Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 89
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 642 | 也 | yě | ya | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 2 | 427 | 云 | yún | cloud | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 3 | 427 | 云 | yún | Yunnan | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 4 | 427 | 云 | yún | Yun | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 5 | 427 | 云 | yún | to say | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 6 | 427 | 云 | yún | to have | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 7 | 427 | 云 | yún | cloud; megha | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 8 | 427 | 云 | yún | to say; iti | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 9 | 298 | 從 | cóng | to follow | 從第一盡第六卷 |
| 10 | 298 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從第一盡第六卷 |
| 11 | 298 | 從 | cóng | to participate in something | 從第一盡第六卷 |
| 12 | 298 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從第一盡第六卷 |
| 13 | 298 | 從 | cóng | something secondary | 從第一盡第六卷 |
| 14 | 298 | 從 | cóng | remote relatives | 從第一盡第六卷 |
| 15 | 298 | 從 | cóng | secondary | 從第一盡第六卷 |
| 16 | 298 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從第一盡第六卷 |
| 17 | 298 | 從 | cōng | at ease; informal | 從第一盡第六卷 |
| 18 | 298 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從第一盡第六卷 |
| 19 | 298 | 從 | zòng | to release | 從第一盡第六卷 |
| 20 | 298 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從第一盡第六卷 |
| 21 | 274 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 22 | 274 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 23 | 274 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 24 | 274 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 25 | 274 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 26 | 274 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 27 | 274 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 28 | 274 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 29 | 274 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 30 | 274 | 反 | fǎn | to introspect | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 31 | 274 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 32 | 274 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 33 | 215 | 聲 | shēng | sound | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 34 | 215 | 聲 | shēng | sheng | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 35 | 215 | 聲 | shēng | voice | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 36 | 215 | 聲 | shēng | music | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 37 | 215 | 聲 | shēng | language | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 38 | 215 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 39 | 215 | 聲 | shēng | a message | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 40 | 215 | 聲 | shēng | a consonant | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 41 | 215 | 聲 | shēng | a tone | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 42 | 215 | 聲 | shēng | to announce | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 43 | 215 | 聲 | shēng | sound | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 44 | 165 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 45 | 149 | 音 | yīn | sound; noise | 音梁 |
| 46 | 149 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音梁 |
| 47 | 149 | 音 | yīn | news | 音梁 |
| 48 | 149 | 音 | yīn | tone; timbre | 音梁 |
| 49 | 149 | 音 | yīn | music | 音梁 |
| 50 | 149 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音梁 |
| 51 | 149 | 音 | yīn | voice; words | 音梁 |
| 52 | 149 | 音 | yīn | tone of voice | 音梁 |
| 53 | 149 | 音 | yīn | rumour | 音梁 |
| 54 | 149 | 音 | yīn | shade | 音梁 |
| 55 | 149 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音梁 |
| 56 | 127 | 下 | xià | bottom | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 57 | 127 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 58 | 127 | 下 | xià | to announce | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 59 | 127 | 下 | xià | to do | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 60 | 127 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 61 | 127 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 62 | 127 | 下 | xià | inside | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 63 | 127 | 下 | xià | an aspect | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 64 | 127 | 下 | xià | a certain time | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 65 | 127 | 下 | xià | to capture; to take | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 66 | 127 | 下 | xià | to put in | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 67 | 127 | 下 | xià | to enter | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 68 | 127 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 69 | 127 | 下 | xià | to finish work or school | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 70 | 127 | 下 | xià | to go | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 71 | 127 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 72 | 127 | 下 | xià | to modestly decline | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 73 | 127 | 下 | xià | to produce | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 74 | 127 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 75 | 127 | 下 | xià | to decide | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 76 | 127 | 下 | xià | to be less than | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 77 | 127 | 下 | xià | humble; lowly | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 78 | 127 | 下 | xià | below; adhara | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 79 | 127 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 80 | 127 | 上 | shàng | top; a high position | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 81 | 127 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 82 | 127 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 83 | 127 | 上 | shàng | shang | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 84 | 127 | 上 | shàng | previous; last | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 85 | 127 | 上 | shàng | high; higher | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 86 | 127 | 上 | shàng | advanced | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 87 | 127 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 88 | 127 | 上 | shàng | time | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 89 | 127 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 90 | 127 | 上 | shàng | far | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 91 | 127 | 上 | shàng | big; as big as | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 92 | 127 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 93 | 127 | 上 | shàng | to report | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 94 | 127 | 上 | shàng | to offer | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 95 | 127 | 上 | shàng | to go on stage | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 96 | 127 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 97 | 127 | 上 | shàng | to install; to erect | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 98 | 127 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 99 | 127 | 上 | shàng | to burn | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 100 | 127 | 上 | shàng | to remember | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 101 | 127 | 上 | shàng | to add | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 102 | 127 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 103 | 127 | 上 | shàng | to meet | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 104 | 127 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 105 | 127 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 106 | 127 | 上 | shàng | a musical note | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 107 | 127 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 108 | 122 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 109 | 122 | 注 | zhù | note; annotation | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 110 | 122 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 111 | 122 | 注 | zhù | stakes | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 112 | 122 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 113 | 122 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 114 | 122 | 注 | zhù | to record; to register | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 115 | 122 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 116 | 101 | 作 | zuò | to do | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 117 | 101 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 118 | 101 | 作 | zuò | to start | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 119 | 101 | 作 | zuò | a writing; a work | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 120 | 101 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 121 | 101 | 作 | zuō | to create; to make | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 122 | 101 | 作 | zuō | a workshop | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 123 | 101 | 作 | zuō | to write; to compose | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 124 | 101 | 作 | zuò | to rise | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 125 | 101 | 作 | zuò | to be aroused | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 126 | 101 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 127 | 101 | 作 | zuò | to regard as | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 128 | 101 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 129 | 75 | 傳 | chuán | to transmit | 慧皎集傳 |
| 130 | 75 | 傳 | zhuàn | a biography | 慧皎集傳 |
| 131 | 75 | 傳 | chuán | to teach | 慧皎集傳 |
| 132 | 75 | 傳 | chuán | to summon | 慧皎集傳 |
| 133 | 75 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 慧皎集傳 |
| 134 | 75 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 慧皎集傳 |
| 135 | 75 | 傳 | chuán | to express | 慧皎集傳 |
| 136 | 75 | 傳 | chuán | to conduct | 慧皎集傳 |
| 137 | 75 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 慧皎集傳 |
| 138 | 75 | 傳 | zhuàn | a commentary | 慧皎集傳 |
| 139 | 75 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 慧皎集傳 |
| 140 | 59 | 之 | zhī | to go | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 141 | 59 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 142 | 59 | 之 | zhī | is | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 143 | 59 | 之 | zhī | to use | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 144 | 59 | 之 | zhī | Zhi | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 145 | 59 | 之 | zhī | winding | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 146 | 58 | 文 | wén | writing; text | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 147 | 58 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 148 | 58 | 文 | wén | Wen | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 149 | 58 | 文 | wén | lines or grain on an object | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 150 | 58 | 文 | wén | culture | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 151 | 58 | 文 | wén | refined writings | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 152 | 58 | 文 | wén | civil; non-military | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 153 | 58 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 154 | 58 | 文 | wén | wen | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 155 | 58 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 156 | 58 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 157 | 58 | 文 | wén | beautiful | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 158 | 58 | 文 | wén | a text; a manuscript | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 159 | 58 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 160 | 58 | 文 | wén | the text of an imperial order | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 161 | 58 | 文 | wén | liberal arts | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 162 | 58 | 文 | wén | a rite; a ritual | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 163 | 58 | 文 | wén | a tattoo | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 164 | 58 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 165 | 58 | 文 | wén | text; grantha | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 166 | 58 | 文 | wén | letter; vyañjana | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 167 | 48 | 亦 | yì | Yi | 亦亭名也郡國志案圖籍云豫章郡有 |
| 168 | 44 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 169 | 44 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 170 | 44 | 猶 | yóu | You | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 171 | 43 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 172 | 35 | 謂 | wèi | to call | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 173 | 35 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 174 | 35 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 175 | 35 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 176 | 35 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 177 | 35 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 178 | 35 | 謂 | wèi | to think | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 179 | 35 | 謂 | wèi | for; is to be | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 180 | 35 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 181 | 35 | 謂 | wèi | principle; reason | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 182 | 35 | 謂 | wèi | Wei | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 183 | 32 | 水 | shuǐ | water | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 184 | 32 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 185 | 32 | 水 | shuǐ | a river | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 186 | 32 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 187 | 32 | 水 | shuǐ | a flood | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 188 | 32 | 水 | shuǐ | to swim | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 189 | 32 | 水 | shuǐ | a body of water | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 190 | 32 | 水 | shuǐ | Shui | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 191 | 32 | 水 | shuǐ | water element | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 192 | 32 | 水 | shuǐ | water | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 193 | 31 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 194 | 31 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 195 | 31 | 正字 | zhèngzì | regular script | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 196 | 31 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 197 | 30 | 者 | zhě | ca | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 198 | 30 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 199 | 30 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 200 | 30 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 201 | 30 | 考 | kǎo | old | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 202 | 30 | 考 | kǎo | father; deceased father | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 203 | 30 | 考 | kǎo | experienced | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 204 | 30 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 205 | 30 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 206 | 30 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 207 | 30 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 208 | 30 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 209 | 30 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 210 | 30 | 考 | kǎo | to interrogate | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 211 | 30 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 212 | 29 | 曰 | yuē | to speak; to say | 上歸委反毛詩云無縱詭隨鄭箋云無聽放詭而隨人為惡也淮南子云蘇秦以百詭成一信許叔重曰詭 |
| 213 | 29 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 上歸委反毛詩云無縱詭隨鄭箋云無聽放詭而隨人為惡也淮南子云蘇秦以百詭成一信許叔重曰詭 |
| 214 | 29 | 曰 | yuē | to be called | 上歸委反毛詩云無縱詭隨鄭箋云無聽放詭而隨人為惡也淮南子云蘇秦以百詭成一信許叔重曰詭 |
| 215 | 29 | 曰 | yuē | said; ukta | 上歸委反毛詩云無縱詭隨鄭箋云無聽放詭而隨人為惡也淮南子云蘇秦以百詭成一信許叔重曰詭 |
| 216 | 28 | 為 | wéi | to act as; to serve | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 217 | 28 | 為 | wéi | to change into; to become | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 218 | 28 | 為 | wéi | to be; is | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 219 | 28 | 為 | wéi | to do | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 220 | 28 | 為 | wèi | to support; to help | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 221 | 28 | 為 | wéi | to govern | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 222 | 28 | 為 | wèi | to be; bhū | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 223 | 28 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 上賈侯反鄭箋詩云予兵也考工記云酋矛有四尺也說文矛長二丈建於兵車也象形字古文從金作 |
| 224 | 28 | 鄭 | zhèng | Zheng | 上賈侯反鄭箋詩云予兵也考工記云酋矛有四尺也說文矛長二丈建於兵車也象形字古文從金作 |
| 225 | 28 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 |
| 226 | 27 | 人 | rén | person; people; a human being | 人 |
| 227 | 27 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人 |
| 228 | 27 | 人 | rén | a kind of person | 人 |
| 229 | 27 | 人 | rén | everybody | 人 |
| 230 | 27 | 人 | rén | adult | 人 |
| 231 | 27 | 人 | rén | somebody; others | 人 |
| 232 | 27 | 人 | rén | an upright person | 人 |
| 233 | 27 | 人 | rén | person; manuṣya | 人 |
| 234 | 27 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 235 | 27 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 236 | 27 | 口 | kǒu | mouth | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 237 | 27 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 238 | 27 | 口 | kǒu | eloquence | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 239 | 27 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 240 | 27 | 口 | kǒu | edge; border | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 241 | 27 | 口 | kǒu | verbal; oral | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 242 | 27 | 口 | kǒu | taste | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 243 | 27 | 口 | kǒu | population; people | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 244 | 27 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 245 | 27 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 246 | 27 | 同 | tóng | like; same; similar | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 247 | 27 | 同 | tóng | to be the same | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 248 | 27 | 同 | tòng | an alley; a lane | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 249 | 27 | 同 | tóng | to do something for somebody | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 250 | 27 | 同 | tóng | Tong | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 251 | 27 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 252 | 27 | 同 | tóng | to be unified | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 253 | 27 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 254 | 27 | 同 | tóng | peace; harmony | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 255 | 27 | 同 | tóng | an agreement | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 256 | 27 | 同 | tóng | same; sama | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 257 | 27 | 同 | tóng | together; saha | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 258 | 23 | 言 | yán | to speak; to say; said | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 259 | 23 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 260 | 23 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 261 | 23 | 言 | yán | phrase; sentence | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 262 | 23 | 言 | yán | a word; a syllable | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 263 | 23 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 264 | 23 | 言 | yán | to regard as | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 265 | 23 | 言 | yán | to act as | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 266 | 23 | 言 | yán | word; vacana | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 267 | 23 | 言 | yán | speak; vad | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 268 | 22 | 字 | zì | letter; symbol; character | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 269 | 22 | 字 | zì | Zi | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 270 | 22 | 字 | zì | to love | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 271 | 22 | 字 | zì | to teach; to educate | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 272 | 22 | 字 | zì | to be allowed to marry | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 273 | 22 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 274 | 22 | 字 | zì | diction; wording | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 275 | 22 | 字 | zì | handwriting | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 276 | 22 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 277 | 22 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 278 | 22 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 279 | 22 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 280 | 21 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 能剋火故去水而加隹 |
| 281 | 21 | 而 | ér | as if; to seem like | 能剋火故去水而加隹 |
| 282 | 21 | 而 | néng | can; able | 能剋火故去水而加隹 |
| 283 | 21 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 能剋火故去水而加隹 |
| 284 | 21 | 而 | ér | to arrive; up to | 能剋火故去水而加隹 |
| 285 | 21 | 一 | yī | one | 一椷 |
| 286 | 21 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一椷 |
| 287 | 21 | 一 | yī | pure; concentrated | 一椷 |
| 288 | 21 | 一 | yī | first | 一椷 |
| 289 | 21 | 一 | yī | the same | 一椷 |
| 290 | 21 | 一 | yī | sole; single | 一椷 |
| 291 | 21 | 一 | yī | a very small amount | 一椷 |
| 292 | 21 | 一 | yī | Yi | 一椷 |
| 293 | 21 | 一 | yī | other | 一椷 |
| 294 | 21 | 一 | yī | to unify | 一椷 |
| 295 | 21 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一椷 |
| 296 | 21 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一椷 |
| 297 | 21 | 一 | yī | one; eka | 一椷 |
| 298 | 21 | 孔 | kǒng | opening; small hole; orifice | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 299 | 21 | 孔 | kǒng | Kong | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 300 | 21 | 孔 | kǒng | great; large | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 301 | 21 | 孔 | kǒng | accessible | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 302 | 21 | 孔 | kǒng | to penetrate | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 303 | 21 | 孔 | kǒng | Confucius | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 304 | 21 | 孔 | kǒng | hole; chidra | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 305 | 21 | 其 | qí | Qi | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 306 | 20 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 僅以 |
| 307 | 20 | 以 | yǐ | to rely on | 僅以 |
| 308 | 20 | 以 | yǐ | to regard | 僅以 |
| 309 | 20 | 以 | yǐ | to be able to | 僅以 |
| 310 | 20 | 以 | yǐ | to order; to command | 僅以 |
| 311 | 20 | 以 | yǐ | used after a verb | 僅以 |
| 312 | 20 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 僅以 |
| 313 | 20 | 以 | yǐ | Israel | 僅以 |
| 314 | 20 | 以 | yǐ | Yi | 僅以 |
| 315 | 20 | 以 | yǐ | use; yogena | 僅以 |
| 316 | 20 | 木 | mù | wood; lumber | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 317 | 20 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 318 | 20 | 木 | mù | a tree | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 319 | 20 | 木 | mù | wood phase; wood element | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 320 | 20 | 木 | mù | a category of musical instrument | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 321 | 20 | 木 | mù | stiff; rigid | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 322 | 20 | 木 | mù | laurel magnolia | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 323 | 20 | 木 | mù | a coffin | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 324 | 20 | 木 | mù | Jupiter | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 325 | 20 | 木 | mù | Mu | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 326 | 20 | 木 | mù | wooden | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 327 | 20 | 木 | mù | not having perception | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 328 | 20 | 木 | mù | dimwitted | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 329 | 20 | 木 | mù | to loose consciousness | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 330 | 20 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 331 | 20 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 鄭注云紕錯也說文從糸比聲糸音覔下娉壁反鄭箋毛詩云僻謂 |
| 332 | 20 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 333 | 20 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 334 | 20 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 335 | 20 | 名 | míng | rank; position | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 336 | 20 | 名 | míng | an excuse | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 337 | 20 | 名 | míng | life | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 338 | 20 | 名 | míng | to name; to call | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 339 | 20 | 名 | míng | to express; to describe | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 340 | 20 | 名 | míng | to be called; to have the name | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 341 | 20 | 名 | míng | to own; to possess | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 342 | 20 | 名 | míng | famous; renowned | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 343 | 20 | 名 | míng | moral | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 344 | 20 | 名 | míng | name; naman | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 345 | 20 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 346 | 19 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 上度奴反左傳圖畫也謀樣也鄭注周禮圖謂考績之言也何注公羊傳云計也說文圖畫計難也從口 |
| 347 | 19 | 尚書 | shàng shū | Book of Documents; Book of History; Shangshu | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 348 | 19 | 尚書 | shàngshū | a high official | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 349 | 19 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 350 | 18 | 郭 | guō | Guo | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 351 | 18 | 郭 | guō | outer city wall | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 352 | 18 | 郭 | guō | exterior | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 353 | 18 | 郭 | guō | city wall | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 354 | 18 | 同上 | tóng shàng | as above | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 355 | 17 | 禮記 | lǐ jì | The Book of Rites; Classic of Rites | 上匹彌反禮記云一物紕繆民不得其 |
| 356 | 17 | 心 | xīn | heart [organ] | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 357 | 17 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 358 | 17 | 心 | xīn | mind; consciousness | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 359 | 17 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 360 | 17 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 361 | 17 | 心 | xīn | heart | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 362 | 17 | 心 | xīn | emotion | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 363 | 17 | 心 | xīn | intention; consideration | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 364 | 17 | 心 | xīn | disposition; temperament | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 365 | 17 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 366 | 17 | 心 | xīn | heart; hṛdaya | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 367 | 17 | 心 | xīn | Rohiṇī; Jyesthā | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 368 | 17 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 369 | 17 | 並 | bìng | to combine | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 370 | 17 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 371 | 17 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 372 | 17 | 並 | bīng | Taiyuan | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 373 | 17 | 並 | bìng | equally; both; together | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 374 | 17 | 火 | huǒ | fire; flame | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 375 | 17 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 376 | 17 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 377 | 17 | 火 | huǒ | anger; rage | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 378 | 17 | 火 | huǒ | fire element | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 379 | 17 | 火 | huǒ | Antares | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 380 | 17 | 火 | huǒ | radiance | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 381 | 17 | 火 | huǒ | lightning | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 382 | 17 | 火 | huǒ | a torch | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 383 | 17 | 火 | huǒ | red | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 384 | 17 | 火 | huǒ | urgent | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 385 | 17 | 火 | huǒ | a cause of disease | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 386 | 17 | 火 | huǒ | huo | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 387 | 17 | 火 | huǒ | companion; comrade | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 388 | 17 | 火 | huǒ | Huo | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 389 | 17 | 火 | huǒ | fire; agni | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 390 | 17 | 火 | huǒ | fire element | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 391 | 17 | 火 | huǒ | Gode of Fire; Anala | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 392 | 16 | 馬 | mǎ | horse | 下師事反蒼頡篇云駛猶急疾也文字典說云駛謂馬行疾也古今正字從馬史聲 |
| 393 | 16 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 下師事反蒼頡篇云駛猶急疾也文字典說云駛謂馬行疾也古今正字從馬史聲 |
| 394 | 16 | 馬 | mǎ | Ma | 下師事反蒼頡篇云駛猶急疾也文字典說云駛謂馬行疾也古今正字從馬史聲 |
| 395 | 16 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 下師事反蒼頡篇云駛猶急疾也文字典說云駛謂馬行疾也古今正字從馬史聲 |
| 396 | 16 | 馬 | mǎ | horse; haya | 下師事反蒼頡篇云駛猶急疾也文字典說云駛謂馬行疾也古今正字從馬史聲 |
| 397 | 16 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 398 | 16 | 即 | jí | at that time | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 399 | 16 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 400 | 16 | 即 | jí | supposed; so-called | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 401 | 16 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 402 | 16 | 不 | bù | infix potential marker | 不悛 |
| 403 | 15 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 音徒難意也轉注字也下楚譖反蒼頡篇云讖驗也說文從言韱聲也韱音僉也 |
| 404 | 15 | 金 | jīn | gold | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 405 | 15 | 金 | jīn | money | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 406 | 15 | 金 | jīn | Jin; Kim | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 407 | 15 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 408 | 15 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 409 | 15 | 金 | jīn | metal | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 410 | 15 | 金 | jīn | hard | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 411 | 15 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 412 | 15 | 金 | jīn | golden; gold colored | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 413 | 15 | 金 | jīn | a weapon | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 414 | 15 | 金 | jīn | valuable | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 415 | 15 | 金 | jīn | metal agent | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 416 | 15 | 金 | jīn | cymbals | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 417 | 15 | 金 | jīn | Venus | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 418 | 15 | 金 | jīn | gold; hiranya | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 419 | 15 | 金 | jīn | golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 420 | 15 | 蒼頡 | cāngxié | Cangjie | 音徒難意也轉注字也下楚譖反蒼頡篇云讖驗也說文從言韱聲也韱音僉也 |
| 421 | 15 | 杜 | dù | to stop; to prevent | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 422 | 15 | 杜 | dù | to restrict | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 423 | 15 | 杜 | dù | Du | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 424 | 15 | 杜 | dù | birchleaf pear | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 425 | 15 | 杜 | dù | pollia | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 426 | 15 | 杜 | dù | to misrepresent | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 427 | 15 | 杜 | dù | a hawk cuckoo | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 428 | 15 | 杜 | dù | to refuse; to decline | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 429 | 14 | 漢書 | hàn shū | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 430 | 14 | 高 | gāo | high; tall | 高 |
| 431 | 14 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 高 |
| 432 | 14 | 高 | gāo | height | 高 |
| 433 | 14 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 高 |
| 434 | 14 | 高 | gāo | high pitched; loud | 高 |
| 435 | 14 | 高 | gāo | fine; good | 高 |
| 436 | 14 | 高 | gāo | senior | 高 |
| 437 | 14 | 高 | gāo | expensive | 高 |
| 438 | 14 | 高 | gāo | Gao | 高 |
| 439 | 14 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 高 |
| 440 | 14 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 高 |
| 441 | 14 | 高 | gāo | to respect | 高 |
| 442 | 14 | 高 | gāo | height; samucchraya | 高 |
| 443 | 14 | 高 | gāo | eminent; unnata | 高 |
| 444 | 14 | 大 | dà | big; huge; large | 大 |
| 445 | 14 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大 |
| 446 | 14 | 大 | dà | great; major; important | 大 |
| 447 | 14 | 大 | dà | size | 大 |
| 448 | 14 | 大 | dà | old | 大 |
| 449 | 14 | 大 | dà | oldest; earliest | 大 |
| 450 | 14 | 大 | dà | adult | 大 |
| 451 | 14 | 大 | dài | an important person | 大 |
| 452 | 14 | 大 | dà | senior | 大 |
| 453 | 14 | 大 | dà | an element | 大 |
| 454 | 14 | 大 | dà | great; mahā | 大 |
| 455 | 14 | 方言 | fāngyán | dialect | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 456 | 14 | 方言 | Fāngyán | Fangyan; Dictionary of Dialectal Words | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 457 | 14 | 方言 | fāngyán | to speak | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 458 | 14 | 中 | zhōng | middle | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 459 | 14 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 460 | 14 | 中 | zhōng | China | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 461 | 14 | 中 | zhòng | to hit the mark | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 462 | 14 | 中 | zhōng | midday | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 463 | 14 | 中 | zhōng | inside | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 464 | 14 | 中 | zhōng | during | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 465 | 14 | 中 | zhōng | Zhong | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 466 | 14 | 中 | zhōng | intermediary | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 467 | 14 | 中 | zhōng | half | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 468 | 14 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 469 | 14 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 470 | 14 | 中 | zhòng | to obtain | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 471 | 14 | 中 | zhòng | to pass an exam | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 472 | 14 | 中 | zhōng | middle | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 473 | 14 | 今 | jīn | today; present; now | 上浪當反漢書云琅邪郡今沂州也下密彬反人名也彬音彼珉反 |
| 474 | 14 | 今 | jīn | Jin | 上浪當反漢書云琅邪郡今沂州也下密彬反人名也彬音彼珉反 |
| 475 | 14 | 今 | jīn | modern | 上浪當反漢書云琅邪郡今沂州也下密彬反人名也彬音彼珉反 |
| 476 | 14 | 今 | jīn | now; adhunā | 上浪當反漢書云琅邪郡今沂州也下密彬反人名也彬音彼珉反 |
| 477 | 14 | 手 | shǒu | hand | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 478 | 14 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 479 | 14 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 480 | 14 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 481 | 14 | 手 | shǒu | a person with skill | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 482 | 14 | 手 | shǒu | convenient; portable | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 483 | 14 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 484 | 14 | 手 | shǒu | a method; a technique | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 485 | 14 | 手 | shǒu | personally written | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 486 | 14 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 487 | 14 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 上齧堅反博雅云研思慮熟也說文云研磨也從石幵聲幵音牽或從手作揅 |
| 488 | 14 | 字書 | zìshū | character book | 甚聲字書又從支作 |
| 489 | 14 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 490 | 14 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 491 | 14 | 非 | fēi | different | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 492 | 14 | 非 | fēi | to not be; to not have | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 493 | 14 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 494 | 14 | 非 | fēi | Africa | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 495 | 14 | 非 | fēi | to slander | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 496 | 14 | 非 | fěi | to avoid | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 497 | 14 | 非 | fēi | must | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 498 | 14 | 非 | fēi | an error | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 499 | 14 | 非 | fēi | a problem; a question | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
| 500 | 14 | 非 | fēi | evil | 上賀哥反賈逵注國語云苛酷也博雅云怒也廣雅云煩虐也說文從草可聲也傳文作荷非也 |
Frequencies of all Words
Top 937
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 642 | 也 | yě | also; too | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 2 | 642 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 3 | 642 | 也 | yě | either | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 4 | 642 | 也 | yě | even | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 5 | 642 | 也 | yě | used to soften the tone | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 6 | 642 | 也 | yě | used for emphasis | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 7 | 642 | 也 | yě | used to mark contrast | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 8 | 642 | 也 | yě | used to mark compromise | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 9 | 642 | 也 | yě | ya | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 10 | 427 | 云 | yún | cloud | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 11 | 427 | 云 | yún | Yunnan | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 12 | 427 | 云 | yún | Yun | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 13 | 427 | 云 | yún | to say | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 14 | 427 | 云 | yún | to have | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 15 | 427 | 云 | yún | a particle with no meaning | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 16 | 427 | 云 | yún | in this way | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 17 | 427 | 云 | yún | cloud; megha | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 18 | 427 | 云 | yún | to say; iti | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 19 | 298 | 從 | cóng | from | 從第一盡第六卷 |
| 20 | 298 | 從 | cóng | to follow | 從第一盡第六卷 |
| 21 | 298 | 從 | cóng | past; through | 從第一盡第六卷 |
| 22 | 298 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從第一盡第六卷 |
| 23 | 298 | 從 | cóng | to participate in something | 從第一盡第六卷 |
| 24 | 298 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從第一盡第六卷 |
| 25 | 298 | 從 | cóng | usually | 從第一盡第六卷 |
| 26 | 298 | 從 | cóng | something secondary | 從第一盡第六卷 |
| 27 | 298 | 從 | cóng | remote relatives | 從第一盡第六卷 |
| 28 | 298 | 從 | cóng | secondary | 從第一盡第六卷 |
| 29 | 298 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從第一盡第六卷 |
| 30 | 298 | 從 | cōng | at ease; informal | 從第一盡第六卷 |
| 31 | 298 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從第一盡第六卷 |
| 32 | 298 | 從 | zòng | to release | 從第一盡第六卷 |
| 33 | 298 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從第一盡第六卷 |
| 34 | 298 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從第一盡第六卷 |
| 35 | 274 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 36 | 274 | 反 | fǎn | instead; anti- | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 37 | 274 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 38 | 274 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 39 | 274 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 40 | 274 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 41 | 274 | 反 | fǎn | on the contrary | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 42 | 274 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 43 | 274 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 44 | 274 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 45 | 274 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 46 | 274 | 反 | fǎn | to introspect | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 47 | 274 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 48 | 274 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 49 | 215 | 聲 | shēng | sound | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 50 | 215 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 51 | 215 | 聲 | shēng | sheng | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 52 | 215 | 聲 | shēng | voice | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 53 | 215 | 聲 | shēng | music | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 54 | 215 | 聲 | shēng | language | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 55 | 215 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 56 | 215 | 聲 | shēng | a message | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 57 | 215 | 聲 | shēng | an utterance | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 58 | 215 | 聲 | shēng | a consonant | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 59 | 215 | 聲 | shēng | a tone | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 60 | 215 | 聲 | shēng | to announce | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 61 | 215 | 聲 | shēng | sound | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 62 | 165 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 63 | 149 | 音 | yīn | sound; noise | 音梁 |
| 64 | 149 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 音梁 |
| 65 | 149 | 音 | yīn | news | 音梁 |
| 66 | 149 | 音 | yīn | tone; timbre | 音梁 |
| 67 | 149 | 音 | yīn | music | 音梁 |
| 68 | 149 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 音梁 |
| 69 | 149 | 音 | yīn | voice; words | 音梁 |
| 70 | 149 | 音 | yīn | tone of voice | 音梁 |
| 71 | 149 | 音 | yīn | rumour | 音梁 |
| 72 | 149 | 音 | yīn | shade | 音梁 |
| 73 | 149 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 音梁 |
| 74 | 127 | 下 | xià | next | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 75 | 127 | 下 | xià | bottom | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 76 | 127 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 77 | 127 | 下 | xià | measure word for time | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 78 | 127 | 下 | xià | expresses completion of an action | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 79 | 127 | 下 | xià | to announce | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 80 | 127 | 下 | xià | to do | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 81 | 127 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 82 | 127 | 下 | xià | under; below | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 83 | 127 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 84 | 127 | 下 | xià | inside | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 85 | 127 | 下 | xià | an aspect | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 86 | 127 | 下 | xià | a certain time | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 87 | 127 | 下 | xià | a time; an instance | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 88 | 127 | 下 | xià | to capture; to take | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 89 | 127 | 下 | xià | to put in | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 90 | 127 | 下 | xià | to enter | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 91 | 127 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 92 | 127 | 下 | xià | to finish work or school | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 93 | 127 | 下 | xià | to go | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 94 | 127 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 95 | 127 | 下 | xià | to modestly decline | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 96 | 127 | 下 | xià | to produce | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 97 | 127 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 98 | 127 | 下 | xià | to decide | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 99 | 127 | 下 | xià | to be less than | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 100 | 127 | 下 | xià | humble; lowly | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 101 | 127 | 下 | xià | below; adhara | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 102 | 127 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 103 | 127 | 上 | shàng | top; a high position | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 104 | 127 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 105 | 127 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 106 | 127 | 上 | shàng | shang | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 107 | 127 | 上 | shàng | previous; last | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 108 | 127 | 上 | shàng | high; higher | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 109 | 127 | 上 | shàng | advanced | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 110 | 127 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 111 | 127 | 上 | shàng | time | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 112 | 127 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 113 | 127 | 上 | shàng | far | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 114 | 127 | 上 | shàng | big; as big as | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 115 | 127 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 116 | 127 | 上 | shàng | to report | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 117 | 127 | 上 | shàng | to offer | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 118 | 127 | 上 | shàng | to go on stage | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 119 | 127 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 120 | 127 | 上 | shàng | to install; to erect | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 121 | 127 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 122 | 127 | 上 | shàng | to burn | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 123 | 127 | 上 | shàng | to remember | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 124 | 127 | 上 | shang | on; in | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 125 | 127 | 上 | shàng | upward | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 126 | 127 | 上 | shàng | to add | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 127 | 127 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 128 | 127 | 上 | shàng | to meet | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 129 | 127 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 130 | 127 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 131 | 127 | 上 | shàng | a musical note | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 132 | 127 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 133 | 122 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 134 | 122 | 注 | zhù | note; annotation | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 135 | 122 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 136 | 122 | 注 | zhù | stakes | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 137 | 122 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 138 | 122 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 139 | 122 | 注 | zhù | to record; to register | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 140 | 122 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 141 | 101 | 作 | zuò | to do | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 142 | 101 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 143 | 101 | 作 | zuò | to start | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 144 | 101 | 作 | zuò | a writing; a work | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 145 | 101 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 146 | 101 | 作 | zuō | to create; to make | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 147 | 101 | 作 | zuō | a workshop | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 148 | 101 | 作 | zuō | to write; to compose | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 149 | 101 | 作 | zuò | to rise | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 150 | 101 | 作 | zuò | to be aroused | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 151 | 101 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 152 | 101 | 作 | zuò | to regard as | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 153 | 101 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 奇蟻反莊子云擎跽曲拳人臣之禮也說文云跽長跪也從足忌聲或作 |
| 154 | 75 | 傳 | chuán | to transmit | 慧皎集傳 |
| 155 | 75 | 傳 | zhuàn | a biography | 慧皎集傳 |
| 156 | 75 | 傳 | chuán | to teach | 慧皎集傳 |
| 157 | 75 | 傳 | chuán | to summon | 慧皎集傳 |
| 158 | 75 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 慧皎集傳 |
| 159 | 75 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 慧皎集傳 |
| 160 | 75 | 傳 | chuán | to express | 慧皎集傳 |
| 161 | 75 | 傳 | chuán | to conduct | 慧皎集傳 |
| 162 | 75 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 慧皎集傳 |
| 163 | 75 | 傳 | zhuàn | a commentary | 慧皎集傳 |
| 164 | 75 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 慧皎集傳 |
| 165 | 59 | 之 | zhī | him; her; them; that | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 166 | 59 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 167 | 59 | 之 | zhī | to go | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 168 | 59 | 之 | zhī | this; that | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 169 | 59 | 之 | zhī | genetive marker | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 170 | 59 | 之 | zhī | it | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 171 | 59 | 之 | zhī | in; in regards to | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 172 | 59 | 之 | zhī | all | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 173 | 59 | 之 | zhī | and | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 174 | 59 | 之 | zhī | however | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 175 | 59 | 之 | zhī | if | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 176 | 59 | 之 | zhī | then | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 177 | 59 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 178 | 59 | 之 | zhī | is | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 179 | 59 | 之 | zhī | to use | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 180 | 59 | 之 | zhī | Zhi | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 181 | 59 | 之 | zhī | winding | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 182 | 58 | 文 | wén | writing; text | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 183 | 58 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 184 | 58 | 文 | wén | Wen | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 185 | 58 | 文 | wén | lines or grain on an object | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 186 | 58 | 文 | wén | culture | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 187 | 58 | 文 | wén | refined writings | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 188 | 58 | 文 | wén | civil; non-military | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 189 | 58 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 190 | 58 | 文 | wén | wen | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 191 | 58 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 192 | 58 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 193 | 58 | 文 | wén | beautiful | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 194 | 58 | 文 | wén | a text; a manuscript | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 195 | 58 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 196 | 58 | 文 | wén | the text of an imperial order | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 197 | 58 | 文 | wén | liberal arts | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 198 | 58 | 文 | wén | a rite; a ritual | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 199 | 58 | 文 | wén | a tattoo | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 200 | 58 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 201 | 58 | 文 | wén | text; grantha | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 202 | 58 | 文 | wén | letter; vyañjana | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 203 | 48 | 亦 | yì | also; too | 亦亭名也郡國志案圖籍云豫章郡有 |
| 204 | 48 | 亦 | yì | but | 亦亭名也郡國志案圖籍云豫章郡有 |
| 205 | 48 | 亦 | yì | this; he; she | 亦亭名也郡國志案圖籍云豫章郡有 |
| 206 | 48 | 亦 | yì | although; even though | 亦亭名也郡國志案圖籍云豫章郡有 |
| 207 | 48 | 亦 | yì | already | 亦亭名也郡國志案圖籍云豫章郡有 |
| 208 | 48 | 亦 | yì | particle with no meaning | 亦亭名也郡國志案圖籍云豫章郡有 |
| 209 | 48 | 亦 | yì | Yi | 亦亭名也郡國志案圖籍云豫章郡有 |
| 210 | 44 | 猶 | yóu | also; as if; still | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 211 | 44 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 212 | 44 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 213 | 44 | 猶 | yóu | to seem to be; is like | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 214 | 44 | 猶 | yóu | You | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 215 | 44 | 猶 | yóu | like; yathā | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 216 | 43 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 217 | 35 | 謂 | wèi | to call | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 218 | 35 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 219 | 35 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 220 | 35 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 221 | 35 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 222 | 35 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 223 | 35 | 謂 | wèi | to think | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 224 | 35 | 謂 | wèi | for; is to be | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 225 | 35 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 226 | 35 | 謂 | wèi | and | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 227 | 35 | 謂 | wèi | principle; reason | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 228 | 35 | 謂 | wèi | Wei | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 229 | 35 | 謂 | wèi | which; what; yad | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 230 | 35 | 謂 | wèi | to say; iti | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 231 | 32 | 水 | shuǐ | water | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 232 | 32 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 233 | 32 | 水 | shuǐ | a river | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 234 | 32 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 235 | 32 | 水 | shuǐ | a flood | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 236 | 32 | 水 | shuǐ | to swim | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 237 | 32 | 水 | shuǐ | a body of water | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 238 | 32 | 水 | shuǐ | Shui | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 239 | 32 | 水 | shuǐ | water element | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 240 | 32 | 水 | shuǐ | water | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 241 | 31 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 242 | 31 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 243 | 31 | 正字 | zhèngzì | regular script | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 244 | 31 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 245 | 30 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 246 | 30 | 者 | zhě | that | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 247 | 30 | 者 | zhě | nominalizing function word | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 248 | 30 | 者 | zhě | used to mark a definition | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 249 | 30 | 者 | zhě | used to mark a pause | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 250 | 30 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 251 | 30 | 者 | zhuó | according to | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 252 | 30 | 者 | zhě | ca | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 253 | 30 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 上遁魂反下音皇漢書云燉煌郡沙州也武帝元年分酒泉郡置之也杜林注云燉煌以為古瓜州也古今正 |
| 254 | 30 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 255 | 30 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 256 | 30 | 考 | kǎo | old | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 257 | 30 | 考 | kǎo | father; deceased father | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 258 | 30 | 考 | kǎo | experienced | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 259 | 30 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 260 | 30 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 261 | 30 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 262 | 30 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 263 | 30 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 264 | 30 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 265 | 30 | 考 | kǎo | to interrogate | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 266 | 30 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 267 | 29 | 曰 | yuē | to speak; to say | 上歸委反毛詩云無縱詭隨鄭箋云無聽放詭而隨人為惡也淮南子云蘇秦以百詭成一信許叔重曰詭 |
| 268 | 29 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 上歸委反毛詩云無縱詭隨鄭箋云無聽放詭而隨人為惡也淮南子云蘇秦以百詭成一信許叔重曰詭 |
| 269 | 29 | 曰 | yuē | to be called | 上歸委反毛詩云無縱詭隨鄭箋云無聽放詭而隨人為惡也淮南子云蘇秦以百詭成一信許叔重曰詭 |
| 270 | 29 | 曰 | yuē | particle without meaning | 上歸委反毛詩云無縱詭隨鄭箋云無聽放詭而隨人為惡也淮南子云蘇秦以百詭成一信許叔重曰詭 |
| 271 | 29 | 曰 | yuē | said; ukta | 上歸委反毛詩云無縱詭隨鄭箋云無聽放詭而隨人為惡也淮南子云蘇秦以百詭成一信許叔重曰詭 |
| 272 | 28 | 為 | wèi | for; to | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 273 | 28 | 為 | wèi | because of | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 274 | 28 | 為 | wéi | to act as; to serve | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 275 | 28 | 為 | wéi | to change into; to become | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 276 | 28 | 為 | wéi | to be; is | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 277 | 28 | 為 | wéi | to do | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 278 | 28 | 為 | wèi | for | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 279 | 28 | 為 | wèi | because of; for; to | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 280 | 28 | 為 | wèi | to | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 281 | 28 | 為 | wéi | in a passive construction | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 282 | 28 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 283 | 28 | 為 | wéi | forming an adverb | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 284 | 28 | 為 | wéi | to add emphasis | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 285 | 28 | 為 | wèi | to support; to help | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 286 | 28 | 為 | wéi | to govern | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 287 | 28 | 為 | wèi | to be; bhū | 郎各反劉向典略云漢朝火德王為水 |
| 288 | 28 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 上賈侯反鄭箋詩云予兵也考工記云酋矛有四尺也說文矛長二丈建於兵車也象形字古文從金作 |
| 289 | 28 | 鄭 | zhèng | Zheng | 上賈侯反鄭箋詩云予兵也考工記云酋矛有四尺也說文矛長二丈建於兵車也象形字古文從金作 |
| 290 | 28 | 鄭 | zhèng | frequently; repeatedly | 上賈侯反鄭箋詩云予兵也考工記云酋矛有四尺也說文矛長二丈建於兵車也象形字古文從金作 |
| 291 | 28 | 鄭 | zhèng | catiously; solemnly | 上賈侯反鄭箋詩云予兵也考工記云酋矛有四尺也說文矛長二丈建於兵車也象形字古文從金作 |
| 292 | 28 | 又 | yòu | again; also | 又 |
| 293 | 28 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又 |
| 294 | 28 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 |
| 295 | 28 | 又 | yòu | and | 又 |
| 296 | 28 | 又 | yòu | furthermore | 又 |
| 297 | 28 | 又 | yòu | in addition | 又 |
| 298 | 28 | 又 | yòu | but | 又 |
| 299 | 28 | 又 | yòu | again; also; moreover; punar | 又 |
| 300 | 27 | 人 | rén | person; people; a human being | 人 |
| 301 | 27 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人 |
| 302 | 27 | 人 | rén | a kind of person | 人 |
| 303 | 27 | 人 | rén | everybody | 人 |
| 304 | 27 | 人 | rén | adult | 人 |
| 305 | 27 | 人 | rén | somebody; others | 人 |
| 306 | 27 | 人 | rén | an upright person | 人 |
| 307 | 27 | 人 | rén | person; manuṣya | 人 |
| 308 | 27 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 下叱人反字書云正作悳顧野王云悳謂恚也古今正字從心真聲也 |
| 309 | 27 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 310 | 27 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 311 | 27 | 口 | kǒu | mouth | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 312 | 27 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 313 | 27 | 口 | kǒu | eloquence | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 314 | 27 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 315 | 27 | 口 | kǒu | edge; border | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 316 | 27 | 口 | kǒu | verbal; oral | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 317 | 27 | 口 | kǒu | taste | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 318 | 27 | 口 | kǒu | population; people | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 319 | 27 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 320 | 27 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 唄讚梵聲也從口貝聲 |
| 321 | 27 | 同 | tóng | like; same; similar | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 322 | 27 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 323 | 27 | 同 | tóng | together | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 324 | 27 | 同 | tóng | together | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 325 | 27 | 同 | tóng | to be the same | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 326 | 27 | 同 | tòng | an alley; a lane | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 327 | 27 | 同 | tóng | same- | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 328 | 27 | 同 | tóng | to do something for somebody | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 329 | 27 | 同 | tóng | Tong | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 330 | 27 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 331 | 27 | 同 | tóng | to be unified | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 332 | 27 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 333 | 27 | 同 | tóng | peace; harmony | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 334 | 27 | 同 | tóng | an agreement | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 335 | 27 | 同 | tóng | same; sama | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 336 | 27 | 同 | tóng | together; saha | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 337 | 23 | 言 | yán | to speak; to say; said | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 338 | 23 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 339 | 23 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 340 | 23 | 言 | yán | a particle with no meaning | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 341 | 23 | 言 | yán | phrase; sentence | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 342 | 23 | 言 | yán | a word; a syllable | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 343 | 23 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 344 | 23 | 言 | yán | to regard as | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 345 | 23 | 言 | yán | to act as | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 346 | 23 | 言 | yán | word; vacana | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 347 | 23 | 言 | yán | speak; vad | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 348 | 22 | 字 | zì | letter; symbol; character | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 349 | 22 | 字 | zì | Zi | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 350 | 22 | 字 | zì | to love | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 351 | 22 | 字 | zì | to teach; to educate | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 352 | 22 | 字 | zì | to be allowed to marry | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 353 | 22 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 354 | 22 | 字 | zì | diction; wording | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 355 | 22 | 字 | zì | handwriting | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 356 | 22 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 357 | 22 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 358 | 22 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 359 | 22 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 上策爭反字統云鎗鎗踵聲也說文從金倉聲也 |
| 360 | 21 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 能剋火故去水而加隹 |
| 361 | 21 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 能剋火故去水而加隹 |
| 362 | 21 | 而 | ér | you | 能剋火故去水而加隹 |
| 363 | 21 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 能剋火故去水而加隹 |
| 364 | 21 | 而 | ér | right away; then | 能剋火故去水而加隹 |
| 365 | 21 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 能剋火故去水而加隹 |
| 366 | 21 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 能剋火故去水而加隹 |
| 367 | 21 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 能剋火故去水而加隹 |
| 368 | 21 | 而 | ér | how can it be that? | 能剋火故去水而加隹 |
| 369 | 21 | 而 | ér | so as to | 能剋火故去水而加隹 |
| 370 | 21 | 而 | ér | only then | 能剋火故去水而加隹 |
| 371 | 21 | 而 | ér | as if; to seem like | 能剋火故去水而加隹 |
| 372 | 21 | 而 | néng | can; able | 能剋火故去水而加隹 |
| 373 | 21 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 能剋火故去水而加隹 |
| 374 | 21 | 而 | ér | me | 能剋火故去水而加隹 |
| 375 | 21 | 而 | ér | to arrive; up to | 能剋火故去水而加隹 |
| 376 | 21 | 而 | ér | possessive | 能剋火故去水而加隹 |
| 377 | 21 | 而 | ér | and; ca | 能剋火故去水而加隹 |
| 378 | 21 | 一 | yī | one | 一椷 |
| 379 | 21 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一椷 |
| 380 | 21 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一椷 |
| 381 | 21 | 一 | yī | pure; concentrated | 一椷 |
| 382 | 21 | 一 | yì | whole; all | 一椷 |
| 383 | 21 | 一 | yī | first | 一椷 |
| 384 | 21 | 一 | yī | the same | 一椷 |
| 385 | 21 | 一 | yī | each | 一椷 |
| 386 | 21 | 一 | yī | certain | 一椷 |
| 387 | 21 | 一 | yī | throughout | 一椷 |
| 388 | 21 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一椷 |
| 389 | 21 | 一 | yī | sole; single | 一椷 |
| 390 | 21 | 一 | yī | a very small amount | 一椷 |
| 391 | 21 | 一 | yī | Yi | 一椷 |
| 392 | 21 | 一 | yī | other | 一椷 |
| 393 | 21 | 一 | yī | to unify | 一椷 |
| 394 | 21 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一椷 |
| 395 | 21 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一椷 |
| 396 | 21 | 一 | yī | or | 一椷 |
| 397 | 21 | 一 | yī | one; eka | 一椷 |
| 398 | 21 | 孔 | kǒng | opening; small hole; orifice | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 399 | 21 | 孔 | kǒng | Kong | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 400 | 21 | 孔 | kǒng | great; large | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 401 | 21 | 孔 | kǒng | very | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 402 | 21 | 孔 | kǒng | accessible | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 403 | 21 | 孔 | kǒng | to penetrate | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 404 | 21 | 孔 | kǒng | Confucius | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 405 | 21 | 孔 | kǒng | hole; chidra | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 406 | 21 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 407 | 21 | 其 | qí | to add emphasis | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 408 | 21 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 409 | 21 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 410 | 21 | 其 | qí | he; her; it; them | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 411 | 21 | 其 | qí | probably; likely | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 412 | 21 | 其 | qí | will | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 413 | 21 | 其 | qí | may | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 414 | 21 | 其 | qí | if | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 415 | 21 | 其 | qí | or | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 416 | 21 | 其 | qí | Qi | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 417 | 21 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 上佐旦反釋名云讚謂稱人之美也文字典說讚猶褒揚其美德也從言贊聲贊音同上下牌拜反文字典說 |
| 418 | 20 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 僅以 |
| 419 | 20 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 僅以 |
| 420 | 20 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 僅以 |
| 421 | 20 | 以 | yǐ | according to | 僅以 |
| 422 | 20 | 以 | yǐ | because of | 僅以 |
| 423 | 20 | 以 | yǐ | on a certain date | 僅以 |
| 424 | 20 | 以 | yǐ | and; as well as | 僅以 |
| 425 | 20 | 以 | yǐ | to rely on | 僅以 |
| 426 | 20 | 以 | yǐ | to regard | 僅以 |
| 427 | 20 | 以 | yǐ | to be able to | 僅以 |
| 428 | 20 | 以 | yǐ | to order; to command | 僅以 |
| 429 | 20 | 以 | yǐ | further; moreover | 僅以 |
| 430 | 20 | 以 | yǐ | used after a verb | 僅以 |
| 431 | 20 | 以 | yǐ | very | 僅以 |
| 432 | 20 | 以 | yǐ | already | 僅以 |
| 433 | 20 | 以 | yǐ | increasingly | 僅以 |
| 434 | 20 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 僅以 |
| 435 | 20 | 以 | yǐ | Israel | 僅以 |
| 436 | 20 | 以 | yǐ | Yi | 僅以 |
| 437 | 20 | 以 | yǐ | use; yogena | 僅以 |
| 438 | 20 | 木 | mù | wood; lumber | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 439 | 20 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 440 | 20 | 木 | mù | a tree | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 441 | 20 | 木 | mù | wood phase; wood element | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 442 | 20 | 木 | mù | a category of musical instrument | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 443 | 20 | 木 | mù | stiff; rigid | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 444 | 20 | 木 | mù | laurel magnolia | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 445 | 20 | 木 | mù | a coffin | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 446 | 20 | 木 | mù | Jupiter | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 447 | 20 | 木 | mù | Mu | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 448 | 20 | 木 | mù | wooden | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 449 | 20 | 木 | mù | not having perception | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 450 | 20 | 木 | mù | dimwitted | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 451 | 20 | 木 | mù | to loose consciousness | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 452 | 20 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 下陷緘反廣雅云篋謂之椷說文篋也從木咸聲傳中作凾俗用亦古字也 |
| 453 | 20 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 鄭注云紕錯也說文從糸比聲糸音覔下娉壁反鄭箋毛詩云僻謂 |
| 454 | 20 | 爾雅 | Ěryǎ | Erya; Er Ya; Ready Guide | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 455 | 20 | 名 | míng | measure word for people | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 456 | 20 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 457 | 20 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 458 | 20 | 名 | míng | rank; position | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 459 | 20 | 名 | míng | an excuse | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 460 | 20 | 名 | míng | life | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 461 | 20 | 名 | míng | to name; to call | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 462 | 20 | 名 | míng | to express; to describe | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 463 | 20 | 名 | míng | to be called; to have the name | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 464 | 20 | 名 | míng | to own; to possess | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 465 | 20 | 名 | míng | famous; renowned | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 466 | 20 | 名 | míng | moral | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 467 | 20 | 名 | míng | name; naman | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 468 | 20 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 邑名也晉書郭璞傳云 |
| 469 | 19 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 上度奴反左傳圖畫也謀樣也鄭注周禮圖謂考績之言也何注公羊傳云計也說文圖畫計難也從口 |
| 470 | 19 | 尚書 | shàng shū | Book of Documents; Book of History; Shangshu | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 471 | 19 | 尚書 | shàngshū | a high official | 下取宣反孔注尚書云悛改也說文悛上也從心夋聲夋音七旬反 |
| 472 | 19 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 傳中從牟作鉾音訓亦同俗字也下脣准反鄭注周禮云楯可以藩蔽者也案楯即今牌也說文云楯瞂也 |
| 473 | 18 | 郭 | guō | Guo | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 474 | 18 | 郭 | guō | outer city wall | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 475 | 18 | 郭 | guō | exterior | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 476 | 18 | 郭 | guō | city wall | 上縶林反郭注爾雅云碪謂斫木質也蒼頡篇云鈇也考聲擣衣石也從石作碪與砧字同文字典云從木 |
| 477 | 18 | 同上 | tóng shàng | as above | 上捧容反文潁注漢書云鋒銳也說文云鋒即兵刃端也從金夆聲夆音同上下丁曆反廣雅云鏑箭鏃也說 |
| 478 | 17 | 禮記 | lǐ jì | The Book of Rites; Classic of Rites | 上匹彌反禮記云一物紕繆民不得其 |
| 479 | 17 | 心 | xīn | heart [organ] | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 480 | 17 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 481 | 17 | 心 | xīn | mind; consciousness | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 482 | 17 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 483 | 17 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 484 | 17 | 心 | xīn | heart | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 485 | 17 | 心 | xīn | emotion | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 486 | 17 | 心 | xīn | intention; consideration | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 487 | 17 | 心 | xīn | disposition; temperament | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 488 | 17 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 489 | 17 | 心 | xīn | heart; hṛdaya | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 490 | 17 | 心 | xīn | Rohiṇī; Jyesthā | 上錘類反爾雅云懟怨也說文從心對聲也 |
| 491 | 17 | 並 | bìng | and; furthermore; also | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 492 | 17 | 並 | bìng | completely; entirely | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 493 | 17 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 494 | 17 | 並 | bìng | to combine | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 495 | 17 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 496 | 17 | 並 | bìng | both; equally | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 497 | 17 | 並 | bìng | both; side-by-side; equally | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 498 | 17 | 並 | bìng | completely; entirely | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 499 | 17 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
| 500 | 17 | 並 | bìng | definitely; absolutely; actually | 或作枮音訓並同下墜追反方言云鎚重也考聲鑯鎚也文字典說從金追聲亦從垂作錘音同 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 也 | yě | ya | |
| 云 | 雲 |
|
|
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
| 反 | fǎn | opposed; viruddha | |
| 声 | 聲 | shēng | sound |
| 音 | yīn | sound; ghoṣa | |
| 下 |
|
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 注 | 註 | zhù | record; note; annotate |
| 作 | zuò | action; kāraṇa |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安西 | 196 | Anxi | |
| 安⻏ | 安邑 | 196 | Anyi |
| 白虎通 | 白虎通 | 98 | Baihu Tongyi; Baihu Tong |
| 班固 | 98 | Ban Gu | |
| 八月 | 98 |
|
|
| 北方 | 98 | The North | |
| 蔡愔 | 67 | Cai Yin | |
| 苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
| 楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
| 大篆 | 100 | Great Seal Script | |
| 东观汉记 | 東觀漢記 | 100 | Dong Guan Han Ji; Han Record of the Eastern Lodge |
| 东莞 | 東莞 | 100 | Dongguan |
| 杜预 | 杜預 | 100 | Du Yu |
| 敦煌 | 燉煌 | 100 | Dunhuang |
| 敦煌郡 | 100 |
|
|
| 尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
| 恶物 | 惡物 | 195 | Evil One; Pāpīyāms; Pāpimant |
| 梵 | 102 |
|
|
| 封禅 | 封禪 | 102 | Feng Shan |
| 符坚 | 符堅 | 102 | Fu Jian |
| 扶风 | 扶風 | 102 | Fufeng |
| 甘泉 | 103 | Ganquan | |
| 高僧传 | 高僧傳 | 103 |
|
| 高阳 | 高陽 | 103 | Gaoyang |
| 公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
| 顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang |
| 广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
| 瓜州 | 103 | Guazhou County | |
| 谷梁传 | 穀梁傳 | 103 | Guliang Zhuan; Guliang's Commentary |
| 郭璞 | 103 | Guo Pu | |
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 汉朝 | 漢朝 | 104 | Han Dynasty |
| 汉惠帝 | 漢惠帝 | 104 | Emperor Hui of Han |
| 韩诗外传 | 韓詩外傳 | 104 | Han Shi Waizhuan |
| 汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
| 何休 | 104 | Hi Xiu | |
| 后秦 | 後秦 | 104 | Later Qin |
| 淮南子 | 104 | Huainanzi | |
| 慧琳 | 104 | Hui Lin | |
| 慧皎 | 104 | Hui Jiao | |
| 贾逵 | 賈逵 | 106 |
|
| 江 | 106 |
|
|
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 晋书 | 晉書 | 106 | Book of Jin; History of the Jin Dynasty |
| 酒泉郡 | 106 | Jiuquan commandery | |
| 考工记 | 考工記 | 107 | The Records of Examination of Craftsman; The Book of Diverse Crafts |
| 孔丛子 | 孔叢子 | 107 | Kong family Master's Anthology |
| 空也 | 107 | Kūya | |
| 会稽郡 | 會稽郡 | 107 | Kuaiji commandery |
| 狼 | 108 |
|
|
| 琅邪 | 108 | Langye | |
| 礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
| 李斯 | 108 | Li Si | |
| 刘向 | 劉向 | 108 | Liu Xiang |
| 陇 | 隴 | 108 | Gansu |
| 龙女 | 龍女 | 108 | Dragon Daughter |
| 庐江 | 廬江 | 108 | Lujiang |
| 论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
| 雒邑 | 108 | Luoyi | |
| 马融 | 馬融 | 109 | Ma Rong |
| 夘 | 109 |
|
|
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
| 嵋 | 109 | Mei | |
| 蒙恬 | 109 | Meng Tian | |
| 孟子 | 109 |
|
|
| 沛郡 | 112 | Pei prefecture | |
| 郫 | 80 | Pi | |
| 平原君 | 112 | Lord Pingyuan | |
| 婆罗门 | 婆羅門 | 112 |
|
| 前秦 | 113 | Former Qin | |
| 秦 | 113 |
|
|
| 七月 | 113 |
|
|
| 三山 | 115 | Sanshan | |
| 僧叡 | 僧叡 | 115 | Sengrui |
| 鄯 | 115 | Shan | |
| 山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas |
| 上栗 | 115 | Shangli | |
| 上林赋 | 上林賦 | 115 | Shanglin Fu; The Imperial Park |
| 上田 | 115 | Ueda | |
| 沙州 | 115 | Shazhou; Dunhuang | |
| 声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
| 释名 | 釋名 | 115 | Shi Ming |
| 侍中 | 115 | Shizhong; Palace Attendant | |
| 蜀 | 115 |
|
|
| 说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
| 蜀山 | 115 | Shushan | |
| 司马彪 | 司馬彪 | 115 | Sima Biao |
| 司马相如 | 司馬相如 | 115 | Sima Xiangru |
| 宋 | 115 |
|
|
| 随州 | 隨州 | 115 | Suizhou |
| 孙绰 | 孫綽 | 115 | Sun Chuo |
| 太白 | 116 |
|
|
| 太玄经 | 太玄經 | 116 | Canon of Supreme Mystery |
| 天台山赋 | 天台山賦 | 116 | Tiantai Shan Fu; Mount Tiantai |
| 亭湖 | 116 | Tinghu | |
| 嶀 | 116 | Tu | |
| 王逸 | 119 | Wang Yi | |
| 王弼 | 119 | Wang Bi | |
| 渭 | 119 | Wei River | |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 武帝 | 119 |
|
|
| 奚 | 120 |
|
|
| 西国 | 西國 | 120 | Western Regions |
| 西域 | 120 | Western Regions | |
| 习凿齿 | 習鑿齒 | 120 | Xi Zuochi |
| 襄阳 | 襄陽 | 120 |
|
| 崤 | 120 | Xiao | |
| 孝经 | 孝经 | 120 |
|
| 小篆 | 120 | Small Seal Script | |
| 西都赋 | 西都賦 | 120 | West Capital Fu |
| 学道 | 學道 | 120 |
|
| 焉耆 | 121 | Karasahr; Yanqi | |
| 姚苌 | 姚萇 | 121 | Yao Chang |
| 沂 | 121 | Yi | |
| 仪礼 | 儀禮 | 121 | Yili; Book of Etiquette and Ceremonial |
| 鄞 | 121 | Yin | |
| 颍川 | 潁川 | 121 | Yingchuan |
| 一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts |
| 元本 | 121 | Yuan Edition | |
| 越州 | 121 | Yuezhou | |
| 郧 | 鄖 | 121 | Yun |
| 玉篇 | 121 | Yupian; Jade Chapters | |
| 于阗 | 于闐 | 121 | Yutian |
| 余姚 | 餘姚 | 121 | Yuyao |
| 豫章郡 | 121 | Yuzhang Commandery | |
| 枣阳 | 棗陽 | 90 | Zaoyang |
| 战国策 | 戰國策 | 122 | Stratagems of the Warring States |
| 郑玄 | 鄭玄 | 122 | Zheng Xuan |
| 周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
| 周宣王 | 122 | King Xuan | |
| 周易 | 122 | The Book of Changes; Yijing; I Ching | |
| 庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
| 子思 | 122 | Zi Si | |
| 字林 | 122 | Zilin | |
| 字说 | 字說 | 122 | Zishuo; Character Dictionary |
| 子夏 | 122 | Master Xia | |
| 左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不生 | 98 |
|
|
| 二字 | 195 |
|
|
| 法云 | 法雲 | 102 |
|
| 翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures |
| 梵声 | 梵聲 | 102 | the voices of Buddhas and bodhisattvas |
| 护生 | 護生 | 104 | Protecting Lives |
| 箭锋 | 箭鋒 | 106 | arrowheads |
| 卷第八 | 106 | scroll 8 | |
| 恳恻 | 懇惻 | 107 |
|
| 名曰 | 109 | to be named; to be called | |
| 沙汰 | 115 | elimination of defilements through ascetic practice | |
| 心真 | 120 | true nature of the mind | |
| 音声 | 音聲 | 121 | sound; noise |
| 云水 | 雲水 | 121 |
|