Glossary and Vocabulary for Sutra on Horses with Eight Faults (Khaḷuṅka) 佛說馬有八態譬人經, Scroll 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	20	態	tài	manner; attitude; posture	馬有弊惡態八
2	20	態	tài	condition; appearance	馬有弊惡態八
3	16	者	zhě	ca	一態者解覉韁時便掣車欲走
4	13	便	biàn	convenient; handy; easy	一態者解覉韁時便掣車欲走
5	13	便	biàn	advantageous	一態者解覉韁時便掣車欲走
6	13	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	一態者解覉韁時便掣車欲走
7	13	便	pián	fat; obese	一態者解覉韁時便掣車欲走
8	13	便	biàn	to make easy	一態者解覉韁時便掣車欲走
9	13	便	biàn	an unearned advantage	一態者解覉韁時便掣車欲走
10	13	便	biàn	ordinary; plain	一態者解覉韁時便掣車欲走
11	13	便	biàn	in passing	一態者解覉韁時便掣車欲走
12	13	便	biàn	informal	一態者解覉韁時便掣車欲走
13	13	便	biàn	appropriate; suitable	一態者解覉韁時便掣車欲走
14	13	便	biàn	an advantageous occasion	一態者解覉韁時便掣車欲走
15	13	便	biàn	stool	一態者解覉韁時便掣車欲走
16	13	便	pián	quiet; quiet and comfortable	一態者解覉韁時便掣車欲走
17	13	便	biàn	proficient; skilled	一態者解覉韁時便掣車欲走
18	13	便	pián	shrewd; slick; good with words	一態者解覉韁時便掣車欲走
19	11	欲	yù	desire	一態者解覉韁時便掣車欲走
20	11	欲	yù	to desire; to wish	一態者解覉韁時便掣車欲走
21	11	欲	yù	to desire; to intend	一態者解覉韁時便掣車欲走
22	11	欲	yù	lust	一態者解覉韁時便掣車欲走
23	11	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	一態者解覉韁時便掣車欲走
24	10	馬	mǎ	horse	馬有弊惡態八
25	10	馬	mǎ	Kangxi radical 187	馬有弊惡態八
26	10	馬	mǎ	Ma	馬有弊惡態八
27	10	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	馬有弊惡態八
28	10	馬	mǎ	horse; haya	馬有弊惡態八
29	9	車	chē	a vehicle	一態者解覉韁時便掣車欲走
30	9	車	chē	Kangxi radical 159	一態者解覉韁時便掣車欲走
31	9	車	chē	a cart; a carriage	一態者解覉韁時便掣車欲走
32	9	車	chē	a tool with a wheel	一態者解覉韁時便掣車欲走
33	9	車	chē	a machine	一態者解覉韁時便掣車欲走
34	9	車	chē	metal turning; lathe work	一態者解覉韁時便掣車欲走
35	9	車	chē	to lift hydraulically	一態者解覉韁時便掣車欲走
36	9	車	chē	to transport something in a cart	一態者解覉韁時便掣車欲走
37	9	車	chē	to sew with a sewing machine	一態者解覉韁時便掣車欲走
38	9	車	chē	to turn	一態者解覉韁時便掣車欲走
39	9	車	chē	Che	一態者解覉韁時便掣車欲走
40	9	車	jū	a chariot	一態者解覉韁時便掣車欲走
41	9	車	chē	jaw	一態者解覉韁時便掣車欲走
42	9	車	chē	ivory bedframe	一態者解覉韁時便掣車欲走
43	9	車	chē	to transport	一態者解覉韁時便掣車欲走
44	9	車	jū	mother-of-pearl	一態者解覉韁時便掣車欲走
45	9	車	chē	a waterwheel; equipment for lifting water	一態者解覉韁時便掣車欲走
46	9	車	chē	cha	一態者解覉韁時便掣車欲走
47	9	車	chē	cart; ratha	一態者解覉韁時便掣車欲走
48	8	八	bā	eight	馬有弊惡態八
49	8	八	bā	Kangxi radical 12	馬有弊惡態八
50	8	八	bā	eighth	馬有弊惡態八
51	8	八	bā	all around; all sides	馬有弊惡態八
52	8	八	bā	eight; aṣṭa	馬有弊惡態八
53	8	聞說	wénshuō	to hear told; to hear what was said	一態者聞說經便走不欲聽
54	7	行	xíng	to walk	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
55	7	行	xíng	capable; competent	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
56	7	行	háng	profession	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
57	7	行	xíng	Kangxi radical 144	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
58	7	行	xíng	to travel	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
59	7	行	xìng	actions; conduct	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
60	7	行	xíng	to do; to act; to practice	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
61	7	行	xíng	all right; OK; okay	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
62	7	行	háng	horizontal line	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
63	7	行	héng	virtuous deeds	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
64	7	行	hàng	a line of trees	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
65	7	行	hàng	bold; steadfast	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
66	7	行	xíng	to move	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
67	7	行	xíng	to put into effect; to implement	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
68	7	行	xíng	travel	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
69	7	行	xíng	to circulate	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
70	7	行	xíng	running script; running script	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
71	7	行	xíng	temporary	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
72	7	行	háng	rank; order	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
73	7	行	háng	a business; a shop	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
74	7	行	xíng	to depart; to leave	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
75	7	行	xíng	to experience	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
76	7	行	xíng	path; way	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
77	7	行	xíng	xing; ballad	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
78	7	行	xíng	Xing	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
79	7	行	xíng	Practice	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
80	7	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
81	7	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
82	7	經	jīng	to go through; to experience	一態者聞說經便走不欲聽
83	7	經	jīng	a sutra; a scripture	一態者聞說經便走不欲聽
84	7	經	jīng	warp	一態者聞說經便走不欲聽
85	7	經	jīng	longitude	一態者聞說經便走不欲聽
86	7	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	一態者聞說經便走不欲聽
87	7	經	jīng	a woman's period	一態者聞說經便走不欲聽
88	7	經	jīng	to bear; to endure	一態者聞說經便走不欲聽
89	7	經	jīng	to hang; to die by hanging	一態者聞說經便走不欲聽
90	7	經	jīng	classics	一態者聞說經便走不欲聽
91	7	經	jīng	to be frugal; to save	一態者聞說經便走不欲聽
92	7	經	jīng	a classic; a scripture; canon	一態者聞說經便走不欲聽
93	7	經	jīng	a standard; a norm	一態者聞說經便走不欲聽
94	7	經	jīng	a section of a Confucian work	一態者聞說經便走不欲聽
95	7	經	jīng	to measure	一態者聞說經便走不欲聽
96	7	經	jīng	human pulse	一態者聞說經便走不欲聽
97	7	經	jīng	menstruation; a woman's period	一態者聞說經便走不欲聽
98	7	經	jīng	sutra; discourse	一態者聞說經便走不欲聽
99	6	時	shí	time; a point or period of time	一態者解覉韁時便掣車欲走
100	6	時	shí	a season; a quarter of a year	一態者解覉韁時便掣車欲走
101	6	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	一態者解覉韁時便掣車欲走
102	6	時	shí	fashionable	一態者解覉韁時便掣車欲走
103	6	時	shí	fate; destiny; luck	一態者解覉韁時便掣車欲走
104	6	時	shí	occasion; opportunity; chance	一態者解覉韁時便掣車欲走
105	6	時	shí	tense	一態者解覉韁時便掣車欲走
106	6	時	shí	particular; special	一態者解覉韁時便掣車欲走
107	6	時	shí	to plant; to cultivate	一態者解覉韁時便掣車欲走
108	6	時	shí	an era; a dynasty	一態者解覉韁時便掣車欲走
109	6	時	shí	time [abstract]	一態者解覉韁時便掣車欲走
110	6	時	shí	seasonal	一態者解覉韁時便掣車欲走
111	6	時	shí	to wait upon	一態者解覉韁時便掣車欲走
112	6	時	shí	hour	一態者解覉韁時便掣車欲走
113	6	時	shí	appropriate; proper; timely	一態者解覉韁時便掣車欲走
114	6	時	shí	Shi	一態者解覉韁時便掣車欲走
115	6	時	shí	a present; currentlt	一態者解覉韁時便掣車欲走
116	6	時	shí	time; kāla	一態者解覉韁時便掣車欲走
117	6	時	shí	at that time; samaya	一態者解覉韁時便掣車欲走
118	6	跳	tiào	to jump; to hop; to leap; to bounce	二態者駕車跳
119	6	跳	tiào	to dance	二態者駕車跳
120	6	跳	tiào	to vibrate; to bounce	二態者駕車跳
121	6	跳	tiào	to spring upon; to jump and catch	二態者駕車跳
122	6	跳	táo	to flee	二態者駕車跳
123	6	跳	tiào	to jump a level; to skip a grade	二態者駕車跳
124	6	跳	tiào	to jump; laṅghita	二態者駕車跳
125	5	食	shí	food; food and drink	八態者懸篼餧之熟視不肯食
126	5	食	shí	Kangxi radical 184	八態者懸篼餧之熟視不肯食
127	5	食	shí	to eat	八態者懸篼餧之熟視不肯食
128	5	食	sì	to feed	八態者懸篼餧之熟視不肯食
129	5	食	shí	meal; cooked cereals	八態者懸篼餧之熟視不肯食
130	5	食	sì	to raise; to nourish	八態者懸篼餧之熟視不肯食
131	5	食	shí	to receive; to accept	八態者懸篼餧之熟視不肯食
132	5	食	shí	to receive an official salary	八態者懸篼餧之熟視不肯食
133	5	食	shí	an eclipse	八態者懸篼餧之熟視不肯食
134	5	食	shí	food; bhakṣa	八態者懸篼餧之熟視不肯食
135	5	掣	chè	to drag; to pull	一態者解覉韁時便掣車欲走
136	5	掣	chè	to hinder by pulling back	一態者解覉韁時便掣車欲走
137	5	掣	chè	to extract	一態者解覉韁時便掣車欲走
138	5	掣	chè	to fly past	一態者解覉韁時便掣車欲走
139	5	走	zǒu	to walk; to go; to move	一態者解覉韁時便掣車欲走
140	5	走	zǒu	Kangxi radical 156	一態者解覉韁時便掣車欲走
141	5	走	zǒu	to flee; to escape	一態者解覉韁時便掣車欲走
142	5	走	zǒu	to run	一態者解覉韁時便掣車欲走
143	5	走	zǒu	to leave	一態者解覉韁時便掣車欲走
144	5	走	zǒu	to spread; to leak	一態者解覉韁時便掣車欲走
145	5	走	zǒu	able to walk	一態者解覉韁時便掣車欲走
146	5	走	zǒu	off track; to wander	一態者解覉韁時便掣車欲走
147	5	走	zǒu	to attend to	一態者解覉韁時便掣車欲走
148	5	走	zǒu	to associate with	一態者解覉韁時便掣車欲走
149	5	走	zǒu	to loose form	一態者解覉韁時便掣車欲走
150	5	走	zǒu	to walk; to go; to move	一態者解覉韁時便掣車欲走
151	5	之	zhī	to go	八態者懸篼餧之熟視不肯食
152	5	之	zhī	to arrive; to go	八態者懸篼餧之熟視不肯食
153	5	之	zhī	is	八態者懸篼餧之熟視不肯食
154	5	之	zhī	to use	八態者懸篼餧之熟視不肯食
155	5	之	zhī	Zhi	八態者懸篼餧之熟視不肯食
156	5	之	zhī	winding	八態者懸篼餧之熟視不肯食
157	4	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	得濁泥抵止住不復行
158	4	得	děi	to want to; to need to	得濁泥抵止住不復行
159	4	得	děi	must; ought to	得濁泥抵止住不復行
160	4	得	dé	de	得濁泥抵止住不復行
161	4	得	de	infix potential marker	得濁泥抵止住不復行
162	4	得	dé	to result in	得濁泥抵止住不復行
163	4	得	dé	to be proper; to fit; to suit	得濁泥抵止住不復行
164	4	得	dé	to be satisfied	得濁泥抵止住不復行
165	4	得	dé	to be finished	得濁泥抵止住不復行
166	4	得	děi	satisfying	得濁泥抵止住不復行
167	4	得	dé	to contract	得濁泥抵止住不復行
168	4	得	dé	to hear	得濁泥抵止住不復行
169	4	得	dé	to have; there is	得濁泥抵止住不復行
170	4	得	dé	marks time passed	得濁泥抵止住不復行
171	4	得	dé	obtain; attain; prāpta	得濁泥抵止住不復行
172	4	去	qù	to go	其主牽去欲駕之
173	4	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	其主牽去欲駕之
174	4	去	qù	to be distant	其主牽去欲駕之
175	4	去	qù	to leave	其主牽去欲駕之
176	4	去	qù	to play a part	其主牽去欲駕之
177	4	去	qù	to abandon; to give up	其主牽去欲駕之
178	4	去	qù	to die	其主牽去欲駕之
179	4	去	qù	previous; past	其主牽去欲駕之
180	4	去	qù	to send out; to issue; to drive away	其主牽去欲駕之
181	4	去	qù	falling tone	其主牽去欲駕之
182	4	去	qù	to lose	其主牽去欲駕之
183	4	去	qù	Qu	其主牽去欲駕之
184	4	去	qù	go; gati	其主牽去欲駕之
185	4	亦	yì	Yi	人亦有弊惡態八
186	4	不肯	bùkěn	not willing	八態者懸篼餧之熟視不肯食
187	3	佛說	fó shuō	buddhavacana; as spoken by the Buddha	佛說馬有八態譬人經
188	3	人	rén	person; people; a human being	欲嚙人
189	3	人	rén	Kangxi radical 9	欲嚙人
190	3	人	rén	a kind of person	欲嚙人
191	3	人	rén	everybody	欲嚙人
192	3	人	rén	adult	欲嚙人
193	3	人	rén	somebody; others	欲嚙人
194	3	人	rén	an upright person	欲嚙人
195	3	人	rén	person; manuṣya	欲嚙人
196	3	聽	tīng	to listen	一態者聞說經便走不欲聽
197	3	聽	tīng	to obey	一態者聞說經便走不欲聽
198	3	聽	tīng	to understand	一態者聞說經便走不欲聽
199	3	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	一態者聞說經便走不欲聽
200	3	聽	tìng	to allow; to let something take its course	一態者聞說經便走不欲聽
201	3	聽	tīng	to await	一態者聞說經便走不欲聽
202	3	聽	tīng	to acknowledge	一態者聞說經便走不欲聽
203	3	聽	tīng	information	一態者聞說經便走不欲聽
204	3	聽	tīng	a hall	一態者聞說經便走不欲聽
205	3	聽	tīng	Ting	一態者聞說經便走不欲聽
206	3	聽	tìng	to administer; to process	一態者聞說經便走不欲聽
207	3	聽	tīng	to listen; śru	一態者聞說經便走不欲聽
208	3	梁	liáng	a bridge	梁
209	3	梁	liáng	Liang Dynasty	梁
210	3	梁	liáng	City of Liang	梁
211	3	梁	liáng	State of Liang	梁
212	3	梁	liáng	Liang	梁
213	3	梁	liáng	a beam; rafters	梁
214	3	梁	liáng	a fishing sluice	梁
215	3	梁	liáng	to lose footing	梁
216	3	梁	liáng	State of Liang	梁
217	3	梁	liáng	a ridge	梁
218	3	梁	liáng	later Liang	梁
219	3	梁	liáng	a beam; sthūṇā	梁
220	3	馬有八態譬人經	mǎ yǒu bā tài pì rén jīng	Sutra on Horses with Eight Faults; Ma You Ba Tai Bi Ren Jing; Khaḷuṅka	佛說馬有八態譬人經
221	3	兆	zhào	million; mega	兆
222	3	兆	zhào	an omen	兆
223	3	兆	zhào	divination using turtle shell cracks	兆
224	3	兆	zhào	to foretell	兆
225	3	兆	zhào	origin	兆
226	3	兆	zhào	a reserved area	兆
227	3	兆	zhào	an individual person; own	兆
228	3	兆	zhào	a cemetery	兆
229	3	兆	zhào	Zhao	兆
230	3	兆	zhào	extremely many	兆
231	3	兆	zhào	a very large number; koṭi; niyuta	兆
232	3	走時	zǒushí	to keep time	如馬解覉韁掣車走時
233	3	走時	zǒushí	propagation time; travel time (of a wave)	如馬解覉韁掣車走時
234	3	不	bù	infix potential marker	一態者聞說經便走不欲聽
235	3	遽	jù	swift; hurried	遽唅噏噬欲食不能得食
236	3	遽	jù	to rouse	遽唅噏噬欲食不能得食
237	3	遽	jù	a fast messenger	遽唅噏噬欲食不能得食
238	3	遽	jù	a relay station	遽唅噏噬欲食不能得食
239	3	遽	jù	to panic; to be alarmed; to be frightened	遽唅噏噬欲食不能得食
240	3	遽	jù	poor; poverty-stricken	遽唅噏噬欲食不能得食
241	3	遽	jù	swift; tvarita	遽唅噏噬欲食不能得食
242	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	遽唅噏噬欲食不能得食
243	3	二	èr	two	二態者駕車跳
244	3	二	èr	Kangxi radical 7	二態者駕車跳
245	3	二	èr	second	二態者駕車跳
246	3	二	èr	twice; double; di-	二態者駕車跳
247	3	二	èr	more than one kind	二態者駕車跳
248	3	二	èr	two; dvā; dvi	二態者駕車跳
249	3	二	èr	both; dvaya	二態者駕車跳
250	2	摩	mó	to rub	五態者便人立持軛摩挱車却行
251	2	摩	mó	to approach; to press in	五態者便人立持軛摩挱車却行
252	2	摩	mó	to sharpen; to grind	五態者便人立持軛摩挱車却行
253	2	摩	mó	to obliterate; to erase	五態者便人立持軛摩挱車却行
254	2	摩	mó	to compare notes; to learn by interaction	五態者便人立持軛摩挱車却行
255	2	摩	mó	friction	五態者便人立持軛摩挱車却行
256	2	摩	mó	ma	五態者便人立持軛摩挱車却行
257	2	摩	mó	Māyā	五態者便人立持軛摩挱車却行
258	2	却	què	to go back; to decline; to retreat	五態者便人立持軛摩挱車却行
259	2	却	què	to reject; to decline	五態者便人立持軛摩挱車却行
260	2	却	què	to pardon	五態者便人立持軛摩挱車却行
261	2	却	què	driving away; niṣkāsana	五態者便人立持軛摩挱車却行
262	2	噬	shì	to devour; to bite	遽唅噏噬欲食不能得食
263	2	覉	jī	an inn	一態者解覉韁時便掣車欲走
264	2	覉	jī	to lodge	一態者解覉韁時便掣車欲走
265	2	覉	jī	to travel	一態者解覉韁時便掣車欲走
266	2	主	zhǔ	owner	其主牽去欲駕之
267	2	主	zhǔ	principal; main; primary	其主牽去欲駕之
268	2	主	zhǔ	master	其主牽去欲駕之
269	2	主	zhǔ	host	其主牽去欲駕之
270	2	主	zhǔ	to manage; to lead	其主牽去欲駕之
271	2	主	zhǔ	to decide; to advocate	其主牽去欲駕之
272	2	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	其主牽去欲駕之
273	2	主	zhǔ	to signify; to indicate	其主牽去欲駕之
274	2	主	zhǔ	oneself	其主牽去欲駕之
275	2	主	zhǔ	a person; a party	其主牽去欲駕之
276	2	主	zhǔ	God; the Lord	其主牽去欲駕之
277	2	主	zhǔ	lord; ruler; chief	其主牽去欲駕之
278	2	主	zhǔ	an ancestral tablet	其主牽去欲駕之
279	2	主	zhǔ	princess	其主牽去欲駕之
280	2	主	zhǔ	chairperson	其主牽去欲駕之
281	2	主	zhǔ	fundamental	其主牽去欲駕之
282	2	主	zhǔ	Zhu	其主牽去欲駕之
283	2	主	zhù	to pour	其主牽去欲駕之
284	2	主	zhǔ	host; svamin	其主牽去欲駕之
285	2	主	zhǔ	abbot	其主牽去欲駕之
286	2	譯	yì	to translate; to interpret	出雜阿含別譯
287	2	譯	yì	to explain	出雜阿含別譯
288	2	譯	yì	to decode; to encode	出雜阿含別譯
289	2	乃	nǎi	to be	乃遽欲學問行道
290	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
291	2	佛	fó	relating to Buddhism	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
292	2	佛	fó	a statue or image of a Buddha	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
293	2	佛	fó	a Buddhist text	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
294	2	佛	fú	to touch; to stroke	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
295	2	佛	fó	Buddha	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
296	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
297	2	一	yī	one	一態者解覉韁時便掣車欲走
298	2	一	yī	Kangxi radical 1	一態者解覉韁時便掣車欲走
299	2	一	yī	pure; concentrated	一態者解覉韁時便掣車欲走
300	2	一	yī	first	一態者解覉韁時便掣車欲走
301	2	一	yī	the same	一態者解覉韁時便掣車欲走
302	2	一	yī	sole; single	一態者解覉韁時便掣車欲走
303	2	一	yī	a very small amount	一態者解覉韁時便掣車欲走
304	2	一	yī	Yi	一態者解覉韁時便掣車欲走
305	2	一	yī	other	一態者解覉韁時便掣車欲走
306	2	一	yī	to unify	一態者解覉韁時便掣車欲走
307	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一態者解覉韁時便掣車欲走
308	2	一	yī	abruptly; suddenly	一態者解覉韁時便掣車欲走
309	2	一	yī	one; eka	一態者解覉韁時便掣車欲走
310	2	噏	xī	to gossip/to babble	遽唅噏噬欲食不能得食
311	2	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	一態者解覉韁時便掣車欲走
312	2	解	jiě	to explain	一態者解覉韁時便掣車欲走
313	2	解	jiě	to divide; to separate	一態者解覉韁時便掣車欲走
314	2	解	jiě	to understand	一態者解覉韁時便掣車欲走
315	2	解	jiě	to solve a math problem	一態者解覉韁時便掣車欲走
316	2	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	一態者解覉韁時便掣車欲走
317	2	解	jiě	to cut; to disect	一態者解覉韁時便掣車欲走
318	2	解	jiě	to relieve oneself	一態者解覉韁時便掣車欲走
319	2	解	jiě	a solution	一態者解覉韁時便掣車欲走
320	2	解	jiè	to escort	一態者解覉韁時便掣車欲走
321	2	解	xiè	to understand; to be clear	一態者解覉韁時便掣車欲走
322	2	解	xiè	acrobatic skills	一態者解覉韁時便掣車欲走
323	2	解	jiě	can; able to	一態者解覉韁時便掣車欲走
324	2	解	jiě	a stanza	一態者解覉韁時便掣車欲走
325	2	解	jiè	to send off	一態者解覉韁時便掣車欲走
326	2	解	xiè	Xie	一態者解覉韁時便掣車欲走
327	2	解	jiě	exegesis	一態者解覉韁時便掣車欲走
328	2	解	xiè	laziness	一態者解覉韁時便掣車欲走
329	2	解	jiè	a government office	一態者解覉韁時便掣車欲走
330	2	解	jiè	to pawn	一態者解覉韁時便掣車欲走
331	2	解	jiè	to rent; to lease	一態者解覉韁時便掣車欲走
332	2	解	jiě	understanding	一態者解覉韁時便掣車欲走
333	2	解	jiě	to liberate	一態者解覉韁時便掣車欲走
334	2	餧	wèi	to feed	八態者懸篼餧之熟視不肯食
335	2	餧	wèi	steamed bread	八態者懸篼餧之熟視不肯食
336	2	持	chí	to grasp; to hold	五態者便人立持軛摩挱車却行
337	2	持	chí	to resist; to oppose	五態者便人立持軛摩挱車却行
338	2	持	chí	to uphold	五態者便人立持軛摩挱車却行
339	2	持	chí	to sustain; to keep; to uphold	五態者便人立持軛摩挱車却行
340	2	持	chí	to administer; to manage	五態者便人立持軛摩挱車却行
341	2	持	chí	to control	五態者便人立持軛摩挱車却行
342	2	持	chí	to be cautious	五態者便人立持軛摩挱車却行
343	2	持	chí	to remember	五態者便人立持軛摩挱車却行
344	2	持	chí	to assist	五態者便人立持軛摩挱車却行
345	2	持	chí	with; using	五態者便人立持軛摩挱車却行
346	2	持	chí	dhara	五態者便人立持軛摩挱車却行
347	2	牽	qiān	to connected to; to be involved in	其主牽去欲駕之
348	2	牽	qiān	Qian	其主牽去欲駕之
349	2	牽	qiān	to drag; to pull; to lead by the hand	其主牽去欲駕之
350	2	牽	qiān	to be constrained; to be bound	其主牽去欲駕之
351	2	牽	qiān	to guide	其主牽去欲駕之
352	2	牽	qiān	a stock animal that can be pulled with a rope	其主牽去欲駕之
353	2	牽	qiān	pull; ākarṣa	其主牽去欲駕之
354	2	濁	zhuó	turbid; muddy	得濁泥抵止住不復行
355	2	濁	zhuó	voiced	得濁泥抵止住不復行
356	2	濁	zhuó	dirty; filthy; impure	得濁泥抵止住不復行
357	2	濁	zhuó	confused; chaotic	得濁泥抵止住不復行
358	2	濁	zhuó	bottom six notes of the twelve pitches	得濁泥抵止住不復行
359	2	濁	zhuó	ordinary; mundane	得濁泥抵止住不復行
360	2	濁	zhuó	coarse; crude	得濁泥抵止住不復行
361	2	濁	zhuó	Bi constellation	得濁泥抵止住不復行
362	2	濁	zhuó	Zhuo	得濁泥抵止住不復行
363	2	濁	zhuó	turbid; āvila	得濁泥抵止住不復行
364	2	兩	liǎng	two	三態者便舉前兩脚掣車走
365	2	兩	liǎng	a few	三態者便舉前兩脚掣車走
366	2	兩	liǎng	two; pair; dvi; dvaya	三態者便舉前兩脚掣車走
367	2	佛言	fó yán	the Buddha said	佛言
368	2	佛言	fó yán	buddhavacana; the teachings of the Buddha	佛言
369	2	抵	dǐ	to resist; to oppose; to push away	得濁泥抵止住不復行
370	2	抵	dǐ	to deny; to contradict	得濁泥抵止住不復行
371	2	抵	dǐ	to ram	得濁泥抵止住不復行
372	2	抵	dǐ	to cast off	得濁泥抵止住不復行
373	2	抵	dǐ	to compensate; to pay	得濁泥抵止住不復行
374	2	抵	dǐ	to be equivalent in value	得濁泥抵止住不復行
375	2	抵	dǐ	to arrive at	得濁泥抵止住不復行
376	2	抵	zhǐ	to strike; to hit from the side	得濁泥抵止住不復行
377	2	抵	dǐ	to prop; to support	得濁泥抵止住不復行
378	2	抵	dǐ	to morgage	得濁泥抵止住不復行
379	2	抵	dǐ	to balance; to offset	得濁泥抵止住不復行
380	2	死	sǐ	to die	便死抵妄語
381	2	死	sǐ	to sever; to break off	便死抵妄語
382	2	死	sǐ	dead	便死抵妄語
383	2	死	sǐ	death	便死抵妄語
384	2	死	sǐ	to sacrifice one's life	便死抵妄語
385	2	死	sǐ	lost; severed	便死抵妄語
386	2	死	sǐ	lifeless; not moving	便死抵妄語
387	2	死	sǐ	stiff; inflexible	便死抵妄語
388	2	死	sǐ	already fixed; set; established	便死抵妄語
389	2	死	sǐ	damned	便死抵妄語
390	2	死	sǐ	to die; maraṇa	便死抵妄語
391	2	蹹	tá	to tread on; to stamp; to walk	四態者便蹹車軨
392	2	行道	xíng dào	to travel on a road	乃遽欲學問行道
393	2	行道	xíng dào	a road	乃遽欲學問行道
394	2	行道	xíng dào	to practice	乃遽欲學問行道
395	2	行道	xíng dào	to go forward	乃遽欲學問行道
396	2	行道	xíng dào	Practice the Way	乃遽欲學問行道
397	2	行道	xíng dào	to practice the Way	乃遽欲學問行道
398	2	駕車	jiàchē	to drive a vehicle	二態者駕車跳
399	2	懸	xuán	to hang; to suspend	八態者懸篼餧之熟視不肯食
400	2	懸	xuán	to be concerned; to be worried	八態者懸篼餧之熟視不肯食
401	2	懸	xuán	to announce; to make public	八態者懸篼餧之熟視不肯食
402	2	懸	xuán	suspended	八態者懸篼餧之熟視不肯食
403	2	懸	xuán	greatly different	八態者懸篼餧之熟視不肯食
404	2	懸	xuán	slow	八態者懸篼餧之熟視不肯食
405	2	懸	xuán	to hang down; lamb	八態者懸篼餧之熟視不肯食
406	2	駕	jià	to drive; to sail; to fly	其主牽去欲駕之
407	2	駕	jià	to harness	其主牽去欲駕之
408	2	駕	jià	imperial carriage	其主牽去欲駕之
409	2	駕	jià	a cart; carriage	其主牽去欲駕之
410	2	駕	jià	to exceed; to override	其主牽去欲駕之
411	2	駕	jià	to spread; to disseminate	其主牽去欲駕之
412	2	駕	jià	distance travelled in a day	其主牽去欲駕之
413	2	駕	jiā	to to increase; to add to	其主牽去欲駕之
414	2	駕	jià	to ride	其主牽去欲駕之
415	2	駕	jià	to start in motion	其主牽去欲駕之
416	2	駕	jià	to manage; to control	其主牽去欲駕之
417	2	駕	jià	harnessed; yojita	其主牽去欲駕之
418	2	六	liù	six	六態者便傍行邪走
419	2	六	liù	sixth	六態者便傍行邪走
420	2	六	liù	a note on the Gongche scale	六態者便傍行邪走
421	2	六	liù	six; ṣaṭ	六態者便傍行邪走
422	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多比丘僧俱
423	2	多	duó	many; much	多比丘僧俱
424	2	多	duō	more	多比丘僧俱
425	2	多	duō	excessive	多比丘僧俱
426	2	多	duō	abundant	多比丘僧俱
427	2	多	duō	to multiply; to acrue	多比丘僧俱
428	2	多	duō	Duo	多比丘僧俱
429	2	多	duō	ta	多比丘僧俱
430	2	傍	bàng	to be near to; close to	六態者便傍行邪走
431	2	傍	bàng	nearly; close in time	六態者便傍行邪走
432	2	傍	páng	side	六態者便傍行邪走
433	2	傍	páng	right stroke of a character	六態者便傍行邪走
434	2	傍	páng	Pang	六態者便傍行邪走
435	2	傍	páng	other	六態者便傍行邪走
436	2	傍	páng	crooked; inclined	六態者便傍行邪走
437	2	傍	páng	crosswise; tiryak	六態者便傍行邪走
438	2	四	sì	four	四態者便蹹車軨
439	2	四	sì	note a musical scale	四態者便蹹車軨
440	2	四	sì	fourth	四態者便蹹車軨
441	2	四	sì	Si	四態者便蹹車軨
442	2	四	sì	four; catur	四態者便蹹車軨
443	2	熟視	shúshì	to look carefully; to scrutinize	八態者懸篼餧之熟視不肯食
444	2	熟視	shúshì	to stare at	八態者懸篼餧之熟視不肯食
445	2	在	zài	in; at	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
446	2	在	zài	to exist; to be living	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
447	2	在	zài	to consist of	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
448	2	在	zài	to be at a post	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
449	2	在	zài	in; bhū	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
450	2	大德	dàdé	most virtuous	張文明大德二校
451	2	大德	dàdé	Dade reign	張文明大德二校
452	2	大德	dàdé	a major festival	張文明大德二校
453	2	大德	dàdé	most virtuous; bhadanta	張文明大德二校
454	2	大德	dàdé	Great Virtue; Yaññadatta	張文明大德二校
455	2	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	六態者便傍行邪走
456	2	邪	xié	unhealthy	六態者便傍行邪走
457	2	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	六態者便傍行邪走
458	2	邪	yé	grandfather	六態者便傍行邪走
459	2	邪	xié	abnormal; irregular	六態者便傍行邪走
460	2	邪	xié	incorrect; improper; heterodox	六態者便傍行邪走
461	2	邪	xié	evil	六態者便傍行邪走
462	2	其	qí	Qi	其主牽去欲駕之
463	2	軨	líng	a wooden cross-piece on front inside of carriage box	四態者便蹹車軨
464	2	挱	sā	to feel or fondle with the fingers	五態者便人立持軛摩挱車却行
465	2	七	qī	seven	七態者便掣車馳走
466	2	七	qī	a genre of poetry	七態者便掣車馳走
467	2	七	qī	seventh day memorial ceremony	七態者便掣車馳走
468	2	七	qī	seven; sapta	七態者便掣車馳走
469	2	三	sān	three	三態者便舉前兩脚掣車走
470	2	三	sān	third	三態者便舉前兩脚掣車走
471	2	三	sān	more than two	三態者便舉前兩脚掣車走
472	2	三	sān	very few	三態者便舉前兩脚掣車走
473	2	三	sān	San	三態者便舉前兩脚掣車走
474	2	三	sān	three; tri	三態者便舉前兩脚掣車走
475	2	三	sān	sa	三態者便舉前兩脚掣車走
476	2	三	sān	three kinds; trividha	三態者便舉前兩脚掣車走
477	2	五	wǔ	five	五態者便人立持軛摩挱車却行
478	2	五	wǔ	fifth musical note	五態者便人立持軛摩挱車却行
479	2	五	wǔ	Wu	五態者便人立持軛摩挱車却行
480	2	五	wǔ	the five elements	五態者便人立持軛摩挱車却行
481	2	五	wǔ	five; pañca	五態者便人立持軛摩挱車却行
482	2	唅	hān	to put in the mouth	遽唅噏噬欲食不能得食
483	2	前	qián	front	三態者便舉前兩脚掣車走
484	2	前	qián	former; the past	三態者便舉前兩脚掣車走
485	2	前	qián	to go forward	三態者便舉前兩脚掣車走
486	2	前	qián	preceding	三態者便舉前兩脚掣車走
487	2	前	qián	before; earlier; prior	三態者便舉前兩脚掣車走
488	2	前	qián	to appear before	三態者便舉前兩脚掣車走
489	2	前	qián	future	三態者便舉前兩脚掣車走
490	2	前	qián	top; first	三態者便舉前兩脚掣車走
491	2	前	qián	battlefront	三態者便舉前兩脚掣車走
492	2	前	qián	before; former; pūrva	三態者便舉前兩脚掣車走
493	2	前	qián	facing; mukha	三態者便舉前兩脚掣車走
494	2	弊惡	bìè	evil	馬有弊惡態八
495	2	脚	jiǎo	foot	三態者便舉前兩脚掣車走
496	2	脚	jiǎo	leg; base	三態者便舉前兩脚掣車走
497	2	脚	jiǎo	lower leg; calf	三態者便舉前兩脚掣車走
498	2	脚	jiǎo	messenger	三態者便舉前兩脚掣車走
499	2	脚	jué	role	三態者便舉前兩脚掣車走
500	2	脚	jiǎo	ka	三態者便舉前兩脚掣車走

Frequencies of all Words

Top 802

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	20	態	tài	manner; attitude; posture	馬有弊惡態八
2	20	態	tài	condition; appearance	馬有弊惡態八
3	16	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	一態者解覉韁時便掣車欲走
4	16	者	zhě	that	一態者解覉韁時便掣車欲走
5	16	者	zhě	nominalizing function word	一態者解覉韁時便掣車欲走
6	16	者	zhě	used to mark a definition	一態者解覉韁時便掣車欲走
7	16	者	zhě	used to mark a pause	一態者解覉韁時便掣車欲走
8	16	者	zhě	topic marker; that; it	一態者解覉韁時便掣車欲走
9	16	者	zhuó	according to	一態者解覉韁時便掣車欲走
10	16	者	zhě	ca	一態者解覉韁時便掣車欲走
11	13	便	biàn	convenient; handy; easy	一態者解覉韁時便掣車欲走
12	13	便	biàn	advantageous	一態者解覉韁時便掣車欲走
13	13	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	一態者解覉韁時便掣車欲走
14	13	便	pián	fat; obese	一態者解覉韁時便掣車欲走
15	13	便	biàn	to make easy	一態者解覉韁時便掣車欲走
16	13	便	biàn	an unearned advantage	一態者解覉韁時便掣車欲走
17	13	便	biàn	ordinary; plain	一態者解覉韁時便掣車欲走
18	13	便	biàn	if only; so long as; to the contrary	一態者解覉韁時便掣車欲走
19	13	便	biàn	in passing	一態者解覉韁時便掣車欲走
20	13	便	biàn	informal	一態者解覉韁時便掣車欲走
21	13	便	biàn	right away; then; right after	一態者解覉韁時便掣車欲走
22	13	便	biàn	appropriate; suitable	一態者解覉韁時便掣車欲走
23	13	便	biàn	an advantageous occasion	一態者解覉韁時便掣車欲走
24	13	便	biàn	stool	一態者解覉韁時便掣車欲走
25	13	便	pián	quiet; quiet and comfortable	一態者解覉韁時便掣車欲走
26	13	便	biàn	proficient; skilled	一態者解覉韁時便掣車欲走
27	13	便	biàn	even if; even though	一態者解覉韁時便掣車欲走
28	13	便	pián	shrewd; slick; good with words	一態者解覉韁時便掣車欲走
29	13	便	biàn	then; atha	一態者解覉韁時便掣車欲走
30	11	欲	yù	desire	一態者解覉韁時便掣車欲走
31	11	欲	yù	to desire; to wish	一態者解覉韁時便掣車欲走
32	11	欲	yù	almost; nearly; about to occur	一態者解覉韁時便掣車欲走
33	11	欲	yù	to desire; to intend	一態者解覉韁時便掣車欲走
34	11	欲	yù	lust	一態者解覉韁時便掣車欲走
35	11	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	一態者解覉韁時便掣車欲走
36	10	馬	mǎ	horse	馬有弊惡態八
37	10	馬	mǎ	Kangxi radical 187	馬有弊惡態八
38	10	馬	mǎ	Ma	馬有弊惡態八
39	10	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	馬有弊惡態八
40	10	馬	mǎ	horse; haya	馬有弊惡態八
41	9	車	chē	a vehicle	一態者解覉韁時便掣車欲走
42	9	車	chē	Kangxi radical 159	一態者解覉韁時便掣車欲走
43	9	車	chē	a cart; a carriage	一態者解覉韁時便掣車欲走
44	9	車	chē	a tool with a wheel	一態者解覉韁時便掣車欲走
45	9	車	chē	a machine	一態者解覉韁時便掣車欲走
46	9	車	chē	metal turning; lathe work	一態者解覉韁時便掣車欲走
47	9	車	chē	to lift hydraulically	一態者解覉韁時便掣車欲走
48	9	車	chē	to transport something in a cart	一態者解覉韁時便掣車欲走
49	9	車	chē	to sew with a sewing machine	一態者解覉韁時便掣車欲走
50	9	車	chē	to turn	一態者解覉韁時便掣車欲走
51	9	車	chē	Che	一態者解覉韁時便掣車欲走
52	9	車	jū	a chariot	一態者解覉韁時便掣車欲走
53	9	車	chē	jaw	一態者解覉韁時便掣車欲走
54	9	車	chē	ivory bedframe	一態者解覉韁時便掣車欲走
55	9	車	chē	a cart load; a truck load	一態者解覉韁時便掣車欲走
56	9	車	chē	to transport	一態者解覉韁時便掣車欲走
57	9	車	jū	mother-of-pearl	一態者解覉韁時便掣車欲走
58	9	車	chē	a waterwheel; equipment for lifting water	一態者解覉韁時便掣車欲走
59	9	車	chē	cha	一態者解覉韁時便掣車欲走
60	9	車	chē	cart; ratha	一態者解覉韁時便掣車欲走
61	8	如	rú	such as; for example; for instance	如馬解覉韁掣車走時
62	8	如	rú	if	如馬解覉韁掣車走時
63	8	如	rú	in accordance with	如馬解覉韁掣車走時
64	8	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如馬解覉韁掣車走時
65	8	如	rú	this	如馬解覉韁掣車走時
66	8	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如馬解覉韁掣車走時
67	8	如	rú	to go to	如馬解覉韁掣車走時
68	8	如	rú	to meet	如馬解覉韁掣車走時
69	8	如	rú	to appear; to seem; to be like	如馬解覉韁掣車走時
70	8	如	rú	at least as good as	如馬解覉韁掣車走時
71	8	如	rú	and	如馬解覉韁掣車走時
72	8	如	rú	or	如馬解覉韁掣車走時
73	8	如	rú	but	如馬解覉韁掣車走時
74	8	如	rú	then	如馬解覉韁掣車走時
75	8	如	rú	naturally	如馬解覉韁掣車走時
76	8	如	rú	expresses a question or doubt	如馬解覉韁掣車走時
77	8	如	rú	you	如馬解覉韁掣車走時
78	8	如	rú	the second lunar month	如馬解覉韁掣車走時
79	8	如	rú	in; at	如馬解覉韁掣車走時
80	8	如	rú	Ru	如馬解覉韁掣車走時
81	8	如	rú	Thus	如馬解覉韁掣車走時
82	8	如	rú	thus; tathā	如馬解覉韁掣車走時
83	8	如	rú	like; iva	如馬解覉韁掣車走時
84	8	如	rú	suchness; tathatā	如馬解覉韁掣車走時
85	8	八	bā	eight	馬有弊惡態八
86	8	八	bā	Kangxi radical 12	馬有弊惡態八
87	8	八	bā	eighth	馬有弊惡態八
88	8	八	bā	all around; all sides	馬有弊惡態八
89	8	八	bā	eight; aṣṭa	馬有弊惡態八
90	8	聞說	wénshuō	to hear told; to hear what was said	一態者聞說經便走不欲聽
91	7	行	xíng	to walk	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
92	7	行	xíng	capable; competent	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
93	7	行	háng	profession	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
94	7	行	háng	line; row	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
95	7	行	xíng	Kangxi radical 144	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
96	7	行	xíng	to travel	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
97	7	行	xìng	actions; conduct	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
98	7	行	xíng	to do; to act; to practice	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
99	7	行	xíng	all right; OK; okay	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
100	7	行	háng	horizontal line	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
101	7	行	héng	virtuous deeds	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
102	7	行	hàng	a line of trees	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
103	7	行	hàng	bold; steadfast	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
104	7	行	xíng	to move	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
105	7	行	xíng	to put into effect; to implement	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
106	7	行	xíng	travel	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
107	7	行	xíng	to circulate	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
108	7	行	xíng	running script; running script	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
109	7	行	xíng	temporary	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
110	7	行	xíng	soon	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
111	7	行	háng	rank; order	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
112	7	行	háng	a business; a shop	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
113	7	行	xíng	to depart; to leave	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
114	7	行	xíng	to experience	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
115	7	行	xíng	path; way	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
116	7	行	xíng	xing; ballad	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
117	7	行	xíng	a round [of drinks]	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
118	7	行	xíng	Xing	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
119	7	行	xíng	moreover; also	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
120	7	行	xíng	Practice	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
121	7	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
122	7	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
123	7	經	jīng	to go through; to experience	一態者聞說經便走不欲聽
124	7	經	jīng	a sutra; a scripture	一態者聞說經便走不欲聽
125	7	經	jīng	warp	一態者聞說經便走不欲聽
126	7	經	jīng	longitude	一態者聞說經便走不欲聽
127	7	經	jīng	often; regularly; frequently	一態者聞說經便走不欲聽
128	7	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	一態者聞說經便走不欲聽
129	7	經	jīng	a woman's period	一態者聞說經便走不欲聽
130	7	經	jīng	to bear; to endure	一態者聞說經便走不欲聽
131	7	經	jīng	to hang; to die by hanging	一態者聞說經便走不欲聽
132	7	經	jīng	classics	一態者聞說經便走不欲聽
133	7	經	jīng	to be frugal; to save	一態者聞說經便走不欲聽
134	7	經	jīng	a classic; a scripture; canon	一態者聞說經便走不欲聽
135	7	經	jīng	a standard; a norm	一態者聞說經便走不欲聽
136	7	經	jīng	a section of a Confucian work	一態者聞說經便走不欲聽
137	7	經	jīng	to measure	一態者聞說經便走不欲聽
138	7	經	jīng	human pulse	一態者聞說經便走不欲聽
139	7	經	jīng	menstruation; a woman's period	一態者聞說經便走不欲聽
140	7	經	jīng	sutra; discourse	一態者聞說經便走不欲聽
141	6	時	shí	time; a point or period of time	一態者解覉韁時便掣車欲走
142	6	時	shí	a season; a quarter of a year	一態者解覉韁時便掣車欲走
143	6	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	一態者解覉韁時便掣車欲走
144	6	時	shí	at that time	一態者解覉韁時便掣車欲走
145	6	時	shí	fashionable	一態者解覉韁時便掣車欲走
146	6	時	shí	fate; destiny; luck	一態者解覉韁時便掣車欲走
147	6	時	shí	occasion; opportunity; chance	一態者解覉韁時便掣車欲走
148	6	時	shí	tense	一態者解覉韁時便掣車欲走
149	6	時	shí	particular; special	一態者解覉韁時便掣車欲走
150	6	時	shí	to plant; to cultivate	一態者解覉韁時便掣車欲走
151	6	時	shí	hour (measure word)	一態者解覉韁時便掣車欲走
152	6	時	shí	an era; a dynasty	一態者解覉韁時便掣車欲走
153	6	時	shí	time [abstract]	一態者解覉韁時便掣車欲走
154	6	時	shí	seasonal	一態者解覉韁時便掣車欲走
155	6	時	shí	frequently; often	一態者解覉韁時便掣車欲走
156	6	時	shí	occasionally; sometimes	一態者解覉韁時便掣車欲走
157	6	時	shí	on time	一態者解覉韁時便掣車欲走
158	6	時	shí	this; that	一態者解覉韁時便掣車欲走
159	6	時	shí	to wait upon	一態者解覉韁時便掣車欲走
160	6	時	shí	hour	一態者解覉韁時便掣車欲走
161	6	時	shí	appropriate; proper; timely	一態者解覉韁時便掣車欲走
162	6	時	shí	Shi	一態者解覉韁時便掣車欲走
163	6	時	shí	a present; currentlt	一態者解覉韁時便掣車欲走
164	6	時	shí	time; kāla	一態者解覉韁時便掣車欲走
165	6	時	shí	at that time; samaya	一態者解覉韁時便掣車欲走
166	6	時	shí	then; atha	一態者解覉韁時便掣車欲走
167	6	跳	tiào	to jump; to hop; to leap; to bounce	二態者駕車跳
168	6	跳	tiào	to dance	二態者駕車跳
169	6	跳	tiào	to vibrate; to bounce	二態者駕車跳
170	6	跳	tiào	to spring upon; to jump and catch	二態者駕車跳
171	6	跳	táo	to flee	二態者駕車跳
172	6	跳	tiào	to jump a level; to skip a grade	二態者駕車跳
173	6	跳	tiào	to jump; laṅghita	二態者駕車跳
174	5	食	shí	food; food and drink	八態者懸篼餧之熟視不肯食
175	5	食	shí	Kangxi radical 184	八態者懸篼餧之熟視不肯食
176	5	食	shí	to eat	八態者懸篼餧之熟視不肯食
177	5	食	sì	to feed	八態者懸篼餧之熟視不肯食
178	5	食	shí	meal; cooked cereals	八態者懸篼餧之熟視不肯食
179	5	食	sì	to raise; to nourish	八態者懸篼餧之熟視不肯食
180	5	食	shí	to receive; to accept	八態者懸篼餧之熟視不肯食
181	5	食	shí	to receive an official salary	八態者懸篼餧之熟視不肯食
182	5	食	shí	an eclipse	八態者懸篼餧之熟視不肯食
183	5	食	shí	food; bhakṣa	八態者懸篼餧之熟視不肯食
184	5	掣	chè	to drag; to pull	一態者解覉韁時便掣車欲走
185	5	掣	chè	to hinder by pulling back	一態者解覉韁時便掣車欲走
186	5	掣	chè	to extract	一態者解覉韁時便掣車欲走
187	5	掣	chè	to fly past	一態者解覉韁時便掣車欲走
188	5	走	zǒu	to walk; to go; to move	一態者解覉韁時便掣車欲走
189	5	走	zǒu	Kangxi radical 156	一態者解覉韁時便掣車欲走
190	5	走	zǒu	to flee; to escape	一態者解覉韁時便掣車欲走
191	5	走	zǒu	to run	一態者解覉韁時便掣車欲走
192	5	走	zǒu	to leave	一態者解覉韁時便掣車欲走
193	5	走	zǒu	to spread; to leak	一態者解覉韁時便掣車欲走
194	5	走	zǒu	able to walk	一態者解覉韁時便掣車欲走
195	5	走	zǒu	off track; to wander	一態者解覉韁時便掣車欲走
196	5	走	zǒu	to attend to	一態者解覉韁時便掣車欲走
197	5	走	zǒu	to associate with	一態者解覉韁時便掣車欲走
198	5	走	zǒu	to loose form	一態者解覉韁時便掣車欲走
199	5	走	zǒu	to walk; to go; to move	一態者解覉韁時便掣車欲走
200	5	之	zhī	him; her; them; that	八態者懸篼餧之熟視不肯食
201	5	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	八態者懸篼餧之熟視不肯食
202	5	之	zhī	to go	八態者懸篼餧之熟視不肯食
203	5	之	zhī	this; that	八態者懸篼餧之熟視不肯食
204	5	之	zhī	genetive marker	八態者懸篼餧之熟視不肯食
205	5	之	zhī	it	八態者懸篼餧之熟視不肯食
206	5	之	zhī	in; in regards to	八態者懸篼餧之熟視不肯食
207	5	之	zhī	all	八態者懸篼餧之熟視不肯食
208	5	之	zhī	and	八態者懸篼餧之熟視不肯食
209	5	之	zhī	however	八態者懸篼餧之熟視不肯食
210	5	之	zhī	if	八態者懸篼餧之熟視不肯食
211	5	之	zhī	then	八態者懸篼餧之熟視不肯食
212	5	之	zhī	to arrive; to go	八態者懸篼餧之熟視不肯食
213	5	之	zhī	is	八態者懸篼餧之熟視不肯食
214	5	之	zhī	to use	八態者懸篼餧之熟視不肯食
215	5	之	zhī	Zhi	八態者懸篼餧之熟視不肯食
216	5	之	zhī	winding	八態者懸篼餧之熟視不肯食
217	4	得	de	potential marker	得濁泥抵止住不復行
218	4	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	得濁泥抵止住不復行
219	4	得	děi	must; ought to	得濁泥抵止住不復行
220	4	得	děi	to want to; to need to	得濁泥抵止住不復行
221	4	得	děi	must; ought to	得濁泥抵止住不復行
222	4	得	dé	de	得濁泥抵止住不復行
223	4	得	de	infix potential marker	得濁泥抵止住不復行
224	4	得	dé	to result in	得濁泥抵止住不復行
225	4	得	dé	to be proper; to fit; to suit	得濁泥抵止住不復行
226	4	得	dé	to be satisfied	得濁泥抵止住不復行
227	4	得	dé	to be finished	得濁泥抵止住不復行
228	4	得	de	result of degree	得濁泥抵止住不復行
229	4	得	de	marks completion of an action	得濁泥抵止住不復行
230	4	得	děi	satisfying	得濁泥抵止住不復行
231	4	得	dé	to contract	得濁泥抵止住不復行
232	4	得	dé	marks permission or possibility	得濁泥抵止住不復行
233	4	得	dé	expressing frustration	得濁泥抵止住不復行
234	4	得	dé	to hear	得濁泥抵止住不復行
235	4	得	dé	to have; there is	得濁泥抵止住不復行
236	4	得	dé	marks time passed	得濁泥抵止住不復行
237	4	得	dé	obtain; attain; prāpta	得濁泥抵止住不復行
238	4	去	qù	to go	其主牽去欲駕之
239	4	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	其主牽去欲駕之
240	4	去	qù	to be distant	其主牽去欲駕之
241	4	去	qù	to leave	其主牽去欲駕之
242	4	去	qù	to play a part	其主牽去欲駕之
243	4	去	qù	to abandon; to give up	其主牽去欲駕之
244	4	去	qù	to die	其主牽去欲駕之
245	4	去	qù	previous; past	其主牽去欲駕之
246	4	去	qù	to send out; to issue; to drive away	其主牽去欲駕之
247	4	去	qù	expresses a tendency	其主牽去欲駕之
248	4	去	qù	falling tone	其主牽去欲駕之
249	4	去	qù	to lose	其主牽去欲駕之
250	4	去	qù	Qu	其主牽去欲駕之
251	4	去	qù	go; gati	其主牽去欲駕之
252	4	亦	yì	also; too	人亦有弊惡態八
253	4	亦	yì	but	人亦有弊惡態八
254	4	亦	yì	this; he; she	人亦有弊惡態八
255	4	亦	yì	although; even though	人亦有弊惡態八
256	4	亦	yì	already	人亦有弊惡態八
257	4	亦	yì	particle with no meaning	人亦有弊惡態八
258	4	亦	yì	Yi	人亦有弊惡態八
259	4	不肯	bùkěn	not willing	八態者懸篼餧之熟視不肯食
260	3	佛說	fó shuō	buddhavacana; as spoken by the Buddha	佛說馬有八態譬人經
261	3	人	rén	person; people; a human being	欲嚙人
262	3	人	rén	Kangxi radical 9	欲嚙人
263	3	人	rén	a kind of person	欲嚙人
264	3	人	rén	everybody	欲嚙人
265	3	人	rén	adult	欲嚙人
266	3	人	rén	somebody; others	欲嚙人
267	3	人	rén	an upright person	欲嚙人
268	3	人	rén	person; manuṣya	欲嚙人
269	3	聽	tīng	to listen	一態者聞說經便走不欲聽
270	3	聽	tīng	to obey	一態者聞說經便走不欲聽
271	3	聽	tīng	to understand	一態者聞說經便走不欲聽
272	3	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	一態者聞說經便走不欲聽
273	3	聽	tìng	to allow; to let something take its course	一態者聞說經便走不欲聽
274	3	聽	tīng	to await	一態者聞說經便走不欲聽
275	3	聽	tīng	to acknowledge	一態者聞說經便走不欲聽
276	3	聽	tīng	a tin can	一態者聞說經便走不欲聽
277	3	聽	tīng	information	一態者聞說經便走不欲聽
278	3	聽	tīng	a hall	一態者聞說經便走不欲聽
279	3	聽	tīng	Ting	一態者聞說經便走不欲聽
280	3	聽	tìng	to administer; to process	一態者聞說經便走不欲聽
281	3	聽	tīng	to listen; śru	一態者聞說經便走不欲聽
282	3	梁	liáng	a bridge	梁
283	3	梁	liáng	Liang Dynasty	梁
284	3	梁	liáng	City of Liang	梁
285	3	梁	liáng	State of Liang	梁
286	3	梁	liáng	Liang	梁
287	3	梁	liáng	a beam; rafters	梁
288	3	梁	liáng	a fishing sluice	梁
289	3	梁	liáng	to lose footing	梁
290	3	梁	liáng	State of Liang	梁
291	3	梁	liáng	a ridge	梁
292	3	梁	liáng	later Liang	梁
293	3	梁	liáng	a beam; sthūṇā	梁
294	3	馬有八態譬人經	mǎ yǒu bā tài pì rén jīng	Sutra on Horses with Eight Faults; Ma You Ba Tai Bi Ren Jing; Khaḷuṅka	佛說馬有八態譬人經
295	3	兆	zhào	million; mega	兆
296	3	兆	zhào	an omen	兆
297	3	兆	zhào	divination using turtle shell cracks	兆
298	3	兆	zhào	to foretell	兆
299	3	兆	zhào	origin	兆
300	3	兆	zhào	a reserved area	兆
301	3	兆	zhào	an individual person; own	兆
302	3	兆	zhào	a cemetery	兆
303	3	兆	zhào	Zhao	兆
304	3	兆	zhào	extremely many	兆
305	3	兆	zhào	a very large number; koṭi; niyuta	兆
306	3	走時	zǒushí	to keep time	如馬解覉韁掣車走時
307	3	走時	zǒushí	propagation time; travel time (of a wave)	如馬解覉韁掣車走時
308	3	有	yǒu	is; are; to exist	馬有弊惡態八
309	3	有	yǒu	to have; to possess	馬有弊惡態八
310	3	有	yǒu	indicates an estimate	馬有弊惡態八
311	3	有	yǒu	indicates a large quantity	馬有弊惡態八
312	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	馬有弊惡態八
313	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	馬有弊惡態八
314	3	有	yǒu	used to compare two things	馬有弊惡態八
315	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	馬有弊惡態八
316	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	馬有弊惡態八
317	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	馬有弊惡態八
318	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	馬有弊惡態八
319	3	有	yǒu	abundant	馬有弊惡態八
320	3	有	yǒu	purposeful	馬有弊惡態八
321	3	有	yǒu	You	馬有弊惡態八
322	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	馬有弊惡態八
323	3	有	yǒu	becoming; bhava	馬有弊惡態八
324	3	不	bù	not; no	一態者聞說經便走不欲聽
325	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	一態者聞說經便走不欲聽
326	3	不	bù	as a correlative	一態者聞說經便走不欲聽
327	3	不	bù	no (answering a question)	一態者聞說經便走不欲聽
328	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	一態者聞說經便走不欲聽
329	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	一態者聞說經便走不欲聽
330	3	不	bù	to form a yes or no question	一態者聞說經便走不欲聽
331	3	不	bù	infix potential marker	一態者聞說經便走不欲聽
332	3	不	bù	no; na	一態者聞說經便走不欲聽
333	3	遽	jù	swift; hurried	遽唅噏噬欲食不能得食
334	3	遽	jù	interrogative particle	遽唅噏噬欲食不能得食
335	3	遽	jù	suddenly	遽唅噏噬欲食不能得食
336	3	遽	jù	to rouse	遽唅噏噬欲食不能得食
337	3	遽	jù	a fast messenger	遽唅噏噬欲食不能得食
338	3	遽	jù	a relay station	遽唅噏噬欲食不能得食
339	3	遽	jù	to panic; to be alarmed; to be frightened	遽唅噏噬欲食不能得食
340	3	遽	jù	poor; poverty-stricken	遽唅噏噬欲食不能得食
341	3	遽	jù	swift; tvarita	遽唅噏噬欲食不能得食
342	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	遽唅噏噬欲食不能得食
343	3	二	èr	two	二態者駕車跳
344	3	二	èr	Kangxi radical 7	二態者駕車跳
345	3	二	èr	second	二態者駕車跳
346	3	二	èr	twice; double; di-	二態者駕車跳
347	3	二	èr	another; the other	二態者駕車跳
348	3	二	èr	more than one kind	二態者駕車跳
349	3	二	èr	two; dvā; dvi	二態者駕車跳
350	3	二	èr	both; dvaya	二態者駕車跳
351	2	摩	mó	to rub	五態者便人立持軛摩挱車却行
352	2	摩	mó	to approach; to press in	五態者便人立持軛摩挱車却行
353	2	摩	mó	to sharpen; to grind	五態者便人立持軛摩挱車却行
354	2	摩	mó	to obliterate; to erase	五態者便人立持軛摩挱車却行
355	2	摩	mó	to compare notes; to learn by interaction	五態者便人立持軛摩挱車却行
356	2	摩	mó	friction	五態者便人立持軛摩挱車却行
357	2	摩	mó	ma	五態者便人立持軛摩挱車却行
358	2	摩	mó	Māyā	五態者便人立持軛摩挱車却行
359	2	却	què	but; yet; however; while; nevertheless	五態者便人立持軛摩挱車却行
360	2	却	què	to go back; to decline; to retreat	五態者便人立持軛摩挱車却行
361	2	却	què	still	五態者便人立持軛摩挱車却行
362	2	却	què	to reject; to decline	五態者便人立持軛摩挱車却行
363	2	却	què	to pardon	五態者便人立持軛摩挱車却行
364	2	却	què	just now	五態者便人立持軛摩挱車却行
365	2	却	què	marks completion	五態者便人立持軛摩挱車却行
366	2	却	què	marks comparison	五態者便人立持軛摩挱車却行
367	2	却	què	driving away; niṣkāsana	五態者便人立持軛摩挱車却行
368	2	噬	shì	to devour; to bite	遽唅噏噬欲食不能得食
369	2	覉	jī	an inn	一態者解覉韁時便掣車欲走
370	2	覉	jī	to lodge	一態者解覉韁時便掣車欲走
371	2	覉	jī	to travel	一態者解覉韁時便掣車欲走
372	2	主	zhǔ	owner	其主牽去欲駕之
373	2	主	zhǔ	principal; main; primary	其主牽去欲駕之
374	2	主	zhǔ	master	其主牽去欲駕之
375	2	主	zhǔ	host	其主牽去欲駕之
376	2	主	zhǔ	to manage; to lead	其主牽去欲駕之
377	2	主	zhǔ	to decide; to advocate	其主牽去欲駕之
378	2	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	其主牽去欲駕之
379	2	主	zhǔ	to signify; to indicate	其主牽去欲駕之
380	2	主	zhǔ	oneself	其主牽去欲駕之
381	2	主	zhǔ	a person; a party	其主牽去欲駕之
382	2	主	zhǔ	God; the Lord	其主牽去欲駕之
383	2	主	zhǔ	lord; ruler; chief	其主牽去欲駕之
384	2	主	zhǔ	an ancestral tablet	其主牽去欲駕之
385	2	主	zhǔ	princess	其主牽去欲駕之
386	2	主	zhǔ	chairperson	其主牽去欲駕之
387	2	主	zhǔ	fundamental	其主牽去欲駕之
388	2	主	zhǔ	Zhu	其主牽去欲駕之
389	2	主	zhù	to pour	其主牽去欲駕之
390	2	主	zhǔ	host; svamin	其主牽去欲駕之
391	2	主	zhǔ	abbot	其主牽去欲駕之
392	2	譯	yì	to translate; to interpret	出雜阿含別譯
393	2	譯	yì	to explain	出雜阿含別譯
394	2	譯	yì	to decode; to encode	出雜阿含別譯
395	2	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	乃遽欲學問行道
396	2	乃	nǎi	to be	乃遽欲學問行道
397	2	乃	nǎi	you; yours	乃遽欲學問行道
398	2	乃	nǎi	also; moreover	乃遽欲學問行道
399	2	乃	nǎi	however; but	乃遽欲學問行道
400	2	乃	nǎi	if	乃遽欲學問行道
401	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
402	2	佛	fó	relating to Buddhism	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
403	2	佛	fó	a statue or image of a Buddha	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
404	2	佛	fó	a Buddhist text	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
405	2	佛	fú	to touch; to stroke	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
406	2	佛	fó	Buddha	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
407	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	佛在舍衛國行在祇樹給孤獨園
408	2	一	yī	one	一態者解覉韁時便掣車欲走
409	2	一	yī	Kangxi radical 1	一態者解覉韁時便掣車欲走
410	2	一	yī	as soon as; all at once	一態者解覉韁時便掣車欲走
411	2	一	yī	pure; concentrated	一態者解覉韁時便掣車欲走
412	2	一	yì	whole; all	一態者解覉韁時便掣車欲走
413	2	一	yī	first	一態者解覉韁時便掣車欲走
414	2	一	yī	the same	一態者解覉韁時便掣車欲走
415	2	一	yī	each	一態者解覉韁時便掣車欲走
416	2	一	yī	certain	一態者解覉韁時便掣車欲走
417	2	一	yī	throughout	一態者解覉韁時便掣車欲走
418	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一態者解覉韁時便掣車欲走
419	2	一	yī	sole; single	一態者解覉韁時便掣車欲走
420	2	一	yī	a very small amount	一態者解覉韁時便掣車欲走
421	2	一	yī	Yi	一態者解覉韁時便掣車欲走
422	2	一	yī	other	一態者解覉韁時便掣車欲走
423	2	一	yī	to unify	一態者解覉韁時便掣車欲走
424	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一態者解覉韁時便掣車欲走
425	2	一	yī	abruptly; suddenly	一態者解覉韁時便掣車欲走
426	2	一	yī	or	一態者解覉韁時便掣車欲走
427	2	一	yī	one; eka	一態者解覉韁時便掣車欲走
428	2	噏	xī	to gossip/to babble	遽唅噏噬欲食不能得食
429	2	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	一態者解覉韁時便掣車欲走
430	2	解	jiě	to explain	一態者解覉韁時便掣車欲走
431	2	解	jiě	to divide; to separate	一態者解覉韁時便掣車欲走
432	2	解	jiě	to understand	一態者解覉韁時便掣車欲走
433	2	解	jiě	to solve a math problem	一態者解覉韁時便掣車欲走
434	2	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	一態者解覉韁時便掣車欲走
435	2	解	jiě	to cut; to disect	一態者解覉韁時便掣車欲走
436	2	解	jiě	to relieve oneself	一態者解覉韁時便掣車欲走
437	2	解	jiě	a solution	一態者解覉韁時便掣車欲走
438	2	解	jiè	to escort	一態者解覉韁時便掣車欲走
439	2	解	xiè	to understand; to be clear	一態者解覉韁時便掣車欲走
440	2	解	xiè	acrobatic skills	一態者解覉韁時便掣車欲走
441	2	解	jiě	can; able to	一態者解覉韁時便掣車欲走
442	2	解	jiě	a stanza	一態者解覉韁時便掣車欲走
443	2	解	jiè	to send off	一態者解覉韁時便掣車欲走
444	2	解	xiè	Xie	一態者解覉韁時便掣車欲走
445	2	解	jiě	exegesis	一態者解覉韁時便掣車欲走
446	2	解	xiè	laziness	一態者解覉韁時便掣車欲走
447	2	解	jiè	a government office	一態者解覉韁時便掣車欲走
448	2	解	jiè	to pawn	一態者解覉韁時便掣車欲走
449	2	解	jiè	to rent; to lease	一態者解覉韁時便掣車欲走
450	2	解	jiě	understanding	一態者解覉韁時便掣車欲走
451	2	解	jiě	to liberate	一態者解覉韁時便掣車欲走
452	2	餧	wèi	to feed	八態者懸篼餧之熟視不肯食
453	2	餧	wèi	steamed bread	八態者懸篼餧之熟視不肯食
454	2	持	chí	to grasp; to hold	五態者便人立持軛摩挱車却行
455	2	持	chí	to resist; to oppose	五態者便人立持軛摩挱車却行
456	2	持	chí	to uphold	五態者便人立持軛摩挱車却行
457	2	持	chí	to sustain; to keep; to uphold	五態者便人立持軛摩挱車却行
458	2	持	chí	to administer; to manage	五態者便人立持軛摩挱車却行
459	2	持	chí	to control	五態者便人立持軛摩挱車却行
460	2	持	chí	to be cautious	五態者便人立持軛摩挱車却行
461	2	持	chí	to remember	五態者便人立持軛摩挱車却行
462	2	持	chí	to assist	五態者便人立持軛摩挱車却行
463	2	持	chí	with; using	五態者便人立持軛摩挱車却行
464	2	持	chí	dhara	五態者便人立持軛摩挱車却行
465	2	牽	qiān	to connected to; to be involved in	其主牽去欲駕之
466	2	牽	qiān	Qian	其主牽去欲駕之
467	2	牽	qiān	to drag; to pull; to lead by the hand	其主牽去欲駕之
468	2	牽	qiān	to be constrained; to be bound	其主牽去欲駕之
469	2	牽	qiān	to guide	其主牽去欲駕之
470	2	牽	qiān	a stock animal that can be pulled with a rope	其主牽去欲駕之
471	2	牽	qiān	pull; ākarṣa	其主牽去欲駕之
472	2	濁	zhuó	turbid; muddy	得濁泥抵止住不復行
473	2	濁	zhuó	voiced	得濁泥抵止住不復行
474	2	濁	zhuó	dirty; filthy; impure	得濁泥抵止住不復行
475	2	濁	zhuó	confused; chaotic	得濁泥抵止住不復行
476	2	濁	zhuó	bottom six notes of the twelve pitches	得濁泥抵止住不復行
477	2	濁	zhuó	ordinary; mundane	得濁泥抵止住不復行
478	2	濁	zhuó	coarse; crude	得濁泥抵止住不復行
479	2	濁	zhuó	Bi constellation	得濁泥抵止住不復行
480	2	濁	zhuó	Zhuo	得濁泥抵止住不復行
481	2	濁	zhuó	turbid; āvila	得濁泥抵止住不復行
482	2	兩	liǎng	two	三態者便舉前兩脚掣車走
483	2	兩	liǎng	unit of weight equal to 50 grams	三態者便舉前兩脚掣車走
484	2	兩	liǎng	both; mutual	三態者便舉前兩脚掣車走
485	2	兩	liǎng	a few	三態者便舉前兩脚掣車走
486	2	兩	liǎng	two; pair; dvi; dvaya	三態者便舉前兩脚掣車走
487	2	佛言	fó yán	the Buddha said	佛言
488	2	佛言	fó yán	buddhavacana; the teachings of the Buddha	佛言
489	2	抵	dǐ	to resist; to oppose; to push away	得濁泥抵止住不復行
490	2	抵	dǐ	to deny; to contradict	得濁泥抵止住不復行
491	2	抵	dǐ	to ram	得濁泥抵止住不復行
492	2	抵	dǐ	to cast off	得濁泥抵止住不復行
493	2	抵	dǐ	to compensate; to pay	得濁泥抵止住不復行
494	2	抵	dǐ	to be equivalent in value	得濁泥抵止住不復行
495	2	抵	dǐ	to arrive at	得濁泥抵止住不復行
496	2	抵	zhǐ	to strike; to hit from the side	得濁泥抵止住不復行
497	2	抵	dǐ	to prop; to support	得濁泥抵止住不復行
498	2	抵	dǐ	to morgage	得濁泥抵止住不復行
499	2	抵	dǐ	to balance; to offset	得濁泥抵止住不復行
500	2	抵	dǐ	generally speaking; by and large	得濁泥抵止住不復行

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
者		zhě	ca
便		biàn	then; atha
欲		yù	desire; intention; wish; kāma
马	馬	mǎ	horse; haya
车	車	chē chē	cha cart; ratha
如		rú rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva suchness; tathatā
八		bā	eight; aṣṭa
行		xíng xìng xíng	Practice mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions practice; carita; carya; conduct; behavior
经	經	jīng	sutra; discourse
时	時	shí shí shí	time; kāla at that time; samaya then; atha

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
后汉	後漢	104	Later Han Later Han
马有八态譬人经	馬有八態譬人經	109	Sutra on Horses with Eight Faults; Ma You Ba Tai Bi Ren Jing; Khaḷuṅka
只树给孤独园	祇樹給孤獨園	113	Anāthapiṇḍada’s park at Jetavana
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
舍卫国	舍衛國	115	Sravasti; Savatthi
西域		120	Western Regions
杂阿含	雜阿含	122	Saṃyukta Āgama; Connected Discourses
支曜		122	Zhi Yao

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
弊恶	弊惡	98	evil
比丘僧		98	monastic community
恶道	惡道	195	evil path an evil rebirth; an evil destiny; an unfortunate rebirth; hell
佛说	佛說	102	buddhavacana; as spoken by the Buddha
佛言		102	the Buddha said buddhavacana; the teachings of the Buddha
妄语	妄語	119	Lying
闻经	聞經	119	to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
闻如是	聞如是	119	thus I have heard
诸比丘	諸比丘	122	monks