Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 30
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 642 | 也 | yě | ya | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 2 | 359 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 3 | 359 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 4 | 359 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 5 | 359 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 6 | 359 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 7 | 359 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 8 | 359 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 9 | 359 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 10 | 359 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 11 | 359 | 反 | fǎn | to introspect | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 12 | 359 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 13 | 359 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 14 | 281 | 云 | yún | cloud | 下饒少反廣雅云 |
| 15 | 281 | 云 | yún | Yunnan | 下饒少反廣雅云 |
| 16 | 281 | 云 | yún | Yun | 下饒少反廣雅云 |
| 17 | 281 | 云 | yún | to say | 下饒少反廣雅云 |
| 18 | 281 | 云 | yún | to have | 下饒少反廣雅云 |
| 19 | 281 | 云 | yún | cloud; megha | 下饒少反廣雅云 |
| 20 | 281 | 云 | yún | to say; iti | 下饒少反廣雅云 |
| 21 | 222 | 從 | cóng | to follow | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 22 | 222 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 23 | 222 | 從 | cóng | to participate in something | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 24 | 222 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 25 | 222 | 從 | cóng | something secondary | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 26 | 222 | 從 | cóng | remote relatives | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 27 | 222 | 從 | cóng | secondary | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 28 | 222 | 從 | cóng | to go on; to advance | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 29 | 222 | 從 | cōng | at ease; informal | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 30 | 222 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 31 | 222 | 從 | zòng | to release | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 32 | 222 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 33 | 210 | 聲 | shēng | sound | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 34 | 210 | 聲 | shēng | sheng | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 35 | 210 | 聲 | shēng | voice | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 36 | 210 | 聲 | shēng | music | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 37 | 210 | 聲 | shēng | language | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 38 | 210 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 39 | 210 | 聲 | shēng | a message | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 40 | 210 | 聲 | shēng | a consonant | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 41 | 210 | 聲 | shēng | a tone | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 42 | 210 | 聲 | shēng | to announce | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 43 | 210 | 聲 | shēng | sound | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 44 | 150 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 45 | 148 | 作 | zuò | to do | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 46 | 148 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 47 | 148 | 作 | zuò | to start | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 48 | 148 | 作 | zuò | a writing; a work | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 49 | 148 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 50 | 148 | 作 | zuō | to create; to make | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 51 | 148 | 作 | zuō | a workshop | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 52 | 148 | 作 | zuō | to write; to compose | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 53 | 148 | 作 | zuò | to rise | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 54 | 148 | 作 | zuò | to be aroused | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 55 | 148 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 56 | 148 | 作 | zuò | to regard as | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 57 | 148 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 58 | 125 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 59 | 125 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 60 | 125 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 61 | 125 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 佛昇忉利天經二卷 |
| 62 | 125 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 佛昇忉利天經二卷 |
| 63 | 125 | 卷 | juǎn | a break roll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 64 | 125 | 卷 | juàn | an examination paper | 佛昇忉利天經二卷 |
| 65 | 125 | 卷 | juàn | a file | 佛昇忉利天經二卷 |
| 66 | 125 | 卷 | quán | crinkled; curled | 佛昇忉利天經二卷 |
| 67 | 125 | 卷 | juǎn | to include | 佛昇忉利天經二卷 |
| 68 | 125 | 卷 | juǎn | to store away | 佛昇忉利天經二卷 |
| 69 | 125 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 佛昇忉利天經二卷 |
| 70 | 125 | 卷 | juǎn | Juan | 佛昇忉利天經二卷 |
| 71 | 125 | 卷 | juàn | tired | 佛昇忉利天經二卷 |
| 72 | 125 | 卷 | quán | beautiful | 佛昇忉利天經二卷 |
| 73 | 125 | 卷 | juǎn | wrapped | 佛昇忉利天經二卷 |
| 74 | 108 | 音 | yīn | sound; noise | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 75 | 108 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 76 | 108 | 音 | yīn | news | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 77 | 108 | 音 | yīn | tone; timbre | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 78 | 108 | 音 | yīn | music | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 79 | 108 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 80 | 108 | 音 | yīn | voice; words | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 81 | 108 | 音 | yīn | tone of voice | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 82 | 108 | 音 | yīn | rumour | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 83 | 108 | 音 | yīn | shade | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 84 | 108 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 85 | 104 | 下 | xià | bottom | 下饒少反廣雅云 |
| 86 | 104 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下饒少反廣雅云 |
| 87 | 104 | 下 | xià | to announce | 下饒少反廣雅云 |
| 88 | 104 | 下 | xià | to do | 下饒少反廣雅云 |
| 89 | 104 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下饒少反廣雅云 |
| 90 | 104 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下饒少反廣雅云 |
| 91 | 104 | 下 | xià | inside | 下饒少反廣雅云 |
| 92 | 104 | 下 | xià | an aspect | 下饒少反廣雅云 |
| 93 | 104 | 下 | xià | a certain time | 下饒少反廣雅云 |
| 94 | 104 | 下 | xià | to capture; to take | 下饒少反廣雅云 |
| 95 | 104 | 下 | xià | to put in | 下饒少反廣雅云 |
| 96 | 104 | 下 | xià | to enter | 下饒少反廣雅云 |
| 97 | 104 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 下饒少反廣雅云 |
| 98 | 104 | 下 | xià | to finish work or school | 下饒少反廣雅云 |
| 99 | 104 | 下 | xià | to go | 下饒少反廣雅云 |
| 100 | 104 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 下饒少反廣雅云 |
| 101 | 104 | 下 | xià | to modestly decline | 下饒少反廣雅云 |
| 102 | 104 | 下 | xià | to produce | 下饒少反廣雅云 |
| 103 | 104 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 下饒少反廣雅云 |
| 104 | 104 | 下 | xià | to decide | 下饒少反廣雅云 |
| 105 | 104 | 下 | xià | to be less than | 下饒少反廣雅云 |
| 106 | 104 | 下 | xià | humble; lowly | 下饒少反廣雅云 |
| 107 | 104 | 下 | xià | below; adhara | 下饒少反廣雅云 |
| 108 | 104 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 下饒少反廣雅云 |
| 109 | 100 | 上 | shàng | top; a high position | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 110 | 100 | 上 | shang | top; the position on or above something | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 111 | 100 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 112 | 100 | 上 | shàng | shang | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 113 | 100 | 上 | shàng | previous; last | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 114 | 100 | 上 | shàng | high; higher | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 115 | 100 | 上 | shàng | advanced | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 116 | 100 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 117 | 100 | 上 | shàng | time | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 118 | 100 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 119 | 100 | 上 | shàng | far | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 120 | 100 | 上 | shàng | big; as big as | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 121 | 100 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 122 | 100 | 上 | shàng | to report | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 123 | 100 | 上 | shàng | to offer | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 124 | 100 | 上 | shàng | to go on stage | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 125 | 100 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 126 | 100 | 上 | shàng | to install; to erect | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 127 | 100 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 128 | 100 | 上 | shàng | to burn | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 129 | 100 | 上 | shàng | to remember | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 130 | 100 | 上 | shàng | to add | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 131 | 100 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 132 | 100 | 上 | shàng | to meet | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 133 | 100 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 134 | 100 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 135 | 100 | 上 | shàng | a musical note | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 136 | 100 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 137 | 86 | 經 | jīng | to go through; to experience | 佛昇忉利天經二卷 |
| 138 | 86 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 佛昇忉利天經二卷 |
| 139 | 86 | 經 | jīng | warp | 佛昇忉利天經二卷 |
| 140 | 86 | 經 | jīng | longitude | 佛昇忉利天經二卷 |
| 141 | 86 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 佛昇忉利天經二卷 |
| 142 | 86 | 經 | jīng | a woman's period | 佛昇忉利天經二卷 |
| 143 | 86 | 經 | jīng | to bear; to endure | 佛昇忉利天經二卷 |
| 144 | 86 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 佛昇忉利天經二卷 |
| 145 | 86 | 經 | jīng | classics | 佛昇忉利天經二卷 |
| 146 | 86 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 佛昇忉利天經二卷 |
| 147 | 86 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 佛昇忉利天經二卷 |
| 148 | 86 | 經 | jīng | a standard; a norm | 佛昇忉利天經二卷 |
| 149 | 86 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 佛昇忉利天經二卷 |
| 150 | 86 | 經 | jīng | to measure | 佛昇忉利天經二卷 |
| 151 | 86 | 經 | jīng | human pulse | 佛昇忉利天經二卷 |
| 152 | 86 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 佛昇忉利天經二卷 |
| 153 | 86 | 經 | jīng | sutra; discourse | 佛昇忉利天經二卷 |
| 154 | 76 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 155 | 76 | 注 | zhù | note; annotation | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 156 | 76 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 157 | 76 | 注 | zhù | stakes | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 158 | 76 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 159 | 76 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 160 | 76 | 注 | zhù | to record; to register | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 161 | 76 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 162 | 71 | 亦 | yì | Yi | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 163 | 57 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 164 | 57 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 165 | 57 | 考 | kǎo | old | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 166 | 57 | 考 | kǎo | father; deceased father | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 167 | 57 | 考 | kǎo | experienced | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 168 | 57 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 169 | 57 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 170 | 57 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 171 | 57 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 172 | 57 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 173 | 57 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 174 | 57 | 考 | kǎo | to interrogate | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 175 | 57 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 176 | 56 | 之 | zhī | to go | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 177 | 56 | 之 | zhī | to arrive; to go | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 178 | 56 | 之 | zhī | is | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 179 | 56 | 之 | zhī | to use | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 180 | 56 | 之 | zhī | Zhi | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 181 | 56 | 之 | zhī | winding | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 182 | 51 | 謂 | wèi | to call | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 183 | 51 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 184 | 51 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 185 | 51 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 186 | 51 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 187 | 51 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 188 | 51 | 謂 | wèi | to think | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 189 | 51 | 謂 | wèi | for; is to be | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 190 | 51 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 191 | 51 | 謂 | wèi | principle; reason | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 192 | 51 | 謂 | wèi | Wei | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 193 | 51 | 曰 | yuē | to speak; to say | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 194 | 51 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 195 | 51 | 曰 | yuē | to be called | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 196 | 51 | 曰 | yuē | said; ukta | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 197 | 45 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 198 | 39 | 者 | zhě | ca | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 199 | 38 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 下饒少反廣雅云 |
| 200 | 36 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非 |
| 201 | 36 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非 |
| 202 | 36 | 非 | fēi | different | 非 |
| 203 | 36 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非 |
| 204 | 36 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非 |
| 205 | 36 | 非 | fēi | Africa | 非 |
| 206 | 36 | 非 | fēi | to slander | 非 |
| 207 | 36 | 非 | fěi | to avoid | 非 |
| 208 | 36 | 非 | fēi | must | 非 |
| 209 | 36 | 非 | fēi | an error | 非 |
| 210 | 36 | 非 | fēi | a problem; a question | 非 |
| 211 | 36 | 非 | fēi | evil | 非 |
| 212 | 32 | 玄應 | xuányīng | a profound response | 玄應 |
| 213 | 32 | 玄應 | xuányīng | Xuanying | 玄應 |
| 214 | 31 | 言 | yán | to speak; to say; said | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 215 | 31 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 216 | 31 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 217 | 31 | 言 | yán | phrase; sentence | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 218 | 31 | 言 | yán | a word; a syllable | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 219 | 31 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 220 | 31 | 言 | yán | to regard as | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 221 | 31 | 言 | yán | to act as | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 222 | 31 | 言 | yán | word; vacana | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 223 | 31 | 言 | yán | speak; vad | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 224 | 29 | 人 | rén | person; people; a human being | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 225 | 29 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 226 | 29 | 人 | rén | a kind of person | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 227 | 29 | 人 | rén | everybody | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 228 | 29 | 人 | rén | adult | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 229 | 29 | 人 | rén | somebody; others | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 230 | 29 | 人 | rén | an upright person | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 231 | 29 | 人 | rén | person; manuṣya | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 232 | 26 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 233 | 26 | 鄭 | zhèng | Zheng | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 234 | 26 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 235 | 26 | 口 | kǒu | mouth | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 236 | 26 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 237 | 26 | 口 | kǒu | eloquence | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 238 | 26 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 239 | 26 | 口 | kǒu | edge; border | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 240 | 26 | 口 | kǒu | verbal; oral | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 241 | 26 | 口 | kǒu | taste | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 242 | 26 | 口 | kǒu | population; people | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 243 | 26 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 244 | 26 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 245 | 26 | 二 | èr | two | 佛昇忉利天經二卷 |
| 246 | 26 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 佛昇忉利天經二卷 |
| 247 | 26 | 二 | èr | second | 佛昇忉利天經二卷 |
| 248 | 26 | 二 | èr | twice; double; di- | 佛昇忉利天經二卷 |
| 249 | 26 | 二 | èr | more than one kind | 佛昇忉利天經二卷 |
| 250 | 26 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 佛昇忉利天經二卷 |
| 251 | 26 | 二 | èr | both; dvaya | 佛昇忉利天經二卷 |
| 252 | 25 | 慧琳 | huì lín | Hui Lin | 大唐翻經沙門慧琳補續 |
| 253 | 25 | 字 | zì | letter; symbol; character | 聲古文之字也經作 |
| 254 | 25 | 字 | zì | Zi | 聲古文之字也經作 |
| 255 | 25 | 字 | zì | to love | 聲古文之字也經作 |
| 256 | 25 | 字 | zì | to teach; to educate | 聲古文之字也經作 |
| 257 | 25 | 字 | zì | to be allowed to marry | 聲古文之字也經作 |
| 258 | 25 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 聲古文之字也經作 |
| 259 | 25 | 字 | zì | diction; wording | 聲古文之字也經作 |
| 260 | 25 | 字 | zì | handwriting | 聲古文之字也經作 |
| 261 | 25 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 聲古文之字也經作 |
| 262 | 25 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 聲古文之字也經作 |
| 263 | 25 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 聲古文之字也經作 |
| 264 | 25 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 聲古文之字也經作 |
| 265 | 25 | 木 | mù | wood; lumber | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 266 | 25 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 267 | 25 | 木 | mù | a tree | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 268 | 25 | 木 | mù | wood phase; wood element | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 269 | 25 | 木 | mù | a category of musical instrument | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 270 | 25 | 木 | mù | stiff; rigid | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 271 | 25 | 木 | mù | laurel magnolia | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 272 | 25 | 木 | mù | a coffin | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 273 | 25 | 木 | mù | Jupiter | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 274 | 25 | 木 | mù | Mu | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 275 | 25 | 木 | mù | wooden | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 276 | 25 | 木 | mù | not having perception | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 277 | 25 | 木 | mù | dimwitted | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 278 | 25 | 木 | mù | to loose consciousness | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 279 | 25 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 280 | 24 | 一 | yī | one | 不必印經一卷 |
| 281 | 24 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 不必印經一卷 |
| 282 | 24 | 一 | yī | pure; concentrated | 不必印經一卷 |
| 283 | 24 | 一 | yī | first | 不必印經一卷 |
| 284 | 24 | 一 | yī | the same | 不必印經一卷 |
| 285 | 24 | 一 | yī | sole; single | 不必印經一卷 |
| 286 | 24 | 一 | yī | a very small amount | 不必印經一卷 |
| 287 | 24 | 一 | yī | Yi | 不必印經一卷 |
| 288 | 24 | 一 | yī | other | 不必印經一卷 |
| 289 | 24 | 一 | yī | to unify | 不必印經一卷 |
| 290 | 24 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 不必印經一卷 |
| 291 | 24 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 不必印經一卷 |
| 292 | 24 | 一 | yī | one; eka | 不必印經一卷 |
| 293 | 22 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 294 | 22 | 同 | tóng | like; same; similar | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 295 | 22 | 同 | tóng | to be the same | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 296 | 22 | 同 | tòng | an alley; a lane | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 297 | 22 | 同 | tóng | to do something for somebody | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 298 | 22 | 同 | tóng | Tong | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 299 | 22 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 300 | 22 | 同 | tóng | to be unified | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 301 | 22 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 302 | 22 | 同 | tóng | peace; harmony | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 303 | 22 | 同 | tóng | an agreement | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 304 | 22 | 同 | tóng | same; sama | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 305 | 22 | 同 | tóng | together; saha | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 306 | 21 | 蒼頡 | cāngxié | Cangjie | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 307 | 21 | 前 | qián | front | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 308 | 21 | 前 | qián | former; the past | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 309 | 21 | 前 | qián | to go forward | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 310 | 21 | 前 | qián | preceding | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 311 | 21 | 前 | qián | before; earlier; prior | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 312 | 21 | 前 | qián | to appear before | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 313 | 21 | 前 | qián | future | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 314 | 21 | 前 | qián | top; first | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 315 | 21 | 前 | qián | battlefront | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 316 | 21 | 前 | qián | before; former; pūrva | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 317 | 21 | 前 | qián | facing; mukha | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 318 | 21 | 為 | wéi | to act as; to serve | 云閣者以板為之 |
| 319 | 21 | 為 | wéi | to change into; to become | 云閣者以板為之 |
| 320 | 21 | 為 | wéi | to be; is | 云閣者以板為之 |
| 321 | 21 | 為 | wéi | to do | 云閣者以板為之 |
| 322 | 21 | 為 | wèi | to support; to help | 云閣者以板為之 |
| 323 | 21 | 為 | wéi | to govern | 云閣者以板為之 |
| 324 | 21 | 為 | wèi | to be; bhū | 云閣者以板為之 |
| 325 | 21 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 326 | 20 | 文字 | wénzì | character; script | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 327 | 20 | 文字 | wénzì | writing | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 328 | 20 | 文字 | wénzì | boks; documents | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 329 | 20 | 文字 | wénzì | script; lipi | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 330 | 19 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 331 | 19 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 332 | 19 | 說 | shuì | to persuade | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 333 | 19 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 334 | 19 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 335 | 19 | 說 | shuō | to claim; to assert | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 336 | 19 | 說 | shuō | allocution | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 337 | 19 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 338 | 19 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 339 | 19 | 說 | shuō | speach; vāda | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 340 | 19 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 341 | 19 | 說 | shuō | to instruct | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 342 | 19 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 云閣者以板為之 |
| 343 | 19 | 以 | yǐ | to rely on | 云閣者以板為之 |
| 344 | 19 | 以 | yǐ | to regard | 云閣者以板為之 |
| 345 | 19 | 以 | yǐ | to be able to | 云閣者以板為之 |
| 346 | 19 | 以 | yǐ | to order; to command | 云閣者以板為之 |
| 347 | 19 | 以 | yǐ | used after a verb | 云閣者以板為之 |
| 348 | 19 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 云閣者以板為之 |
| 349 | 19 | 以 | yǐ | Israel | 云閣者以板為之 |
| 350 | 19 | 以 | yǐ | Yi | 云閣者以板為之 |
| 351 | 19 | 以 | yǐ | use; yogena | 云閣者以板為之 |
| 352 | 18 | 大 | dà | big; huge; large | 大 |
| 353 | 18 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大 |
| 354 | 18 | 大 | dà | great; major; important | 大 |
| 355 | 18 | 大 | dà | size | 大 |
| 356 | 18 | 大 | dà | old | 大 |
| 357 | 18 | 大 | dà | oldest; earliest | 大 |
| 358 | 18 | 大 | dà | adult | 大 |
| 359 | 18 | 大 | dài | an important person | 大 |
| 360 | 18 | 大 | dà | senior | 大 |
| 361 | 18 | 大 | dà | an element | 大 |
| 362 | 18 | 大 | dà | great; mahā | 大 |
| 363 | 17 | 禾 | hé | rice plant | 禾 |
| 364 | 17 | 禾 | hé | Kangxi radical 115 | 禾 |
| 365 | 17 | 禾 | hé | grain still on stalk | 禾 |
| 366 | 17 | 釋 | shì | to release; to set free | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 367 | 17 | 釋 | shì | to explain; to interpret | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 368 | 17 | 釋 | shì | to remove; to dispell; to clear up | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 369 | 17 | 釋 | shì | to give up; to abandon | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 370 | 17 | 釋 | shì | to put down | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 371 | 17 | 釋 | shì | to resolve | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 372 | 17 | 釋 | shì | to melt | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 373 | 17 | 釋 | shì | Śākyamuni | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 374 | 17 | 釋 | shì | Buddhism | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 375 | 17 | 釋 | shì | Śākya; Shakya | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 376 | 17 | 釋 | yì | pleased; glad | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 377 | 17 | 釋 | shì | explain | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 378 | 17 | 釋 | shì | Śakra; Indra | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 379 | 17 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 380 | 17 | 無 | wú | to not have; without | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 381 | 17 | 無 | mó | mo | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 382 | 17 | 無 | wú | to not have | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 383 | 17 | 無 | wú | Wu | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 384 | 17 | 無 | mó | mo | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 385 | 17 | 目 | mù | an item | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 386 | 17 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 387 | 17 | 目 | mù | to look; to stare | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 388 | 17 | 目 | mù | an eye | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 389 | 17 | 目 | mù | an order | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 390 | 17 | 目 | mù | a title | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 391 | 17 | 目 | mù | mesh | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 392 | 17 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 393 | 17 | 目 | mù | goal | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 394 | 17 | 目 | mù | knot on a tree | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 395 | 17 | 目 | mù | a section; a clause | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 396 | 17 | 目 | mù | a name | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 397 | 17 | 目 | mù | Mu | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 398 | 17 | 目 | mù | eye | 伊計反考聲云目中瞖也從目形聲字也 |
| 399 | 17 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 上坎含反道神足經第三卷已釋訖經從合作 |
| 400 | 17 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 上坎含反道神足經第三卷已釋訖經從合作 |
| 401 | 17 | 已 | yǐ | to complete | 上坎含反道神足經第三卷已釋訖經從合作 |
| 402 | 17 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 上坎含反道神足經第三卷已釋訖經從合作 |
| 403 | 17 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 上坎含反道神足經第三卷已釋訖經從合作 |
| 404 | 17 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 上坎含反道神足經第三卷已釋訖經從合作 |
| 405 | 16 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 406 | 16 | 十 | shí | ten | 一切經音義卷第三十 |
| 407 | 16 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 一切經音義卷第三十 |
| 408 | 16 | 十 | shí | tenth | 一切經音義卷第三十 |
| 409 | 16 | 十 | shí | complete; perfect | 一切經音義卷第三十 |
| 410 | 16 | 十 | shí | ten; daśa | 一切經音義卷第三十 |
| 411 | 16 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 412 | 16 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 413 | 16 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 414 | 16 | 土 | tǔ | land; territory | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 415 | 16 | 土 | tǔ | earth element | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 416 | 16 | 土 | tǔ | ground | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 417 | 16 | 土 | tǔ | homeland | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 418 | 16 | 土 | tǔ | god of the soil | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 419 | 16 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 420 | 16 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 421 | 16 | 土 | tǔ | Tujia people | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 422 | 16 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 423 | 16 | 土 | tǔ | soil; pāṃsu | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 424 | 16 | 土 | tǔ | land; kṣetra | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 425 | 16 | 正字 | zhèngzì | to correct an erroneously written character | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 426 | 16 | 正字 | zhèngzì | standard form of a character | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 427 | 16 | 正字 | zhèngzì | regular script | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 428 | 16 | 正字 | zhèngzì | Zheng Zi | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 429 | 16 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 上倚箕反廣雅云醫巫也說文治病功也醫意也醫之為姓然得酒而使藥故醫字從酉是古酒字也周禮古 |
| 430 | 16 | 古 | gǔ | ancient; old | 上倚箕反廣雅云醫巫也說文治病功也醫意也醫之為姓然得酒而使藥故醫字從酉是古酒字也周禮古 |
| 431 | 16 | 古 | gǔ | out of date | 上倚箕反廣雅云醫巫也說文治病功也醫意也醫之為姓然得酒而使藥故醫字從酉是古酒字也周禮古 |
| 432 | 16 | 古 | gǔ | former times | 上倚箕反廣雅云醫巫也說文治病功也醫意也醫之為姓然得酒而使藥故醫字從酉是古酒字也周禮古 |
| 433 | 16 | 古 | gǔ | events in former times | 上倚箕反廣雅云醫巫也說文治病功也醫意也醫之為姓然得酒而使藥故醫字從酉是古酒字也周禮古 |
| 434 | 16 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 上倚箕反廣雅云醫巫也說文治病功也醫意也醫之為姓然得酒而使藥故醫字從酉是古酒字也周禮古 |
| 435 | 16 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 上倚箕反廣雅云醫巫也說文治病功也醫意也醫之為姓然得酒而使藥故醫字從酉是古酒字也周禮古 |
| 436 | 16 | 古 | gǔ | Gu | 上倚箕反廣雅云醫巫也說文治病功也醫意也醫之為姓然得酒而使藥故醫字從酉是古酒字也周禮古 |
| 437 | 16 | 古 | gǔ | ancient; old; purāṇa | 上倚箕反廣雅云醫巫也說文治病功也醫意也醫之為姓然得酒而使藥故醫字從酉是古酒字也周禮古 |
| 438 | 16 | 左傳 | zuǒ zhuàn | Zuo Zhuan | 猥反尒雅賄亦財也杜注左傳贈送曰賄文字典說二字並從貝形聲字 |
| 439 | 15 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 俗字也 |
| 440 | 15 | 不 | bù | infix potential marker | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 441 | 15 | 典 | diǎn | canon; classic; scripture | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 442 | 15 | 典 | diǎn | laws; regulations | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 443 | 15 | 典 | diǎn | a ceremony | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 444 | 15 | 典 | diǎn | an institution in imperial China | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 445 | 15 | 典 | diǎn | refined; elegant | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 446 | 15 | 典 | diǎn | to administer | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 447 | 15 | 典 | diǎn | to pawn | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 448 | 15 | 典 | diǎn | an allusion; a precedent | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 449 | 15 | 典 | diǎn | scripture; grantha | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 450 | 15 | 禮記 | lǐ jì | The Book of Rites; Classic of Rites | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 451 | 14 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 猥反尒雅賄亦財也杜注左傳贈送曰賄文字典說二字並從貝形聲字 |
| 452 | 14 | 並 | bìng | to combine | 猥反尒雅賄亦財也杜注左傳贈送曰賄文字典說二字並從貝形聲字 |
| 453 | 14 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 猥反尒雅賄亦財也杜注左傳贈送曰賄文字典說二字並從貝形聲字 |
| 454 | 14 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 猥反尒雅賄亦財也杜注左傳贈送曰賄文字典說二字並從貝形聲字 |
| 455 | 14 | 並 | bīng | Taiyuan | 猥反尒雅賄亦財也杜注左傳贈送曰賄文字典說二字並從貝形聲字 |
| 456 | 14 | 並 | bìng | equally; both; together | 猥反尒雅賄亦財也杜注左傳贈送曰賄文字典說二字並從貝形聲字 |
| 457 | 14 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 病 |
| 458 | 14 | 病 | bìng | to be sick | 病 |
| 459 | 14 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 病 |
| 460 | 14 | 病 | bìng | to be disturbed about | 病 |
| 461 | 14 | 病 | bìng | to suffer for | 病 |
| 462 | 14 | 病 | bìng | to harm | 病 |
| 463 | 14 | 病 | bìng | to worry | 病 |
| 464 | 14 | 病 | bìng | to hate; to resent | 病 |
| 465 | 14 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 病 |
| 466 | 14 | 病 | bìng | withered | 病 |
| 467 | 14 | 病 | bìng | exhausted | 病 |
| 468 | 14 | 病 | bìng | sickness; vyādhi | 病 |
| 469 | 14 | 文 | wén | writing; text | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 470 | 14 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 471 | 14 | 文 | wén | Wen | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 472 | 14 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 473 | 14 | 文 | wén | culture | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 474 | 14 | 文 | wén | refined writings | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 475 | 14 | 文 | wén | civil; non-military | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 476 | 14 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 477 | 14 | 文 | wén | wen | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 478 | 14 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 479 | 14 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 480 | 14 | 文 | wén | beautiful | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 481 | 14 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 482 | 14 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 483 | 14 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 484 | 14 | 文 | wén | liberal arts | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 485 | 14 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 486 | 14 | 文 | wén | a tattoo | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 487 | 14 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 488 | 14 | 文 | wén | text; grantha | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 489 | 14 | 文 | wén | letter; vyañjana | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 490 | 14 | 撰 | zhuàn | to compile | 慧琳撰 |
| 491 | 14 | 撰 | zhuàn | to compose; to write | 慧琳撰 |
| 492 | 14 | 撰 | zhuàn | to make using one's hands | 慧琳撰 |
| 493 | 14 | 撰 | zhuàn | to prepare; to provide | 慧琳撰 |
| 494 | 14 | 撰 | zhuàn | to take by the hand | 慧琳撰 |
| 495 | 14 | 撰 | zhuàn | reckoning that accords with Heaven and Earth | 慧琳撰 |
| 496 | 14 | 撰 | zhuàn | inclination; interest | 慧琳撰 |
| 497 | 14 | 訖 | qì | to stop | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 498 | 14 | 訖 | qì | up until; until now; arrive at | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 499 | 14 | 訖 | qì | to settle [an account] | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 500 | 14 | 訖 | qì | intent on; niṣṭha | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
Frequencies of all Words
Top 994
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 642 | 也 | yě | also; too | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 2 | 642 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 3 | 642 | 也 | yě | either | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 4 | 642 | 也 | yě | even | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 5 | 642 | 也 | yě | used to soften the tone | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 6 | 642 | 也 | yě | used for emphasis | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 7 | 642 | 也 | yě | used to mark contrast | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 8 | 642 | 也 | yě | used to mark compromise | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 9 | 642 | 也 | yě | ya | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 10 | 359 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 11 | 359 | 反 | fǎn | instead; anti- | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 12 | 359 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 13 | 359 | 反 | fǎn | to go back; to return | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 14 | 359 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 15 | 359 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 16 | 359 | 反 | fǎn | on the contrary | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 17 | 359 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 18 | 359 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 19 | 359 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 20 | 359 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 21 | 359 | 反 | fǎn | to introspect | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 22 | 359 | 反 | fān | to reverse a verdict | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 23 | 359 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 24 | 281 | 云 | yún | cloud | 下饒少反廣雅云 |
| 25 | 281 | 云 | yún | Yunnan | 下饒少反廣雅云 |
| 26 | 281 | 云 | yún | Yun | 下饒少反廣雅云 |
| 27 | 281 | 云 | yún | to say | 下饒少反廣雅云 |
| 28 | 281 | 云 | yún | to have | 下饒少反廣雅云 |
| 29 | 281 | 云 | yún | a particle with no meaning | 下饒少反廣雅云 |
| 30 | 281 | 云 | yún | in this way | 下饒少反廣雅云 |
| 31 | 281 | 云 | yún | cloud; megha | 下饒少反廣雅云 |
| 32 | 281 | 云 | yún | to say; iti | 下饒少反廣雅云 |
| 33 | 222 | 從 | cóng | from | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 34 | 222 | 從 | cóng | to follow | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 35 | 222 | 從 | cóng | past; through | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 36 | 222 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 37 | 222 | 從 | cóng | to participate in something | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 38 | 222 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 39 | 222 | 從 | cóng | usually | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 40 | 222 | 從 | cóng | something secondary | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 41 | 222 | 從 | cóng | remote relatives | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 42 | 222 | 從 | cóng | secondary | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 43 | 222 | 從 | cóng | to go on; to advance | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 44 | 222 | 從 | cōng | at ease; informal | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 45 | 222 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 46 | 222 | 從 | zòng | to release | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 47 | 222 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 48 | 222 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 49 | 210 | 聲 | shēng | sound | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 50 | 210 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 51 | 210 | 聲 | shēng | sheng | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 52 | 210 | 聲 | shēng | voice | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 53 | 210 | 聲 | shēng | music | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 54 | 210 | 聲 | shēng | language | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 55 | 210 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 56 | 210 | 聲 | shēng | a message | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 57 | 210 | 聲 | shēng | an utterance | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 58 | 210 | 聲 | shēng | a consonant | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 59 | 210 | 聲 | shēng | a tone | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 60 | 210 | 聲 | shēng | to announce | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 61 | 210 | 聲 | shēng | sound | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 62 | 150 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 上迴罪反方言憒心煩也說文亂也從心從 |
| 63 | 148 | 作 | zuò | to do | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 64 | 148 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 65 | 148 | 作 | zuò | to start | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 66 | 148 | 作 | zuò | a writing; a work | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 67 | 148 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 68 | 148 | 作 | zuō | to create; to make | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 69 | 148 | 作 | zuō | a workshop | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 70 | 148 | 作 | zuō | to write; to compose | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 71 | 148 | 作 | zuò | to rise | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 72 | 148 | 作 | zuò | to be aroused | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 73 | 148 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 74 | 148 | 作 | zuò | to regard as | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 75 | 148 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 文亦煩也從手夒聲夒音奴刀反經作擾錯也 |
| 76 | 125 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 77 | 125 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 78 | 125 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 79 | 125 | 卷 | juǎn | roll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 80 | 125 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 佛昇忉利天經二卷 |
| 81 | 125 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 佛昇忉利天經二卷 |
| 82 | 125 | 卷 | juǎn | a break roll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 83 | 125 | 卷 | juàn | an examination paper | 佛昇忉利天經二卷 |
| 84 | 125 | 卷 | juàn | a file | 佛昇忉利天經二卷 |
| 85 | 125 | 卷 | quán | crinkled; curled | 佛昇忉利天經二卷 |
| 86 | 125 | 卷 | juǎn | to include | 佛昇忉利天經二卷 |
| 87 | 125 | 卷 | juǎn | to store away | 佛昇忉利天經二卷 |
| 88 | 125 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 佛昇忉利天經二卷 |
| 89 | 125 | 卷 | juǎn | Juan | 佛昇忉利天經二卷 |
| 90 | 125 | 卷 | juàn | a scroll | 佛昇忉利天經二卷 |
| 91 | 125 | 卷 | juàn | tired | 佛昇忉利天經二卷 |
| 92 | 125 | 卷 | quán | beautiful | 佛昇忉利天經二卷 |
| 93 | 125 | 卷 | juǎn | wrapped | 佛昇忉利天經二卷 |
| 94 | 108 | 音 | yīn | sound; noise | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 95 | 108 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 96 | 108 | 音 | yīn | news | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 97 | 108 | 音 | yīn | tone; timbre | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 98 | 108 | 音 | yīn | music | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 99 | 108 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 100 | 108 | 音 | yīn | voice; words | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 101 | 108 | 音 | yīn | tone of voice | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 102 | 108 | 音 | yīn | rumour | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 103 | 108 | 音 | yīn | shade | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 104 | 108 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 105 | 104 | 下 | xià | next | 下饒少反廣雅云 |
| 106 | 104 | 下 | xià | bottom | 下饒少反廣雅云 |
| 107 | 104 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 下饒少反廣雅云 |
| 108 | 104 | 下 | xià | measure word for time | 下饒少反廣雅云 |
| 109 | 104 | 下 | xià | expresses completion of an action | 下饒少反廣雅云 |
| 110 | 104 | 下 | xià | to announce | 下饒少反廣雅云 |
| 111 | 104 | 下 | xià | to do | 下饒少反廣雅云 |
| 112 | 104 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 下饒少反廣雅云 |
| 113 | 104 | 下 | xià | under; below | 下饒少反廣雅云 |
| 114 | 104 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 下饒少反廣雅云 |
| 115 | 104 | 下 | xià | inside | 下饒少反廣雅云 |
| 116 | 104 | 下 | xià | an aspect | 下饒少反廣雅云 |
| 117 | 104 | 下 | xià | a certain time | 下饒少反廣雅云 |
| 118 | 104 | 下 | xià | a time; an instance | 下饒少反廣雅云 |
| 119 | 104 | 下 | xià | to capture; to take | 下饒少反廣雅云 |
| 120 | 104 | 下 | xià | to put in | 下饒少反廣雅云 |
| 121 | 104 | 下 | xià | to enter | 下饒少反廣雅云 |
| 122 | 104 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 下饒少反廣雅云 |
| 123 | 104 | 下 | xià | to finish work or school | 下饒少反廣雅云 |
| 124 | 104 | 下 | xià | to go | 下饒少反廣雅云 |
| 125 | 104 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 下饒少反廣雅云 |
| 126 | 104 | 下 | xià | to modestly decline | 下饒少反廣雅云 |
| 127 | 104 | 下 | xià | to produce | 下饒少反廣雅云 |
| 128 | 104 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 下饒少反廣雅云 |
| 129 | 104 | 下 | xià | to decide | 下饒少反廣雅云 |
| 130 | 104 | 下 | xià | to be less than | 下饒少反廣雅云 |
| 131 | 104 | 下 | xià | humble; lowly | 下饒少反廣雅云 |
| 132 | 104 | 下 | xià | below; adhara | 下饒少反廣雅云 |
| 133 | 104 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 下饒少反廣雅云 |
| 134 | 100 | 上 | shàng | top; a high position | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 135 | 100 | 上 | shang | top; the position on or above something | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 136 | 100 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 137 | 100 | 上 | shàng | shang | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 138 | 100 | 上 | shàng | previous; last | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 139 | 100 | 上 | shàng | high; higher | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 140 | 100 | 上 | shàng | advanced | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 141 | 100 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 142 | 100 | 上 | shàng | time | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 143 | 100 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 144 | 100 | 上 | shàng | far | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 145 | 100 | 上 | shàng | big; as big as | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 146 | 100 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 147 | 100 | 上 | shàng | to report | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 148 | 100 | 上 | shàng | to offer | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 149 | 100 | 上 | shàng | to go on stage | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 150 | 100 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 151 | 100 | 上 | shàng | to install; to erect | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 152 | 100 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 153 | 100 | 上 | shàng | to burn | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 154 | 100 | 上 | shàng | to remember | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 155 | 100 | 上 | shang | on; in | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 156 | 100 | 上 | shàng | upward | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 157 | 100 | 上 | shàng | to add | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 158 | 100 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 159 | 100 | 上 | shàng | to meet | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 160 | 100 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 161 | 100 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 162 | 100 | 上 | shàng | a musical note | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 163 | 100 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 佛昇忉利天為母說法經上卷 |
| 164 | 86 | 經 | jīng | to go through; to experience | 佛昇忉利天經二卷 |
| 165 | 86 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 佛昇忉利天經二卷 |
| 166 | 86 | 經 | jīng | warp | 佛昇忉利天經二卷 |
| 167 | 86 | 經 | jīng | longitude | 佛昇忉利天經二卷 |
| 168 | 86 | 經 | jīng | often; regularly; frequently | 佛昇忉利天經二卷 |
| 169 | 86 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 佛昇忉利天經二卷 |
| 170 | 86 | 經 | jīng | a woman's period | 佛昇忉利天經二卷 |
| 171 | 86 | 經 | jīng | to bear; to endure | 佛昇忉利天經二卷 |
| 172 | 86 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 佛昇忉利天經二卷 |
| 173 | 86 | 經 | jīng | classics | 佛昇忉利天經二卷 |
| 174 | 86 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 佛昇忉利天經二卷 |
| 175 | 86 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 佛昇忉利天經二卷 |
| 176 | 86 | 經 | jīng | a standard; a norm | 佛昇忉利天經二卷 |
| 177 | 86 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 佛昇忉利天經二卷 |
| 178 | 86 | 經 | jīng | to measure | 佛昇忉利天經二卷 |
| 179 | 86 | 經 | jīng | human pulse | 佛昇忉利天經二卷 |
| 180 | 86 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 佛昇忉利天經二卷 |
| 181 | 86 | 經 | jīng | sutra; discourse | 佛昇忉利天經二卷 |
| 182 | 76 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 183 | 76 | 注 | zhù | note; annotation | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 184 | 76 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 185 | 76 | 注 | zhù | stakes | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 186 | 76 | 注 | zhù | measure word for transactions | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 187 | 76 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 188 | 76 | 注 | zhù | to record; to register | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 189 | 76 | 注 | zhù | record; note; annotate | 上改哀反賈注國語云垓數也許叔重注淮南子云九垓九天也考聲云限極也八垓八極也風俗 |
| 190 | 71 | 亦 | yì | also; too | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 191 | 71 | 亦 | yì | but | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 192 | 71 | 亦 | yì | this; he; she | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 193 | 71 | 亦 | yì | although; even though | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 194 | 71 | 亦 | yì | already | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 195 | 71 | 亦 | yì | particle with no meaning | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 196 | 71 | 亦 | yì | Yi | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 197 | 57 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 198 | 57 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 199 | 57 | 考 | kǎo | old | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 200 | 57 | 考 | kǎo | father; deceased father | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 201 | 57 | 考 | kǎo | experienced | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 202 | 57 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 203 | 57 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 204 | 57 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 205 | 57 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 206 | 57 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 207 | 57 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 208 | 57 | 考 | kǎo | to interrogate | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 209 | 57 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 210 | 56 | 之 | zhī | him; her; them; that | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 211 | 56 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 212 | 56 | 之 | zhī | to go | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 213 | 56 | 之 | zhī | this; that | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 214 | 56 | 之 | zhī | genetive marker | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 215 | 56 | 之 | zhī | it | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 216 | 56 | 之 | zhī | in; in regards to | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 217 | 56 | 之 | zhī | all | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 218 | 56 | 之 | zhī | and | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 219 | 56 | 之 | zhī | however | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 220 | 56 | 之 | zhī | if | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 221 | 56 | 之 | zhī | then | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 222 | 56 | 之 | zhī | to arrive; to go | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 223 | 56 | 之 | zhī | is | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 224 | 56 | 之 | zhī | to use | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 225 | 56 | 之 | zhī | Zhi | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 226 | 56 | 之 | zhī | winding | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 227 | 51 | 謂 | wèi | to call | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 228 | 51 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 229 | 51 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 230 | 51 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 231 | 51 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 232 | 51 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 233 | 51 | 謂 | wèi | to think | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 234 | 51 | 謂 | wèi | for; is to be | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 235 | 51 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 236 | 51 | 謂 | wèi | and | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 237 | 51 | 謂 | wèi | principle; reason | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 238 | 51 | 謂 | wèi | Wei | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 239 | 51 | 謂 | wèi | which; what; yad | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 240 | 51 | 謂 | wèi | to say; iti | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 241 | 51 | 曰 | yuē | to speak; to say | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 242 | 51 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 243 | 51 | 曰 | yuē | to be called | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 244 | 51 | 曰 | yuē | particle without meaning | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 245 | 51 | 曰 | yuē | said; ukta | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 246 | 45 | 又 | yòu | again; also | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 247 | 45 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 248 | 45 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 249 | 45 | 又 | yòu | and | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 250 | 45 | 又 | yòu | furthermore | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 251 | 45 | 又 | yòu | in addition | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 252 | 45 | 又 | yòu | but | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 253 | 45 | 又 | yòu | again; also; moreover; punar | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 254 | 39 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 255 | 39 | 者 | zhě | that | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 256 | 39 | 者 | zhě | nominalizing function word | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 257 | 39 | 者 | zhě | used to mark a definition | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 258 | 39 | 者 | zhě | used to mark a pause | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 259 | 39 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 260 | 39 | 者 | zhuó | according to | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 261 | 39 | 者 | zhě | ca | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 262 | 38 | 或 | huò | or; either; else | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 263 | 38 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 264 | 38 | 或 | huò | some; someone | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 265 | 38 | 或 | míngnián | suddenly | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 266 | 38 | 或 | huò | or; vā | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 267 | 38 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 下饒少反廣雅云 |
| 268 | 36 | 非 | fēi | not; non-; un- | 非 |
| 269 | 36 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非 |
| 270 | 36 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非 |
| 271 | 36 | 非 | fēi | different | 非 |
| 272 | 36 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非 |
| 273 | 36 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非 |
| 274 | 36 | 非 | fēi | Africa | 非 |
| 275 | 36 | 非 | fēi | to slander | 非 |
| 276 | 36 | 非 | fěi | to avoid | 非 |
| 277 | 36 | 非 | fēi | must | 非 |
| 278 | 36 | 非 | fēi | an error | 非 |
| 279 | 36 | 非 | fēi | a problem; a question | 非 |
| 280 | 36 | 非 | fēi | evil | 非 |
| 281 | 36 | 非 | fēi | besides; except; unless | 非 |
| 282 | 36 | 非 | fēi | not | 非 |
| 283 | 32 | 玄應 | xuányīng | a profound response | 玄應 |
| 284 | 32 | 玄應 | xuányīng | Xuanying | 玄應 |
| 285 | 31 | 言 | yán | to speak; to say; said | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 286 | 31 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 287 | 31 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 288 | 31 | 言 | yán | a particle with no meaning | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 289 | 31 | 言 | yán | phrase; sentence | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 290 | 31 | 言 | yán | a word; a syllable | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 291 | 31 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 292 | 31 | 言 | yán | to regard as | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 293 | 31 | 言 | yán | to act as | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 294 | 31 | 言 | yán | word; vacana | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 295 | 31 | 言 | yán | speak; vad | 通云十千曰万十万曰億十億曰兆十兆曰京十京曰垓言數之極多者也說文從土亥聲者也 |
| 296 | 29 | 人 | rén | person; people; a human being | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 297 | 29 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 298 | 29 | 人 | rén | a kind of person | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 299 | 29 | 人 | rén | everybody | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 300 | 29 | 人 | rén | adult | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 301 | 29 | 人 | rén | somebody; others | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 302 | 29 | 人 | rén | an upright person | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 303 | 29 | 人 | rén | person; manuṣya | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 304 | 26 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 305 | 26 | 鄭 | zhèng | Zheng | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 306 | 26 | 鄭 | zhèng | frequently; repeatedly | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 307 | 26 | 鄭 | zhèng | catiously; solemnly | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 308 | 26 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 309 | 26 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 310 | 26 | 口 | kǒu | mouth | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 311 | 26 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 312 | 26 | 口 | kǒu | eloquence | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 313 | 26 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 314 | 26 | 口 | kǒu | edge; border | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 315 | 26 | 口 | kǒu | verbal; oral | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 316 | 26 | 口 | kǒu | taste | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 317 | 26 | 口 | kǒu | population; people | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 318 | 26 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 319 | 26 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 周禮云囿亦今之苑也說文云囿有垣也又云養獸曰囿也從口有聲也口音韋也 |
| 320 | 26 | 二 | èr | two | 佛昇忉利天經二卷 |
| 321 | 26 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 佛昇忉利天經二卷 |
| 322 | 26 | 二 | èr | second | 佛昇忉利天經二卷 |
| 323 | 26 | 二 | èr | twice; double; di- | 佛昇忉利天經二卷 |
| 324 | 26 | 二 | èr | another; the other | 佛昇忉利天經二卷 |
| 325 | 26 | 二 | èr | more than one kind | 佛昇忉利天經二卷 |
| 326 | 26 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 佛昇忉利天經二卷 |
| 327 | 26 | 二 | èr | both; dvaya | 佛昇忉利天經二卷 |
| 328 | 25 | 慧琳 | huì lín | Hui Lin | 大唐翻經沙門慧琳補續 |
| 329 | 25 | 字 | zì | letter; symbol; character | 聲古文之字也經作 |
| 330 | 25 | 字 | zì | Zi | 聲古文之字也經作 |
| 331 | 25 | 字 | zì | to love | 聲古文之字也經作 |
| 332 | 25 | 字 | zì | to teach; to educate | 聲古文之字也經作 |
| 333 | 25 | 字 | zì | to be allowed to marry | 聲古文之字也經作 |
| 334 | 25 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 聲古文之字也經作 |
| 335 | 25 | 字 | zì | diction; wording | 聲古文之字也經作 |
| 336 | 25 | 字 | zì | handwriting | 聲古文之字也經作 |
| 337 | 25 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 聲古文之字也經作 |
| 338 | 25 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 聲古文之字也經作 |
| 339 | 25 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 聲古文之字也經作 |
| 340 | 25 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 聲古文之字也經作 |
| 341 | 25 | 木 | mù | wood; lumber | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 342 | 25 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 343 | 25 | 木 | mù | a tree | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 344 | 25 | 木 | mù | wood phase; wood element | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 345 | 25 | 木 | mù | a category of musical instrument | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 346 | 25 | 木 | mù | stiff; rigid | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 347 | 25 | 木 | mù | laurel magnolia | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 348 | 25 | 木 | mù | a coffin | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 349 | 25 | 木 | mù | Jupiter | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 350 | 25 | 木 | mù | Mu | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 351 | 25 | 木 | mù | wooden | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 352 | 25 | 木 | mù | not having perception | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 353 | 25 | 木 | mù | dimwitted | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 354 | 25 | 木 | mù | to loose consciousness | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 355 | 25 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 上白萠反廣雅云棚亦閣也說文棚棧也從木朋聲下岡鄂反蒼頡篇云閣樓閣也廣雅閣食匱也鄭注禮記 |
| 356 | 24 | 一 | yī | one | 不必印經一卷 |
| 357 | 24 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 不必印經一卷 |
| 358 | 24 | 一 | yī | as soon as; all at once | 不必印經一卷 |
| 359 | 24 | 一 | yī | pure; concentrated | 不必印經一卷 |
| 360 | 24 | 一 | yì | whole; all | 不必印經一卷 |
| 361 | 24 | 一 | yī | first | 不必印經一卷 |
| 362 | 24 | 一 | yī | the same | 不必印經一卷 |
| 363 | 24 | 一 | yī | each | 不必印經一卷 |
| 364 | 24 | 一 | yī | certain | 不必印經一卷 |
| 365 | 24 | 一 | yī | throughout | 不必印經一卷 |
| 366 | 24 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 不必印經一卷 |
| 367 | 24 | 一 | yī | sole; single | 不必印經一卷 |
| 368 | 24 | 一 | yī | a very small amount | 不必印經一卷 |
| 369 | 24 | 一 | yī | Yi | 不必印經一卷 |
| 370 | 24 | 一 | yī | other | 不必印經一卷 |
| 371 | 24 | 一 | yī | to unify | 不必印經一卷 |
| 372 | 24 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 不必印經一卷 |
| 373 | 24 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 不必印經一卷 |
| 374 | 24 | 一 | yī | or | 不必印經一卷 |
| 375 | 24 | 一 | yī | one; eka | 不必印經一卷 |
| 376 | 22 | 顧野王 | Gù Yěwáng | Gu Yewang | 上談濫反顧野王云憺謂恬靜也王註楚辭云安也說文從心詹聲下普伯反考聲云怕心安靜也廣雅云靜 |
| 377 | 22 | 同 | tóng | like; same; similar | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 378 | 22 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 379 | 22 | 同 | tóng | together | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 380 | 22 | 同 | tóng | together | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 381 | 22 | 同 | tóng | to be the same | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 382 | 22 | 同 | tòng | an alley; a lane | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 383 | 22 | 同 | tóng | same- | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 384 | 22 | 同 | tóng | to do something for somebody | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 385 | 22 | 同 | tóng | Tong | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 386 | 22 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 387 | 22 | 同 | tóng | to be unified | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 388 | 22 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 389 | 22 | 同 | tóng | peace; harmony | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 390 | 22 | 同 | tóng | an agreement | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 391 | 22 | 同 | tóng | same; sama | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 392 | 22 | 同 | tóng | together; saha | 右三十經九十八卷同此卷音 |
| 393 | 21 | 蒼頡 | cāngxié | Cangjie | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 394 | 21 | 前 | qián | front | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 395 | 21 | 前 | qián | former; the past | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 396 | 21 | 前 | qián | to go forward | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 397 | 21 | 前 | qián | preceding | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 398 | 21 | 前 | qián | before; earlier; prior | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 399 | 21 | 前 | qián | to appear before | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 400 | 21 | 前 | qián | future | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 401 | 21 | 前 | qián | top; first | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 402 | 21 | 前 | qián | battlefront | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 403 | 21 | 前 | qián | pre- | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 404 | 21 | 前 | qián | before; former; pūrva | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 405 | 21 | 前 | qián | facing; mukha | 猛反案獷者儜惡急躁也說文從犬廣聲躁音竈下梨帝反廣雅云戾恨也謚法不悔前過曰戾不思念 |
| 406 | 21 | 為 | wèi | for; to | 云閣者以板為之 |
| 407 | 21 | 為 | wèi | because of | 云閣者以板為之 |
| 408 | 21 | 為 | wéi | to act as; to serve | 云閣者以板為之 |
| 409 | 21 | 為 | wéi | to change into; to become | 云閣者以板為之 |
| 410 | 21 | 為 | wéi | to be; is | 云閣者以板為之 |
| 411 | 21 | 為 | wéi | to do | 云閣者以板為之 |
| 412 | 21 | 為 | wèi | for | 云閣者以板為之 |
| 413 | 21 | 為 | wèi | because of; for; to | 云閣者以板為之 |
| 414 | 21 | 為 | wèi | to | 云閣者以板為之 |
| 415 | 21 | 為 | wéi | in a passive construction | 云閣者以板為之 |
| 416 | 21 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 云閣者以板為之 |
| 417 | 21 | 為 | wéi | forming an adverb | 云閣者以板為之 |
| 418 | 21 | 為 | wéi | to add emphasis | 云閣者以板為之 |
| 419 | 21 | 為 | wèi | to support; to help | 云閣者以板為之 |
| 420 | 21 | 為 | wéi | to govern | 云閣者以板為之 |
| 421 | 21 | 為 | wèi | to be; bhū | 云閣者以板為之 |
| 422 | 21 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 上耻知反埤蒼云癡騃者也說文不慧也從疒疑聲下崖解反考聲云騃人癡皃也蒼頡篇無知也或作 |
| 423 | 20 | 文字 | wénzì | character; script | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 424 | 20 | 文字 | wénzì | writing | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 425 | 20 | 文字 | wénzì | boks; documents | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 426 | 20 | 文字 | wénzì | script; lipi | 上在哉反考聲云錢穀匹帛曰財韓康伯注易云財所以資生者也廣雅財貨也文字典說從貝才聲也下灰 |
| 427 | 19 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 428 | 19 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 429 | 19 | 說 | shuì | to persuade | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 430 | 19 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 431 | 19 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 432 | 19 | 說 | shuō | to claim; to assert | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 433 | 19 | 說 | shuō | allocution | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 434 | 19 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 435 | 19 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 436 | 19 | 說 | shuō | speach; vāda | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 437 | 19 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 438 | 19 | 說 | shuō | to instruct | 亦亂也考聲也攪也因此煩彼也說 |
| 439 | 19 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 云閣者以板為之 |
| 440 | 19 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 云閣者以板為之 |
| 441 | 19 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 云閣者以板為之 |
| 442 | 19 | 以 | yǐ | according to | 云閣者以板為之 |
| 443 | 19 | 以 | yǐ | because of | 云閣者以板為之 |
| 444 | 19 | 以 | yǐ | on a certain date | 云閣者以板為之 |
| 445 | 19 | 以 | yǐ | and; as well as | 云閣者以板為之 |
| 446 | 19 | 以 | yǐ | to rely on | 云閣者以板為之 |
| 447 | 19 | 以 | yǐ | to regard | 云閣者以板為之 |
| 448 | 19 | 以 | yǐ | to be able to | 云閣者以板為之 |
| 449 | 19 | 以 | yǐ | to order; to command | 云閣者以板為之 |
| 450 | 19 | 以 | yǐ | further; moreover | 云閣者以板為之 |
| 451 | 19 | 以 | yǐ | used after a verb | 云閣者以板為之 |
| 452 | 19 | 以 | yǐ | very | 云閣者以板為之 |
| 453 | 19 | 以 | yǐ | already | 云閣者以板為之 |
| 454 | 19 | 以 | yǐ | increasingly | 云閣者以板為之 |
| 455 | 19 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 云閣者以板為之 |
| 456 | 19 | 以 | yǐ | Israel | 云閣者以板為之 |
| 457 | 19 | 以 | yǐ | Yi | 云閣者以板為之 |
| 458 | 19 | 以 | yǐ | use; yogena | 云閣者以板為之 |
| 459 | 18 | 大 | dà | big; huge; large | 大 |
| 460 | 18 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大 |
| 461 | 18 | 大 | dà | great; major; important | 大 |
| 462 | 18 | 大 | dà | size | 大 |
| 463 | 18 | 大 | dà | old | 大 |
| 464 | 18 | 大 | dà | greatly; very | 大 |
| 465 | 18 | 大 | dà | oldest; earliest | 大 |
| 466 | 18 | 大 | dà | adult | 大 |
| 467 | 18 | 大 | tài | greatest; grand | 大 |
| 468 | 18 | 大 | dài | an important person | 大 |
| 469 | 18 | 大 | dà | senior | 大 |
| 470 | 18 | 大 | dà | approximately | 大 |
| 471 | 18 | 大 | tài | greatest; grand | 大 |
| 472 | 18 | 大 | dà | an element | 大 |
| 473 | 18 | 大 | dà | great; mahā | 大 |
| 474 | 18 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 峨或作頗峨皆不正也盖亦涉俗之言 |
| 475 | 18 | 皆 | jiē | same; equally | 峨或作頗峨皆不正也盖亦涉俗之言 |
| 476 | 18 | 皆 | jiē | all; sarva | 峨或作頗峨皆不正也盖亦涉俗之言 |
| 477 | 17 | 禾 | hé | rice plant | 禾 |
| 478 | 17 | 禾 | hé | Kangxi radical 115 | 禾 |
| 479 | 17 | 禾 | hé | grain still on stalk | 禾 |
| 480 | 17 | 釋 | shì | to release; to set free | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 481 | 17 | 釋 | shì | to explain; to interpret | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 482 | 17 | 釋 | shì | to remove; to dispell; to clear up | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 483 | 17 | 釋 | shì | to give up; to abandon | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 484 | 17 | 釋 | shì | to put down | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 485 | 17 | 釋 | shì | to resolve | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 486 | 17 | 釋 | shì | to melt | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 487 | 17 | 釋 | shì | Śākyamuni | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 488 | 17 | 釋 | shì | Buddhism | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 489 | 17 | 釋 | shì | Śākya; Shakya | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 490 | 17 | 釋 | yì | pleased; glad | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 491 | 17 | 釋 | shì | explain | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 492 | 17 | 釋 | shì | Śakra; Indra | 上迴罪反前忉利天為母說法經上卷釋訖下拏効反集訓云人多擾擾也考聲云人諠名也古今正字不靜 |
| 493 | 17 | 無 | wú | no | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 494 | 17 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 495 | 17 | 無 | wú | to not have; without | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 496 | 17 | 無 | wú | has not yet | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 497 | 17 | 無 | mó | mo | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 498 | 17 | 無 | wú | do not | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 499 | 17 | 無 | wú | not; -less; un- | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
| 500 | 17 | 無 | wú | regardless of | 灘旦反王弼注周易云坦無險阬也廣雅坦平也說文從土旦聲也 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 也 | yě | ya | |
| 反 | fǎn | opposed; viruddha | |
| 云 | 雲 |
|
|
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
| 声 | 聲 | shēng | sound |
| 作 | zuò | action; kāraṇa | |
| 卷 | juǎn | wrapped | |
| 音 | yīn | sound; ghoṣa | |
| 下 |
|
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿惟越致遮经 | 阿惟越致遮經 | 196 | Avaivartikacakrasūtra; Aweiyuezhi Zhi Jing |
| 白虎通 | 白虎通 | 98 | Baihu Tongyi; Baihu Tong |
| 蠰佉 | 98 | Sankha | |
| 宝雨经 | 寶雨經 | 98 | Ratnameghasūtra; Bao Yu Jing |
| 宝云经 | 寶雲經 | 98 | Ratnameghasūtra; Bao Yun Jing |
| 宝藏经 | 寶藏經 | 98 | Bao Zang Jing |
| 悲者 | 98 | Karunya | |
| 波罗奈 | 波羅奈 | 98 | Vārānasī |
| 波罗柰 | 波羅柰 | 98 | Varanasi |
| 波罗奈斯 | 波羅奈斯 | 98 | Varanasi; Vārāṇasī; bārāṇasī |
| 波旬 | 98 | Pāpīyāms; Pāpimant | |
| 不退转法轮经 | 不退轉法輪經 | 98 | Avaivartikacakrasūtra; Butuizhuan Falun Jing |
| 苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie |
| 持人菩萨经 | 持人菩薩經 | 99 | Lokadharaparipṛcchā; Chi Ren Pusa Jing |
| 持世经 | 持世經 | 99 | Lokadharaparipṛcchā; Chi Shi Jing |
| 持心梵天经 | 持心梵天經 | 99 | Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā |
| 持心梵天所问经 | 持心梵天所問經 | 99 | Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā; Chi Xin Fantian Suo Wen Jing |
| 楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu |
| 大论 | 大論 | 100 | Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa |
| 大树紧那罗王所问经 | 大樹緊那羅王所問經 | 100 | Drumakinnararājaparipṛcchā; Da Shu Jinnaluo Wang Suo Wen Jing |
| 大唐 | 100 | Tang Dynasty | |
| 大坂 | 100 | Ōsaka | |
| 大方广宝箧经 | 大方廣寶篋經 | 100 | Precious Box; Dafangguang Bao Qie Jing |
| 道神足无极变化经 | 道神足無極變化經 | 100 | Sutra of the Divine and Limitless Transformations of the Way; Dao Shenzu Wu Ji Bianhua Jing |
| 忉利天宫 | 忉利天宮 | 100 | The Palace of Trayastrimsa Heaven; Palace of Trāyastriṃśa Heaven |
| 忉利天 | 100 | Trayastrimsa Heaven; Tavatimsa; The Heaven of Thirty-Three Gods | |
| 大乘方廣總持经 | 大乘方廣總持經 | 100 | Sarvavaidalyasaṃgrahasūtra; Dasheng Fang Guang Zong Chi Jing |
| 大乘同性经 | 大乘同性經 | 100 | Mahāyānābhisamaya; Dasheng Tong Xing Jing |
| 邓 | 鄧 | 100 | Deng |
| 等集众德三昧经 | 等集眾德三昧經 | 100 | Sarvapuṇyasamuccayasamādhisūtra; Deng Ji Zhong De Sanmei Jing |
| 入定不定印经 | 入定不定印經 | 100 | Niyatāniyatagatimudrāvatārasūtra; Dingzhi Buding Yin Jing |
| 帝释 | 帝釋 | 100 | Sakra; Kausika; Lord of Devas |
| 东江 | 東江 | 100 | Dongjiang River |
| 冬至 | 100 |
|
|
| 尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide |
| 梵 | 102 |
|
|
| 梵天 | 102 |
|
|
| 梵语 | 梵語 | 102 |
|
| 佛昇忉利天为母说法经 | 佛昇忉利天為母說法經 | 102 | Sutra on the Buddha's Ascent to the Trayastrimsa Heaven to Teach his Mother |
| 公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
| 钩锁力士 | 鉤鎖力士 | 103 | Narayana deva |
| 顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang |
| 广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya |
| 广博严净 | 廣博嚴淨 | 103 | Vairocana |
| 广博严净经 | 廣博嚴淨經 | 103 | Vairocana Sutra |
| 癸 | 103 | tenth heavenly stem; tenth in order | |
| 虢 | 103 |
|
|
| 郭璞 | 103 | Guo Pu | |
| 韩 | 韓 | 104 |
|
| 韩诗外传 | 韓詩外傳 | 104 | Han Shi Waizhuan |
| 汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu |
| 何休 | 104 | Hi Xiu | |
| 淮 | 104 | Huai River | |
| 淮南子 | 104 | Huainanzi | |
| 慧琳 | 104 | Hui Lin | |
| 集一切福德三昧经 | 集一切福德三昧經 | 106 | Sarvapuṇyasamuccayasamādhisūtra (Ji Yiqie Fu De Sanmei Jing) |
| 济诸方等学经 | 濟諸方等學經 | 106 | Sarvavaidalyasaṃgraha; Ji Zhu Fangdeng Xue Jing |
| 江 | 106 |
|
|
| 解节经 | 解節經 | 106 | The Scripture on the Explication of Underlying Meaning; Sandhīnirmocanasūtra; Jie Jie Jing |
| 解深密经 | 解深密經 | 106 |
|
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 九天 | 106 | Ninth Heaven | |
| 考工记 | 考工記 | 107 | The Records of Examination of Craftsman; The Book of Diverse Crafts |
| 空也 | 107 | Kūya | |
| 礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites |
| 陇 | 隴 | 108 | Gansu |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius |
| 毛传 | 毛傳 | 77 | Mao's Exegesis on the Book of Songs; Mao's Exegesis |
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
| 摩登伽经 | 摩登伽經 | 109 | Mātangīsūtra; Modengjia Jing |
| 那罗延 | 那羅延 | 110 | Narayana |
| 彭 | 112 |
|
|
| 婆罗痆斯 | 婆羅痆斯 | 112 |
|
| 秦 | 113 |
|
|
| 庆喜 | 慶喜 | 113 | Ānanda; Ananda |
| 儴佉 | 114 | Sankha | |
| 三月 | 115 |
|
|
| 澘 | 115 | Shan | |
| 山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas |
| 上都 | 115 | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu | |
| 深密解脱经 | 深密解脫經 | 115 | The Scripture on the Explication of Underlying Meaning; Sandhīnirmocanasūtra; Shen Mi Jietuo Jing |
| 胜思惟梵天所问经 | 勝思惟梵天所問經 | 115 | Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā; Sheng Siwei Fantian Suo Wen Jing |
| 声类 | 聲類 | 83 | Shenglei |
| 胜佉 | 勝佉 | 115 | Sankha |
| 深坑 | 115 | Shenkeng | |
| 释名 | 釋名 | 115 | Shi Ming |
| 蜀 | 115 |
|
|
| 书经 | 書經 | 115 | Book of History |
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi |
| 思益梵天所问经 | 思益梵天所問經 | 115 |
|
| 司马彪 | 司馬彪 | 115 | Sima Biao |
| 司马法 | 司馬法 | 115 | Methods of Sima |
| 思益经 | 思益經 | 115 | Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā sūtra |
| 宋 | 115 |
|
|
| 太玄经 | 太玄經 | 116 | Canon of Supreme Mystery |
| 天帝 | 116 | Heavenly Emperor; God | |
| 天朝 | 116 | Heavenly Dynasty | |
| 天水 | 116 | Tianshui | |
| 王臣 | 119 | Wang Chen | |
| 王逸 | 119 | Wang Yi | |
| 王弼 | 119 | Wang Bi | |
| 维摩 | 維摩 | 87 |
|
| 文殊 | 87 |
|
|
| 文水 | 119 | Wenshui | |
| 文殊师利现宝藏经 | 文殊師利現寶藏經 | 119 | Mañjuśrī Manifests a Treasure Store; Wenshushili Xian Baozang Jing |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 奚 | 120 |
|
|
| 西国 | 西國 | 120 | Western Regions |
| 相续解脱地波罗蜜了义经 | 相續解脫地波羅蜜了義經 | 120 | Sūtra on Liberation from the Continuity of Causal Connections; Sandhīnirmocanasūtra; Xiangxu Jietuo Di Boluomi Liaoyi Jing |
| 孝经 | 孝经 | 120 |
|
| 敻 | 88 | Xiong | |
| 彦琮 | 彥琮 | 121 | Yan Cong |
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 仪礼 | 儀禮 | 121 | Yili; Book of Etiquette and Ceremonial |
| 印信 | 121 | official seal; legally binding seal | |
| 一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts |
| 远闻 | 遠聞 | 121 | Svaravisruti |
| 云安 | 雲安 | 121 | Yun'an |
| 云浮 | 雲浮 | 121 | Yunfu |
| 云南 | 雲南 | 121 | Yunnan |
| 玉篇 | 121 | Yupian; Jade Chapters | |
| 漳 | 122 | Zhang | |
| 证契大乘经 | 證契大乘經 | 122 | Mahāyānābhisamaya; Zheng Qi Dasheng Jing |
| 周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou |
| 周易 | 122 | The Book of Changes; Yijing; I Ching | |
| 庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
| 字林 | 122 | Zilin | |
| 左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 56.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 般遮旬 | 98 | five supernatural powers | |
| 宝箧 | 寶篋 | 98 | precious box; ratna-karaṇḍaka |
| 颰陀 | 98 | bhadra; blessed | |
| 不退法轮 | 不退法輪 | 98 | the non-regressing dharma wheel |
| 羼提 | 99 | kṣānti; tolerance | |
| 大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva |
| 伅真陀罗 | 伅真陀羅 | 100 | druma-kiṃnara |
| 二字 | 195 |
|
|
| 法事 | 102 | a Dharma event | |
| 法门 | 法門 | 102 |
|
| 翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures |
| 梵声 | 梵聲 | 102 | the voices of Buddhas and bodhisattvas |
| 佛说 | 佛說 | 102 | buddhavacana; as spoken by the Buddha |
| 佛土 | 102 | Buddha land | |
| 福德 | 102 |
|
|
| 根钝 | 根鈍 | 103 | limited capacities |
| 间错 | 間錯 | 106 | [jewels] fixed into; pratyupta |
| 简择 | 簡擇 | 106 | to chose |
| 戒众 | 戒眾 | 106 | body of morality; aggregate of morality; śīla-skandha |
| 金翅鸟 | 金翅鳥 | 106 |
|
| 经本 | 經本 | 106 | Sutra |
| 紧那罗 | 緊那羅 | 106 | kimnara |
| 卷第三 | 106 | scroll 3 | |
| 卷第一 | 106 | scroll 1 | |
| 了义 | 了義 | 108 | nītārtha; definitive |
| 离垢 | 離垢 | 108 |
|
| 门经 | 門經 | 109 | funeral service recited at the door of a house |
| 末罗 | 末羅 | 109 |
|
| 頗梨 | 112 | crystal | |
| 乳养 | 乳養 | 114 | to nourish and nurture |
| 三形 | 115 | samaya sign | |
| 三字 | 115 | three characters | |
| 僧众 | 僧眾 | 115 | the monastic community; the sangha |
| 神足 | 115 | teleportation; ṛddyabhijṇa | |
| 授记 | 授記 | 115 | Vyakarana (prophecies); a prediction; vyākaraṇa |
| 窣堵波 | 115 | a stupa | |
| 随缘 | 隨緣 | 115 |
|
| 贪爱 | 貪愛 | 116 |
|
| 同居 | 116 | dwell together | |
| 同许 | 同許 | 116 | commonly admitted [dharma] |
| 为母说法 | 為母說法 | 119 | taught Dharma for his mother |
| 五根 | 119 | pañcendriya; five sense organs; five senses | |
| 无垢 | 無垢 | 119 |
|
| 相续 | 相續 | 120 | causal connection; continuity of cause and effect |
| 心作 | 120 | karmic activity of the mind | |
| 行乞 | 120 | to beg; to ask for alms | |
| 心所 | 120 | a mental factor; caitta | |
| 玄应 | 玄應 | 120 |
|
| 依止 | 121 |
|
|
| 缘起初 | 緣起初 | 121 | dependent co-arising |
| 缘起法 | 緣起法 | 121 | law of dependent origination; law of dependent arising |
| 缘生 | 緣生 | 121 | dependent origination; conditioned origination; dependent arising |
| 云水 | 雲水 | 121 |
|
| 云心 | 雲心 | 121 | a clouded heart |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth | |
| 资生 | 資生 | 122 | the necessities of life |