Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 97
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 600 | 也 | yě | ya | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 2 | 478 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 3 | 478 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 4 | 478 | 反 | fǎn | to go back; to return | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 5 | 478 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 6 | 478 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 7 | 478 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 8 | 478 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 9 | 478 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 10 | 478 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 11 | 478 | 反 | fǎn | to introspect | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 12 | 478 | 反 | fān | to reverse a verdict | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 13 | 478 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 14 | 334 | 從 | cóng | to follow | 從第一盡十二 |
| 15 | 334 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從第一盡十二 |
| 16 | 334 | 從 | cóng | to participate in something | 從第一盡十二 |
| 17 | 334 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從第一盡十二 |
| 18 | 334 | 從 | cóng | something secondary | 從第一盡十二 |
| 19 | 334 | 從 | cóng | remote relatives | 從第一盡十二 |
| 20 | 334 | 從 | cóng | secondary | 從第一盡十二 |
| 21 | 334 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從第一盡十二 |
| 22 | 334 | 從 | cōng | at ease; informal | 從第一盡十二 |
| 23 | 334 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從第一盡十二 |
| 24 | 334 | 從 | zòng | to release | 從第一盡十二 |
| 25 | 334 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從第一盡十二 |
| 26 | 296 | 聲 | shēng | sound | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 27 | 296 | 聲 | shēng | sheng | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 28 | 296 | 聲 | shēng | voice | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 29 | 296 | 聲 | shēng | music | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 30 | 296 | 聲 | shēng | language | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 31 | 296 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 32 | 296 | 聲 | shēng | a message | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 33 | 296 | 聲 | shēng | a consonant | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 34 | 296 | 聲 | shēng | a tone | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 35 | 296 | 聲 | shēng | to announce | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 36 | 296 | 聲 | shēng | sound | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 37 | 245 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 38 | 226 | 云 | yún | cloud | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 39 | 226 | 云 | yún | Yunnan | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 40 | 226 | 云 | yún | Yun | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 41 | 226 | 云 | yún | to say | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 42 | 226 | 云 | yún | to have | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 43 | 226 | 云 | yún | cloud; megha | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 44 | 226 | 云 | yún | to say; iti | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 45 | 177 | 作 | zuò | to do | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 46 | 177 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 47 | 177 | 作 | zuò | to start | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 48 | 177 | 作 | zuò | a writing; a work | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 49 | 177 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 50 | 177 | 作 | zuō | to create; to make | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 51 | 177 | 作 | zuō | a workshop | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 52 | 177 | 作 | zuō | to write; to compose | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 53 | 177 | 作 | zuò | to rise | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 54 | 177 | 作 | zuò | to be aroused | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 55 | 177 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 56 | 177 | 作 | zuò | to regard as | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 57 | 177 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 58 | 124 | 音 | yīn | sound; noise | 音廣弘明集上卷 |
| 59 | 124 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音廣弘明集上卷 |
| 60 | 124 | 音 | yīn | news | 音廣弘明集上卷 |
| 61 | 124 | 音 | yīn | tone; timbre | 音廣弘明集上卷 |
| 62 | 124 | 音 | yīn | music | 音廣弘明集上卷 |
| 63 | 124 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音廣弘明集上卷 |
| 64 | 124 | 音 | yīn | voice; words | 音廣弘明集上卷 |
| 65 | 124 | 音 | yīn | tone of voice | 音廣弘明集上卷 |
| 66 | 124 | 音 | yīn | rumour | 音廣弘明集上卷 |
| 67 | 124 | 音 | yīn | shade | 音廣弘明集上卷 |
| 68 | 124 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音廣弘明集上卷 |
| 69 | 123 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 70 | 123 | 注 | zhù | note; annotation | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 71 | 123 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 72 | 123 | 注 | zhù | stakes | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 73 | 123 | 注 | zhù | measure word for transactions | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 74 | 123 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 75 | 123 | 注 | zhù | to record; to register | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 76 | 123 | 注 | zhù | record; note; annotate | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 77 | 97 | 集 | jí | to gather; to collect | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 78 | 97 | 集 | jí | collected works; collection | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 79 | 97 | 集 | jí | to stablize; to settle | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 80 | 97 | 集 | jí | used in place names | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 81 | 97 | 集 | jí | to mix; to blend | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 82 | 97 | 集 | jí | to hit the mark | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 83 | 97 | 集 | jí | to compile | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 84 | 97 | 集 | jí | to finish; to accomplish | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 85 | 97 | 集 | jí | to rest; to perch | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 86 | 97 | 集 | jí | a market | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 87 | 97 | 集 | jí | the origin of suffering | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 88 | 97 | 集 | jí | assembled; saṃnipatita | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 89 | 95 | 之 | zhī | to go | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 90 | 95 | 之 | zhī | to arrive; to go | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 91 | 95 | 之 | zhī | is | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 92 | 95 | 之 | zhī | to use | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 93 | 95 | 之 | zhī | Zhi | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 94 | 95 | 之 | zhī | winding | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 95 | 85 | 上 | shàng | top; a high position | 音廣弘明集上卷 |
| 96 | 85 | 上 | shang | top; the position on or above something | 音廣弘明集上卷 |
| 97 | 85 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 音廣弘明集上卷 |
| 98 | 85 | 上 | shàng | shang | 音廣弘明集上卷 |
| 99 | 85 | 上 | shàng | previous; last | 音廣弘明集上卷 |
| 100 | 85 | 上 | shàng | high; higher | 音廣弘明集上卷 |
| 101 | 85 | 上 | shàng | advanced | 音廣弘明集上卷 |
| 102 | 85 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 音廣弘明集上卷 |
| 103 | 85 | 上 | shàng | time | 音廣弘明集上卷 |
| 104 | 85 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 音廣弘明集上卷 |
| 105 | 85 | 上 | shàng | far | 音廣弘明集上卷 |
| 106 | 85 | 上 | shàng | big; as big as | 音廣弘明集上卷 |
| 107 | 85 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 音廣弘明集上卷 |
| 108 | 85 | 上 | shàng | to report | 音廣弘明集上卷 |
| 109 | 85 | 上 | shàng | to offer | 音廣弘明集上卷 |
| 110 | 85 | 上 | shàng | to go on stage | 音廣弘明集上卷 |
| 111 | 85 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 音廣弘明集上卷 |
| 112 | 85 | 上 | shàng | to install; to erect | 音廣弘明集上卷 |
| 113 | 85 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 音廣弘明集上卷 |
| 114 | 85 | 上 | shàng | to burn | 音廣弘明集上卷 |
| 115 | 85 | 上 | shàng | to remember | 音廣弘明集上卷 |
| 116 | 85 | 上 | shàng | to add | 音廣弘明集上卷 |
| 117 | 85 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 音廣弘明集上卷 |
| 118 | 85 | 上 | shàng | to meet | 音廣弘明集上卷 |
| 119 | 85 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 音廣弘明集上卷 |
| 120 | 85 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 音廣弘明集上卷 |
| 121 | 85 | 上 | shàng | a musical note | 音廣弘明集上卷 |
| 122 | 85 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 音廣弘明集上卷 |
| 123 | 72 | 下 | xià | bottom | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 124 | 72 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 125 | 72 | 下 | xià | to announce | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 126 | 72 | 下 | xià | to do | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 127 | 72 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 128 | 72 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 129 | 72 | 下 | xià | inside | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 130 | 72 | 下 | xià | an aspect | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 131 | 72 | 下 | xià | a certain time | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 132 | 72 | 下 | xià | to capture; to take | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 133 | 72 | 下 | xià | to put in | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 134 | 72 | 下 | xià | to enter | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 135 | 72 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 136 | 72 | 下 | xià | to finish work or school | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 137 | 72 | 下 | xià | to go | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 138 | 72 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 139 | 72 | 下 | xià | to modestly decline | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 140 | 72 | 下 | xià | to produce | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 141 | 72 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 142 | 72 | 下 | xià | to decide | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 143 | 72 | 下 | xià | to be less than | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 144 | 72 | 下 | xià | humble; lowly | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 145 | 72 | 下 | xià | below; adhara | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 146 | 72 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 147 | 67 | 謂 | wèi | to call | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 148 | 67 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 149 | 67 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 150 | 67 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 151 | 67 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 152 | 67 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 153 | 67 | 謂 | wèi | to think | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 154 | 67 | 謂 | wèi | for; is to be | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 155 | 67 | 謂 | wèi | to make; to cause | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 156 | 67 | 謂 | wèi | principle; reason | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 157 | 67 | 謂 | wèi | Wei | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 158 | 47 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 159 | 47 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 160 | 47 | 考 | kǎo | old | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 161 | 47 | 考 | kǎo | father; deceased father | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 162 | 47 | 考 | kǎo | experienced | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 163 | 47 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 164 | 47 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 165 | 47 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 166 | 47 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 167 | 47 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 168 | 47 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 169 | 47 | 考 | kǎo | to interrogate | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 170 | 47 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 171 | 40 | 亦 | yì | Yi | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 172 | 37 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 173 | 34 | 水 | shuǐ | water | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 174 | 34 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 175 | 34 | 水 | shuǐ | a river | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 176 | 34 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 177 | 34 | 水 | shuǐ | a flood | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 178 | 34 | 水 | shuǐ | to swim | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 179 | 34 | 水 | shuǐ | a body of water | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 180 | 34 | 水 | shuǐ | Shui | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 181 | 34 | 水 | shuǐ | water element | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 182 | 34 | 水 | shuǐ | water | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 183 | 34 | 曰 | yuē | to speak; to say | 初蘃反顧野王云揣謂相量度也說文度高曰揣從耑聲耑音端 |
| 184 | 34 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 初蘃反顧野王云揣謂相量度也說文度高曰揣從耑聲耑音端 |
| 185 | 34 | 曰 | yuē | to be called | 初蘃反顧野王云揣謂相量度也說文度高曰揣從耑聲耑音端 |
| 186 | 34 | 曰 | yuē | said; ukta | 初蘃反顧野王云揣謂相量度也說文度高曰揣從耑聲耑音端 |
| 187 | 34 | 人 | rén | person; people; a human being | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 188 | 34 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 189 | 34 | 人 | rén | a kind of person | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 190 | 34 | 人 | rén | everybody | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 191 | 34 | 人 | rén | adult | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 192 | 34 | 人 | rén | somebody; others | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 193 | 34 | 人 | rén | an upright person | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 194 | 34 | 人 | rén | person; manuṣya | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 195 | 33 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 196 | 33 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 197 | 33 | 非 | fēi | different | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 198 | 33 | 非 | fēi | to not be; to not have | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 199 | 33 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 200 | 33 | 非 | fēi | Africa | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 201 | 33 | 非 | fēi | to slander | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 202 | 33 | 非 | fěi | to avoid | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 203 | 33 | 非 | fēi | must | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 204 | 33 | 非 | fēi | an error | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 205 | 33 | 非 | fēi | a problem; a question | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 206 | 33 | 非 | fēi | evil | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 207 | 33 | 木 | mù | wood; lumber | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 208 | 33 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 209 | 33 | 木 | mù | a tree | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 210 | 33 | 木 | mù | wood phase; wood element | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 211 | 33 | 木 | mù | a category of musical instrument | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 212 | 33 | 木 | mù | stiff; rigid | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 213 | 33 | 木 | mù | laurel magnolia | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 214 | 33 | 木 | mù | a coffin | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 215 | 33 | 木 | mù | Jupiter | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 216 | 33 | 木 | mù | Mu | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 217 | 33 | 木 | mù | wooden | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 218 | 33 | 木 | mù | not having perception | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 219 | 33 | 木 | mù | dimwitted | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 220 | 33 | 木 | mù | to loose consciousness | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 221 | 33 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 222 | 28 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 223 | 28 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 224 | 28 | 猶 | yóu | You | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 225 | 27 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 226 | 27 | 並 | bìng | to combine | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 227 | 27 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 228 | 27 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 229 | 27 | 並 | bīng | Taiyuan | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 230 | 27 | 並 | bìng | equally; both; together | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 231 | 27 | 糸 | mì | fine silk | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 232 | 27 | 糸 | mì | Kangxi radical 120 | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 233 | 27 | 糸 | mì | a silk thread; paṭṭasūtra | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 234 | 27 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 蘇厚反方言叜考也說文從又灾聲 |
| 235 | 26 | 為 | wéi | to act as; to serve | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 236 | 26 | 為 | wéi | to change into; to become | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 237 | 26 | 為 | wéi | to be; is | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 238 | 26 | 為 | wéi | to do | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 239 | 26 | 為 | wèi | to support; to help | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 240 | 26 | 為 | wéi | to govern | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 241 | 26 | 為 | wèi | to be; bhū | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 242 | 25 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 痕懇反杜注左傳云很猶戾惡也 |
| 243 | 25 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 244 | 25 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 245 | 25 | 名 | míng | rank; position | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 246 | 25 | 名 | míng | an excuse | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 247 | 25 | 名 | míng | life | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 248 | 25 | 名 | míng | to name; to call | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 249 | 25 | 名 | míng | to express; to describe | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 250 | 25 | 名 | míng | to be called; to have the name | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 251 | 25 | 名 | míng | to own; to possess | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 252 | 25 | 名 | míng | famous; renowned | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 253 | 25 | 名 | míng | moral | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 254 | 25 | 名 | míng | name; naman | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 255 | 25 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 256 | 25 | 杜 | dù | to stop; to prevent | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 257 | 25 | 杜 | dù | to restrict | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 258 | 25 | 杜 | dù | Du | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 259 | 25 | 杜 | dù | birchleaf pear | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 260 | 25 | 杜 | dù | pollia | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 261 | 25 | 杜 | dù | to misrepresent | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 262 | 25 | 杜 | dù | a hawk cuckoo | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 263 | 25 | 杜 | dù | to refuse; to decline | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 264 | 24 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 木公反毛詩傳云濛雨貌也說文從水蒙聲也 |
| 265 | 24 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 266 | 24 | 貌 | mào | countenance; appearance | 木公反毛詩傳云濛雨貌也說文從水蒙聲也 |
| 267 | 24 | 者 | zhě | ca | 蒲八反顧野王云拔猶引也說文擢也從手犮聲音盤鉢反下全遂反周易萃者聚也說文從草卒聲也 |
| 268 | 23 | 字 | zì | letter; symbol; character | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 269 | 23 | 字 | zì | Zi | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 270 | 23 | 字 | zì | to love | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 271 | 23 | 字 | zì | to teach; to educate | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 272 | 23 | 字 | zì | to be allowed to marry | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 273 | 23 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 274 | 23 | 字 | zì | diction; wording | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 275 | 23 | 字 | zì | handwriting | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 276 | 23 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 277 | 23 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 278 | 23 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 279 | 23 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 280 | 23 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 鄭藹 |
| 281 | 23 | 鄭 | zhèng | Zheng | 鄭藹 |
| 282 | 23 | 義 | yì | meaning; sense | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 283 | 23 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 284 | 23 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 285 | 23 | 義 | yì | chivalry; generosity | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 286 | 23 | 義 | yì | just; righteous | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 287 | 23 | 義 | yì | adopted | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 288 | 23 | 義 | yì | a relationship | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 289 | 23 | 義 | yì | volunteer | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 290 | 23 | 義 | yì | something suitable | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 291 | 23 | 義 | yì | a martyr | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 292 | 23 | 義 | yì | a law | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 293 | 23 | 義 | yì | Yi | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 294 | 23 | 義 | yì | Righteousness | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 295 | 23 | 義 | yì | aim; artha | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 296 | 23 | 郭 | guō | Guo | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 297 | 23 | 郭 | guō | outer city wall | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 298 | 23 | 郭 | guō | exterior | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 299 | 23 | 郭 | guō | city wall | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 300 | 23 | 在 | zài | in; at | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 301 | 23 | 在 | zài | to exist; to be living | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 302 | 23 | 在 | zài | to consist of | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 303 | 23 | 在 | zài | to be at a post | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 304 | 23 | 在 | zài | in; bhū | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 305 | 23 | 典 | diǎn | canon; classic; scripture | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 306 | 23 | 典 | diǎn | laws; regulations | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 307 | 23 | 典 | diǎn | a ceremony | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 308 | 23 | 典 | diǎn | an institution in imperial China | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 309 | 23 | 典 | diǎn | refined; elegant | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 310 | 23 | 典 | diǎn | to administer | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 311 | 23 | 典 | diǎn | to pawn | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 312 | 23 | 典 | diǎn | an allusion; a precedent | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 313 | 23 | 典 | diǎn | scripture; grantha | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 314 | 23 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 315 | 22 | 文字 | wénzì | character; script | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 316 | 22 | 文字 | wénzì | writing | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 317 | 22 | 文字 | wénzì | boks; documents | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 318 | 22 | 文字 | wénzì | script; lipi | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 319 | 21 | 人名 | rénmíng | personal name | 哀改反人名也 |
| 320 | 21 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 321 | 21 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 322 | 21 | 說 | shuì | to persuade | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 323 | 21 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 324 | 21 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 325 | 21 | 說 | shuō | to claim; to assert | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 326 | 21 | 說 | shuō | allocution | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 327 | 21 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 328 | 21 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 329 | 21 | 說 | shuō | speach; vāda | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 330 | 21 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 331 | 21 | 說 | shuō | to instruct | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 332 | 20 | 大 | dà | big; huge; large | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 333 | 20 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 334 | 20 | 大 | dà | great; major; important | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 335 | 20 | 大 | dà | size | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 336 | 20 | 大 | dà | old | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 337 | 20 | 大 | dà | oldest; earliest | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 338 | 20 | 大 | dà | adult | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 339 | 20 | 大 | dài | an important person | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 340 | 20 | 大 | dà | senior | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 341 | 20 | 大 | dà | an element | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 342 | 20 | 大 | dà | great; mahā | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 343 | 20 | 火 | huǒ | fire; flame | 火 |
| 344 | 20 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 火 |
| 345 | 20 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 火 |
| 346 | 20 | 火 | huǒ | anger; rage | 火 |
| 347 | 20 | 火 | huǒ | fire element | 火 |
| 348 | 20 | 火 | huǒ | Antares | 火 |
| 349 | 20 | 火 | huǒ | radiance | 火 |
| 350 | 20 | 火 | huǒ | lightning | 火 |
| 351 | 20 | 火 | huǒ | a torch | 火 |
| 352 | 20 | 火 | huǒ | red | 火 |
| 353 | 20 | 火 | huǒ | urgent | 火 |
| 354 | 20 | 火 | huǒ | a cause of disease | 火 |
| 355 | 20 | 火 | huǒ | huo | 火 |
| 356 | 20 | 火 | huǒ | companion; comrade | 火 |
| 357 | 20 | 火 | huǒ | Huo | 火 |
| 358 | 20 | 火 | huǒ | fire; agni | 火 |
| 359 | 20 | 火 | huǒ | fire element | 火 |
| 360 | 20 | 火 | huǒ | Gode of Fire; Anala | 火 |
| 361 | 19 | 一 | yī | one | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 362 | 19 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 363 | 19 | 一 | yī | pure; concentrated | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 364 | 19 | 一 | yī | first | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 365 | 19 | 一 | yī | the same | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 366 | 19 | 一 | yī | sole; single | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 367 | 19 | 一 | yī | a very small amount | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 368 | 19 | 一 | yī | Yi | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 369 | 19 | 一 | yī | other | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 370 | 19 | 一 | yī | to unify | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 371 | 19 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 372 | 19 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 373 | 19 | 一 | yī | one; eka | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 374 | 19 | 孔 | kǒng | opening; small hole; orifice | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 375 | 19 | 孔 | kǒng | Kong | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 376 | 19 | 孔 | kǒng | great; large | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 377 | 19 | 孔 | kǒng | accessible | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 378 | 19 | 孔 | kǒng | to penetrate | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 379 | 19 | 孔 | kǒng | Confucius | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 380 | 19 | 孔 | kǒng | hole; chidra | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 381 | 19 | 王 | wáng | Wang | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 382 | 19 | 王 | wáng | a king | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 383 | 19 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 384 | 19 | 王 | wàng | to be king; to rule | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 385 | 19 | 王 | wáng | a prince; a duke | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 386 | 19 | 王 | wáng | grand; great | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 387 | 19 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 388 | 19 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 389 | 19 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 390 | 19 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 391 | 19 | 王 | wáng | king; best of a kind; rāja | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 392 | 19 | 草 | cǎo | grass; straw; herbs | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 393 | 19 | 草 | cǎo | a draft; a manuscript | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 394 | 19 | 草 | cǎo | careless; rough; hasty | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 395 | 19 | 草 | cǎo | a field | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 396 | 19 | 草 | cǎo | a calligraphic technique | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 397 | 19 | 草 | cǎo | Cao | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 398 | 19 | 草 | cǎo | initial; preliminary | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 399 | 19 | 草 | cǎo | to outline; to draft | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 400 | 19 | 草 | cǎo | grass; yavasa | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 401 | 18 | 傳 | chuán | to transmit | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 402 | 18 | 傳 | zhuàn | a biography | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 403 | 18 | 傳 | chuán | to teach | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 404 | 18 | 傳 | chuán | to summon | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 405 | 18 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 406 | 18 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 407 | 18 | 傳 | chuán | to express | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 408 | 18 | 傳 | chuán | to conduct | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 409 | 18 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 410 | 18 | 傳 | zhuàn | a commentary | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 411 | 18 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 412 | 17 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 方 |
| 413 | 17 | 方 | fāng | Fang | 方 |
| 414 | 17 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 方 |
| 415 | 17 | 方 | fāng | square shaped | 方 |
| 416 | 17 | 方 | fāng | prescription | 方 |
| 417 | 17 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 方 |
| 418 | 17 | 方 | fāng | local | 方 |
| 419 | 17 | 方 | fāng | a way; a method | 方 |
| 420 | 17 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 方 |
| 421 | 17 | 方 | fāng | an area; a region | 方 |
| 422 | 17 | 方 | fāng | a party; a side | 方 |
| 423 | 17 | 方 | fāng | a principle; a formula | 方 |
| 424 | 17 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 方 |
| 425 | 17 | 方 | fāng | magic | 方 |
| 426 | 17 | 方 | fāng | earth | 方 |
| 427 | 17 | 方 | fāng | earthly; mundane | 方 |
| 428 | 17 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 方 |
| 429 | 17 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 方 |
| 430 | 17 | 方 | fāng | agreeable; equable | 方 |
| 431 | 17 | 方 | fāng | equal; equivalent | 方 |
| 432 | 17 | 方 | fāng | to compare | 方 |
| 433 | 17 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 方 |
| 434 | 17 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 方 |
| 435 | 17 | 方 | fāng | a law; a standard | 方 |
| 436 | 17 | 方 | fāng | to own; to possess | 方 |
| 437 | 17 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 方 |
| 438 | 17 | 方 | fāng | to slander; to defame | 方 |
| 439 | 17 | 方 | páng | beside | 方 |
| 440 | 17 | 方 | fāng | direction; diś | 方 |
| 441 | 17 | 省 | shěng | province | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 442 | 17 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 443 | 17 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 444 | 17 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 445 | 17 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 446 | 17 | 省 | xǐng | to become conscious | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 447 | 17 | 省 | xǐng | to visit | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 448 | 17 | 省 | shěng | provincial capital | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 449 | 17 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 450 | 17 | 省 | xǐng | to remember | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 451 | 17 | 省 | shěng | a department; a government body | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 452 | 17 | 省 | shěng | must not; do not | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 453 | 17 | 省 | shěng | seeking; gaveṣin | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 454 | 17 | 其 | qí | Qi | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 455 | 16 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日 |
| 456 | 16 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日 |
| 457 | 16 | 日 | rì | a day | 日 |
| 458 | 16 | 日 | rì | Japan | 日 |
| 459 | 16 | 日 | rì | sun | 日 |
| 460 | 16 | 日 | rì | daytime | 日 |
| 461 | 16 | 日 | rì | sunlight | 日 |
| 462 | 16 | 日 | rì | everyday | 日 |
| 463 | 16 | 日 | rì | season | 日 |
| 464 | 16 | 日 | rì | available time | 日 |
| 465 | 16 | 日 | rì | in the past | 日 |
| 466 | 16 | 日 | mì | mi | 日 |
| 467 | 16 | 日 | rì | sun; sūrya | 日 |
| 468 | 16 | 日 | rì | a day; divasa | 日 |
| 469 | 16 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 |
| 470 | 16 | 口 | kǒu | mouth | 口 |
| 471 | 16 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 |
| 472 | 16 | 口 | kǒu | eloquence | 口 |
| 473 | 16 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 |
| 474 | 16 | 口 | kǒu | edge; border | 口 |
| 475 | 16 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 |
| 476 | 16 | 口 | kǒu | taste | 口 |
| 477 | 16 | 口 | kǒu | population; people | 口 |
| 478 | 16 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 |
| 479 | 16 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 |
| 480 | 16 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 上掃遭反毛詩傳曰騷動也郭注爾雅云謂動搖貌說文從馬蚤聲蚤音早 |
| 481 | 16 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 482 | 16 | 以 | yǐ | to rely on | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 483 | 16 | 以 | yǐ | to regard | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 484 | 16 | 以 | yǐ | to be able to | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 485 | 16 | 以 | yǐ | to order; to command | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 486 | 16 | 以 | yǐ | used after a verb | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 487 | 16 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 488 | 16 | 以 | yǐ | Israel | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 489 | 16 | 以 | yǐ | Yi | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 490 | 16 | 以 | yǐ | use; yogena | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 491 | 16 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 492 | 16 | 而 | ér | as if; to seem like | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 493 | 16 | 而 | néng | can; able | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 494 | 16 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 495 | 16 | 而 | ér | to arrive; up to | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 496 | 16 | 虫 | chóng | an invertebrate; a worm; an insect | 亦妖災也說文衣服謌謠草木之怪謂之妖禽獸虫蝗之怪謂之 |
| 497 | 16 | 虫 | chóng | Kangxi radical 142 | 亦妖災也說文衣服謌謠草木之怪謂之妖禽獸虫蝗之怪謂之 |
| 498 | 16 | 虫 | chóng | an insect plague | 亦妖災也說文衣服謌謠草木之怪謂之妖禽獸虫蝗之怪謂之 |
| 499 | 16 | 虫 | chóng | creature | 亦妖災也說文衣服謌謠草木之怪謂之妖禽獸虫蝗之怪謂之 |
| 500 | 16 | 虫 | chóng | Chong | 亦妖災也說文衣服謌謠草木之怪謂之妖禽獸虫蝗之怪謂之 |
Frequencies of all Words
Top 1002
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 600 | 也 | yě | also; too | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 2 | 600 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 3 | 600 | 也 | yě | either | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 4 | 600 | 也 | yě | even | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 5 | 600 | 也 | yě | used to soften the tone | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 6 | 600 | 也 | yě | used for emphasis | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 7 | 600 | 也 | yě | used to mark contrast | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 8 | 600 | 也 | yě | used to mark compromise | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 9 | 600 | 也 | yě | ya | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 10 | 478 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 11 | 478 | 反 | fǎn | instead; anti- | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 12 | 478 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 13 | 478 | 反 | fǎn | to go back; to return | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 14 | 478 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 15 | 478 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 16 | 478 | 反 | fǎn | on the contrary | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 17 | 478 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 18 | 478 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 19 | 478 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 20 | 478 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 21 | 478 | 反 | fǎn | to introspect | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 22 | 478 | 反 | fān | to reverse a verdict | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 23 | 478 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 24 | 334 | 從 | cóng | from | 從第一盡十二 |
| 25 | 334 | 從 | cóng | to follow | 從第一盡十二 |
| 26 | 334 | 從 | cóng | past; through | 從第一盡十二 |
| 27 | 334 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從第一盡十二 |
| 28 | 334 | 從 | cóng | to participate in something | 從第一盡十二 |
| 29 | 334 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從第一盡十二 |
| 30 | 334 | 從 | cóng | usually | 從第一盡十二 |
| 31 | 334 | 從 | cóng | something secondary | 從第一盡十二 |
| 32 | 334 | 從 | cóng | remote relatives | 從第一盡十二 |
| 33 | 334 | 從 | cóng | secondary | 從第一盡十二 |
| 34 | 334 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從第一盡十二 |
| 35 | 334 | 從 | cōng | at ease; informal | 從第一盡十二 |
| 36 | 334 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從第一盡十二 |
| 37 | 334 | 從 | zòng | to release | 從第一盡十二 |
| 38 | 334 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從第一盡十二 |
| 39 | 334 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從第一盡十二 |
| 40 | 296 | 聲 | shēng | sound | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 41 | 296 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 42 | 296 | 聲 | shēng | sheng | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 43 | 296 | 聲 | shēng | voice | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 44 | 296 | 聲 | shēng | music | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 45 | 296 | 聲 | shēng | language | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 46 | 296 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 47 | 296 | 聲 | shēng | a message | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 48 | 296 | 聲 | shēng | an utterance | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 49 | 296 | 聲 | shēng | a consonant | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 50 | 296 | 聲 | shēng | a tone | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 51 | 296 | 聲 | shēng | to announce | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 52 | 296 | 聲 | shēng | sound | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 53 | 245 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 54 | 226 | 云 | yún | cloud | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 55 | 226 | 云 | yún | Yunnan | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 56 | 226 | 云 | yún | Yun | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 57 | 226 | 云 | yún | to say | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 58 | 226 | 云 | yún | to have | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 59 | 226 | 云 | yún | a particle with no meaning | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 60 | 226 | 云 | yún | in this way | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 61 | 226 | 云 | yún | cloud; megha | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 62 | 226 | 云 | yún | to say; iti | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 63 | 177 | 作 | zuò | to do | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 64 | 177 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 65 | 177 | 作 | zuò | to start | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 66 | 177 | 作 | zuò | a writing; a work | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 67 | 177 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 68 | 177 | 作 | zuō | to create; to make | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 69 | 177 | 作 | zuō | a workshop | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 70 | 177 | 作 | zuō | to write; to compose | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 71 | 177 | 作 | zuò | to rise | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 72 | 177 | 作 | zuò | to be aroused | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 73 | 177 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 74 | 177 | 作 | zuò | to regard as | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 75 | 177 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 76 | 124 | 音 | yīn | sound; noise | 音廣弘明集上卷 |
| 77 | 124 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音廣弘明集上卷 |
| 78 | 124 | 音 | yīn | news | 音廣弘明集上卷 |
| 79 | 124 | 音 | yīn | tone; timbre | 音廣弘明集上卷 |
| 80 | 124 | 音 | yīn | music | 音廣弘明集上卷 |
| 81 | 124 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音廣弘明集上卷 |
| 82 | 124 | 音 | yīn | voice; words | 音廣弘明集上卷 |
| 83 | 124 | 音 | yīn | tone of voice | 音廣弘明集上卷 |
| 84 | 124 | 音 | yīn | rumour | 音廣弘明集上卷 |
| 85 | 124 | 音 | yīn | shade | 音廣弘明集上卷 |
| 86 | 124 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音廣弘明集上卷 |
| 87 | 123 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 88 | 123 | 注 | zhù | note; annotation | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 89 | 123 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 90 | 123 | 注 | zhù | stakes | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 91 | 123 | 注 | zhù | measure word for transactions | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 92 | 123 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 93 | 123 | 注 | zhù | to record; to register | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 94 | 123 | 注 | zhù | record; note; annotate | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 95 | 97 | 集 | jí | to gather; to collect | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 96 | 97 | 集 | jí | collected works; collection | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 97 | 97 | 集 | jí | volume; part | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 98 | 97 | 集 | jí | to stablize; to settle | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 99 | 97 | 集 | jí | used in place names | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 100 | 97 | 集 | jí | to mix; to blend | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 101 | 97 | 集 | jí | to hit the mark | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 102 | 97 | 集 | jí | to compile | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 103 | 97 | 集 | jí | to finish; to accomplish | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 104 | 97 | 集 | jí | to rest; to perch | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 105 | 97 | 集 | jí | a market | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 106 | 97 | 集 | jí | the origin of suffering | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 107 | 97 | 集 | jí | assembled; saṃnipatita | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 108 | 95 | 之 | zhī | him; her; them; that | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 109 | 95 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 110 | 95 | 之 | zhī | to go | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 111 | 95 | 之 | zhī | this; that | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 112 | 95 | 之 | zhī | genetive marker | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 113 | 95 | 之 | zhī | it | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 114 | 95 | 之 | zhī | in; in regards to | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 115 | 95 | 之 | zhī | all | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 116 | 95 | 之 | zhī | and | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 117 | 95 | 之 | zhī | however | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 118 | 95 | 之 | zhī | if | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 119 | 95 | 之 | zhī | then | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 120 | 95 | 之 | zhī | to arrive; to go | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 121 | 95 | 之 | zhī | is | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 122 | 95 | 之 | zhī | to use | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 123 | 95 | 之 | zhī | Zhi | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 124 | 95 | 之 | zhī | winding | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 125 | 85 | 上 | shàng | top; a high position | 音廣弘明集上卷 |
| 126 | 85 | 上 | shang | top; the position on or above something | 音廣弘明集上卷 |
| 127 | 85 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 音廣弘明集上卷 |
| 128 | 85 | 上 | shàng | shang | 音廣弘明集上卷 |
| 129 | 85 | 上 | shàng | previous; last | 音廣弘明集上卷 |
| 130 | 85 | 上 | shàng | high; higher | 音廣弘明集上卷 |
| 131 | 85 | 上 | shàng | advanced | 音廣弘明集上卷 |
| 132 | 85 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 音廣弘明集上卷 |
| 133 | 85 | 上 | shàng | time | 音廣弘明集上卷 |
| 134 | 85 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 音廣弘明集上卷 |
| 135 | 85 | 上 | shàng | far | 音廣弘明集上卷 |
| 136 | 85 | 上 | shàng | big; as big as | 音廣弘明集上卷 |
| 137 | 85 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 音廣弘明集上卷 |
| 138 | 85 | 上 | shàng | to report | 音廣弘明集上卷 |
| 139 | 85 | 上 | shàng | to offer | 音廣弘明集上卷 |
| 140 | 85 | 上 | shàng | to go on stage | 音廣弘明集上卷 |
| 141 | 85 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 音廣弘明集上卷 |
| 142 | 85 | 上 | shàng | to install; to erect | 音廣弘明集上卷 |
| 143 | 85 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 音廣弘明集上卷 |
| 144 | 85 | 上 | shàng | to burn | 音廣弘明集上卷 |
| 145 | 85 | 上 | shàng | to remember | 音廣弘明集上卷 |
| 146 | 85 | 上 | shang | on; in | 音廣弘明集上卷 |
| 147 | 85 | 上 | shàng | upward | 音廣弘明集上卷 |
| 148 | 85 | 上 | shàng | to add | 音廣弘明集上卷 |
| 149 | 85 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 音廣弘明集上卷 |
| 150 | 85 | 上 | shàng | to meet | 音廣弘明集上卷 |
| 151 | 85 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 音廣弘明集上卷 |
| 152 | 85 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 音廣弘明集上卷 |
| 153 | 85 | 上 | shàng | a musical note | 音廣弘明集上卷 |
| 154 | 85 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 音廣弘明集上卷 |
| 155 | 72 | 下 | xià | next | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 156 | 72 | 下 | xià | bottom | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 157 | 72 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 158 | 72 | 下 | xià | measure word for time | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 159 | 72 | 下 | xià | expresses completion of an action | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 160 | 72 | 下 | xià | to announce | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 161 | 72 | 下 | xià | to do | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 162 | 72 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 163 | 72 | 下 | xià | under; below | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 164 | 72 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 165 | 72 | 下 | xià | inside | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 166 | 72 | 下 | xià | an aspect | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 167 | 72 | 下 | xià | a certain time | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 168 | 72 | 下 | xià | a time; an instance | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 169 | 72 | 下 | xià | to capture; to take | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 170 | 72 | 下 | xià | to put in | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 171 | 72 | 下 | xià | to enter | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 172 | 72 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 173 | 72 | 下 | xià | to finish work or school | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 174 | 72 | 下 | xià | to go | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 175 | 72 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 176 | 72 | 下 | xià | to modestly decline | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 177 | 72 | 下 | xià | to produce | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 178 | 72 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 179 | 72 | 下 | xià | to decide | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 180 | 72 | 下 | xià | to be less than | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 181 | 72 | 下 | xià | humble; lowly | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 182 | 72 | 下 | xià | below; adhara | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 183 | 72 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 184 | 67 | 謂 | wèi | to call | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 185 | 67 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 186 | 67 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 187 | 67 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 188 | 67 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 189 | 67 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 190 | 67 | 謂 | wèi | to think | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 191 | 67 | 謂 | wèi | for; is to be | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 192 | 67 | 謂 | wèi | to make; to cause | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 193 | 67 | 謂 | wèi | and | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 194 | 67 | 謂 | wèi | principle; reason | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 195 | 67 | 謂 | wèi | Wei | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 196 | 67 | 謂 | wèi | which; what; yad | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 197 | 67 | 謂 | wèi | to say; iti | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 198 | 63 | 或 | huò | or; either; else | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 199 | 63 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 200 | 63 | 或 | huò | some; someone | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 201 | 63 | 或 | míngnián | suddenly | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 202 | 63 | 或 | huò | or; vā | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 203 | 47 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 204 | 47 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 205 | 47 | 考 | kǎo | old | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 206 | 47 | 考 | kǎo | father; deceased father | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 207 | 47 | 考 | kǎo | experienced | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 208 | 47 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 209 | 47 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 210 | 47 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 211 | 47 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 212 | 47 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 213 | 47 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 214 | 47 | 考 | kǎo | to interrogate | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 215 | 47 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 衡草反說文凡考事於覀笮之處邀遮其辭得實覈也從覀敫聲覀音 |
| 216 | 40 | 亦 | yì | also; too | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 217 | 40 | 亦 | yì | but | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 218 | 40 | 亦 | yì | this; he; she | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 219 | 40 | 亦 | yì | although; even though | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 220 | 40 | 亦 | yì | already | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 221 | 40 | 亦 | yì | particle with no meaning | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 222 | 40 | 亦 | yì | Yi | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 223 | 37 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 224 | 34 | 水 | shuǐ | water | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 225 | 34 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 226 | 34 | 水 | shuǐ | a river | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 227 | 34 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 228 | 34 | 水 | shuǐ | a flood | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 229 | 34 | 水 | shuǐ | to swim | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 230 | 34 | 水 | shuǐ | a body of water | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 231 | 34 | 水 | shuǐ | Shui | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 232 | 34 | 水 | shuǐ | water element | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 233 | 34 | 水 | shuǐ | water | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 234 | 34 | 曰 | yuē | to speak; to say | 初蘃反顧野王云揣謂相量度也說文度高曰揣從耑聲耑音端 |
| 235 | 34 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 初蘃反顧野王云揣謂相量度也說文度高曰揣從耑聲耑音端 |
| 236 | 34 | 曰 | yuē | to be called | 初蘃反顧野王云揣謂相量度也說文度高曰揣從耑聲耑音端 |
| 237 | 34 | 曰 | yuē | particle without meaning | 初蘃反顧野王云揣謂相量度也說文度高曰揣從耑聲耑音端 |
| 238 | 34 | 曰 | yuē | said; ukta | 初蘃反顧野王云揣謂相量度也說文度高曰揣從耑聲耑音端 |
| 239 | 34 | 人 | rén | person; people; a human being | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 240 | 34 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 241 | 34 | 人 | rén | a kind of person | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 242 | 34 | 人 | rén | everybody | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 243 | 34 | 人 | rén | adult | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 244 | 34 | 人 | rén | somebody; others | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 245 | 34 | 人 | rén | an upright person | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 246 | 34 | 人 | rén | person; manuṣya | 上寧定反說文從女仁聲集作侫俗字也下衡耿反王逸注楚辭云婞很也說文從人幸聲或從女作婞很音 |
| 247 | 33 | 非 | fēi | not; non-; un- | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 248 | 33 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 249 | 33 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 250 | 33 | 非 | fēi | different | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 251 | 33 | 非 | fēi | to not be; to not have | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 252 | 33 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 253 | 33 | 非 | fēi | Africa | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 254 | 33 | 非 | fēi | to slander | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 255 | 33 | 非 | fěi | to avoid | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 256 | 33 | 非 | fēi | must | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 257 | 33 | 非 | fēi | an error | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 258 | 33 | 非 | fēi | a problem; a question | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 259 | 33 | 非 | fēi | evil | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 260 | 33 | 非 | fēi | besides; except; unless | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 261 | 33 | 非 | fēi | not | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 262 | 33 | 木 | mù | wood; lumber | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 263 | 33 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 264 | 33 | 木 | mù | a tree | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 265 | 33 | 木 | mù | wood phase; wood element | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 266 | 33 | 木 | mù | a category of musical instrument | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 267 | 33 | 木 | mù | stiff; rigid | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 268 | 33 | 木 | mù | laurel magnolia | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 269 | 33 | 木 | mù | a coffin | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 270 | 33 | 木 | mù | Jupiter | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 271 | 33 | 木 | mù | Mu | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 272 | 33 | 木 | mù | wooden | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 273 | 33 | 木 | mù | not having perception | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 274 | 33 | 木 | mù | dimwitted | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 275 | 33 | 木 | mù | to loose consciousness | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 276 | 33 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 必遙反考聲摽舉也說文從木票票亦聲 |
| 277 | 28 | 猶 | yóu | also; as if; still | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 278 | 28 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 279 | 28 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 280 | 28 | 猶 | yóu | to seem to be; is like | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 281 | 28 | 猶 | yóu | You | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 282 | 28 | 猶 | yóu | like; yathā | 晈遙反許叔重注淮南子云澆猶薄也說文從水堯聲也 |
| 283 | 27 | 並 | bìng | and; furthermore; also | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 284 | 27 | 並 | bìng | completely; entirely | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 285 | 27 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 286 | 27 | 並 | bìng | to combine | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 287 | 27 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 288 | 27 | 並 | bìng | both; equally | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 289 | 27 | 並 | bìng | both; side-by-side; equally | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 290 | 27 | 並 | bìng | completely; entirely | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 291 | 27 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 292 | 27 | 並 | bìng | definitely; absolutely; actually | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 293 | 27 | 並 | bīng | Taiyuan | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 294 | 27 | 並 | bìng | equally; both; together | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 295 | 27 | 並 | bìng | together; saha | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 296 | 27 | 糸 | mì | fine silk | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 297 | 27 | 糸 | mì | Kangxi radical 120 | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 298 | 27 | 糸 | mì | a silk thread; paṭṭasūtra | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 299 | 27 | 又 | yòu | again; also | 蘇厚反方言叜考也說文從又灾聲 |
| 300 | 27 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 蘇厚反方言叜考也說文從又灾聲 |
| 301 | 27 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 蘇厚反方言叜考也說文從又灾聲 |
| 302 | 27 | 又 | yòu | and | 蘇厚反方言叜考也說文從又灾聲 |
| 303 | 27 | 又 | yòu | furthermore | 蘇厚反方言叜考也說文從又灾聲 |
| 304 | 27 | 又 | yòu | in addition | 蘇厚反方言叜考也說文從又灾聲 |
| 305 | 27 | 又 | yòu | but | 蘇厚反方言叜考也說文從又灾聲 |
| 306 | 27 | 又 | yòu | again; also; moreover; punar | 蘇厚反方言叜考也說文從又灾聲 |
| 307 | 26 | 為 | wèi | for; to | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 308 | 26 | 為 | wèi | because of | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 309 | 26 | 為 | wéi | to act as; to serve | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 310 | 26 | 為 | wéi | to change into; to become | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 311 | 26 | 為 | wéi | to be; is | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 312 | 26 | 為 | wéi | to do | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 313 | 26 | 為 | wèi | for | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 314 | 26 | 為 | wèi | because of; for; to | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 315 | 26 | 為 | wèi | to | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 316 | 26 | 為 | wéi | in a passive construction | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 317 | 26 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 318 | 26 | 為 | wéi | forming an adverb | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 319 | 26 | 為 | wéi | to add emphasis | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 320 | 26 | 為 | wèi | to support; to help | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 321 | 26 | 為 | wéi | to govern | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 322 | 26 | 為 | wèi | to be; bhū | 鍾勇反王注楚辭云踵繼也說文以踵為足跟以此為追逐之踵也從足重聲或從止作歱跟音艮痕反 |
| 323 | 25 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 痕懇反杜注左傳云很猶戾惡也 |
| 324 | 25 | 名 | míng | measure word for people | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 325 | 25 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 326 | 25 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 327 | 25 | 名 | míng | rank; position | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 328 | 25 | 名 | míng | an excuse | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 329 | 25 | 名 | míng | life | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 330 | 25 | 名 | míng | to name; to call | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 331 | 25 | 名 | míng | to express; to describe | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 332 | 25 | 名 | míng | to be called; to have the name | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 333 | 25 | 名 | míng | to own; to possess | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 334 | 25 | 名 | míng | famous; renowned | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 335 | 25 | 名 | míng | moral | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 336 | 25 | 名 | míng | name; naman | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 337 | 25 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 丕美反吳太宰名也說文從喜 |
| 338 | 25 | 杜 | dù | to stop; to prevent | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 339 | 25 | 杜 | dù | to restrict | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 340 | 25 | 杜 | dù | Du | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 341 | 25 | 杜 | dù | birchleaf pear | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 342 | 25 | 杜 | dù | pollia | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 343 | 25 | 杜 | dù | to misrepresent | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 344 | 25 | 杜 | dù | a hawk cuckoo | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 345 | 25 | 杜 | dù | to refuse; to decline | 必袂反杜注云蔽彰也廣疋隱也說文從草敝聲 |
| 346 | 24 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 木公反毛詩傳云濛雨貌也說文從水蒙聲也 |
| 347 | 24 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 348 | 24 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 349 | 24 | 皆 | jiē | same; equally | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 350 | 24 | 皆 | jiē | all; sarva | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 351 | 24 | 貌 | mào | countenance; appearance | 木公反毛詩傳云濛雨貌也說文從水蒙聲也 |
| 352 | 24 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 蒲八反顧野王云拔猶引也說文擢也從手犮聲音盤鉢反下全遂反周易萃者聚也說文從草卒聲也 |
| 353 | 24 | 者 | zhě | that | 蒲八反顧野王云拔猶引也說文擢也從手犮聲音盤鉢反下全遂反周易萃者聚也說文從草卒聲也 |
| 354 | 24 | 者 | zhě | nominalizing function word | 蒲八反顧野王云拔猶引也說文擢也從手犮聲音盤鉢反下全遂反周易萃者聚也說文從草卒聲也 |
| 355 | 24 | 者 | zhě | used to mark a definition | 蒲八反顧野王云拔猶引也說文擢也從手犮聲音盤鉢反下全遂反周易萃者聚也說文從草卒聲也 |
| 356 | 24 | 者 | zhě | used to mark a pause | 蒲八反顧野王云拔猶引也說文擢也從手犮聲音盤鉢反下全遂反周易萃者聚也說文從草卒聲也 |
| 357 | 24 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 蒲八反顧野王云拔猶引也說文擢也從手犮聲音盤鉢反下全遂反周易萃者聚也說文從草卒聲也 |
| 358 | 24 | 者 | zhuó | according to | 蒲八反顧野王云拔猶引也說文擢也從手犮聲音盤鉢反下全遂反周易萃者聚也說文從草卒聲也 |
| 359 | 24 | 者 | zhě | ca | 蒲八反顧野王云拔猶引也說文擢也從手犮聲音盤鉢反下全遂反周易萃者聚也說文從草卒聲也 |
| 360 | 24 | 此 | cǐ | this; these | 此 |
| 361 | 24 | 此 | cǐ | in this way | 此 |
| 362 | 24 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此 |
| 363 | 24 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此 |
| 364 | 24 | 此 | cǐ | this; here; etad | 此 |
| 365 | 23 | 字 | zì | letter; symbol; character | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 366 | 23 | 字 | zì | Zi | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 367 | 23 | 字 | zì | to love | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 368 | 23 | 字 | zì | to teach; to educate | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 369 | 23 | 字 | zì | to be allowed to marry | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 370 | 23 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 371 | 23 | 字 | zì | diction; wording | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 372 | 23 | 字 | zì | handwriting | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 373 | 23 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 374 | 23 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 375 | 23 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 376 | 23 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 上夘色反下字而反廣雅茨覆也說文以茅覆屋也從艸次聲也 |
| 377 | 23 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 鄭藹 |
| 378 | 23 | 鄭 | zhèng | Zheng | 鄭藹 |
| 379 | 23 | 鄭 | zhèng | frequently; repeatedly | 鄭藹 |
| 380 | 23 | 鄭 | zhèng | catiously; solemnly | 鄭藹 |
| 381 | 23 | 義 | yì | meaning; sense | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 382 | 23 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 383 | 23 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 384 | 23 | 義 | yì | chivalry; generosity | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 385 | 23 | 義 | yì | just; righteous | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 386 | 23 | 義 | yì | adopted | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 387 | 23 | 義 | yì | a relationship | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 388 | 23 | 義 | yì | volunteer | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 389 | 23 | 義 | yì | something suitable | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 390 | 23 | 義 | yì | a martyr | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 391 | 23 | 義 | yì | a law | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 392 | 23 | 義 | yì | Yi | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 393 | 23 | 義 | yì | Righteousness | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 394 | 23 | 義 | yì | aim; artha | 下魂本反廣雅溷濁也說文亂也從水圂聲圂音魂困反序從昆作混說文謂水豊流皃也非義 |
| 395 | 23 | 郭 | guō | Guo | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 396 | 23 | 郭 | guō | outer city wall | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 397 | 23 | 郭 | guō | exterior | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 398 | 23 | 郭 | guō | city wall | 盈隻反方言繹理也郭注云繹繹謂解釋從糸 |
| 399 | 23 | 在 | zài | in; at | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 400 | 23 | 在 | zài | at | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 401 | 23 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 402 | 23 | 在 | zài | to exist; to be living | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 403 | 23 | 在 | zài | to consist of | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 404 | 23 | 在 | zài | to be at a post | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 405 | 23 | 在 | zài | in; bhū | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 406 | 23 | 典 | diǎn | canon; classic; scripture | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 407 | 23 | 典 | diǎn | laws; regulations | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 408 | 23 | 典 | diǎn | a ceremony | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 409 | 23 | 典 | diǎn | an institution in imperial China | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 410 | 23 | 典 | diǎn | refined; elegant | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 411 | 23 | 典 | diǎn | to administer | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 412 | 23 | 典 | diǎn | to pawn | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 413 | 23 | 典 | diǎn | an allusion; a precedent | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 414 | 23 | 典 | diǎn | scripture; grantha | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 415 | 23 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 416 | 22 | 文字 | wénzì | character; script | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 417 | 22 | 文字 | wénzì | writing | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 418 | 22 | 文字 | wénzì | boks; documents | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 419 | 22 | 文字 | wénzì | script; lipi | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 420 | 21 | 人名 | rénmíng | personal name | 哀改反人名也 |
| 421 | 21 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 422 | 21 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 423 | 21 | 說 | shuì | to persuade | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 424 | 21 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 425 | 21 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 426 | 21 | 說 | shuō | to claim; to assert | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 427 | 21 | 說 | shuō | allocution | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 428 | 21 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 429 | 21 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 430 | 21 | 說 | shuō | speach; vāda | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 431 | 21 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 432 | 21 | 說 | shuō | to instruct | 上諮妾反下與諸反文字典說云婕妤婦官也並從女疌予皆聲疌音潛葉反 |
| 433 | 20 | 大 | dà | big; huge; large | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 434 | 20 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 435 | 20 | 大 | dà | great; major; important | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 436 | 20 | 大 | dà | size | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 437 | 20 | 大 | dà | old | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 438 | 20 | 大 | dà | greatly; very | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 439 | 20 | 大 | dà | oldest; earliest | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 440 | 20 | 大 | dà | adult | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 441 | 20 | 大 | tài | greatest; grand | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 442 | 20 | 大 | dài | an important person | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 443 | 20 | 大 | dà | senior | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 444 | 20 | 大 | dà | approximately | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 445 | 20 | 大 | tài | greatest; grand | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 446 | 20 | 大 | dà | an element | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 447 | 20 | 大 | dà | great; mahā | 江岳反鄭玄注尚書大傳云較猶見也古今正字從車駮省聲正作較 |
| 448 | 20 | 火 | huǒ | fire; flame | 火 |
| 449 | 20 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 火 |
| 450 | 20 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 火 |
| 451 | 20 | 火 | huǒ | anger; rage | 火 |
| 452 | 20 | 火 | huǒ | fire element | 火 |
| 453 | 20 | 火 | huǒ | Antares | 火 |
| 454 | 20 | 火 | huǒ | radiance | 火 |
| 455 | 20 | 火 | huǒ | lightning | 火 |
| 456 | 20 | 火 | huǒ | a torch | 火 |
| 457 | 20 | 火 | huǒ | red | 火 |
| 458 | 20 | 火 | huǒ | urgent | 火 |
| 459 | 20 | 火 | huǒ | a cause of disease | 火 |
| 460 | 20 | 火 | huǒ | huo | 火 |
| 461 | 20 | 火 | huǒ | companion; comrade | 火 |
| 462 | 20 | 火 | huǒ | Huo | 火 |
| 463 | 20 | 火 | huǒ | fire; agni | 火 |
| 464 | 20 | 火 | huǒ | fire element | 火 |
| 465 | 20 | 火 | huǒ | Gode of Fire; Anala | 火 |
| 466 | 19 | 一 | yī | one | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 467 | 19 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 468 | 19 | 一 | yī | as soon as; all at once | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 469 | 19 | 一 | yī | pure; concentrated | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 470 | 19 | 一 | yì | whole; all | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 471 | 19 | 一 | yī | first | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 472 | 19 | 一 | yī | the same | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 473 | 19 | 一 | yī | each | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 474 | 19 | 一 | yī | certain | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 475 | 19 | 一 | yī | throughout | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 476 | 19 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 477 | 19 | 一 | yī | sole; single | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 478 | 19 | 一 | yī | a very small amount | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 479 | 19 | 一 | yī | Yi | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 480 | 19 | 一 | yī | other | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 481 | 19 | 一 | yī | to unify | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 482 | 19 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 483 | 19 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 484 | 19 | 一 | yī | or | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 485 | 19 | 一 | yī | one; eka | 反顧野王云駮謂不調一也古今正字從馬交聲也 |
| 486 | 19 | 孔 | kǒng | opening; small hole; orifice | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 487 | 19 | 孔 | kǒng | Kong | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 488 | 19 | 孔 | kǒng | great; large | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 489 | 19 | 孔 | kǒng | very | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 490 | 19 | 孔 | kǒng | accessible | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 491 | 19 | 孔 | kǒng | to penetrate | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 492 | 19 | 孔 | kǒng | Confucius | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 493 | 19 | 孔 | kǒng | hole; chidra | 上年鐵反廣雅泥也孔注論語云涅可以染皂也說文黑土在水中日涅從土日聲下滓師反毛詩傳云緇黑 |
| 494 | 19 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 遭老反孔注尚書云藻謂水草之有文者說文從艸澡澡亦聲王此藻 |
| 495 | 19 | 有 | yǒu | to have; to possess | 遭老反孔注尚書云藻謂水草之有文者說文從艸澡澡亦聲王此藻 |
| 496 | 19 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 遭老反孔注尚書云藻謂水草之有文者說文從艸澡澡亦聲王此藻 |
| 497 | 19 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 遭老反孔注尚書云藻謂水草之有文者說文從艸澡澡亦聲王此藻 |
| 498 | 19 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 遭老反孔注尚書云藻謂水草之有文者說文從艸澡澡亦聲王此藻 |
| 499 | 19 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 遭老反孔注尚書云藻謂水草之有文者說文從艸澡澡亦聲王此藻 |
| 500 | 19 | 有 | yǒu | used to compare two things | 遭老反孔注尚書云藻謂水草之有文者說文從艸澡澡亦聲王此藻 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 也 | yě | ya | |
| 反 | fǎn | opposed; viruddha | |
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
| 声 | 聲 | shēng | sound |
| 云 | 雲 |
|
|
| 作 | zuò | action; kāraṇa | |
| 音 | yīn | sound; ghoṣa | |
| 注 | 註 | zhù | record; note; annotate |
| 集 |
|
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安帝 | 安帝 | 196 | Emperor An of Jin |
| 白虎通 | 白虎通 | 98 | Baihu Tongyi; Baihu Tong |
| 巴郡 | 98 | Ba commandery | |
| 班勇 | 98 | Ban Yong | |
| 阪泉 | 66 | Banquan | |
| 北方 | 98 | The North | |
| 北狄 | 98 | Northern Di | |
| 北海 | 98 |
|
|
| 北极 | 北極 | 98 | north pole |
| 渤 | 98 | Bohai Sea | |
| 蔡愔 | 67 | Cai Yin | |
| 苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
| 成王 | 99 | King Cheng of Zhou | |
| 郗 | 99 |
|
|
| 赤土 | 99 | Chi Tu | |
| 蚩尤 | 67 | Chi You | |
| 楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
| 春秋 | 99 |
|
|
| 大戴 | 100 | Dai De; Da Dai | |
| 大内 | 大內 | 100 | Main Imperial Palace |
| 邓 | 鄧 | 100 | Deng |
| 狄 | 100 |
|
|
| 帝喾 | 帝嚳 | 100 | Di Ku; Emperor Ku |
| 峒 | 100 | Dong | |
| 东海 | 東海 | 100 |
|
| 尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
| 梵 | 102 |
|
|
| 方庄 | 方莊 | 102 | Fangzhuang |
| 梵语 | 梵語 | 102 |
|
| 范缜 | 范縝 | 102 | Fan Zhen |
| 佛音 | 102 | Buddhaghoṣa; Buddhaghosa | |
| 扶风 | 扶風 | 102 | Fufeng |
| 高辛氏 | 103 | Gao Xinshi | |
| 庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
| 公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
| 緱 | 71 | Gou | |
| 顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang |
| 广弘明集 | 廣弘明集 | 103 | Guang Hong Ming Ji |
| 广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
| 谷梁传 | 穀梁傳 | 103 | Guliang Zhuan; Guliang's Commentary |
| 虢 | 103 |
|
|
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
| 寒浞 | 104 | Han Zhuo | |
| 蒿属 | 蒿屬 | 104 | Artemisia |
| 何晏 | 104 | He Yan | |
| 何休 | 104 | Hi Xiu | |
| 后汉 | 後漢 | 104 |
|
| 后魏 | 後魏 | 104 |
|
| 后周 | 後周 | 104 | Later Zhou |
| 淮 | 104 | Huai River | |
| 淮南子 | 104 | Huainanzi | |
| 黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor |
| 慧琳 | 104 | Hui Lin | |
| 惠子 | 104 | Hui Zi | |
| 贾逵 | 賈逵 | 106 |
|
| 江 | 106 |
|
|
| 笈多 | 106 | Gupta | |
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 巨鹿 | 鉅鹿 | 106 | Julu |
| 空也 | 107 | Kūya | |
| 鄶 | 107 | Kuai | |
| 狼 | 108 |
|
|
| 阆中 | 閬中 | 108 | Lanzhong county level city in Nanchong 南充, Sichuan |
| 溧 | 108 | Li River | |
| 礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
| 临洮 | 臨洮 | 108 | Lintao County |
| 临洮县 | 臨洮縣 | 108 | Lintao county |
| 蔺相如 | 藺相如 | 108 | Ling Xiangru |
| 李善 | 108 | Li Shan | |
| 刘熙 | 劉熙 | 108 | Liu Xi |
| 陇西 | 隴西 | 76 | Longxi |
| 陆机 | 陸機 | 108 | Lu Ji |
| 论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
| 洛 | 108 |
|
|
| 吕不韦 | 呂不韋 | 76 | Lu Buwei |
| 马融 | 馬融 | 109 | Ma Rong |
| 夘 | 109 |
|
|
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
| 孟子 | 109 |
|
|
| 密县 | 密縣 | 109 | Mi county |
| 墨翟 | 109 | Mo Di | |
| 女娲 | 女媧 | 78 | Nu Wa |
| 庖羲 | 112 | Pao Xi | |
| 庖犧 | 112 | Pao Xi | |
| 鄱阳 | 鄱陽 | 112 | Poyang |
| 前汉 | 前漢 | 113 | Former Han dynasty |
| 秦 | 113 |
|
|
| 儴佉 | 114 | Sankha | |
| 山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas |
| 上高 | 115 | Shanggao | |
| 上清 | 115 | Shangqing; Supreme Clarity | |
| 声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
| 世祖 | 115 | Shi Zu | |
| 侍中 | 115 | Shizhong; Palace Attendant | |
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
| 死王 | 115 | Lord of Death; Mrtyu | |
| 司马 | 司馬 | 115 |
|
| 宋 | 115 |
|
|
| 隋 | 115 | Sui Dynasty | |
| 孙绰 | 孫綽 | 115 | Sun Chuo |
| 太玄经 | 太玄經 | 116 | Canon of Supreme Mystery |
| 太山 | 116 | Taishan | |
| 滕 | 116 |
|
|
| 娲 | 媧 | 87 | Wa |
| 王逸 | 119 | Wang Yi | |
| 王弼 | 119 | Wang Bi | |
| 渭 | 119 | Wei River | |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
| 郄 | 120 | Xi | |
| 奚 | 120 |
|
|
| 羲 | 120 |
|
|
| 西国 | 西國 | 120 | Western Regions |
| 西域 | 120 | Western Regions | |
| 猃狁 | 獫狁 | 120 | Xianyun; Xiongnu |
| 孝经 | 孝经 | 120 |
|
| 夏至 | 120 | Xiazhi | |
| 邢州 | 120 | Xingzhou | |
| 敻 | 88 | Xiong | |
| 薛 | 120 |
|
|
| 荀 | 120 |
|
|
| 楊州 | 121 | Yangzhou | |
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 邺 | 鄴 | 121 |
|
| 羿 | 121 | Yi | |
| 一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts |
| 禹 | 121 |
|
|
| 狁 | 121 | Yun people | |
| 云南 | 雲南 | 121 | Yunnan |
| 玉篇 | 121 | Yupian; Jade Chapters | |
| 豫章 | 121 | Yuzhang | |
| 赵 | 趙 | 122 |
|
| 郑玄 | 鄭玄 | 122 | Zheng Xuan |
| 志德 | 志德 | 122 | Jnanagupta |
| 终南山 | 終南山 | 122 | Zhongnan Mountains |
| 周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
| 周穆王 | 122 | King Mu | |
| 周易 | 122 | The Book of Changes; Yijing; I Ching | |
| 竺 | 122 |
|
|
| 庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
| 庄蹻 | 莊蹻 | 122 | Zhuang Qiao |
| 涿鹿 | 122 | Zhuolu | |
| 涿鹿县 | 涿鹿縣 | 122 | Zhuolu county |
| 左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 22.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 持斋 | 持齋 | 99 | to keep a fast |
| 翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures |
| 卷第八 | 106 | scroll 8 | |
| 卷第二 | 106 | scroll 2 | |
| 卷第九 | 106 | scroll 9 | |
| 卷第六 | 106 | scroll 6 | |
| 卷第七 | 106 | scroll 7 | |
| 卷第三 | 106 | scroll 3 | |
| 卷第十 | 106 | scroll 10 | |
| 卷第十一 | 106 | scroll 11 | |
| 卷第十二 | 106 | scroll 12 | |
| 卷第四 | 106 | scroll 4 | |
| 卷第五 | 106 | scroll 5 | |
| 罗刹 | 羅剎 | 108 |
|
| 名曰 | 109 | to be named; to be called | |
| 所藏 | 115 | the thing stored | |
| 涂身 | 塗身 | 116 | to annoint |
| 下间 | 下間 | 120 | inferior rooms |
| 心作 | 120 | karmic activity of the mind | |
| 业声 | 業聲 | 121 | accusative case |
| 云冠 | 雲冠 | 121 | a monk's cap; a cloud-like hat; a tall headress |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |