Glossary and Vocabulary for The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 82
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 635 | 也 | yě | ya | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 2 | 420 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 3 | 420 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 4 | 420 | 反 | fǎn | to go back; to return | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 5 | 420 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 6 | 420 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 7 | 420 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 8 | 420 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 9 | 420 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 10 | 420 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 11 | 420 | 反 | fǎn | to introspect | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 12 | 420 | 反 | fān | to reverse a verdict | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 13 | 420 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 14 | 245 | 云 | yún | cloud | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 15 | 245 | 云 | yún | Yunnan | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 16 | 245 | 云 | yún | Yun | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 17 | 245 | 云 | yún | to say | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 18 | 245 | 云 | yún | to have | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 19 | 245 | 云 | yún | cloud; megha | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 20 | 245 | 云 | yún | to say; iti | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 21 | 231 | 從 | cóng | to follow | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 22 | 231 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 23 | 231 | 從 | cóng | to participate in something | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 24 | 231 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 25 | 231 | 從 | cóng | something secondary | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 26 | 231 | 從 | cóng | remote relatives | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 27 | 231 | 從 | cóng | secondary | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 28 | 231 | 從 | cóng | to go on; to advance | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 29 | 231 | 從 | cōng | at ease; informal | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 30 | 231 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 31 | 231 | 從 | zòng | to release | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 32 | 231 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 33 | 198 | 音 | yīn | sound; noise | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 34 | 198 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 35 | 198 | 音 | yīn | news | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 36 | 198 | 音 | yīn | tone; timbre | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 37 | 198 | 音 | yīn | music | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 38 | 198 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 39 | 198 | 音 | yīn | voice; words | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 40 | 198 | 音 | yīn | tone of voice | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 41 | 198 | 音 | yīn | rumour | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 42 | 198 | 音 | yīn | shade | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 43 | 198 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 44 | 174 | 上 | shàng | top; a high position | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 45 | 174 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 46 | 174 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 47 | 174 | 上 | shàng | shang | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 48 | 174 | 上 | shàng | previous; last | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 49 | 174 | 上 | shàng | high; higher | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 50 | 174 | 上 | shàng | advanced | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 51 | 174 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 52 | 174 | 上 | shàng | time | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 53 | 174 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 54 | 174 | 上 | shàng | far | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 55 | 174 | 上 | shàng | big; as big as | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 56 | 174 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 57 | 174 | 上 | shàng | to report | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 58 | 174 | 上 | shàng | to offer | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 59 | 174 | 上 | shàng | to go on stage | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 60 | 174 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 61 | 174 | 上 | shàng | to install; to erect | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 62 | 174 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 63 | 174 | 上 | shàng | to burn | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 64 | 174 | 上 | shàng | to remember | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 65 | 174 | 上 | shàng | to add | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 66 | 174 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 67 | 174 | 上 | shàng | to meet | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 68 | 174 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 69 | 174 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 70 | 174 | 上 | shàng | a musical note | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 71 | 174 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 72 | 153 | 聲 | shēng | sound | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 73 | 153 | 聲 | shēng | sheng | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 74 | 153 | 聲 | shēng | voice | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 75 | 153 | 聲 | shēng | music | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 76 | 153 | 聲 | shēng | language | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 77 | 153 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 78 | 153 | 聲 | shēng | a message | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 79 | 153 | 聲 | shēng | a consonant | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 80 | 153 | 聲 | shēng | a tone | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 81 | 153 | 聲 | shēng | to announce | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 82 | 153 | 聲 | shēng | sound | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 83 | 136 | 下 | xià | bottom | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 84 | 136 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 85 | 136 | 下 | xià | to announce | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 86 | 136 | 下 | xià | to do | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 87 | 136 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 88 | 136 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 89 | 136 | 下 | xià | inside | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 90 | 136 | 下 | xià | an aspect | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 91 | 136 | 下 | xià | a certain time | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 92 | 136 | 下 | xià | to capture; to take | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 93 | 136 | 下 | xià | to put in | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 94 | 136 | 下 | xià | to enter | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 95 | 136 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 96 | 136 | 下 | xià | to finish work or school | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 97 | 136 | 下 | xià | to go | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 98 | 136 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 99 | 136 | 下 | xià | to modestly decline | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 100 | 136 | 下 | xià | to produce | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 101 | 136 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 102 | 136 | 下 | xià | to decide | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 103 | 136 | 下 | xià | to be less than | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 104 | 136 | 下 | xià | humble; lowly | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 105 | 136 | 下 | xià | below; adhara | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 106 | 136 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 107 | 104 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 108 | 99 | 作 | zuò | to do | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 109 | 99 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 110 | 99 | 作 | zuò | to start | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 111 | 99 | 作 | zuò | a writing; a work | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 112 | 99 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 113 | 99 | 作 | zuō | to create; to make | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 114 | 99 | 作 | zuō | a workshop | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 115 | 99 | 作 | zuō | to write; to compose | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 116 | 99 | 作 | zuò | to rise | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 117 | 99 | 作 | zuò | to be aroused | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 118 | 99 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 119 | 99 | 作 | zuò | to regard as | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 120 | 99 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 121 | 62 | 之 | zhī | to go | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 122 | 62 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 123 | 62 | 之 | zhī | is | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 124 | 62 | 之 | zhī | to use | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 125 | 62 | 之 | zhī | Zhi | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 126 | 62 | 之 | zhī | winding | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 127 | 57 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 128 | 57 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 129 | 57 | 考 | kǎo | old | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 130 | 57 | 考 | kǎo | father; deceased father | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 131 | 57 | 考 | kǎo | experienced | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 132 | 57 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 133 | 57 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 134 | 57 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 135 | 57 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 136 | 57 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 137 | 57 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 138 | 57 | 考 | kǎo | to interrogate | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 139 | 57 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 140 | 54 | 韻 | yùn | a rhyme | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 141 | 54 | 韻 | yùn | a vowel | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 142 | 54 | 曰 | yuē | to speak; to say | 灰猥反考聲云布帛曰賄或晦已具釋前音義卷中 | 
| 143 | 54 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 灰猥反考聲云布帛曰賄或晦已具釋前音義卷中 | 
| 144 | 54 | 曰 | yuē | to be called | 灰猥反考聲云布帛曰賄或晦已具釋前音義卷中 | 
| 145 | 54 | 曰 | yuē | said; ukta | 灰猥反考聲云布帛曰賄或晦已具釋前音義卷中 | 
| 146 | 53 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 147 | 53 | 注 | zhù | note; annotation | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 148 | 53 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 149 | 53 | 注 | zhù | stakes | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 150 | 53 | 注 | zhù | measure word for transactions | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 151 | 53 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 152 | 53 | 注 | zhù | to record; to register | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 153 | 53 | 注 | zhù | record; note; annotate | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 154 | 40 | 字 | zì | letter; symbol; character | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 155 | 40 | 字 | zì | Zi | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 156 | 40 | 字 | zì | to love | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 157 | 40 | 字 | zì | to teach; to educate | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 158 | 40 | 字 | zì | to be allowed to marry | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 159 | 40 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 160 | 40 | 字 | zì | diction; wording | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 161 | 40 | 字 | zì | handwriting | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 162 | 40 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 163 | 40 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 164 | 40 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 165 | 40 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 166 | 35 | 亦 | yì | Yi | 番發反下音旱亦名跋賀那國 | 
| 167 | 35 | 國 | guó | a country; a nation | 三十四國 | 
| 168 | 35 | 國 | guó | the capital of a state | 三十四國 | 
| 169 | 35 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 三十四國 | 
| 170 | 35 | 國 | guó | a state; a kingdom | 三十四國 | 
| 171 | 35 | 國 | guó | a place; a land | 三十四國 | 
| 172 | 35 | 國 | guó | domestic; Chinese | 三十四國 | 
| 173 | 35 | 國 | guó | national | 三十四國 | 
| 174 | 35 | 國 | guó | top in the nation | 三十四國 | 
| 175 | 35 | 國 | guó | Guo | 三十四國 | 
| 176 | 35 | 國 | guó | community; nation; janapada | 三十四國 | 
| 177 | 35 | 者 | zhě | ca | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 178 | 34 | 大 | dà | big; huge; large | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 179 | 34 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 180 | 34 | 大 | dà | great; major; important | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 181 | 34 | 大 | dà | size | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 182 | 34 | 大 | dà | old | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 183 | 34 | 大 | dà | oldest; earliest | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 184 | 34 | 大 | dà | adult | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 185 | 34 | 大 | dài | an important person | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 186 | 34 | 大 | dà | senior | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 187 | 34 | 大 | dà | an element | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 188 | 34 | 大 | dà | great; mahā | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 189 | 33 | 英 | yīng | England | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 190 | 33 | 英 | yīng | blossom; flower; leaf | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 191 | 33 | 英 | yīng | outstanding; finest | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 192 | 33 | 英 | yīng | noble; brave; galant | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 193 | 33 | 英 | yīng | a decoration on a lance using feathers | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 194 | 33 | 英 | yīng | elite | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 195 | 33 | 英 | yīng | a talented person | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 196 | 33 | 英 | yīng | Ying | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 197 | 33 | 英 | yīng | beautiful | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 198 | 33 | 英 | yīng | a learned man; medhāvin | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 199 | 28 | 為 | wéi | to act as; to serve | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 200 | 28 | 為 | wéi | to change into; to become | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 201 | 28 | 為 | wéi | to be; is | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 202 | 28 | 為 | wéi | to do | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 203 | 28 | 為 | wèi | to support; to help | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 204 | 28 | 為 | wéi | to govern | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 205 | 28 | 為 | wèi | to be; bhū | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 206 | 27 | 中 | zhōng | middle | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 207 | 27 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 208 | 27 | 中 | zhōng | China | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 209 | 27 | 中 | zhòng | to hit the mark | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 210 | 27 | 中 | zhōng | midday | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 211 | 27 | 中 | zhōng | inside | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 212 | 27 | 中 | zhōng | during | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 213 | 27 | 中 | zhōng | Zhong | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 214 | 27 | 中 | zhōng | intermediary | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 215 | 27 | 中 | zhōng | half | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 216 | 27 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 217 | 27 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 218 | 27 | 中 | zhòng | to obtain | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 219 | 27 | 中 | zhòng | to pass an exam | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 220 | 27 | 中 | zhōng | middle | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 221 | 25 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 名 | 
| 222 | 25 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 名 | 
| 223 | 25 | 名 | míng | rank; position | 名 | 
| 224 | 25 | 名 | míng | an excuse | 名 | 
| 225 | 25 | 名 | míng | life | 名 | 
| 226 | 25 | 名 | míng | to name; to call | 名 | 
| 227 | 25 | 名 | míng | to express; to describe | 名 | 
| 228 | 25 | 名 | míng | to be called; to have the name | 名 | 
| 229 | 25 | 名 | míng | to own; to possess | 名 | 
| 230 | 25 | 名 | míng | famous; renowned | 名 | 
| 231 | 25 | 名 | míng | moral | 名 | 
| 232 | 25 | 名 | míng | name; naman | 名 | 
| 233 | 25 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 名 | 
| 234 | 25 | 木 | mù | wood; lumber | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 235 | 25 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 236 | 25 | 木 | mù | a tree | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 237 | 25 | 木 | mù | wood phase; wood element | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 238 | 25 | 木 | mù | a category of musical instrument | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 239 | 25 | 木 | mù | stiff; rigid | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 240 | 25 | 木 | mù | laurel magnolia | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 241 | 25 | 木 | mù | a coffin | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 242 | 25 | 木 | mù | Jupiter | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 243 | 25 | 木 | mù | Mu | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 244 | 25 | 木 | mù | wooden | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 245 | 25 | 木 | mù | not having perception | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 246 | 25 | 木 | mù | dimwitted | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 247 | 25 | 木 | mù | to loose consciousness | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 248 | 25 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 249 | 24 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 250 | 24 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 251 | 23 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 252 | 23 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 253 | 23 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 254 | 23 | 土 | tǔ | land; territory | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 255 | 23 | 土 | tǔ | earth element | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 256 | 23 | 土 | tǔ | ground | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 257 | 23 | 土 | tǔ | homeland | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 258 | 23 | 土 | tǔ | god of the soil | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 259 | 23 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 260 | 23 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 261 | 23 | 土 | tǔ | Tujia people | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 262 | 23 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 263 | 23 | 土 | tǔ | soil; pāṃsu | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 264 | 23 | 土 | tǔ | land; kṣetra | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 265 | 23 | 人 | rén | person; people; a human being | 楫心反人姓名也 | 
| 266 | 23 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 楫心反人姓名也 | 
| 267 | 23 | 人 | rén | a kind of person | 楫心反人姓名也 | 
| 268 | 23 | 人 | rén | everybody | 楫心反人姓名也 | 
| 269 | 23 | 人 | rén | adult | 楫心反人姓名也 | 
| 270 | 23 | 人 | rén | somebody; others | 楫心反人姓名也 | 
| 271 | 23 | 人 | rén | an upright person | 楫心反人姓名也 | 
| 272 | 23 | 人 | rén | person; manuṣya | 楫心反人姓名也 | 
| 273 | 22 | 詮 | quán | to explain; to expound; to comment on | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 274 | 22 | 詮 | quán | truth | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 275 | 22 | 詮 | quán | explain; abhidhāna | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 276 | 22 | 一 | yī | one | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 277 | 22 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 278 | 22 | 一 | yī | pure; concentrated | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 279 | 22 | 一 | yī | first | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 280 | 22 | 一 | yī | the same | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 281 | 22 | 一 | yī | sole; single | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 282 | 22 | 一 | yī | a very small amount | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 283 | 22 | 一 | yī | Yi | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 284 | 22 | 一 | yī | other | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 285 | 22 | 一 | yī | to unify | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 286 | 22 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 287 | 22 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 288 | 22 | 一 | yī | one; eka | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 289 | 21 | 其 | qí | Qi | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 290 | 21 | 不 | bù | infix potential marker | 不暨 | 
| 291 | 21 | 衣 | yī | clothes; clothing | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 292 | 21 | 衣 | yī | Kangxi radical 145 | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 293 | 21 | 衣 | yì | to wear (clothes); to put on | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 294 | 21 | 衣 | yī | a cover; a coating | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 295 | 21 | 衣 | yī | uppergarment; robe | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 296 | 21 | 衣 | yì | to cover | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 297 | 21 | 衣 | yī | lichen; moss | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 298 | 21 | 衣 | yī | peel; skin | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 299 | 21 | 衣 | yī | Yi | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 300 | 21 | 衣 | yì | to depend on | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 301 | 21 | 衣 | yī | robe; cīvara | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 302 | 21 | 衣 | yī | clothes; attire; vastra | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 303 | 21 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 | 
| 304 | 20 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 305 | 20 | 即 | jí | at that time | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 306 | 20 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 307 | 20 | 即 | jí | supposed; so-called | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 308 | 20 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 309 | 20 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 | 
| 310 | 20 | 口 | kǒu | mouth | 口 | 
| 311 | 20 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 | 
| 312 | 20 | 口 | kǒu | eloquence | 口 | 
| 313 | 20 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 | 
| 314 | 20 | 口 | kǒu | edge; border | 口 | 
| 315 | 20 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 | 
| 316 | 20 | 口 | kǒu | taste | 口 | 
| 317 | 20 | 口 | kǒu | population; people | 口 | 
| 318 | 20 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 | 
| 319 | 20 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 | 
| 320 | 20 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 是胡語不是梵語今所音字但取其聲以響胡語不求字義其大磧已東州郡不說者為是唐國境內各自別有國經此 | 
| 321 | 20 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 是胡語不是梵語今所音字但取其聲以響胡語不求字義其大磧已東州郡不說者為是唐國境內各自別有國經此 | 
| 322 | 19 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 323 | 19 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 324 | 19 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 325 | 19 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 326 | 19 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 327 | 19 | 卷 | juǎn | a break roll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 328 | 19 | 卷 | juàn | an examination paper | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 329 | 19 | 卷 | juàn | a file | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 330 | 19 | 卷 | quán | crinkled; curled | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 331 | 19 | 卷 | juǎn | to include | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 332 | 19 | 卷 | juǎn | to store away | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 333 | 19 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 334 | 19 | 卷 | juǎn | Juan | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 335 | 19 | 卷 | juàn | tired | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 336 | 19 | 卷 | quán | beautiful | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 337 | 19 | 卷 | juǎn | wrapped | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 338 | 19 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而不黏或名 | 
| 339 | 19 | 而 | ér | as if; to seem like | 而不黏或名 | 
| 340 | 19 | 而 | néng | can; able | 而不黏或名 | 
| 341 | 19 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而不黏或名 | 
| 342 | 19 | 而 | ér | to arrive; up to | 而不黏或名 | 
| 343 | 19 | 謂 | wèi | to call | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 344 | 19 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 345 | 19 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 346 | 19 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 347 | 19 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 348 | 19 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 349 | 19 | 謂 | wèi | to think | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 350 | 19 | 謂 | wèi | for; is to be | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 351 | 19 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 352 | 19 | 謂 | wèi | principle; reason | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 353 | 19 | 謂 | wèi | Wei | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 354 | 18 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 355 | 18 | 省 | shěng | province | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 356 | 18 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 357 | 18 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 358 | 18 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 359 | 18 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 360 | 18 | 省 | xǐng | to become conscious | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 361 | 18 | 省 | xǐng | to visit | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 362 | 18 | 省 | shěng | provincial capital | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 363 | 18 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 364 | 18 | 省 | xǐng | to remember | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 365 | 18 | 省 | shěng | a department; a government body | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 366 | 18 | 省 | shěng | must not; do not | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 367 | 18 | 省 | shěng | seeking; gaveṣin | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 368 | 18 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 369 | 18 | 以 | yǐ | to rely on | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 370 | 18 | 以 | yǐ | to regard | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 371 | 18 | 以 | yǐ | to be able to | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 372 | 18 | 以 | yǐ | to order; to command | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 373 | 18 | 以 | yǐ | used after a verb | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 374 | 18 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 375 | 18 | 以 | yǐ | Israel | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 376 | 18 | 以 | yǐ | Yi | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 377 | 18 | 以 | yǐ | use; yogena | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 378 | 17 | 言 | yán | to speak; to say; said | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 379 | 17 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 380 | 17 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 381 | 17 | 言 | yán | phrase; sentence | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 382 | 17 | 言 | yán | a word; a syllable | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 383 | 17 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 384 | 17 | 言 | yán | to regard as | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 385 | 17 | 言 | yán | to act as | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 386 | 17 | 言 | yán | word; vacana | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 387 | 17 | 言 | yán | speak; vad | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 388 | 16 | 釋 | shì | to release; to set free | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 389 | 16 | 釋 | shì | to explain; to interpret | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 390 | 16 | 釋 | shì | to remove; to dispell; to clear up | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 391 | 16 | 釋 | shì | to give up; to abandon | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 392 | 16 | 釋 | shì | to put down | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 393 | 16 | 釋 | shì | to resolve | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 394 | 16 | 釋 | shì | to melt | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 395 | 16 | 釋 | shì | Śākyamuni | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 396 | 16 | 釋 | shì | Buddhism | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 397 | 16 | 釋 | shì | Śākya; Shakya | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 398 | 16 | 釋 | yì | pleased; glad | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 399 | 16 | 釋 | shì | explain | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 400 | 16 | 釋 | shì | Śakra; Indra | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 401 | 16 | 傳 | chuán | to transmit | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 402 | 16 | 傳 | zhuàn | a biography | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 403 | 16 | 傳 | chuán | to teach | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 404 | 16 | 傳 | chuán | to summon | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 405 | 16 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 406 | 16 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 407 | 16 | 傳 | chuán | to express | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 408 | 16 | 傳 | chuán | to conduct | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 409 | 16 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 410 | 16 | 傳 | zhuàn | a commentary | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 411 | 16 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 412 | 16 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 413 | 16 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 414 | 16 | 已 | yǐ | to complete | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 415 | 16 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 416 | 16 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 417 | 16 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 418 | 16 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日 | 
| 419 | 16 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日 | 
| 420 | 16 | 日 | rì | a day | 日 | 
| 421 | 16 | 日 | rì | Japan | 日 | 
| 422 | 16 | 日 | rì | sun | 日 | 
| 423 | 16 | 日 | rì | daytime | 日 | 
| 424 | 16 | 日 | rì | sunlight | 日 | 
| 425 | 16 | 日 | rì | everyday | 日 | 
| 426 | 16 | 日 | rì | season | 日 | 
| 427 | 16 | 日 | rì | available time | 日 | 
| 428 | 16 | 日 | rì | in the past | 日 | 
| 429 | 16 | 日 | mì | mi | 日 | 
| 430 | 16 | 日 | rì | sun; sūrya | 日 | 
| 431 | 16 | 日 | rì | a day; divasa | 日 | 
| 432 | 15 | 古文 | gǔwén | Classical Chinese | 辵止聲古文作 | 
| 433 | 15 | 古文 | gǔwén | classical texts | 辵止聲古文作 | 
| 434 | 15 | 古文 | gǔwén | classical style of writing | 辵止聲古文作 | 
| 435 | 15 | 古文 | gǔwén | old Chinese; literary Chinese | 辵止聲古文作 | 
| 436 | 15 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 字非此義 | 
| 437 | 15 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 字非此義 | 
| 438 | 15 | 非 | fēi | different | 字非此義 | 
| 439 | 15 | 非 | fēi | to not be; to not have | 字非此義 | 
| 440 | 15 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 字非此義 | 
| 441 | 15 | 非 | fēi | Africa | 字非此義 | 
| 442 | 15 | 非 | fēi | to slander | 字非此義 | 
| 443 | 15 | 非 | fěi | to avoid | 字非此義 | 
| 444 | 15 | 非 | fēi | must | 字非此義 | 
| 445 | 15 | 非 | fēi | an error | 字非此義 | 
| 446 | 15 | 非 | fēi | a problem; a question | 字非此義 | 
| 447 | 15 | 非 | fēi | evil | 字非此義 | 
| 448 | 15 | 貌 | mào | countenance; appearance | 上思果反毛詩云瑣瑣小皃郭璞注爾雅云瑣謂一器細陋貌說文從玉 | 
| 449 | 15 | 水 | shuǐ | water | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 450 | 15 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 451 | 15 | 水 | shuǐ | a river | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 452 | 15 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 453 | 15 | 水 | shuǐ | a flood | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 454 | 15 | 水 | shuǐ | to swim | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 455 | 15 | 水 | shuǐ | a body of water | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 456 | 15 | 水 | shuǐ | Shui | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 457 | 15 | 水 | shuǐ | water element | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 458 | 15 | 水 | shuǐ | water | 歷汀反王逸注楚辭云清泠清凉貌也說文從水令聲 | 
| 459 | 15 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 梯山 | 
| 460 | 15 | 山 | shān | Shan | 梯山 | 
| 461 | 15 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 梯山 | 
| 462 | 15 | 山 | shān | a mountain-like shape | 梯山 | 
| 463 | 15 | 山 | shān | a gable | 梯山 | 
| 464 | 15 | 山 | shān | mountain; giri | 梯山 | 
| 465 | 14 | 形聲字 | xíng shēng zì | a phonogram | 上巧交反下苦角反顧野王云磽堅也地堅硬則瘦不冝五穀說文磽确礊也考聲云礊薄田也並形聲字 | 
| 466 | 14 | 同 | tóng | like; same; similar | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 467 | 14 | 同 | tóng | to be the same | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 468 | 14 | 同 | tòng | an alley; a lane | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 469 | 14 | 同 | tóng | to do something for somebody | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 470 | 14 | 同 | tóng | Tong | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 471 | 14 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 472 | 14 | 同 | tóng | to be unified | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 473 | 14 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 474 | 14 | 同 | tóng | peace; harmony | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 475 | 14 | 同 | tóng | an agreement | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 476 | 14 | 同 | tóng | same; sama | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 477 | 14 | 同 | tóng | together; saha | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 478 | 14 | 今 | jīn | today; present; now | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 479 | 14 | 今 | jīn | Jin | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 480 | 14 | 今 | jīn | modern | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 481 | 14 | 今 | jīn | now; adhunā | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 482 | 14 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 薄闊貌二字並從匚匚音方有從厂作 | 
| 483 | 14 | 並 | bìng | to combine | 薄闊貌二字並從匚匚音方有從厂作 | 
| 484 | 14 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 薄闊貌二字並從匚匚音方有從厂作 | 
| 485 | 14 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 薄闊貌二字並從匚匚音方有從厂作 | 
| 486 | 14 | 並 | bīng | Taiyuan | 薄闊貌二字並從匚匚音方有從厂作 | 
| 487 | 14 | 並 | bìng | equally; both; together | 薄闊貌二字並從匚匚音方有從厂作 | 
| 488 | 14 | 孔 | kǒng | opening; small hole; orifice | 上厥媛反孔注尚書云眷視也詩傳顧也說文從目 | 
| 489 | 14 | 孔 | kǒng | Kong | 上厥媛反孔注尚書云眷視也詩傳顧也說文從目 | 
| 490 | 14 | 孔 | kǒng | great; large | 上厥媛反孔注尚書云眷視也詩傳顧也說文從目 | 
| 491 | 14 | 孔 | kǒng | accessible | 上厥媛反孔注尚書云眷視也詩傳顧也說文從目 | 
| 492 | 14 | 孔 | kǒng | to penetrate | 上厥媛反孔注尚書云眷視也詩傳顧也說文從目 | 
| 493 | 14 | 孔 | kǒng | Confucius | 上厥媛反孔注尚書云眷視也詩傳顧也說文從目 | 
| 494 | 14 | 孔 | kǒng | hole; chidra | 上厥媛反孔注尚書云眷視也詩傳顧也說文從目 | 
| 495 | 14 | 尚書 | shàng shū | Book of Documents; Book of History; Shangshu | 上厥媛反孔注尚書云眷視也詩傳顧也說文從目 | 
| 496 | 14 | 尚書 | shàngshū | a high official | 上厥媛反孔注尚書云眷視也詩傳顧也說文從目 | 
| 497 | 14 | 地 | dì | soil; ground; land | 去餘反聲類云故所居也賈逵云墟猶坎也古今正字云毀滅無後之地也從土虛聲 | 
| 498 | 14 | 地 | dì | floor | 去餘反聲類云故所居也賈逵云墟猶坎也古今正字云毀滅無後之地也從土虛聲 | 
| 499 | 14 | 地 | dì | the earth | 去餘反聲類云故所居也賈逵云墟猶坎也古今正字云毀滅無後之地也從土虛聲 | 
| 500 | 14 | 地 | dì | fields | 去餘反聲類云故所居也賈逵云墟猶坎也古今正字云毀滅無後之地也從土虛聲 | 
Frequencies of all Words
Top 1069
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 635 | 也 | yě | also; too | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 2 | 635 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 3 | 635 | 也 | yě | either | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 4 | 635 | 也 | yě | even | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 5 | 635 | 也 | yě | used to soften the tone | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 6 | 635 | 也 | yě | used for emphasis | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 7 | 635 | 也 | yě | used to mark contrast | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 8 | 635 | 也 | yě | used to mark compromise | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 9 | 635 | 也 | yě | ya | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 10 | 420 | 反 | fǎn | reverse; opposite; wrong side out or up | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 11 | 420 | 反 | fǎn | instead; anti- | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 12 | 420 | 反 | fǎn | to rebel; to oppose | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 13 | 420 | 反 | fǎn | to go back; to return | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 14 | 420 | 反 | fǎn | to combat; to rebel | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 15 | 420 | 反 | fǎn | the fanqie phonetic system | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 16 | 420 | 反 | fǎn | on the contrary | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 17 | 420 | 反 | fǎn | a counter-revolutionary | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 18 | 420 | 反 | fǎn | to flip; to turn over | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 19 | 420 | 反 | fǎn | to take back; to give back | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 20 | 420 | 反 | fǎn | to reason by analogy | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 21 | 420 | 反 | fǎn | to introspect | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 22 | 420 | 反 | fān | to reverse a verdict | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 23 | 420 | 反 | fǎn | opposed; viruddha | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 24 | 245 | 云 | yún | cloud | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 25 | 245 | 云 | yún | Yunnan | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 26 | 245 | 云 | yún | Yun | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 27 | 245 | 云 | yún | to say | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 28 | 245 | 云 | yún | to have | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 29 | 245 | 云 | yún | a particle with no meaning | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 30 | 245 | 云 | yún | in this way | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 31 | 245 | 云 | yún | cloud; megha | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 32 | 245 | 云 | yún | to say; iti | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 33 | 231 | 從 | cóng | from | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 34 | 231 | 從 | cóng | to follow | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 35 | 231 | 從 | cóng | past; through | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 36 | 231 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 37 | 231 | 從 | cóng | to participate in something | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 38 | 231 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 39 | 231 | 從 | cóng | usually | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 40 | 231 | 從 | cóng | something secondary | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 41 | 231 | 從 | cóng | remote relatives | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 42 | 231 | 從 | cóng | secondary | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 43 | 231 | 從 | cóng | to go on; to advance | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 44 | 231 | 從 | cōng | at ease; informal | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 45 | 231 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 46 | 231 | 從 | zòng | to release | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 47 | 231 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 48 | 231 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 49 | 198 | 音 | yīn | sound; noise | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 50 | 198 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 51 | 198 | 音 | yīn | news | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 52 | 198 | 音 | yīn | tone; timbre | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 53 | 198 | 音 | yīn | music | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 54 | 198 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 55 | 198 | 音 | yīn | voice; words | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 56 | 198 | 音 | yīn | tone of voice | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 57 | 198 | 音 | yīn | rumour | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 58 | 198 | 音 | yīn | shade | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 59 | 198 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 60 | 174 | 上 | shàng | top; a high position | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 61 | 174 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 62 | 174 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 63 | 174 | 上 | shàng | shang | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 64 | 174 | 上 | shàng | previous; last | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 65 | 174 | 上 | shàng | high; higher | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 66 | 174 | 上 | shàng | advanced | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 67 | 174 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 68 | 174 | 上 | shàng | time | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 69 | 174 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 70 | 174 | 上 | shàng | far | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 71 | 174 | 上 | shàng | big; as big as | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 72 | 174 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 73 | 174 | 上 | shàng | to report | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 74 | 174 | 上 | shàng | to offer | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 75 | 174 | 上 | shàng | to go on stage | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 76 | 174 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 77 | 174 | 上 | shàng | to install; to erect | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 78 | 174 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 79 | 174 | 上 | shàng | to burn | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 80 | 174 | 上 | shàng | to remember | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 81 | 174 | 上 | shang | on; in | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 82 | 174 | 上 | shàng | upward | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 83 | 174 | 上 | shàng | to add | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 84 | 174 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 85 | 174 | 上 | shàng | to meet | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 86 | 174 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 87 | 174 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 88 | 174 | 上 | shàng | a musical note | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 89 | 174 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 90 | 153 | 聲 | shēng | sound | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 91 | 153 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 92 | 153 | 聲 | shēng | sheng | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 93 | 153 | 聲 | shēng | voice | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 94 | 153 | 聲 | shēng | music | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 95 | 153 | 聲 | shēng | language | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 96 | 153 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 97 | 153 | 聲 | shēng | a message | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 98 | 153 | 聲 | shēng | an utterance | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 99 | 153 | 聲 | shēng | a consonant | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 100 | 153 | 聲 | shēng | a tone | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 101 | 153 | 聲 | shēng | to announce | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 102 | 153 | 聲 | shēng | sound | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 103 | 136 | 下 | xià | next | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 104 | 136 | 下 | xià | bottom | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 105 | 136 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 106 | 136 | 下 | xià | measure word for time | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 107 | 136 | 下 | xià | expresses completion of an action | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 108 | 136 | 下 | xià | to announce | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 109 | 136 | 下 | xià | to do | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 110 | 136 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 111 | 136 | 下 | xià | under; below | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 112 | 136 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 113 | 136 | 下 | xià | inside | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 114 | 136 | 下 | xià | an aspect | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 115 | 136 | 下 | xià | a certain time | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 116 | 136 | 下 | xià | a time; an instance | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 117 | 136 | 下 | xià | to capture; to take | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 118 | 136 | 下 | xià | to put in | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 119 | 136 | 下 | xià | to enter | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 120 | 136 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 121 | 136 | 下 | xià | to finish work or school | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 122 | 136 | 下 | xià | to go | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 123 | 136 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 124 | 136 | 下 | xià | to modestly decline | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 125 | 136 | 下 | xià | to produce | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 126 | 136 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 127 | 136 | 下 | xià | to decide | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 128 | 136 | 下 | xià | to be less than | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 129 | 136 | 下 | xià | humble; lowly | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 130 | 136 | 下 | xià | below; adhara | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 131 | 136 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 132 | 104 | 說文 | Shuō wén | Shuo Wen Jie Zi | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 133 | 99 | 作 | zuò | to do | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 134 | 99 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 135 | 99 | 作 | zuò | to start | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 136 | 99 | 作 | zuò | a writing; a work | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 137 | 99 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 138 | 99 | 作 | zuō | to create; to make | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 139 | 99 | 作 | zuō | a workshop | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 140 | 99 | 作 | zuō | to write; to compose | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 141 | 99 | 作 | zuò | to rise | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 142 | 99 | 作 | zuò | to be aroused | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 143 | 99 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 144 | 99 | 作 | zuò | to regard as | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 145 | 99 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 146 | 62 | 之 | zhī | him; her; them; that | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 147 | 62 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 148 | 62 | 之 | zhī | to go | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 149 | 62 | 之 | zhī | this; that | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 150 | 62 | 之 | zhī | genetive marker | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 151 | 62 | 之 | zhī | it | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 152 | 62 | 之 | zhī | in; in regards to | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 153 | 62 | 之 | zhī | all | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 154 | 62 | 之 | zhī | and | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 155 | 62 | 之 | zhī | however | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 156 | 62 | 之 | zhī | if | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 157 | 62 | 之 | zhī | then | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 158 | 62 | 之 | zhī | to arrive; to go | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 159 | 62 | 之 | zhī | is | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 160 | 62 | 之 | zhī | to use | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 161 | 62 | 之 | zhī | Zhi | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 162 | 62 | 之 | zhī | winding | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 163 | 61 | 或 | huò | or; either; else | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 164 | 61 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 165 | 61 | 或 | huò | some; someone | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 166 | 61 | 或 | míngnián | suddenly | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 167 | 61 | 或 | huò | or; vā | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 168 | 57 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 169 | 57 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 170 | 57 | 考 | kǎo | old | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 171 | 57 | 考 | kǎo | father; deceased father | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 172 | 57 | 考 | kǎo | experienced | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 173 | 57 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 174 | 57 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 175 | 57 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 176 | 57 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 177 | 57 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 178 | 57 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 179 | 57 | 考 | kǎo | to interrogate | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 180 | 57 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 上丁禮反考聲云柢歸也拒也略也至也說文擠也從手氐聲擠音子系反 | 
| 181 | 54 | 韻 | yùn | a rhyme | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 182 | 54 | 韻 | yùn | a vowel | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 183 | 54 | 曰 | yuē | to speak; to say | 灰猥反考聲云布帛曰賄或晦已具釋前音義卷中 | 
| 184 | 54 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 灰猥反考聲云布帛曰賄或晦已具釋前音義卷中 | 
| 185 | 54 | 曰 | yuē | to be called | 灰猥反考聲云布帛曰賄或晦已具釋前音義卷中 | 
| 186 | 54 | 曰 | yuē | particle without meaning | 灰猥反考聲云布帛曰賄或晦已具釋前音義卷中 | 
| 187 | 54 | 曰 | yuē | said; ukta | 灰猥反考聲云布帛曰賄或晦已具釋前音義卷中 | 
| 188 | 53 | 注 | zhù | to inject; to pour into | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 189 | 53 | 注 | zhù | note; annotation | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 190 | 53 | 注 | zhù | to concentrate; to pay attention to | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 191 | 53 | 注 | zhù | stakes | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 192 | 53 | 注 | zhù | measure word for transactions | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 193 | 53 | 注 | zhù | to note; to annotate; to explain | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 194 | 53 | 注 | zhù | to record; to register | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 195 | 53 | 注 | zhù | record; note; annotate | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 196 | 40 | 字 | zì | letter; symbol; character | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 197 | 40 | 字 | zì | Zi | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 198 | 40 | 字 | zì | to love | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 199 | 40 | 字 | zì | to teach; to educate | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 200 | 40 | 字 | zì | to be allowed to marry | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 201 | 40 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 202 | 40 | 字 | zì | diction; wording | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 203 | 40 | 字 | zì | handwriting | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 204 | 40 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 205 | 40 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 206 | 40 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 207 | 40 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 208 | 35 | 亦 | yì | also; too | 番發反下音旱亦名跋賀那國 | 
| 209 | 35 | 亦 | yì | but | 番發反下音旱亦名跋賀那國 | 
| 210 | 35 | 亦 | yì | this; he; she | 番發反下音旱亦名跋賀那國 | 
| 211 | 35 | 亦 | yì | although; even though | 番發反下音旱亦名跋賀那國 | 
| 212 | 35 | 亦 | yì | already | 番發反下音旱亦名跋賀那國 | 
| 213 | 35 | 亦 | yì | particle with no meaning | 番發反下音旱亦名跋賀那國 | 
| 214 | 35 | 亦 | yì | Yi | 番發反下音旱亦名跋賀那國 | 
| 215 | 35 | 國 | guó | a country; a nation | 三十四國 | 
| 216 | 35 | 國 | guó | the capital of a state | 三十四國 | 
| 217 | 35 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 三十四國 | 
| 218 | 35 | 國 | guó | a state; a kingdom | 三十四國 | 
| 219 | 35 | 國 | guó | a place; a land | 三十四國 | 
| 220 | 35 | 國 | guó | domestic; Chinese | 三十四國 | 
| 221 | 35 | 國 | guó | national | 三十四國 | 
| 222 | 35 | 國 | guó | top in the nation | 三十四國 | 
| 223 | 35 | 國 | guó | Guo | 三十四國 | 
| 224 | 35 | 國 | guó | community; nation; janapada | 三十四國 | 
| 225 | 35 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 226 | 35 | 者 | zhě | that | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 227 | 35 | 者 | zhě | nominalizing function word | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 228 | 35 | 者 | zhě | used to mark a definition | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 229 | 35 | 者 | zhě | used to mark a pause | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 230 | 35 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 231 | 35 | 者 | zhuó | according to | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 232 | 35 | 者 | zhě | ca | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 233 | 34 | 大 | dà | big; huge; large | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 234 | 34 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 235 | 34 | 大 | dà | great; major; important | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 236 | 34 | 大 | dà | size | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 237 | 34 | 大 | dà | old | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 238 | 34 | 大 | dà | greatly; very | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 239 | 34 | 大 | dà | oldest; earliest | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 240 | 34 | 大 | dà | adult | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 241 | 34 | 大 | tài | greatest; grand | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 242 | 34 | 大 | dài | an important person | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 243 | 34 | 大 | dà | senior | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 244 | 34 | 大 | dà | approximately | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 245 | 34 | 大 | tài | greatest; grand | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 246 | 34 | 大 | dà | an element | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 247 | 34 | 大 | dà | great; mahā | 上苦迴反杜注左傳云恢大也說文從心灰聲序作 | 
| 248 | 33 | 英 | yīng | England | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 249 | 33 | 英 | yīng | blossom; flower; leaf | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 250 | 33 | 英 | yīng | outstanding; finest | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 251 | 33 | 英 | yīng | noble; brave; galant | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 252 | 33 | 英 | yīng | a decoration on a lance using feathers | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 253 | 33 | 英 | yīng | elite | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 254 | 33 | 英 | yīng | a talented person | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 255 | 33 | 英 | yīng | Ying | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 256 | 33 | 英 | yīng | beautiful | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 257 | 33 | 英 | yīng | a learned man; medhāvin | 上音福下倉候反韻英云輻輳轂也有從水作湊者誤也 | 
| 258 | 28 | 為 | wèi | for; to | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 259 | 28 | 為 | wèi | because of | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 260 | 28 | 為 | wéi | to act as; to serve | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 261 | 28 | 為 | wéi | to change into; to become | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 262 | 28 | 為 | wéi | to be; is | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 263 | 28 | 為 | wéi | to do | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 264 | 28 | 為 | wèi | for | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 265 | 28 | 為 | wèi | because of; for; to | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 266 | 28 | 為 | wèi | to | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 267 | 28 | 為 | wéi | in a passive construction | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 268 | 28 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 269 | 28 | 為 | wéi | forming an adverb | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 270 | 28 | 為 | wéi | to add emphasis | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 271 | 28 | 為 | wèi | to support; to help | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 272 | 28 | 為 | wéi | to govern | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 273 | 28 | 為 | wèi | to be; bhū | 于逼反毛詩云為鬼為蜮傳云短狐也劉兆云狀如鱉含沙射人著人皮膚為害說文三足以氣 | 
| 274 | 27 | 中 | zhōng | middle | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 275 | 27 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 276 | 27 | 中 | zhōng | China | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 277 | 27 | 中 | zhòng | to hit the mark | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 278 | 27 | 中 | zhōng | in; amongst | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 279 | 27 | 中 | zhōng | midday | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 280 | 27 | 中 | zhōng | inside | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 281 | 27 | 中 | zhōng | during | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 282 | 27 | 中 | zhōng | Zhong | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 283 | 27 | 中 | zhōng | intermediary | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 284 | 27 | 中 | zhōng | half | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 285 | 27 | 中 | zhōng | just right; suitably | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 286 | 27 | 中 | zhōng | while | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 287 | 27 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 288 | 27 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 289 | 27 | 中 | zhòng | to obtain | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 290 | 27 | 中 | zhòng | to pass an exam | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 291 | 27 | 中 | zhōng | middle | 上高老反下音階義已釋前卷中 | 
| 292 | 25 | 名 | míng | measure word for people | 名 | 
| 293 | 25 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 名 | 
| 294 | 25 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 名 | 
| 295 | 25 | 名 | míng | rank; position | 名 | 
| 296 | 25 | 名 | míng | an excuse | 名 | 
| 297 | 25 | 名 | míng | life | 名 | 
| 298 | 25 | 名 | míng | to name; to call | 名 | 
| 299 | 25 | 名 | míng | to express; to describe | 名 | 
| 300 | 25 | 名 | míng | to be called; to have the name | 名 | 
| 301 | 25 | 名 | míng | to own; to possess | 名 | 
| 302 | 25 | 名 | míng | famous; renowned | 名 | 
| 303 | 25 | 名 | míng | moral | 名 | 
| 304 | 25 | 名 | míng | name; naman | 名 | 
| 305 | 25 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 名 | 
| 306 | 25 | 木 | mù | wood; lumber | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 307 | 25 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 308 | 25 | 木 | mù | a tree | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 309 | 25 | 木 | mù | wood phase; wood element | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 310 | 25 | 木 | mù | a category of musical instrument | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 311 | 25 | 木 | mù | stiff; rigid | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 312 | 25 | 木 | mù | laurel magnolia | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 313 | 25 | 木 | mù | a coffin | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 314 | 25 | 木 | mù | Jupiter | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 315 | 25 | 木 | mù | Mu | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 316 | 25 | 木 | mù | wooden | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 317 | 25 | 木 | mù | not having perception | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 318 | 25 | 木 | mù | dimwitted | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 319 | 25 | 木 | mù | to loose consciousness | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 320 | 25 | 木 | mù | wood; kāṣṭha | 上除旅反下蟲陸反鄭箋詩云無他貨唯絲麻耳今空杼軸不作也方言抒軸作也東齊土作謂之杼木作謂 | 
| 321 | 24 | 廣雅 | guǎng Yǎ | Guang Ya | 無付反郭璞云騖駈也顧野王云疾馳也楚辭云忽馳騖以追逐廣雅奔也說文亂馳也從馬敄聲 | 
| 322 | 24 | 俗字 | súzì | nonstandard form of a Chinese character | 臤豆聲序作竪俗字 | 
| 323 | 23 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 324 | 23 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 325 | 23 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 326 | 23 | 土 | tǔ | land; territory | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 327 | 23 | 土 | tǔ | earth element | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 328 | 23 | 土 | tǔ | ground | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 329 | 23 | 土 | tǔ | homeland | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 330 | 23 | 土 | tǔ | god of the soil | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 331 | 23 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 332 | 23 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 333 | 23 | 土 | tǔ | Tujia people | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 334 | 23 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 335 | 23 | 土 | tǔ | soil; pāṃsu | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 336 | 23 | 土 | tǔ | land; kṣetra | 陲也郭注主畺場在外垂也說文從畕三其界畫或從土作壃 | 
| 337 | 23 | 人 | rén | person; people; a human being | 楫心反人姓名也 | 
| 338 | 23 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 楫心反人姓名也 | 
| 339 | 23 | 人 | rén | a kind of person | 楫心反人姓名也 | 
| 340 | 23 | 人 | rén | everybody | 楫心反人姓名也 | 
| 341 | 23 | 人 | rén | adult | 楫心反人姓名也 | 
| 342 | 23 | 人 | rén | somebody; others | 楫心反人姓名也 | 
| 343 | 23 | 人 | rén | an upright person | 楫心反人姓名也 | 
| 344 | 23 | 人 | rén | person; manuṣya | 楫心反人姓名也 | 
| 345 | 22 | 詮 | quán | to explain; to expound; to comment on | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 346 | 22 | 詮 | quán | truth | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 347 | 22 | 詮 | quán | explain; abhidhāna | 上疾曜反韻詮噍嚼也嚙上古今正字從口焦聲 | 
| 348 | 22 | 一 | yī | one | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 349 | 22 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 350 | 22 | 一 | yī | as soon as; all at once | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 351 | 22 | 一 | yī | pure; concentrated | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 352 | 22 | 一 | yì | whole; all | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 353 | 22 | 一 | yī | first | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 354 | 22 | 一 | yī | the same | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 355 | 22 | 一 | yī | each | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 356 | 22 | 一 | yī | certain | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 357 | 22 | 一 | yī | throughout | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 358 | 22 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 359 | 22 | 一 | yī | sole; single | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 360 | 22 | 一 | yī | a very small amount | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 361 | 22 | 一 | yī | Yi | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 362 | 22 | 一 | yī | other | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 363 | 22 | 一 | yī | to unify | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 364 | 22 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 365 | 22 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 366 | 22 | 一 | yī | or | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 367 | 22 | 一 | yī | one; eka | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 368 | 21 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 369 | 21 | 其 | qí | to add emphasis | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 370 | 21 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 371 | 21 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 372 | 21 | 其 | qí | he; her; it; them | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 373 | 21 | 其 | qí | probably; likely | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 374 | 21 | 其 | qí | will | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 375 | 21 | 其 | qí | may | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 376 | 21 | 其 | qí | if | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 377 | 21 | 其 | qí | or | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 378 | 21 | 其 | qí | Qi | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 379 | 21 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 其冀反杜注左傳云暨至也說文云從且既聲亦作泉也 | 
| 380 | 21 | 不 | bù | not; no | 不暨 | 
| 381 | 21 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不暨 | 
| 382 | 21 | 不 | bù | as a correlative | 不暨 | 
| 383 | 21 | 不 | bù | no (answering a question) | 不暨 | 
| 384 | 21 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不暨 | 
| 385 | 21 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不暨 | 
| 386 | 21 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不暨 | 
| 387 | 21 | 不 | bù | infix potential marker | 不暨 | 
| 388 | 21 | 不 | bù | no; na | 不暨 | 
| 389 | 21 | 衣 | yī | clothes; clothing | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 390 | 21 | 衣 | yī | Kangxi radical 145 | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 391 | 21 | 衣 | yì | to wear (clothes); to put on | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 392 | 21 | 衣 | yī | a cover; a coating | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 393 | 21 | 衣 | yī | uppergarment; robe | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 394 | 21 | 衣 | yì | to cover | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 395 | 21 | 衣 | yī | lichen; moss | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 396 | 21 | 衣 | yī | peel; skin | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 397 | 21 | 衣 | yī | Yi | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 398 | 21 | 衣 | yì | to depend on | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 399 | 21 | 衣 | yī | robe; cīvara | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 400 | 21 | 衣 | yī | clothes; attire; vastra | 上齒苪反鄭注周禮云毳毛之細縟者也鄭眾云毳罽衣也郭璞云毳謂物之行敝者也說文毳獸細毛也從 | 
| 401 | 21 | 又 | yòu | again; also | 又 | 
| 402 | 21 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又 | 
| 403 | 21 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 | 
| 404 | 21 | 又 | yòu | and | 又 | 
| 405 | 21 | 又 | yòu | furthermore | 又 | 
| 406 | 21 | 又 | yòu | in addition | 又 | 
| 407 | 21 | 又 | yòu | but | 又 | 
| 408 | 21 | 又 | yòu | again; also; moreover; punar | 又 | 
| 409 | 20 | 即 | jí | promptly; right away; immediately | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 410 | 20 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 411 | 20 | 即 | jí | at that time | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 412 | 20 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 413 | 20 | 即 | jí | supposed; so-called | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 414 | 20 | 即 | jí | if; but | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 415 | 20 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 416 | 20 | 即 | jí | then; following | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 417 | 20 | 即 | jí | so; just so; eva | 庶品即全家共處一廬行即 | 
| 418 | 20 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 口 | 
| 419 | 20 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口 | 
| 420 | 20 | 口 | kǒu | mouth | 口 | 
| 421 | 20 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口 | 
| 422 | 20 | 口 | kǒu | eloquence | 口 | 
| 423 | 20 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口 | 
| 424 | 20 | 口 | kǒu | edge; border | 口 | 
| 425 | 20 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口 | 
| 426 | 20 | 口 | kǒu | taste | 口 | 
| 427 | 20 | 口 | kǒu | population; people | 口 | 
| 428 | 20 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口 | 
| 429 | 20 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口 | 
| 430 | 20 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 是胡語不是梵語今所音字但取其聲以響胡語不求字義其大磧已東州郡不說者為是唐國境內各自別有國經此 | 
| 431 | 20 | 梵語 | fànyǔ | Sanskrit | 是胡語不是梵語今所音字但取其聲以響胡語不求字義其大磧已東州郡不說者為是唐國境內各自別有國經此 | 
| 432 | 19 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 433 | 19 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 434 | 19 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 435 | 19 | 卷 | juǎn | roll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 436 | 19 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 437 | 19 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 438 | 19 | 卷 | juǎn | a break roll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 439 | 19 | 卷 | juàn | an examination paper | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 440 | 19 | 卷 | juàn | a file | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 441 | 19 | 卷 | quán | crinkled; curled | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 442 | 19 | 卷 | juǎn | to include | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 443 | 19 | 卷 | juǎn | to store away | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 444 | 19 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 445 | 19 | 卷 | juǎn | Juan | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 446 | 19 | 卷 | juàn | a scroll | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 447 | 19 | 卷 | juàn | tired | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 448 | 19 | 卷 | quán | beautiful | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 449 | 19 | 卷 | juǎn | wrapped | 右一記十二卷同此卷音 | 
| 450 | 19 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而不黏或名 | 
| 451 | 19 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而不黏或名 | 
| 452 | 19 | 而 | ér | you | 而不黏或名 | 
| 453 | 19 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而不黏或名 | 
| 454 | 19 | 而 | ér | right away; then | 而不黏或名 | 
| 455 | 19 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而不黏或名 | 
| 456 | 19 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而不黏或名 | 
| 457 | 19 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而不黏或名 | 
| 458 | 19 | 而 | ér | how can it be that? | 而不黏或名 | 
| 459 | 19 | 而 | ér | so as to | 而不黏或名 | 
| 460 | 19 | 而 | ér | only then | 而不黏或名 | 
| 461 | 19 | 而 | ér | as if; to seem like | 而不黏或名 | 
| 462 | 19 | 而 | néng | can; able | 而不黏或名 | 
| 463 | 19 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而不黏或名 | 
| 464 | 19 | 而 | ér | me | 而不黏或名 | 
| 465 | 19 | 而 | ér | to arrive; up to | 而不黏或名 | 
| 466 | 19 | 而 | ér | possessive | 而不黏或名 | 
| 467 | 19 | 而 | ér | and; ca | 而不黏或名 | 
| 468 | 19 | 謂 | wèi | to call | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 469 | 19 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 470 | 19 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 471 | 19 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 472 | 19 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 473 | 19 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 474 | 19 | 謂 | wèi | to think | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 475 | 19 | 謂 | wèi | for; is to be | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 476 | 19 | 謂 | wèi | to make; to cause | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 477 | 19 | 謂 | wèi | and | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 478 | 19 | 謂 | wèi | principle; reason | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 479 | 19 | 謂 | wèi | Wei | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 480 | 19 | 謂 | wèi | which; what; yad | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 481 | 19 | 謂 | wèi | to say; iti | 上奄炎反下殊主反鄭注周禮云閹精氣閉藏者今謂之官人說文豎也宮中閽閼閉門者也從門奄聲豎從 | 
| 482 | 18 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是曬 | 
| 483 | 18 | 是 | shì | is exactly | 是曬 | 
| 484 | 18 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是曬 | 
| 485 | 18 | 是 | shì | this; that; those | 是曬 | 
| 486 | 18 | 是 | shì | really; certainly | 是曬 | 
| 487 | 18 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是曬 | 
| 488 | 18 | 是 | shì | true | 是曬 | 
| 489 | 18 | 是 | shì | is; has; exists | 是曬 | 
| 490 | 18 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是曬 | 
| 491 | 18 | 是 | shì | a matter; an affair | 是曬 | 
| 492 | 18 | 是 | shì | Shi | 是曬 | 
| 493 | 18 | 是 | shì | is; bhū | 是曬 | 
| 494 | 18 | 是 | shì | this; idam | 是曬 | 
| 495 | 18 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 不成字也下居良反毛詩傳云畺界也穀梁境也尒雅 | 
| 496 | 18 | 省 | shěng | province | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 497 | 18 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 498 | 18 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 499 | 18 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
| 500 | 18 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 肸覲反賈逵云釁兆也言有禍兆也杜預瑕隙也動也說文從爨省從酉所以祭也分聲序作舋俗字也 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 也 | yě | ya | |
| 反 | fǎn | opposed; viruddha | |
| 云 | 雲 | 
 | 
 | 
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 
| 音 | yīn | sound; ghoṣa | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 声 | 聲 | shēng | sound | 
| 下 | 
 | 
 | |
| 作 | zuò | action; kāraṇa | |
| 或 | huò | or; vā | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 安西 | 196 | Anxi | |
| 阿耆尼国 | 阿耆尼國 | 97 | Kingdom of Agni | 
| 白虎通 | 白虎通 | 98 | Baihu Tongyi; Baihu Tong | 
| 跋禄迦国 | 跋祿迦國 | 98 | bālukā | 
| 北方 | 98 | The North | |
| 北天竺 | 98 | Northern India | |
| 蔡愔 | 67 | Cai Yin | |
| 苍颉 | 蒼頡 | 99 | Cangjie | 
| 成公 | 99 | Lord Cheng | |
| 赤土 | 99 | Chi Tu | |
| 赤鄂衍那 | 99 | Sahāniyan | |
| 楚辞 | 楚辭 | 99 | Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu | 
| 大唐西域记 | 大唐西域記 | 100 | 
 | 
| 狄 | 100 | 
 | |
| 董 | 100 | 
 | |
| 东海 | 東海 | 100 | 
 | 
| 杜预 | 杜預 | 100 | Du Yu | 
| 杜康 | 100 | Du Kang | |
| 尔雅 | 爾雅 | 196 | Erya; Er Ya; Ready Guide | 
| 伐地 | 102 | Vadi; Betik | |
| 梵衍那国 | 梵衍那國 | 102 | Kingdom of Bamiyan; Bamyan | 
| 梵语 | 梵語 | 102 | 
 | 
| 缚喝国 | 縛喝國 | 102 | Baktra | 
| 缚伽浪国 | 縛伽浪國 | 102 | Baghlan | 
| 庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
| 公羊传 | 公羊傳 | 103 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals | 
| 顾野王 | 顧野王 | 71 | Gu Yewang | 
| 广雅 | 廣雅 | 103 | Guang Ya | 
| 观自在菩萨 | 觀自在菩薩 | 103 | Avalokitesvara bodhisattva | 
| 癸 | 103 | tenth heavenly stem; tenth in order | |
| 巂 | 103 | 
 | |
| 媯 | 103 | Gui | |
| 龟茲国 | 龜茲國 | 103 | Kezil; Kizil; Kuqa; Kucha | 
| 谷梁 | 穀梁 | 103 | 
 | 
| 虢 | 103 | 
 | |
| 郭璞 | 103 | Guo Pu | |
| 韩 | 韓 | 104 | 
 | 
| 汉 | 漢 | 104 | 
 | 
| 汉书 | 漢書 | 104 | Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu | 
| 喝捍 | 104 | Khagan; Gahan | |
| 何休 | 104 | Hi Xiu | |
| 淮南子 | 104 | Huainanzi | |
| 黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor | 
| 慧琳 | 104 | Hui Lin | |
| 忽懍 | 104 | Khulm | |
| 忽露摩 | 104 | Kharūn | |
| 货利习弥伽国 | 貨利習彌伽國 | 104 | Horiṣmīka | 
| 胡寔健国 | 胡寔健國 | 104 | gūzgānān | 
| 冀 | 106 | 
 | |
| 贾逵 | 賈逵 | 106 | 
 | 
| 迦毕试国 | 迦畢試國 | 106 | Kāpiśī | 
| 劫布呾那国 | 劫布呾那國 | 106 | Kapūtānā | 
| 羯霜那 | 106 | Kasanna | |
| 揭职 | 揭職 | 106 | Kacik | 
| 晋 | 晉 | 106 | 
 | 
| 敬播 | 106 | Jing Bo | |
| 鞠和衍那国 | 鞠和衍那國 | 106 | Kuvāyāna | 
| 拘谜陀 | 拘謎陀 | 106 | Komidai | 
| 珂咄罗 | 珂咄羅 | 107 | Khuttalān | 
| 会稽 | 會稽 | 75 | Kuaiji Mountain | 
| 礼记 | 禮記 | 108 | The Book of Rites; Classic of Rites | 
| 陇 | 隴 | 108 | Gansu | 
| 龙王 | 龍王 | 108 | Dragon King; Naga King | 
| 鲁 | 魯 | 108 | 
 | 
| 论语 | 論語 | 108 | The Analects of Confucius | 
| 洛 | 108 | 
 | |
| 马融 | 馬融 | 109 | Ma Rong | 
| 夘 | 109 | 
 | |
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi | 
| 弭秣贺 | 弭秣賀 | 109 | Mimohe | 
| 闽越 | 閩越 | 109 | Minyue | 
| 摩揭陀国 | 摩揭陀國 | 109 | Magadha | 
| 涅盘 | 涅盤 | 110 | Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana | 
| 笯赤建 | 110 | Nujkend | |
| 婆罗门 | 婆羅門 | 112 | 
 | 
| 秦 | 113 | 
 | |
| 屈茨 | 113 | Kucha | |
| 屈支 | 113 | Kezil; Kizil; Kuqa; Kucha | |
| 锐秣陀国 | 銳秣陀國 | 114 | Zumathān | 
| 如来 | 如來 | 114 | 
 | 
| 飒秣建国 | 颯秣建國 | 115 | Samakan; Samarkand | 
| 三国 | 三國 | 115 | Three Kingdoms period | 
| 三藏 | 115 | 
 | |
| 山海经 | 山海經 | 115 | Classic of Mountains and Seas | 
| 上高 | 115 | Shanggao | |
| 上官 | 115 | high-ranking official; superior | |
| 上思 | 115 | Shangsi | |
| 山形 | 115 | Yamagata | |
| 少康 | 115 | Shao Kang | |
| 声类 | 聲類 | 83 | Shenglei | 
| 释名 | 釋名 | 115 | Shi Ming | 
| 说文 | 說文 | 83 | Shuo Wen Jie Zi | 
| 司命 | 115 | Overseer of Destiny | |
| 司马相如 | 司馬相如 | 115 | Sima Xiangru | 
| 宋 | 115 | 
 | |
| 涑 | 115 | Su | |
| 隋 | 115 | Sui Dynasty | |
| 太山 | 116 | Taishan | |
| 唐国 | 唐國 | 116 | Tangguo | 
| 王逸 | 119 | Wang Yi | |
| 王弼 | 119 | Wang Bi | |
| 尉犁 | 119 | Yuli | |
| 吴 | 吳 | 119 | 
 | 
| 乌耆 | 烏耆 | 119 | Wuqi; Kingdom of Agni | 
| 乌铩国 | 烏鎩國 | 119 | Wusha | 
| 奚 | 120 | 
 | |
| 西国 | 西國 | 120 | Western Regions | 
| 西海 | 120 | Yellow Sea | |
| 西域记 | 西域記 | 120 | The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions; Records of the Western Regions | 
| 徐 | 120 | 
 | |
| 雪山 | 120 | Himalayan Mountains | |
| 荀 | 120 | 
 | |
| 仪礼 | 儀禮 | 121 | Yili; Book of Etiquette and Ceremonial | 
| 郢 | 121 | Ying | |
| 一切经音义 | 一切經音義 | 121 | The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts | 
| 禹 | 121 | 
 | |
| 月氏 | 121 | Yuezhi; Rouzhi; Tokhara; Tokharian | |
| 愉漫国 | 愉漫國 | 121 | shūmān | 
| 玉篇 | 121 | Yupian; Jade Chapters | |
| 磔迦 | 122 | Ṭakka | |
| 贞观 | 貞觀 | 122 | Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang | 
| 郑玄 | 鄭玄 | 122 | Zheng Xuan | 
| 镇西 | 鎮西 | 122 | Chinzei | 
| 赭时国 | 赭時國 | 122 | Shash; Tchadj; Tchāsch | 
| 中山 | 122 | 
 | |
| 周礼 | 周禮 | 122 | Zhou Li; Rites of Zhou | 
| 周易 | 122 | The Book of Changes; Yijing; I Ching | |
| 竺 | 122 | 
 | |
| 左传 | 左傳 | 122 | Zuo Zhuan | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 39.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 波利 | 98 | 
 | |
| 承力 | 99 | accepting the power | |
| 椽梠 | 99 | rafters and eves | |
| 二字 | 195 | 
 | |
| 二义 | 二義 | 195 | the two meanings; the two explanations; two teachings | 
| 翻经 | 翻經 | 102 | to translate the scriptures | 
| 浮图 | 浮圖 | 102 | 
 | 
| 古译 | 古譯 | 103 | old translation | 
| 光焰 | 103 | aureola | |
| 袈裟 | 106 | 
 | |
| 葪罗 | 葪羅 | 106 | kilaka; stake | 
| 卷第八 | 106 | scroll 8 | |
| 卷第一 | 106 | scroll 1 | |
| 妙觉 | 妙覺 | 109 | 
 | 
| 名曰 | 109 | to be named; to be called | |
| 摩纳婆 | 摩納婆 | 109 | 
 | 
| 摩裕罗 | 摩裕羅 | 109 | mayura; peacock | 
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 儒童 | 114 | a young boy | |
| 僧却崎 | 僧卻崎 | 115 | sankaksika; a five-stripped robe | 
| 僧却崎 | 僧卻崎 | 115 | sankaksika; a five-stripped robe | 
| 善说 | 善說 | 115 | well expounded | 
| 善道 | 115 | a benevolent rebirth; a benevolent destiny; heaven; a fortunate realm | |
| 施僧 | 115 | to provide a meal for monastics | |
| 窣堵波 | 115 | a stupa | |
| 无余 | 無餘 | 119 | 
 | 
| 相轮 | 相輪 | 120 | stacked rings; wheel | 
| 心作 | 120 | karmic activity of the mind | |
| 行阴 | 行陰 | 120 | the aggregate of volition | 
| 锡杖 | 錫杖 | 120 | 
 | 
| 袨服 | 120 | unclothed; vigalita-vasana | |
| 掩腋衣 | 121 | sankaksika; a five-stripped robe | |
| 音吼 | 121 | scream | |
| 因时 | 因時 | 121 | the circumstances of time | 
| 玉毫 | 121 | urna; urnakesa | |
| 云水 | 雲水 | 121 | 
 | 
| 云天 | 雲天 | 121 | Cloud in the Sky | 
| 折伏 | 122 | to refute | |
| 作佛 | 122 | to become a Buddha |