33	186	是	shì	is suitable; is in contrast	是中有佛
34	186	是	shì	this; that; those	是中有佛
35	186	是	shì	really; certainly	是中有佛
36	186	是	shì	correct; yes; affirmative	是中有佛
37	186	是	shì	true	是中有佛
38	186	是	shì	is; has; exists	是中有佛
39	186	是	shì	used between repetitions of a word	是中有佛
40	186	是	shì	a matter; an affair	是中有佛
41	186	是	shì	Shi	是中有佛
42	186	是	shì	is; bhū	是中有佛
43	186	是	shì	this; idam	是中有佛
44	168	上	shàng	top; a high position	餘如上說
45	168	上	shang	top; the position on or above something	餘如上說
46	168	上	shàng	to go up; to go forward	餘如上說
47	168	上	shàng	shang	餘如上說
48	168	上	shàng	previous; last	餘如上說
49	168	上	shàng	high; higher	餘如上說
50	168	上	shàng	advanced	餘如上說
51	168	上	shàng	a monarch; a sovereign	餘如上說
52	168	上	shàng	time	餘如上說
53	168	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	餘如上說
54	168	上	shàng	far	餘如上說
55	168	上	shàng	big; as big as	餘如上說
56	168	上	shàng	abundant; plentiful	餘如上說
57	168	上	shàng	to report	餘如上說
58	168	上	shàng	to offer	餘如上說
59	168	上	shàng	to go on stage	餘如上說
60	168	上	shàng	to take office; to assume a post	餘如上說
61	168	上	shàng	to install; to erect	餘如上說
62	168	上	shàng	to suffer; to sustain	餘如上說
63	168	上	shàng	to burn	餘如上說
64	168	上	shàng	to remember	餘如上說
65	168	上	shang	on; in	餘如上說
66	168	上	shàng	upward	餘如上說
67	168	上	shàng	to add	餘如上說
68	168	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	餘如上說
69	168	上	shàng	to meet	餘如上說
70	168	上	shàng	falling then rising (4th) tone	餘如上說
71	168	上	shang	used after a verb indicating a result	餘如上說
72	168	上	shàng	a musical note	餘如上說
73	168	上	shàng	higher, superior; uttara	餘如上說
74	166	為	wèi	for; to	為梵音聲菩
75	166	為	wèi	because of	為梵音聲菩
76	166	為	wéi	to act as; to serve	為梵音聲菩
77	166	為	wéi	to change into; to become	為梵音聲菩
78	166	為	wéi	to be; is	為梵音聲菩
79	166	為	wéi	to do	為梵音聲菩
80	166	為	wèi	for	為梵音聲菩
81	166	為	wèi	because of; for; to	為梵音聲菩
82	166	為	wèi	to	為梵音聲菩
83	166	為	wéi	in a passive construction	為梵音聲菩
84	166	為	wéi	forming a rehetorical question	為梵音聲菩
85	166	為	wéi	forming an adverb	為梵音聲菩
86	166	為	wéi	to add emphasis	為梵音聲菩
87	166	為	wèi	to support; to help	為梵音聲菩
88	166	為	wéi	to govern	為梵音聲菩
89	166	為	wèi	to be; bhū	為梵音聲菩
90	157	今	jīn	today; present; now	今現在
91	157	今	jīn	Jin	今現在
92	157	今	jīn	modern	今現在
93	157	今	jīn	now; adhunā	今現在
94	156	剎	shā	to brake (a vehicle)	東方過萬一千阿僧祇剎
95	156	剎	chà	Buddhist monastery or temple	東方過萬一千阿僧祇剎
96	156	剎	chà	sign; mark; symbol	東方過萬一千阿僧祇剎
97	156	剎	shā	land	東方過萬一千阿僧祇剎
98	156	剎	shā	canopy; chattra	東方過萬一千阿僧祇剎
99	155	現在	xiànzài	at present; in the process of	今現在
100	155	現在	xiànzài	now, present	今現在
101	155	現在	xiànzài	existing at the present moment; pratyutpanna	今現在
102	151	如	rú	such as; for example; for instance	餘如上說
103	151	如	rú	if	餘如上說
104	151	如	rú	in accordance with	餘如上說
105	151	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	餘如上說
106	151	如	rú	this	餘如上說
107	151	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	餘如上說
108	151	如	rú	to go to	餘如上說
109	151	如	rú	to meet	餘如上說
110	151	如	rú	to appear; to seem; to be like	餘如上說
111	151	如	rú	at least as good as	餘如上說
112	151	如	rú	and	餘如上說
113	151	如	rú	or	餘如上說
114	151	如	rú	but	餘如上說
115	151	如	rú	then	餘如上說
116	151	如	rú	naturally	餘如上說
117	151	如	rú	expresses a question or doubt	餘如上說
118	151	如	rú	you	餘如上說
119	151	如	rú	the second lunar month	餘如上說
120	151	如	rú	in; at	餘如上說
121	151	如	rú	Ru	餘如上說
122	151	如	rú	Thus	餘如上說
123	151	如	rú	thus; tathā	餘如上說
124	151	如	rú	like; iva	餘如上說
125	151	如	rú	suchness; tathatā	餘如上說
126	148	記	jì	to remember; to memorize; to bear in mind	薩摩訶薩授無上道記
127	148	記	jì	measure word for striking actions	薩摩訶薩授無上道記
128	148	記	jì	to record; to note	薩摩訶薩授無上道記
129	148	記	jì	notes; a record	薩摩訶薩授無上道記
130	148	記	jì	a sign; a mark	薩摩訶薩授無上道記
131	148	記	jì	a birthmark	薩摩訶薩授無上道記
132	148	記	jì	a memorandum	薩摩訶薩授無上道記
133	148	記	jì	an account of a topic, person, or incident	薩摩訶薩授無上道記
134	148	記	jì	a prediction; a prophecy; vyakarana	薩摩訶薩授無上道記
135	148	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	餘如上說
136	148	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	餘如上說
137	148	說	shuì	to persuade	餘如上說
138	148	說	shuō	to teach; to recite; to explain	餘如上說
139	148	說	shuō	a doctrine; a theory	餘如上說
140	148	說	shuō	to claim; to assert	餘如上說
141	148	說	shuō	allocution	餘如上說
142	148	說	shuō	to criticize; to scold	餘如上說
143	148	說	shuō	to indicate; to refer to	餘如上說
144	148	說	shuō	speach; vāda	餘如上說
145	148	說	shuō	to speak; bhāṣate	餘如上說
146	148	說	shuō	to instruct	餘如上說
147	148	授	shòu	to teach	薩摩訶薩授無上道記
148	148	授	shòu	to award; to give	薩摩訶薩授無上道記
149	148	授	shòu	to appoint	薩摩訶薩授無上道記
150	148	授	shòu	to present; prayam	薩摩訶薩授無上道記
151	147	名	míng	measure word for people	有世界名眾
152	147	名	míng	fame; renown; reputation	有世界名眾
153	147	名	míng	a name; personal name; designation	有世界名眾
154	147	名	míng	rank; position	有世界名眾
155	147	名	míng	an excuse	有世界名眾
156	147	名	míng	life	有世界名眾
157	147	名	míng	to name; to call	有世界名眾
158	147	名	míng	to express; to describe	有世界名眾
159	147	名	míng	to be called; to have the name	有世界名眾
160	147	名	míng	to own; to possess	有世界名眾
161	147	名	míng	famous; renowned	有世界名眾
162	147	名	míng	moral	有世界名眾
163	147	名	míng	name; naman	有世界名眾
164	147	名	míng	fame; renown; yasas	有世界名眾
165	142	中間	zhōngjiān	in between; middle	從眾相剎至此中間
166	142	中間	zhōngjiān	inside	從眾相剎至此中間
167	142	中間	zhōngjiān	during	從眾相剎至此中間
168	142	中間	zhōngjiān	in between rooms	從眾相剎至此中間
169	141	從	cóng	from	從無相剎至此中間
170	141	從	cóng	to follow	從無相剎至此中間
171	141	從	cóng	past; through	從無相剎至此中間
172	141	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從無相剎至此中間
173	141	從	cóng	to participate in something	從無相剎至此中間
174	141	從	cóng	to use a certain method or principle	從無相剎至此中間
175	141	從	cóng	usually	從無相剎至此中間
176	141	從	cóng	something secondary	從無相剎至此中間
177	141	從	cóng	remote relatives	從無相剎至此中間
178	141	從	cóng	secondary	從無相剎至此中間
179	141	從	cóng	to go on; to advance	從無相剎至此中間
180	141	從	cōng	at ease; informal	從無相剎至此中間
181	141	從	zòng	a follower; a supporter	從無相剎至此中間
182	141	從	zòng	to release	從無相剎至此中間
183	141	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從無相剎至此中間
184	141	從	cóng	receiving; upādāya	從無相剎至此中間
185	139	餘	yú	extra; surplus; remainder	餘如上說
186	139	餘	yú	odd	餘如上說
187	139	餘	yú	I	餘如上說
188	139	餘	yú	to remain	餘如上說
189	139	餘	yú	the time after an event	餘如上說
190	139	餘	yú	the others; the rest	餘如上說
191	139	餘	yú	additional; complementary	餘如上說
192	139	至此	zhìcǐ	up until now; so far	從眾相剎至此中間
193	130	無上道	wúshàn dào	supreme path; unsurpassed way	薩摩訶薩授無上道記
194	125	中有	zhōngyǒu	an intermediate existence between death and rebirth	是中有佛
195	115	號	hào	number	號樂無相
196	115	號	hào	a unit	號樂無相
197	115	號	háo	to yell; to howl	號樂無相
198	115	號	hào	a name	號樂無相
199	115	號	hào	an art name; an alias; an alternative name	號樂無相
200	115	號	hào	a mark; a signal; a sign	號樂無相
201	115	號	hào	a size	號樂無相
202	115	號	hào	a date; a day of the month	號樂無相
203	115	號	hào	to make a mark	號樂無相
204	115	號	hào	to examine a pulse	號樂無相
205	115	號	hào	an order; a command	號樂無相
206	115	號	hào	a store; a shop; a busienss	號樂無相
207	115	號	hào	a kind; a type	號樂無相
208	115	號	hào	a unit	號樂無相
209	115	號	hào	a horn; a trumpet	號樂無相
210	115	號	hào	a bugle call	號樂無相
211	115	號	hào	to beckon; to call	號樂無相
212	115	號	hào	to command; to order	號樂無相
213	115	號	hào	to assert	號樂無相
214	115	號	hào	to address	號樂無相
215	115	號	háo	to sob; to cry	號樂無相
216	115	號	hào	named; nāma	號樂無相
217	107	彼	bǐ	that; those	彼
218	107	彼	bǐ	another; the other	彼
219	107	彼	bǐ	that; tad	彼
220	94	菩薩	púsà	bodhisattva	為尼民陀羅菩薩摩訶
221	94	菩薩	púsà	bodhisattva	為尼民陀羅菩薩摩訶
222	94	菩薩	púsà	bodhisattva	為尼民陀羅菩薩摩訶
223	91	菩薩摩訶薩	púsà móhēsà	bodhisattva mahāsattva	為樂一相菩薩摩訶薩
224	65	德	dé	Germany	號曰寶德
225	65	德	dé	virtue; morality; ethics; character	號曰寶德
226	65	德	dé	kindness; favor	號曰寶德
227	65	德	dé	conduct; behavior	號曰寶德
228	65	德	dé	to be grateful	號曰寶德
229	65	德	dé	heart; intention	號曰寶德
230	65	德	dé	De	號曰寶德
231	65	德	dé	potency; natural power	號曰寶德
232	65	德	dé	wholesome; good	號曰寶德
233	65	德	dé	Virtue	號曰寶德
234	65	德	dé	merit; puṇya; puñña	號曰寶德
235	65	德	dé	guṇa	號曰寶德
236	61	薩	sà	Sa	薩摩訶薩授無上道記
237	61	薩	sà	sadhu; excellent	薩摩訶薩授無上道記
238	61	薩	sà	sa; sat	薩摩訶薩授無上道記
239	57	明	míng	bright; luminous; brilliant	有世界名作明
240	57	明	míng	Ming	有世界名作明
241	57	明	míng	Ming Dynasty	有世界名作明
242	57	明	míng	obvious; explicit; clear	有世界名作明
243	57	明	míng	intelligent; clever; perceptive	有世界名作明
244	57	明	míng	to illuminate; to shine	有世界名作明
245	57	明	míng	consecrated	有世界名作明
246	57	明	míng	to understand; to comprehend	有世界名作明
247	57	明	míng	to explain; to clarify	有世界名作明
248	57	明	míng	Souther Ming; Later Ming	有世界名作明
249	57	明	míng	the world; the human world; the world of the living	有世界名作明
250	57	明	míng	eyesight; vision	有世界名作明
251	57	明	míng	a god; a spirit	有世界名作明
252	57	明	míng	fame; renown	有世界名作明
253	57	明	míng	open; public	有世界名作明
254	57	明	míng	clear	有世界名作明
255	57	明	míng	to become proficient	有世界名作明
256	57	明	míng	to be proficient	有世界名作明
257	57	明	míng	virtuous	有世界名作明
258	57	明	míng	open and honest	有世界名作明
259	57	明	míng	clean; neat	有世界名作明
260	57	明	míng	remarkable; outstanding; notable	有世界名作明
261	57	明	míng	next; afterwards	有世界名作明
262	57	明	míng	positive	有世界名作明
263	57	明	míng	Clear	有世界名作明
264	57	明	míng	wisdom; knowledge; vidyā	有世界名作明
265	49	眾	zhòng	many; numerous	眾相品第十七
266	49	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	眾相品第十七
267	49	眾	zhòng	general; common; public	眾相品第十七
268	49	眾	zhòng	many; all; sarva	眾相品第十七
269	48	無邊	wúbiān	without boundaries; limitless; boundless	為無邊嚴
270	48	無邊	wúbiān	boundless; ananta	為無邊嚴
271	45	香	xiāng	fragrant; savory; appetizing; sweet; scented	號曰流香
272	45	香	xiāng	incense	號曰流香
273	45	香	xiāng	Kangxi radical 186	號曰流香
274	45	香	xiāng	fragrance; scent	號曰流香
275	45	香	xiāng	a female	號曰流香
276	45	香	xiāng	Xiang	號曰流香
277	45	香	xiāng	to kiss	號曰流香
278	45	香	xiāng	feminine	號曰流香
279	45	香	xiāng	unrestrainedly	號曰流香
280	45	香	xiāng	incense	號曰流香
281	45	香	xiāng	fragrance; gandha	號曰流香
282	45	無量	wúliàng	immeasurable; unlimited	為無量心莊嚴菩
283	45	無量	wúliàng	immeasurable	為無量心莊嚴菩
284	45	無量	wúliàng	immeasurable; aparimāṇa	為無量心莊嚴菩
285	45	無量	wúliàng	Atula	為無量心莊嚴菩
286	43	時	shí	time; a point or period of time	時列宿菩薩見大光明
287	43	時	shí	a season; a quarter of a year	時列宿菩薩見大光明
288	43	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	時列宿菩薩見大光明
289	43	時	shí	at that time	時列宿菩薩見大光明
290	43	時	shí	fashionable	時列宿菩薩見大光明
291	43	時	shí	fate; destiny; luck	時列宿菩薩見大光明
292	43	時	shí	occasion; opportunity; chance	時列宿菩薩見大光明
293	43	時	shí	tense	時列宿菩薩見大光明
294	43	時	shí	particular; special	時列宿菩薩見大光明
295	43	時	shí	to plant; to cultivate	時列宿菩薩見大光明
296	43	時	shí	hour (measure word)	時列宿菩薩見大光明
297	43	時	shí	an era; a dynasty	時列宿菩薩見大光明
298	43	時	shí	time [abstract]	時列宿菩薩見大光明
299	43	時	shí	seasonal	時列宿菩薩見大光明
300	43	時	shí	frequently; often	時列宿菩薩見大光明
301	43	時	shí	occasionally; sometimes	時列宿菩薩見大光明
302	43	時	shí	on time	時列宿菩薩見大光明
303	43	時	shí	this; that	時列宿菩薩見大光明
304	43	時	shí	to wait upon	時列宿菩薩見大光明
305	43	時	shí	hour	時列宿菩薩見大光明
306	43	時	shí	appropriate; proper; timely	時列宿菩薩見大光明
307	43	時	shí	Shi	時列宿菩薩見大光明
308	43	時	shí	a present; currentlt	時列宿菩薩見大光明
309	43	時	shí	time; kāla	時列宿菩薩見大光明
310	43	時	shí	at that time; samaya	時列宿菩薩見大光明
311	43	時	shí	then; atha	時列宿菩薩見大光明
312	43	王	wáng	Wang	為世流布王菩薩摩訶
313	43	王	wáng	a king	為世流布王菩薩摩訶
314	43	王	wáng	Kangxi radical 96	為世流布王菩薩摩訶
315	43	王	wàng	to be king; to rule	為世流布王菩薩摩訶
316	43	王	wáng	a prince; a duke	為世流布王菩薩摩訶
317	43	王	wáng	grand; great	為世流布王菩薩摩訶
318	43	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	為世流布王菩薩摩訶
319	43	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	為世流布王菩薩摩訶
320	43	王	wáng	the head of a group or gang	為世流布王菩薩摩訶
321	43	王	wáng	the biggest or best of a group	為世流布王菩薩摩訶
322	43	王	wáng	king; best of a kind; rāja	為世流布王菩薩摩訶
323	43	中	zhōng	middle	是中
324	43	中	zhōng	medium; medium sized	是中
325	43	中	zhōng	China	是中
326	43	中	zhòng	to hit the mark	是中
327	43	中	zhōng	in; amongst	是中
328	43	中	zhōng	midday	是中
329	43	中	zhōng	inside	是中
330	43	中	zhōng	during	是中
331	43	中	zhōng	Zhong	是中
332	43	中	zhōng	intermediary	是中
333	43	中	zhōng	half	是中
334	43	中	zhōng	just right; suitably	是中
335	43	中	zhōng	while	是中
336	43	中	zhòng	to reach; to attain	是中
337	43	中	zhòng	to suffer; to infect	是中
338	43	中	zhòng	to obtain	是中
339	43	中	zhòng	to pass an exam	是中
340	43	中	zhōng	middle	是中
341	42	少	shǎo	few	少病
342	42	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	少病
343	42	少	shǎo	slightly; somewhat	少病
344	42	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	少病
345	42	少	shǎo	to be less than	少病
346	42	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	少病
347	42	少	shǎo	short-term	少病
348	42	少	shǎo	infrequently	少病
349	42	少	shǎo	slightly; somewhat	少病
350	42	少	shào	young	少病
351	42	少	shào	youth	少病
352	42	少	shào	a youth; a young person	少病
353	42	少	shào	Shao	少病
354	42	少	shǎo	few	少病
355	40	號曰	hào yuē	to be named; called	號曰華上
356	39	世尊	shìzūn	World-Honored One	世尊
357	39	世尊	shìzūn	World-Honored One; Bhagavat; lokanātha	世尊
358	35	言	yán	to speak; to say; said	號言音自在
359	35	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	號言音自在
360	35	言	yán	Kangxi radical 149	號言音自在
361	35	言	yán	a particle with no meaning	號言音自在
362	35	言	yán	phrase; sentence	號言音自在
363	35	言	yán	a word; a syllable	號言音自在
364	35	言	yán	a theory; a doctrine	號言音自在
365	35	言	yán	to regard as	號言音自在
366	35	言	yán	to act as	號言音自在
367	35	言	yán	word; vacana	號言音自在
368	35	言	yán	speak; vad	號言音自在
369	35	嚴	yán	stern; serious; strict; severe; austere	為無邊嚴
370	35	嚴	yán	Yan	為無邊嚴
371	35	嚴	yán	urgent	為無邊嚴
372	35	嚴	yán	meticulous; rigorous	為無邊嚴
373	35	嚴	yán	harsh; cruel	為無邊嚴
374	35	嚴	yán	majestic; impressive	為無邊嚴
375	35	嚴	yán	a precaution	為無邊嚴
376	35	嚴	yán	solemn and respectful	為無邊嚴
377	35	嚴	yán	to set in order	為無邊嚴
378	35	嚴	yán	inspiring respect; formidable	為無邊嚴
379	35	嚴	yán	fierce; violent	為無邊嚴
380	35	嚴	yán	to command; to instruct	為無邊嚴
381	35	嚴	yán	father	為無邊嚴
382	35	嚴	yán	to fear	為無邊嚴
383	35	嚴	yán	to respect	為無邊嚴
384	35	嚴	yán	adornment; alaṃkṛta	為無邊嚴
385	35	嚴	yán	a garland; an adornment; avataṃsa	為無邊嚴
386	33	相	xiāng	each other; one another; mutually	眾相品第十七
387	33	相	xiàng	to observe; to assess	眾相品第十七
388	33	相	xiàng	appearance; portrait; picture	眾相品第十七
389	33	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	眾相品第十七
390	33	相	xiàng	to aid; to help	眾相品第十七
391	33	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	眾相品第十七
392	33	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	眾相品第十七
393	33	相	xiāng	alternately; in turn	眾相品第十七
394	33	相	xiāng	Xiang	眾相品第十七
395	33	相	xiāng	form substance	眾相品第十七
396	33	相	xiāng	to express	眾相品第十七
397	33	相	xiàng	to choose	眾相品第十七
398	33	相	xiāng	Xiang	眾相品第十七
399	33	相	xiāng	an ancient musical instrument	眾相品第十七
400	33	相	xiāng	the seventh lunar month	眾相品第十七
401	33	相	xiāng	to compare	眾相品第十七
402	33	相	xiàng	to divine	眾相品第十七
403	33	相	xiàng	to administer	眾相品第十七
404	33	相	xiàng	helper for a blind person	眾相品第十七
405	33	相	xiāng	rhythm [music]	眾相品第十七
406	33	相	xiāng	the upper frets of a pipa	眾相品第十七
407	33	相	xiāng	coralwood	眾相品第十七
408	33	相	xiàng	ministry	眾相品第十七
409	33	相	xiàng	to supplement; to enhance	眾相品第十七
410	33	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	眾相品第十七
411	33	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	眾相品第十七
412	33	相	xiàng	sign; mark; liṅga	眾相品第十七
413	33	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	眾相品第十七
414	31	問訊	wènxùn	to inquire	問訊訖已
415	31	問訊	wènxùn	to greet	問訊訖已
416	31	問訊	wènxùn	half bow	問訊訖已
417	31	問訊	wènxùn	to join palms and bow as a greeting	問訊訖已
418	31	華	huá	Chinese	號曰華上
419	31	華	huá	illustrious; splendid	號曰華上
420	31	華	huā	a flower	號曰華上
421	31	華	huā	to flower	號曰華上
422	31	華	huá	China	號曰華上
423	31	華	huá	empty; flowery	號曰華上
424	31	華	huá	brilliance; luster	號曰華上
425	31	華	huá	elegance; beauty	號曰華上
426	31	華	huā	a flower	號曰華上
427	31	華	huá	extravagant; wasteful; flashy	號曰華上
428	31	華	huá	makeup; face powder	號曰華上
429	31	華	huá	flourishing	號曰華上
430	31	華	huá	a corona	號曰華上
431	31	華	huá	years; time	號曰華上
432	31	華	huá	your	號曰華上
433	31	華	huá	essence; best part	號曰華上
434	31	華	huá	grey	號曰華上
435	31	華	huà	Hua	號曰華上
436	31	華	huá	literary talent	號曰華上
437	31	華	huá	literary talent	號曰華上
438	31	華	huá	an article; a document	號曰華上
439	31	華	huá	flower; puṣpa	號曰華上
440	30	力	lì	force	為無邊力菩薩摩訶薩
441	30	力	lì	Kangxi radical 19	為無邊力菩薩摩訶薩
442	30	力	lì	to exert oneself; to make an effort	為無邊力菩薩摩訶薩
443	30	力	lì	to force	為無邊力菩薩摩訶薩
444	30	力	lì	resolutely; strenuously	為無邊力菩薩摩訶薩
445	30	力	lì	labor; forced labor	為無邊力菩薩摩訶薩
446	30	力	lì	physical strength	為無邊力菩薩摩訶薩
447	30	力	lì	power	為無邊力菩薩摩訶薩
448	30	力	lì	Li	為無邊力菩薩摩訶薩
449	30	力	lì	ability; capability	為無邊力菩薩摩訶薩
450	30	力	lì	influence	為無邊力菩薩摩訶薩
451	30	力	lì	strength; power; bala	為無邊力菩薩摩訶薩
452	29	諸	zhū	all; many; various	號滅諸趣
453	29	諸	zhū	Zhu	號滅諸趣
454	29	諸	zhū	all; members of the class	號滅諸趣
455	29	諸	zhū	interrogative particle	號滅諸趣
456	29	諸	zhū	him; her; them; it	號滅諸趣
457	29	諸	zhū	of; in	號滅諸趣
458	29	諸	zhū	all; many; sarva	號滅諸趣
459	29	摩訶	móhē	great	為尼民陀羅菩薩摩訶
460	29	於	yú	in; at	於一面坐
461	29	於	yú	in; at	於一面坐
462	29	於	yú	in; at; to; from	於一面坐
463	29	於	yú	to go; to	於一面坐
464	29	於	yú	to rely on; to depend on	於一面坐
465	29	於	yú	to go to; to arrive at	於一面坐
466	29	於	yú	from	於一面坐
467	29	於	yú	give	於一面坐
468	29	於	yú	oppposing	於一面坐
469	29	於	yú	and	於一面坐
470	29	於	yú	compared to	於一面坐
471	29	於	yú	by	於一面坐
472	29	於	yú	and; as well as	於一面坐
473	29	於	yú	for	於一面坐
474	29	於	yú	Yu	於一面坐
475	29	於	wū	a crow	於一面坐
476	29	於	wū	whew; wow	於一面坐
477	29	於	yú	near to; antike	於一面坐
478	29	欲	yù	desire	我欲往詣娑婆世界
479	29	欲	yù	to desire; to wish	我欲往詣娑婆世界
480	29	欲	yù	almost; nearly; about to occur	我欲往詣娑婆世界
481	29	欲	yù	to desire; to intend	我欲往詣娑婆世界
482	29	欲	yù	lust	我欲往詣娑婆世界
483	29	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	我欲往詣娑婆世界
484	28	頂禮	dǐnglǐ	to bow in a kneeling position with head touching the ground	頂禮佛足
485	28	頂禮	dǐnglǐ	Prostration	頂禮佛足
486	27	大	dà	big; huge; large	有世界名大擔
487	27	大	dà	Kangxi radical 37	有世界名大擔
488	27	大	dà	great; major; important	有世界名大擔
489	27	大	dà	size	有世界名大擔
490	27	大	dà	old	有世界名大擔
491	27	大	dà	greatly; very	有世界名大擔
492	27	大	dà	oldest; earliest	有世界名大擔
493	27	大	dà	adult	有世界名大擔
494	27	大	tài	greatest; grand	有世界名大擔
495	27	大	dài	an important person	有世界名大擔
496	27	大	dà	senior	有世界名大擔
497	27	大	dà	approximately	有世界名大擔
498	27	大	tài	greatest; grand	有世界名大擔
499	27	大	dà	an element	有世界名大擔
500	27	大	dà	great; mahā	有世界名大擔

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛		fó fó	Buddha Buddha; Awakened One
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
世界		shìjiè shìjiè	world a world; lokadhatu
是		shì shì	is; bhū this; idam
上		shàng	higher, superior; uttara
为	為	wèi	to be; bhū
今		jīn	now; adhunā
刹	剎	chà shā shā	sign; mark; symbol land canopy; chattra
现在	現在	xiànzài xiànzài	now, present existing at the present moment; pratyutpanna
如		rú rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva suchness; tathatā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱德	愛德	195	Aide
安王		196	King An of Zhou
阿耨	阿耨	196	Anavatapta
阿惟越致		196	avaivartika; non-retrogression
般泥洹		98	Parinirvāṇa
宝光	寶光	98	Ratnaprabha; Jewel Light
宝积菩萨	寶積菩薩	98	Ratnākara bodhisattva
宝明	寶明	98	Ratnaprabhasa
宝生	寶生	98	Ratnasaṃbhava
宝生佛	寶生佛	66	Jewel-Born Buddha Ratnasambhava Buddha
宝手菩萨	寶手菩薩	98	Ratnapāṇi; Ratnapāṇi Bodhisattva; Ratnapani
北方		98	The North
不动佛	不動佛	98	Akṣobhya; Aksobhya Buddha
不退转	不退轉	98	never regress or change avaivartika; non-retrogression
常精进	常精進	99	Nityodyukta
持地菩萨	持地菩薩	99	Dharanimdhara Bodhisattva
大威德		100	Yamantaka
大安		100	great peace Ta'an Da'an Da'an; Ta'an Da'an; Ta'an
大光		100	Vistīrṇavatī
大力菩萨	大力菩薩	100	Mahāvikramin bodhisattva
导师菩萨	導師菩薩	100	Susāthavāha bodhisattva
德藏菩萨	德藏菩薩	100	Store of Virtue Bodhisattva
德光		100	Punyarasmi Gunaprabha
顶生王	頂生王	100	King Mūrdhaga
帝释	帝釋	100	Sakra; Kausika; Lord of Devas
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
兜率		100	Tusita
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist Brahman
梵德		102	Brahma Virtue; Brahmadatta
法王		102	King of the Law; Dharma King Dharmaraja (Thailand) Dharma King Dharmaraja; Dharma King
法性		102	dharma nature; inherent nature; essence; true nature; dharmata
佛说华手经	佛說華手經	102	Kuśalamūlasamparigraha; Fo Shuo Hua Shou Jing
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛号	佛號	102	name of the Buddha
广德	廣德	103	Guangde
观音	觀音	103	Guanyin [Bodhisattva] Avalokitesvara Avalokitesvara
龟茲国	龜茲國	71	Kezil; Kizil; Kuqa; Kucha
后秦	後秦	72	Later Qin
华光佛	華光佛	104	Padmaprabha Buddha
迦叶	迦葉	106	Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa Mahākāśyapa; Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
寂灭	寂滅	106	calmness and extinction; vyupaśama Upasannaka
金刚菩萨	金剛菩薩	106	Vajrasattva
金华	金華	106	Jinhua
金明		106	Jinming
拘留孙	拘留孫	106	Krakucchanda Buddha
莲华生	蓮華生	108	Padmasambhava; Guru Rinpoche
妙见	妙見	77	Sudrsa; Sudassa
弥勒	彌勒	109	Maitreya [Bodhisattva] Maitreya Maitreya [Bodhisattva]
弥楼	彌樓	109	Mount Sumeru
明王		109	vidyaraja; lord of spells; wisdom king vidyaraja; great mantra
那罗延	那羅延	110	Narayana
普光佛		112	Dipankara Buddha
菩萨藏经	菩薩藏經	112	Pūrṇaparipṛcchā; Fuluona Hui
菩萨藏	菩薩藏	112	Mahāyāna canon
然灯佛	然燈佛	82	Dipankara Buddha
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三藏鸠摩罗什	三藏鳩摩羅什	115	Kumārajīva
善导	善導	115	Shan Dao
善来	善來	115	Svāgata; sāgata
师子佛	師子佛	115	Simha Buddha; Lion Buddha
实佛	實佛	115	Dharmakaya; Dharmakāya; Dharma Body
释迦	釋迦	115	Sakya
释迦文	釋迦文	115	Sakyamuni Buddha
释迦文佛	釋迦文佛	115	Sakyamuni Buddha
尸弃	尸棄	115	Sikhin; Śikhin
世尊		115	World-Honored One World-Honored One; Bhagavat; lokanātha
宿王佛		115	Naksatraraja Buddha; King of Past Lives Buddha
娑罗	娑羅	115	sala tree; sal tree; shala tree
娑婆世界		115	Saha World; the World of Suffering
陀罗	陀羅	116	Tārā
网明佛	網明佛	119	Jaleniprabha Buddha; Net Brightness Buddha
王舍城		119	Rajgir; Rajagrha
无边行	無邊行	119	Anantacritra
无忧	無憂	119	did not worry Carefree without sorrow no sorrow Aśoka; Asoka; Ashoka
无量光佛	無量光佛	119	Amitābha Buddha
香光佛		120	Gandhaprabhasa Buddha; Fragrant Light Buddha
香象		120	Gandhahastī
相如		120	Xiangru
香严	香嚴	120	Xiangyan
西北方		120	northwest; northwestern
须弥	須彌	120	Mt Meru; Sumeru
药王	藥王	89	Bhaisajyaraja; Medicine King
竹园	竹園	122	Bamboo Grove
自在王		122	īśāna; Isana; Svāmin

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 142.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿竭流		196	agarwood incense
阿楼那	阿樓那	196	aruṇa; reddish-brown
安乐行	安樂行	196	Practice of Stability and Happiness pleasant practices peaceful conduct
安立		196	to establish; to find a place for; to help settle down; to arrange for to begin to speak
安隐	安隱	196	tranquil Kshama; Kṣama; Kṣema
阿耨多罗	阿耨多羅	196	anuttara; unsurpassed; supreme
阿耨多罗三藐三菩提	阿耨多羅三藐三菩提	196	anuttara-samyak-sambodhi; anuttara samyaksaṃbodhi; anuttarasamyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment
阿僧		196	asamkhyeya
阿僧只	阿僧祇	196	asamkhya asamkhyeya asamkhya; innumerable
阿修罗	阿修羅	196	asura asura
白佛		98	to address the Buddha
白莲华	白蓮華	98	white lotus flower; pundarika
宝网	寶網	98	a net of jewels net
宝华	寶華	98	Treasure Flower flowers; jeweled flowers
宝树	寶樹	98	jeweled trees; forest of treasues a kalpa tree
本愿	本願	98	prior vow; purvapranidhana
不可思		98	inconceivable; unthinkable; unimaginable
不思议	不思議	98	inconceivable inconceivable
不退法轮	不退法輪	98	the non-regressing dharma wheel
不生		98	nonarising; not produced; without origination; anutpada nonarising; anutpāda
怖畏		98	terrified; saṃtrāsa
称佛	稱佛	99	to recite the Buddha's name
赤莲华	赤蓮華	99	red lotus; padma
持明		99	dharanī wisdom bearer; vidyadhara
初发意	初發意	99	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
大莲华	大蓮華	100	great white lotus
大菩萨	大菩薩	100	great Bodhisattva a great bodhisattva
大菩萨摩诃萨	大菩薩摩訶薩	100	great Bodhisattva-Mahasattvas
大神通		100	great supernatural power great transcendent wisdom
大愿	大願	100	a great vow
大悲		100	mahākaruṇā; great compassion
得佛		100	to become a Buddha
定意		100	samādhi; concentrated meditation; mental concentration
二边	二邊	195	two extremes
放光		102	to emit light to produce light
方等		102	vaipulya; vaidalya; vast; extended
放香		102	free session a day off
梵刹	梵剎	102	temple; monastery
梵音		102	Heavenly Sound the sound of Buddhist chanting Brahma's voice the voices of Buddhas and bodhisattvas
佛力		102	the power of the Buddha; blessings of the Buddha
佛刹	佛剎	102	Buddhakṣetra; a Buddha field; a Buddha land a Buddhist pillar temple; monastery
佛神力		102	the Buddha's spiritual power
佛世界		102	a Buddha realm
佛言		102	the Buddha said buddhavacana; the teachings of the Buddha
佛华庄严	佛華莊嚴	102	Majestic Buddha Flower
佛土		102	Buddha land
佛足		102	buddhapāda; Buddha footprints
光聚		103	concentrated radiance; tejorasi
观智	觀智	103	wisdom from contemplation
恒沙	恆沙	104	sands of the River Ganges the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges
坏相	壞相	104	state of destruction
迦楼罗	迦樓羅	106	garuda
伽罗	伽羅	106	a kind of wood used for incense
见大	見大	106	the element of visibility
见佛	見佛	106	Seeing the Buddha to see the Buddha
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
净眼	淨眼	106	pure eyes Vimalanetra
净德	淨德	106	the virtue of purity
净刹	淨剎	106	pure land
紧陀罗	緊陀羅	106	kimnara
卷第五		106	scroll 5
具足		106	Completeness complete; accomplished Purāṇa
乐法	樂法	108	joy in the Dharma
乐德	樂德	108	the virtue of joy
离欲	離欲	108	free of desire
莲华	蓮華	108	Lotus Flower a lotus flower; padma white lotus flower; pundarika
离垢	離垢	108	Undefiled vimalā; stainless; immaculate
轮王	輪王	108	wheel turning king
罗刹	羅剎	108	raksasa raksasa
妙香		109	fine incense
妙庄严	妙莊嚴	109	Wondrous Adornment
妙乐	妙樂	109	sublime joy Miaole
妙善		109	wholesome; kuśala
妙眼		109	marvelous eye; sunetra
名曰		109	to be named; to be called
摩诃萨	摩訶薩	109	mahasattva mahāsattva; mohasattva; a great being
魔界		109	Mara's realm
摩尼珠		109	Mani Pearl mani jewel; a wish fulfilling jewel
难胜	難勝	110	very difficult to overcome
能行		110	ability to act
普观	普觀	112	beheld
普明		112	samanta-prabha Pu Ming
菩萨摩诃萨	菩薩摩訶薩	112	bodhisattva mahāsattva
讫已	訖已	113	to finish
三千大千世界		115	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
三世		115	Three Periods of Time three time periods; past, present, and future
三匝		115	to circumambulate three times
散华	散華	115	scatters flowers
三藐三菩提		115	samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment
三菩提		115	saṃbodhi; complete enlightenment
僧祇		115	asamkhyeya
善分		115	good morals; kuśala-pakṣa
善男子		115	good men a good man; a son of a noble family
山王		115	the highest peak
善净	善淨	115	well purified; suvisuddha
善思		115	thoughtfulness; wholesome thinking
生忍		115	Ordinary Patience
生佛		115	a Buddha living in the world sentient beings and the Buddha
什深	甚深	115	very profound; what is deep
神通力		115	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power
十方无量世界	十方無量世界	115	measureless worlds in all directions
十方		115	The Ten Directions the ten directions
所以者何		115	Why is that?
娑婆		115	Saha to bear; to endure without complaint; saha
通力		116	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power
网光	網光	119	web of light; jaliniprabha Jaliniprabha
网明	網明	119	web of light; jaliniprabha Jaliniprabha
往诣	往詣	119	to go to; upagam
围遶	圍遶	119	to circumambulate
无分别	無分別	119	Non-Discriminative without false conceptualization
无胜	無勝	119	unsurpassed; ajita; vijaya
无垢	無垢	119	No Impurity vimalā; nirmala; stainless; immaculate
无量光明	無量光明	119	boundless light
无上道	無上道	119	supreme path; unsurpassed way
无上觉	無上覺	119	supreme enlightenment
无相	無相	119	Formless animitta; signlessness; without an appearance
无余	無餘	119	not excessive without remainder; niravasesa
香光		120	Fragrant Light
香华	香華	120	incense and flowers
行佛		120	Practice the Buddha's Way
心行		120	mental activity
严饰	嚴飾	121	to decorate; adorned
夜叉		121	yaksa
一佛		121	one Buddha
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
音声	音聲	121	sound; noise
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
一生补处	一生補處	121	ekajatipratibuddha; a being that will become a Buddha in this life
有无	有無	121	existent and non-existent; having identity and emptiness
愿佛	願佛	121	Buddha of the vow
缘中	緣中	121	the place at which the mind is centered
藏经	藏經	122	Buddhist canon
增上		122	additional; increased; superior
众华	眾華	122	pollen; puṣpareṇu
众会	眾會	122	an assembly of monastics
众香	眾香	122	scented; gandhavatī Gandhavati
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
诸菩萨	諸菩薩	122	bodhisattvas
转法轮	轉法輪	122	to turn the Dharma Wheel Turning the Dharma wheel; to transmit Buddhist teaching; dharmacakrapravartana
最胜	最勝	122	jina; conqueror supreme; uttara Uttara