Glossary and Vocabulary for Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經, Scroll 7

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	291	弟子	dìzi	disciple; follower; student	上首聖尊諸弟子等
2	291	弟子	dìzi	youngster	上首聖尊諸弟子等
3	291	弟子	dìzi	prostitute	上首聖尊諸弟子等
4	291	弟子	dìzi	believer	上首聖尊諸弟子等
5	291	弟子	dìzi	disciple	上首聖尊諸弟子等
6	291	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	上首聖尊諸弟子等
7	280	曰	yuē	to speak; to say	姓曰迦葉
8	280	曰	yuē	Kangxi radical 73	姓曰迦葉
9	280	曰	yuē	to be called	姓曰迦葉
10	280	曰	yuē	said; ukta	姓曰迦葉
11	225	億	yì	one hundred million	一會說經九十六億
12	225	億	yì	to estimate; to calculate; to guess	一會說經九十六億
13	225	億	yì	a huge number; an immeasurable amount	一會說經九十六億
14	225	億	yì	to allay; to put to rest; to satisfy	一會說經九十六億
15	225	億	yì	a very large number; koṭi	一會說經九十六億
16	201	名	míng	fame; renown; reputation	城名仁賢
17	201	名	míng	a name; personal name; designation	城名仁賢
18	201	名	míng	rank; position	城名仁賢
19	201	名	míng	an excuse	城名仁賢
20	201	名	míng	life	城名仁賢
21	201	名	míng	to name; to call	城名仁賢
22	201	名	míng	to express; to describe	城名仁賢
23	201	名	míng	to be called; to have the name	城名仁賢
24	201	名	míng	to own; to possess	城名仁賢
25	201	名	míng	famous; renowned	城名仁賢
26	201	名	míng	moral	城名仁賢
27	201	名	míng	name; naman	城名仁賢
28	201	名	míng	fame; renown; yasas	城名仁賢
29	185	會	huì	can; be able to	比丘眾會
30	185	會	huì	able to	比丘眾會
31	185	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	比丘眾會
32	185	會	kuài	to balance an account	比丘眾會
33	185	會	huì	to assemble	比丘眾會
34	185	會	huì	to meet	比丘眾會
35	185	會	huì	a temple fair	比丘眾會
36	185	會	huì	a religious assembly	比丘眾會
37	185	會	huì	an association; a society	比丘眾會
38	185	會	huì	a national or provincial capital	比丘眾會
39	185	會	huì	an opportunity	比丘眾會
40	185	會	huì	to understand	比丘眾會
41	185	會	huì	to be familiar with; to know	比丘眾會
42	185	會	huì	to be possible; to be likely	比丘眾會
43	185	會	huì	to be good at	比丘眾會
44	185	會	huì	a moment	比丘眾會
45	185	會	huì	to happen to	比丘眾會
46	185	會	huì	to pay	比丘眾會
47	185	會	huì	a meeting place	比丘眾會
48	185	會	kuài	the seam of a cap	比丘眾會
49	185	會	huì	in accordance with	比丘眾會
50	185	會	huì	imperial civil service examination	比丘眾會
51	185	會	huì	to have sexual intercourse	比丘眾會
52	185	會	huì	Hui	比丘眾會
53	185	會	huì	combining; samsarga	比丘眾會
54	128	二	èr	two	二會七萬
55	128	二	èr	Kangxi radical 7	二會七萬
56	128	二	èr	second	二會七萬
57	128	二	èr	twice; double; di-	二會七萬
58	128	二	èr	more than one kind	二會七萬
59	128	二	èr	two; dvā; dvi	二會七萬
60	128	二	èr	both; dvaya	二會七萬
61	111	其	qí	Qi	其佛身光照四十里
62	107	歲	suì	age	佛在世時人壽三萬歲
63	107	歲	suì	years	佛在世時人壽三萬歲
64	107	歲	suì	time	佛在世時人壽三萬歲
65	107	歲	suì	annual harvest	佛在世時人壽三萬歲
66	107	歲	suì	year; varṣa	佛在世時人壽三萬歲
67	105	字	zì	letter; symbol; character	母字維耶妙勝
68	105	字	zì	Zi	母字維耶妙勝
69	105	字	zì	to love	母字維耶妙勝
70	105	字	zì	to teach; to educate	母字維耶妙勝
71	105	字	zì	to be allowed to marry	母字維耶妙勝
72	105	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	母字維耶妙勝
73	105	字	zì	diction; wording	母字維耶妙勝
74	105	字	zì	handwriting	母字維耶妙勝
75	105	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	母字維耶妙勝
76	105	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	母字維耶妙勝
77	105	字	zì	a font; a calligraphic style	母字維耶妙勝
78	105	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	母字維耶妙勝
79	103	人	rén	person; people; a human being	愍傷諸天及十方人一切眾生
80	103	人	rén	Kangxi radical 9	愍傷諸天及十方人一切眾生
81	103	人	rén	a kind of person	愍傷諸天及十方人一切眾生
82	103	人	rén	everybody	愍傷諸天及十方人一切眾生
83	103	人	rén	adult	愍傷諸天及十方人一切眾生
84	103	人	rén	somebody; others	愍傷諸天及十方人一切眾生
85	103	人	rén	an upright person	愍傷諸天及十方人一切眾生
86	103	人	rén	person; manuṣya	愍傷諸天及十方人一切眾生
87	102	佛	fó	Buddha; Awakened One	及佛父母
88	102	佛	fó	relating to Buddhism	及佛父母
89	102	佛	fó	a statue or image of a Buddha	及佛父母
90	102	佛	fó	a Buddhist text	及佛父母
91	102	佛	fú	to touch; to stroke	及佛父母
92	102	佛	fó	Buddha	及佛父母
93	102	佛	fó	Buddha; Awakened One	及佛父母
94	102	明	míng	bright; luminous; brilliant	子曰澤明集
95	102	明	míng	Ming	子曰澤明集
96	102	明	míng	Ming Dynasty	子曰澤明集
97	102	明	míng	obvious; explicit; clear	子曰澤明集
98	102	明	míng	intelligent; clever; perceptive	子曰澤明集
99	102	明	míng	to illuminate; to shine	子曰澤明集
100	102	明	míng	consecrated	子曰澤明集
101	102	明	míng	to understand; to comprehend	子曰澤明集
102	102	明	míng	to explain; to clarify	子曰澤明集
103	102	明	míng	Souther Ming; Later Ming	子曰澤明集
104	102	明	míng	the world; the human world; the world of the living	子曰澤明集
105	102	明	míng	eyesight; vision	子曰澤明集
106	102	明	míng	a god; a spirit	子曰澤明集
107	102	明	míng	fame; renown	子曰澤明集
108	102	明	míng	open; public	子曰澤明集
109	102	明	míng	clear	子曰澤明集
110	102	明	míng	to become proficient	子曰澤明集
111	102	明	míng	to be proficient	子曰澤明集
112	102	明	míng	virtuous	子曰澤明集
113	102	明	míng	open and honest	子曰澤明集
114	102	明	míng	clean; neat	子曰澤明集
115	102	明	míng	remarkable; outstanding; notable	子曰澤明集
116	102	明	míng	next; afterwards	子曰澤明集
117	102	明	míng	positive	子曰澤明集
118	102	明	míng	Clear	子曰澤明集
119	102	明	míng	wisdom; knowledge; vidyā	子曰澤明集
120	102	所生	suǒshēng	parents (father and mother)	等正覺所生土地
121	102	立	lì	to stand	千佛興立品第二十一
122	102	立	lì	Kangxi radical 117	千佛興立品第二十一
123	102	立	lì	erect; upright; vertical	千佛興立品第二十一
124	102	立	lì	to establish; to set up; to found	千佛興立品第二十一
125	102	立	lì	to conclude; to draw up	千佛興立品第二十一
126	102	立	lì	to ascend the throne	千佛興立品第二十一
127	102	立	lì	to designate; to appoint	千佛興立品第二十一
128	102	立	lì	to live; to exist	千佛興立品第二十一
129	102	立	lì	to erect; to stand something up	千佛興立品第二十一
130	102	立	lì	to take a stand	千佛興立品第二十一
131	102	立	lì	to cease; to stop	千佛興立品第二十一
132	102	立	lì	a two week period at the onset o feach season	千佛興立品第二十一
133	102	立	lì	stand	千佛興立品第二十一
134	101	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧弟子維頭
135	101	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧弟子維頭
136	101	智慧	zhìhuì	knowledge; jñāna	智慧弟子維頭
137	101	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧弟子維頭
138	101	上首	shàngshǒu	chief; presiding elders	上首聖尊諸弟子等
139	101	上首	shàngshǒu	foremost; pramukha	上首聖尊諸弟子等
140	100	一會	yī huì	one assembly; one meeting	一會說經四萬比丘
141	100	舍利	shèlì	Buddhist relics	舍利光明
142	100	舍利	shèlì	relic	舍利光明
143	100	舍利	shèlì	ashes or relics after cremation	舍利光明
144	100	舍利	shèlì	a mythical bird that is able to talk	舍利光明
145	100	侍者	shìzhě	an attendant	侍者
146	100	侍者	shìzhě	an acolyte	侍者
147	99	土地	tǔdì	territory	等正覺所生土地
148	99	土地	tǔdì	soil; earth	等正覺所生土地
149	99	土地	tǔdì	earth spirit; local spirit	等正覺所生土地
150	99	土地	tǔdì	land	等正覺所生土地
151	99	父	fù	father	父曰祠祀施
152	99	父	fù	Kangxi radical 88	父曰祠祀施
153	99	父	fù	a male of an older generation	父曰祠祀施
154	99	父	fǔ	a polite form of address for an older male	父曰祠祀施
155	99	父	fǔ	worker	父曰祠祀施
156	99	父	fù	father; pitṛ	父曰祠祀施
157	99	母	mǔ	mother	母字維耶妙勝
158	99	母	mǔ	Kangxi radical 80	母字維耶妙勝
159	99	母	mǔ	female	母字維耶妙勝
160	99	母	mǔ	female elders; older female relatives	母字維耶妙勝
161	99	母	mǔ	parent; source; origin	母字維耶妙勝
162	99	母	mǔ	all women	母字維耶妙勝
163	99	母	mǔ	to foster; to nurture	母字維耶妙勝
164	99	母	mǔ	a large proportion of currency	母字維耶妙勝
165	99	母	mǔ	investment capital	母字維耶妙勝
166	99	母	mǔ	mother; maternal deity	母字維耶妙勝
167	99	神足	shénzú	teleportation; ṛddyabhijṇa	神足曰抄兒
168	99	城	chéng	a city; a town	城名仁賢
169	99	城	chéng	a city wall	城名仁賢
170	99	城	chéng	to fortify	城名仁賢
171	99	城	chéng	a fort; a citadel	城名仁賢
172	99	城	chéng	city; nagara	城名仁賢
173	99	正法	zhèngfǎ	proper law	正法住世八萬歲
174	99	正法	zhèngfǎ	to execute a criminal	正法住世八萬歲
175	99	正法	zhèngfǎ	Righteous Dharma	正法住世八萬歲
176	99	正法	zhèngfǎ	Right Dharma; Saddharma	正法住世八萬歲
177	99	正法	zhèngfǎ	Age of Right Dharma; The Period of the True Dharma	正法住世八萬歲
178	99	存	cún	to exist; to survive	正法存立千歲
179	99	存	cún	to store; to keep	正法存立千歲
180	99	存	cún	to collect; to accumulate	正法存立千歲
181	99	存	cún	to deposit; to save	正法存立千歲
182	99	存	cún	to retain	正法存立千歲
183	99	存	cún	on the balance; in stock	正法存立千歲
184	99	存	cún	to cherish	正法存立千歲
185	99	存	cún	to raise	正法存立千歲
186	99	存	cún	existing; jīva	正法存立千歲
187	98	照	zhào	to illuminate; to shine	其佛光明照二十里
188	98	照	zhào	to photograph	其佛光明照二十里
189	98	照	zhào	to reflect	其佛光明照二十里
190	98	照	zhào	a photograph; an image	其佛光明照二十里
191	98	照	zhào	to take care of; to look after	其佛光明照二十里
192	98	照	zhào	to contrast; to compare	其佛光明照二十里
193	98	照	zhào	a permit; a license	其佛光明照二十里
194	98	照	zhào	to understand	其佛光明照二十里
195	98	照	zhào	to inform; to notify	其佛光明照二十里
196	98	照	zhào	a ray of light	其佛光明照二十里
197	98	照	zhào	to inspect	其佛光明照二十里
198	98	照	zhào	sunlight	其佛光明照二十里
199	98	照	zhào	shine; jval	其佛光明照二十里
200	97	壽	shòu	old age; long life	佛在世時人壽四萬歲
201	97	壽	shòu	lifespan	佛在世時人壽四萬歲
202	97	壽	shòu	age	佛在世時人壽四萬歲
203	97	壽	shòu	birthday	佛在世時人壽四萬歲
204	97	壽	shòu	Shou	佛在世時人壽四萬歲
205	97	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	佛在世時人壽四萬歲
206	97	壽	shòu	used in preparation for death	佛在世時人壽四萬歲
207	97	壽	shòu	long life; āyus	佛在世時人壽四萬歲
208	97	時	shí	time; a point or period of time	佛在世時人壽四萬歲
209	97	時	shí	a season; a quarter of a year	佛在世時人壽四萬歲
210	97	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	佛在世時人壽四萬歲
211	97	時	shí	fashionable	佛在世時人壽四萬歲
212	97	時	shí	fate; destiny; luck	佛在世時人壽四萬歲
213	97	時	shí	occasion; opportunity; chance	佛在世時人壽四萬歲
214	97	時	shí	tense	佛在世時人壽四萬歲
215	97	時	shí	particular; special	佛在世時人壽四萬歲
216	97	時	shí	to plant; to cultivate	佛在世時人壽四萬歲
217	97	時	shí	an era; a dynasty	佛在世時人壽四萬歲
218	97	時	shí	time [abstract]	佛在世時人壽四萬歲
219	97	時	shí	seasonal	佛在世時人壽四萬歲
220	97	時	shí	to wait upon	佛在世時人壽四萬歲
221	97	時	shí	hour	佛在世時人壽四萬歲
222	97	時	shí	appropriate; proper; timely	佛在世時人壽四萬歲
223	97	時	shí	Shi	佛在世時人壽四萬歲
224	97	時	shí	a present; currentlt	佛在世時人壽四萬歲
225	97	時	shí	time; kāla	佛在世時人壽四萬歲
226	97	時	shí	at that time; samaya	佛在世時人壽四萬歲
227	97	種	zhǒng	kind; type	梵志種所生
228	97	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	梵志種所生
229	97	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	梵志種所生
230	97	種	zhǒng	seed; strain	梵志種所生
231	97	種	zhǒng	offspring	梵志種所生
232	97	種	zhǒng	breed	梵志種所生
233	97	種	zhǒng	race	梵志種所生
234	97	種	zhǒng	species	梵志種所生
235	97	種	zhǒng	root; source; origin	梵志種所生
236	97	種	zhǒng	grit; guts	梵志種所生
237	97	種	zhǒng	seed; bīja	梵志種所生
238	96	在世	zài shì	to live in the world	佛在世時人壽四萬歲
239	96	佛光	fó guāng	the glory of the Buddha	其佛光明照二十里
240	96	佛光	fó guāng	Buddha' halo	其佛光明照二十里
241	96	佛光	Fó guāng	brocken spectre	其佛光明照二十里
242	96	佛光	fó guāng	Buddha's Light	其佛光明照二十里
243	96	佛光	fó guāng	Fo Guang	其佛光明照二十里
244	96	如來	rúlái	Tathagata	拘留孫如來
245	96	如來	Rúlái	Tathagata	拘留孫如來
246	96	如來	rúlái	Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One	拘留孫如來
247	95	三	sān	three	三會六萬
248	95	三	sān	third	三會六萬
249	95	三	sān	more than two	三會六萬
250	95	三	sān	very few	三會六萬
251	95	三	sān	San	三會六萬
252	95	三	sān	three; tri	三會六萬
253	95	三	sān	sa	三會六萬
254	95	三	sān	three kinds; trividha	三會六萬
255	94	子曰	zǐyuē	Confucius says	子曰上勝
256	93	證	zhèng	proof	皆得道證
257	93	證	zhèng	to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence	皆得道證
258	93	證	zhèng	to advise against	皆得道證
259	93	證	zhèng	certificate	皆得道證
260	93	證	zhèng	an illness	皆得道證
261	93	證	zhèng	to accuse	皆得道證
262	93	證	zhèng	realization; adhigama	皆得道證
263	93	證	zhèng	obtaining; prāpti	皆得道證
264	92	得道	dé dào	to attain enlightenment	皆得道證
265	92	里	lǐ	inside; interior	其佛身光照四十里
266	92	里	lǐ	Kangxi radical 166	其佛身光照四十里
267	92	里	lǐ	a small village; ri	其佛身光照四十里
268	92	里	lǐ	a residence	其佛身光照四十里
269	92	里	lǐ	a neighborhood; an alley	其佛身光照四十里
270	92	里	lǐ	a local administrative district	其佛身光照四十里
271	92	里	lǐ	interior; antar	其佛身光照四十里
272	90	集	jí	to gather; to collect	子曰澤明集
273	90	集	jí	collected works; collection	子曰澤明集
274	90	集	jí	to stablize; to settle	子曰澤明集
275	90	集	jí	used in place names	子曰澤明集
276	90	集	jí	to mix; to blend	子曰澤明集
277	90	集	jí	to hit the mark	子曰澤明集
278	90	集	jí	to compile	子曰澤明集
279	90	集	jí	to finish; to accomplish	子曰澤明集
280	90	集	jí	to rest; to perch	子曰澤明集
281	90	集	jí	a market	子曰澤明集
282	90	集	jí	the origin of suffering	子曰澤明集
283	87	說經	shuō jīng	to explain a sūtra; to expound the classics	一會說經四萬比丘
284	82	萬	wàn	ten thousand	一會說經四萬比丘
285	82	萬	wàn	many; myriad; innumerable	一會說經四萬比丘
286	82	萬	wàn	Wan	一會說經四萬比丘
287	82	萬	mò	Mo	一會說經四萬比丘
288	82	萬	wàn	scorpion dance	一會說經四萬比丘
289	82	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	一會說經四萬比丘
290	74	施	shī	to give; to grant	又將來世諸菩薩施
291	74	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	又將來世諸菩薩施
292	74	施	shī	to deploy; to set up	又將來世諸菩薩施
293	74	施	shī	to relate to	又將來世諸菩薩施
294	74	施	shī	to move slowly	又將來世諸菩薩施
295	74	施	shī	to exert	又將來世諸菩薩施
296	74	施	shī	to apply; to spread	又將來世諸菩薩施
297	74	施	shī	Shi	又將來世諸菩薩施
298	74	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	又將來世諸菩薩施
299	58	普	pǔ	common; general; popular; everywhere; universal; extensive	侍者曰普友
300	58	普	pǔ	Prussia	侍者曰普友
301	58	普	pǔ	Pu	侍者曰普友
302	58	普	pǔ	equally; impartially; universal; samanta	侍者曰普友
303	57	流	liú	to flow; to spread; to circulate	舍利普流八方上下
304	57	流	liú	a class	舍利普流八方上下
305	57	流	liú	water	舍利普流八方上下
306	57	流	liú	a current	舍利普流八方上下
307	57	流	liú	a group	舍利普流八方上下
308	57	流	liú	to move	舍利普流八方上下
309	57	流	liú	to trend; to incline	舍利普流八方上下
310	57	流	liú	to banish; to deport; to send into exile	舍利普流八方上下
311	57	流	liú	to indulge; to pamper	舍利普流八方上下
312	57	流	liú	passing quickly; turning continuously	舍利普流八方上下
313	57	流	liú	accidental	舍利普流八方上下
314	57	流	liú	with no basis	舍利普流八方上下
315	57	流	liú	to flow; sru	舍利普流八方上下
316	57	流	liú	continuation; prabandha	舍利普流八方上下
317	53	一	yī	one	舍利并合作一大寺
318	53	一	yī	Kangxi radical 1	舍利并合作一大寺
319	53	一	yī	pure; concentrated	舍利并合作一大寺
320	53	一	yī	first	舍利并合作一大寺
321	53	一	yī	the same	舍利并合作一大寺
322	53	一	yī	sole; single	舍利并合作一大寺
323	53	一	yī	a very small amount	舍利并合作一大寺
324	53	一	yī	Yi	舍利并合作一大寺
325	53	一	yī	other	舍利并合作一大寺
326	53	一	yī	to unify	舍利并合作一大寺
327	53	一	yī	accidentally; coincidentally	舍利并合作一大寺
328	53	一	yī	abruptly; suddenly	舍利并合作一大寺
329	53	一	yī	one; eka	舍利并合作一大寺
330	50	君子	jūnzi	a ruler; a sovereign	君子種姓瞿曇
331	50	君子	jūnzi	junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue	君子種姓瞿曇
332	50	萬歲	wàn suì	ten thousand years	佛在世時人壽四萬歲
333	50	萬歲	wàn suì	Your Majesty	佛在世時人壽四萬歲
334	50	萬歲	wàn suì	for a ruler to due	佛在世時人壽四萬歲
335	50	萬歲	wàn suì	to wish long life	佛在世時人壽四萬歲
336	50	百	bǎi	one hundred	今世人壽百歲或長或短
337	50	百	bǎi	many	今世人壽百歲或長或短
338	50	百	bǎi	Bai	今世人壽百歲或長或短
339	50	百	bǎi	all	今世人壽百歲或長或短
340	50	百	bǎi	hundred; śata	今世人壽百歲或長或短
341	49	大	dà	big; huge; large	唯垂大哀
342	49	大	dà	Kangxi radical 37	唯垂大哀
343	49	大	dà	great; major; important	唯垂大哀
344	49	大	dà	size	唯垂大哀
345	49	大	dà	old	唯垂大哀
346	49	大	dà	oldest; earliest	唯垂大哀
347	49	大	dà	adult	唯垂大哀
348	49	大	dài	an important person	唯垂大哀
349	49	大	dà	senior	唯垂大哀
350	49	大	dà	an element	唯垂大哀
351	49	大	dà	great; mahā	唯垂大哀
352	48	梵志	fànzhì	Brahmin; Brahman; brahmacārin	梵志種所生
353	44	氏	shì	clan; a branch of a lineage	城名神氏
354	44	氏	shì	Kangxi radical 83	城名神氏
355	44	氏	shì	family name; clan name	城名神氏
356	44	氏	shì	maiden name; nee	城名神氏
357	44	氏	shì	shi	城名神氏
358	44	氏	shì	shi	城名神氏
359	44	氏	shì	Shi	城名神氏
360	44	氏	shì	shi	城名神氏
361	44	氏	shì	lineage	城名神氏
362	44	氏	zhī	zhi	城名神氏
363	44	氏	shì	clan	城名神氏
364	43	興	xīng	to flourish; to be popular	千佛興立品第二十一
365	43	興	xìng	interest	千佛興立品第二十一
366	43	興	xīng	to spring up; to get up	千佛興立品第二十一
367	43	興	xīng	to move	千佛興立品第二十一
368	43	興	xīng	to generate interest	千佛興立品第二十一
369	43	興	xīng	to promote	千佛興立品第二十一
370	43	興	xīng	to start; to begin	千佛興立品第二十一
371	43	興	xīng	to permit; to allow	千佛興立品第二十一
372	43	興	xīng	Xing	千佛興立品第二十一
373	43	興	xīng	prosperous	千佛興立品第二十一
374	43	興	xìng	to be happy	千佛興立品第二十一
375	43	興	xìng	to like	千佛興立品第二十一
376	43	興	xìng	to make an analogy	千佛興立品第二十一
377	43	興	xìng	affective image	千佛興立品第二十一
378	43	興	xīng	prosperity; utpāda	千佛興立品第二十一
379	40	千歲	qiān suì	one thousand years	正法存立千歲
380	40	千歲	qiān suì	your imperial highness	正法存立千歲
381	40	并	bìng	to combine; to amalgamate	舍利并合作一大寺
382	40	并	bìng	to combine	舍利并合作一大寺
383	40	并	bìng	to resemble; to be like	舍利并合作一大寺
384	40	并	bìng	to stand side-by-side	舍利并合作一大寺
385	40	并	bīng	Taiyuan	舍利并合作一大寺
386	40	并	bìng	equally; both; together	舍利并合作一大寺
387	40	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	舍利并合作一大寺
388	40	寺	sì	a government office	舍利并合作一大寺
389	40	寺	sì	a eunuch	舍利并合作一大寺
390	40	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	舍利并合作一大寺
391	38	十方	shí sāng	The Ten Directions	愍傷諸天及十方人一切眾生
392	38	十方	shí fāng	the ten directions	愍傷諸天及十方人一切眾生
393	37	姟	gāi	a nayuta	一會八十姟
394	37	姟	gāi	a nayuta; a huge number	一會八十姟
395	37	合	hé	to join; to combine	舍利并合興一大寺
396	37	合	hé	to close	舍利并合興一大寺
397	37	合	hé	to agree with; equal to	舍利并合興一大寺
398	37	合	hé	to gather	舍利并合興一大寺
399	37	合	hé	whole	舍利并合興一大寺
400	37	合	hé	to be suitable; to be up to standard	舍利并合興一大寺
401	37	合	hé	a musical note	舍利并合興一大寺
402	37	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	舍利并合興一大寺
403	37	合	hé	to fight	舍利并合興一大寺
404	37	合	hé	to conclude	舍利并合興一大寺
405	37	合	hé	to be similar to	舍利并合興一大寺
406	37	合	hé	crowded	舍利并合興一大寺
407	37	合	hé	a box	舍利并合興一大寺
408	37	合	hé	to copulate	舍利并合興一大寺
409	37	合	hé	a partner; a spouse	舍利并合興一大寺
410	37	合	hé	harmonious	舍利并合興一大寺
411	37	合	hé	He	舍利并合興一大寺
412	37	合	gè	a container for grain measurement	舍利并合興一大寺
413	37	合	hé	Merge	舍利并合興一大寺
414	37	合	hé	unite; saṃyoga	舍利并合興一大寺
415	35	千	qiān	one thousand	三會萬六千
416	35	千	qiān	many; numerous; countless	三會萬六千
417	35	千	qiān	a cheat; swindler	三會萬六千
418	35	千	qiān	Qian	三會萬六千
419	35	王	wáng	Wang	喜王菩薩復白佛言
420	35	王	wáng	a king	喜王菩薩復白佛言
421	35	王	wáng	Kangxi radical 96	喜王菩薩復白佛言
422	35	王	wàng	to be king; to rule	喜王菩薩復白佛言
423	35	王	wáng	a prince; a duke	喜王菩薩復白佛言
424	35	王	wáng	grand; great	喜王菩薩復白佛言
425	35	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	喜王菩薩復白佛言
426	35	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	喜王菩薩復白佛言
427	35	王	wáng	the head of a group or gang	喜王菩薩復白佛言
428	35	王	wáng	the biggest or best of a group	喜王菩薩復白佛言
429	35	王	wáng	king; best of a kind; rāja	喜王菩薩復白佛言
430	32	遍布	biànbù	to cover over; to be found everywhere	舍利普流遍布八方上下
431	32	遍布	biànbù	scattered; saṃstīrṇa	舍利普流遍布八方上下
432	31	八十	bāshí	eighty	三會八十億聲聞集矣
433	31	八十	bāshí	eighty; aśīti	三會八十億聲聞集矣
434	31	八十	bāshí	eighty; aśīti	三會八十億聲聞集矣
435	31	上	shàng	top; a high position	城名上被
436	31	上	shang	top; the position on or above something	城名上被
437	31	上	shàng	to go up; to go forward	城名上被
438	31	上	shàng	shang	城名上被
439	31	上	shàng	previous; last	城名上被
440	31	上	shàng	high; higher	城名上被
441	31	上	shàng	advanced	城名上被
442	31	上	shàng	a monarch; a sovereign	城名上被
443	31	上	shàng	time	城名上被
444	31	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	城名上被
445	31	上	shàng	far	城名上被
446	31	上	shàng	big; as big as	城名上被
447	31	上	shàng	abundant; plentiful	城名上被
448	31	上	shàng	to report	城名上被
449	31	上	shàng	to offer	城名上被
450	31	上	shàng	to go on stage	城名上被
451	31	上	shàng	to take office; to assume a post	城名上被
452	31	上	shàng	to install; to erect	城名上被
453	31	上	shàng	to suffer; to sustain	城名上被
454	31	上	shàng	to burn	城名上被
455	31	上	shàng	to remember	城名上被
456	31	上	shàng	to add	城名上被
457	31	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	城名上被
458	31	上	shàng	to meet	城名上被
459	31	上	shàng	falling then rising (4th) tone	城名上被
460	31	上	shang	used after a verb indicating a result	城名上被
461	31	上	shàng	a musical note	城名上被
462	31	上	shàng	higher, superior; uttara	城名上被
463	30	所	suǒ	a few; various; some	所可度脫諸天人民
464	30	所	suǒ	a place; a location	所可度脫諸天人民
465	30	所	suǒ	indicates a passive voice	所可度脫諸天人民
466	30	所	suǒ	an ordinal number	所可度脫諸天人民
467	30	所	suǒ	meaning	所可度脫諸天人民
468	30	所	suǒ	garrison	所可度脫諸天人民
469	30	所	suǒ	place; pradeśa	所可度脫諸天人民
470	30	四十	sì shí	forty	其佛身光照四十里
471	30	四十	sì shí	forty; catvāriṃśat	其佛身光照四十里
472	28	七	qī	seven	二會七萬
473	28	七	qī	a genre of poetry	二會七萬
474	28	七	qī	seventh day memorial ceremony	二會七萬
475	28	七	qī	seven; sapta	二會七萬
476	27	寶	bǎo	a treasure; a valuable item	子曰上寶
477	27	寶	bǎo	treasured; cherished	子曰上寶
478	27	寶	bǎo	a jewel; gem	子曰上寶
479	27	寶	bǎo	precious	子曰上寶
480	27	寶	bǎo	noble	子曰上寶
481	27	寶	bǎo	an imperial seal	子曰上寶
482	27	寶	bǎo	a unit of currency	子曰上寶
483	27	寶	bǎo	Bao	子曰上寶
484	27	寶	bǎo	jewel; gem; treasure; ratna	子曰上寶
485	27	寶	bǎo	jewel; gem; mani	子曰上寶
486	27	愛	ài	to love	侍者曰世愛
487	27	愛	ài	favor; grace; kindness	侍者曰世愛
488	27	愛	ài	somebody who is loved	侍者曰世愛
489	27	愛	ài	love; affection	侍者曰世愛
490	27	愛	ài	to like	侍者曰世愛
491	27	愛	ài	to sympathize with; to pity	侍者曰世愛
492	27	愛	ài	to begrudge	侍者曰世愛
493	27	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	侍者曰世愛
494	27	愛	ài	my dear	侍者曰世愛
495	27	愛	ài	Ai	侍者曰世愛
496	27	愛	ài	loved; beloved	侍者曰世愛
497	27	愛	ài	Love	侍者曰世愛
498	27	愛	ài	desire; craving; trsna	侍者曰世愛
499	26	八	bā	eight	正法住世八萬歲
500	26	八	bā	Kangxi radical 12	正法住世八萬歲

Frequencies of all Words

Top 811

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	291	弟子	dìzi	disciple; follower; student	上首聖尊諸弟子等
2	291	弟子	dìzi	youngster	上首聖尊諸弟子等
3	291	弟子	dìzi	prostitute	上首聖尊諸弟子等
4	291	弟子	dìzi	believer	上首聖尊諸弟子等
5	291	弟子	dìzi	disciple	上首聖尊諸弟子等
6	291	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	上首聖尊諸弟子等
7	280	曰	yuē	to speak; to say	姓曰迦葉
8	280	曰	yuē	Kangxi radical 73	姓曰迦葉
9	280	曰	yuē	to be called	姓曰迦葉
10	280	曰	yuē	particle without meaning	姓曰迦葉
11	280	曰	yuē	said; ukta	姓曰迦葉
12	225	億	yì	one hundred million	一會說經九十六億
13	225	億	yì	to estimate; to calculate; to guess	一會說經九十六億
14	225	億	yì	a huge number; an immeasurable amount	一會說經九十六億
15	225	億	yì	to allay; to put to rest; to satisfy	一會說經九十六億
16	225	億	yì	a very large number; koṭi	一會說經九十六億
17	201	名	míng	measure word for people	城名仁賢
18	201	名	míng	fame; renown; reputation	城名仁賢
19	201	名	míng	a name; personal name; designation	城名仁賢
20	201	名	míng	rank; position	城名仁賢
21	201	名	míng	an excuse	城名仁賢
22	201	名	míng	life	城名仁賢
23	201	名	míng	to name; to call	城名仁賢
24	201	名	míng	to express; to describe	城名仁賢
25	201	名	míng	to be called; to have the name	城名仁賢
26	201	名	míng	to own; to possess	城名仁賢
27	201	名	míng	famous; renowned	城名仁賢
28	201	名	míng	moral	城名仁賢
29	201	名	míng	name; naman	城名仁賢
30	201	名	míng	fame; renown; yasas	城名仁賢
31	185	會	huì	can; be able to	比丘眾會
32	185	會	huì	able to	比丘眾會
33	185	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	比丘眾會
34	185	會	kuài	to balance an account	比丘眾會
35	185	會	huì	to assemble	比丘眾會
36	185	會	huì	to meet	比丘眾會
37	185	會	huì	a temple fair	比丘眾會
38	185	會	huì	a religious assembly	比丘眾會
39	185	會	huì	an association; a society	比丘眾會
40	185	會	huì	a national or provincial capital	比丘眾會
41	185	會	huì	an opportunity	比丘眾會
42	185	會	huì	to understand	比丘眾會
43	185	會	huì	to be familiar with; to know	比丘眾會
44	185	會	huì	to be possible; to be likely	比丘眾會
45	185	會	huì	to be good at	比丘眾會
46	185	會	huì	a moment	比丘眾會
47	185	會	huì	to happen to	比丘眾會
48	185	會	huì	to pay	比丘眾會
49	185	會	huì	a meeting place	比丘眾會
50	185	會	kuài	the seam of a cap	比丘眾會
51	185	會	huì	in accordance with	比丘眾會
52	185	會	huì	imperial civil service examination	比丘眾會
53	185	會	huì	to have sexual intercourse	比丘眾會
54	185	會	huì	Hui	比丘眾會
55	185	會	huì	combining; samsarga	比丘眾會
56	128	二	èr	two	二會七萬
57	128	二	èr	Kangxi radical 7	二會七萬
58	128	二	èr	second	二會七萬
59	128	二	èr	twice; double; di-	二會七萬
60	128	二	èr	another; the other	二會七萬
61	128	二	èr	more than one kind	二會七萬
62	128	二	èr	two; dvā; dvi	二會七萬
63	128	二	èr	both; dvaya	二會七萬
64	111	其	qí	his; hers; its; theirs	其佛身光照四十里
65	111	其	qí	to add emphasis	其佛身光照四十里
66	111	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其佛身光照四十里
67	111	其	qí	used when making a request or giving an order	其佛身光照四十里
68	111	其	qí	he; her; it; them	其佛身光照四十里
69	111	其	qí	probably; likely	其佛身光照四十里
70	111	其	qí	will	其佛身光照四十里
71	111	其	qí	may	其佛身光照四十里
72	111	其	qí	if	其佛身光照四十里
73	111	其	qí	or	其佛身光照四十里
74	111	其	qí	Qi	其佛身光照四十里
75	111	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	其佛身光照四十里
76	107	歲	suì	age	佛在世時人壽三萬歲
77	107	歲	suì	years	佛在世時人壽三萬歲
78	107	歲	suì	time	佛在世時人壽三萬歲
79	107	歲	suì	annual harvest	佛在世時人壽三萬歲
80	107	歲	suì	age	佛在世時人壽三萬歲
81	107	歲	suì	year; varṣa	佛在世時人壽三萬歲
82	105	字	zì	letter; symbol; character	母字維耶妙勝
83	105	字	zì	Zi	母字維耶妙勝
84	105	字	zì	to love	母字維耶妙勝
85	105	字	zì	to teach; to educate	母字維耶妙勝
86	105	字	zì	to be allowed to marry	母字維耶妙勝
87	105	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	母字維耶妙勝
88	105	字	zì	diction; wording	母字維耶妙勝
89	105	字	zì	handwriting	母字維耶妙勝
90	105	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	母字維耶妙勝
91	105	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	母字維耶妙勝
92	105	字	zì	a font; a calligraphic style	母字維耶妙勝
93	105	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	母字維耶妙勝
94	103	人	rén	person; people; a human being	愍傷諸天及十方人一切眾生
95	103	人	rén	Kangxi radical 9	愍傷諸天及十方人一切眾生
96	103	人	rén	a kind of person	愍傷諸天及十方人一切眾生
97	103	人	rén	everybody	愍傷諸天及十方人一切眾生
98	103	人	rén	adult	愍傷諸天及十方人一切眾生
99	103	人	rén	somebody; others	愍傷諸天及十方人一切眾生
100	103	人	rén	an upright person	愍傷諸天及十方人一切眾生
101	103	人	rén	person; manuṣya	愍傷諸天及十方人一切眾生
102	102	佛	fó	Buddha; Awakened One	及佛父母
103	102	佛	fó	relating to Buddhism	及佛父母
104	102	佛	fó	a statue or image of a Buddha	及佛父母
105	102	佛	fó	a Buddhist text	及佛父母
106	102	佛	fú	to touch; to stroke	及佛父母
107	102	佛	fó	Buddha	及佛父母
108	102	佛	fó	Buddha; Awakened One	及佛父母
109	102	明	míng	bright; luminous; brilliant	子曰澤明集
110	102	明	míng	Ming	子曰澤明集
111	102	明	míng	Ming Dynasty	子曰澤明集
112	102	明	míng	obvious; explicit; clear	子曰澤明集
113	102	明	míng	intelligent; clever; perceptive	子曰澤明集
114	102	明	míng	to illuminate; to shine	子曰澤明集
115	102	明	míng	consecrated	子曰澤明集
116	102	明	míng	to understand; to comprehend	子曰澤明集
117	102	明	míng	to explain; to clarify	子曰澤明集
118	102	明	míng	Souther Ming; Later Ming	子曰澤明集
119	102	明	míng	the world; the human world; the world of the living	子曰澤明集
120	102	明	míng	eyesight; vision	子曰澤明集
121	102	明	míng	a god; a spirit	子曰澤明集
122	102	明	míng	fame; renown	子曰澤明集
123	102	明	míng	open; public	子曰澤明集
124	102	明	míng	clear	子曰澤明集
125	102	明	míng	to become proficient	子曰澤明集
126	102	明	míng	to be proficient	子曰澤明集
127	102	明	míng	virtuous	子曰澤明集
128	102	明	míng	open and honest	子曰澤明集
129	102	明	míng	clean; neat	子曰澤明集
130	102	明	míng	remarkable; outstanding; notable	子曰澤明集
131	102	明	míng	next; afterwards	子曰澤明集
132	102	明	míng	positive	子曰澤明集
133	102	明	míng	Clear	子曰澤明集
134	102	明	míng	wisdom; knowledge; vidyā	子曰澤明集
135	102	所生	suǒshēng	parents (father and mother)	等正覺所生土地
136	102	立	lì	to stand	千佛興立品第二十一
137	102	立	lì	Kangxi radical 117	千佛興立品第二十一
138	102	立	lì	erect; upright; vertical	千佛興立品第二十一
139	102	立	lì	to establish; to set up; to found	千佛興立品第二十一
140	102	立	lì	to conclude; to draw up	千佛興立品第二十一
141	102	立	lì	to ascend the throne	千佛興立品第二十一
142	102	立	lì	to designate; to appoint	千佛興立品第二十一
143	102	立	lì	to live; to exist	千佛興立品第二十一
144	102	立	lì	instantaneously; immediatley	千佛興立品第二十一
145	102	立	lì	to erect; to stand something up	千佛興立品第二十一
146	102	立	lì	to take a stand	千佛興立品第二十一
147	102	立	lì	to cease; to stop	千佛興立品第二十一
148	102	立	lì	a two week period at the onset o feach season	千佛興立品第二十一
149	102	立	lì	stand	千佛興立品第二十一
150	101	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧弟子維頭
151	101	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧弟子維頭
152	101	智慧	zhìhuì	knowledge; jñāna	智慧弟子維頭
153	101	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧弟子維頭
154	101	上首	shàngshǒu	chief; presiding elders	上首聖尊諸弟子等
155	101	上首	shàngshǒu	foremost; pramukha	上首聖尊諸弟子等
156	101	皆	jiē	all; each and every; in all cases	使會者聞心開意悅皆發道心
157	101	皆	jiē	same; equally	使會者聞心開意悅皆發道心
158	101	皆	jiē	all; sarva	使會者聞心開意悅皆發道心
159	100	一會	yī huì	one assembly; one meeting	一會說經四萬比丘
160	100	舍利	shèlì	Buddhist relics	舍利光明
161	100	舍利	shèlì	relic	舍利光明
162	100	舍利	shèlì	ashes or relics after cremation	舍利光明
163	100	舍利	shèlì	a mythical bird that is able to talk	舍利光明
164	100	侍者	shìzhě	an attendant	侍者
165	100	侍者	shìzhě	an acolyte	侍者
166	99	土地	tǔdì	territory	等正覺所生土地
167	99	土地	tǔdì	soil; earth	等正覺所生土地
168	99	土地	tǔdì	earth spirit; local spirit	等正覺所生土地
169	99	土地	tǔdì	land	等正覺所生土地
170	99	父	fù	father	父曰祠祀施
171	99	父	fù	Kangxi radical 88	父曰祠祀施
172	99	父	fù	a male of an older generation	父曰祠祀施
173	99	父	fǔ	a polite form of address for an older male	父曰祠祀施
174	99	父	fǔ	worker	父曰祠祀施
175	99	父	fù	father; pitṛ	父曰祠祀施
176	99	母	mǔ	mother	母字維耶妙勝
177	99	母	mǔ	Kangxi radical 80	母字維耶妙勝
178	99	母	mǔ	female	母字維耶妙勝
179	99	母	mǔ	female elders; older female relatives	母字維耶妙勝
180	99	母	mǔ	parent; source; origin	母字維耶妙勝
181	99	母	mǔ	all women	母字維耶妙勝
182	99	母	mǔ	to foster; to nurture	母字維耶妙勝
183	99	母	mǔ	a large proportion of currency	母字維耶妙勝
184	99	母	mǔ	investment capital	母字維耶妙勝
185	99	母	mǔ	mother; maternal deity	母字維耶妙勝
186	99	神足	shénzú	teleportation; ṛddyabhijṇa	神足曰抄兒
187	99	城	chéng	a city; a town	城名仁賢
188	99	城	chéng	a city wall	城名仁賢
189	99	城	chéng	to fortify	城名仁賢
190	99	城	chéng	a fort; a citadel	城名仁賢
191	99	城	chéng	city; nagara	城名仁賢
192	99	正法	zhèngfǎ	proper law	正法住世八萬歲
193	99	正法	zhèngfǎ	to execute a criminal	正法住世八萬歲
194	99	正法	zhèngfǎ	Righteous Dharma	正法住世八萬歲
195	99	正法	zhèngfǎ	Right Dharma; Saddharma	正法住世八萬歲
196	99	正法	zhèngfǎ	Age of Right Dharma; The Period of the True Dharma	正法住世八萬歲
197	99	存	cún	to exist; to survive	正法存立千歲
198	99	存	cún	to store; to keep	正法存立千歲
199	99	存	cún	to collect; to accumulate	正法存立千歲
200	99	存	cún	to deposit; to save	正法存立千歲
201	99	存	cún	to retain	正法存立千歲
202	99	存	cún	on the balance; in stock	正法存立千歲
203	99	存	cún	to cherish	正法存立千歲
204	99	存	cún	to raise	正法存立千歲
205	99	存	cún	existing; jīva	正法存立千歲
206	98	照	zhào	to illuminate; to shine	其佛光明照二十里
207	98	照	zhào	according to; in accordance with	其佛光明照二十里
208	98	照	zhào	to photograph	其佛光明照二十里
209	98	照	zhào	to reflect	其佛光明照二十里
210	98	照	zhào	a photograph; an image	其佛光明照二十里
211	98	照	zhào	to take care of; to look after	其佛光明照二十里
212	98	照	zhào	to contrast; to compare	其佛光明照二十里
213	98	照	zhào	a permit; a license	其佛光明照二十里
214	98	照	zhào	to understand	其佛光明照二十里
215	98	照	zhào	to inform; to notify	其佛光明照二十里
216	98	照	zhào	towards	其佛光明照二十里
217	98	照	zhào	a ray of light	其佛光明照二十里
218	98	照	zhào	to inspect	其佛光明照二十里
219	98	照	zhào	sunlight	其佛光明照二十里
220	98	照	zhào	shine; jval	其佛光明照二十里
221	97	壽	shòu	old age; long life	佛在世時人壽四萬歲
222	97	壽	shòu	lifespan	佛在世時人壽四萬歲
223	97	壽	shòu	age	佛在世時人壽四萬歲
224	97	壽	shòu	birthday	佛在世時人壽四萬歲
225	97	壽	shòu	Shou	佛在世時人壽四萬歲
226	97	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	佛在世時人壽四萬歲
227	97	壽	shòu	used in preparation for death	佛在世時人壽四萬歲
228	97	壽	shòu	long life; āyus	佛在世時人壽四萬歲
229	97	時	shí	time; a point or period of time	佛在世時人壽四萬歲
230	97	時	shí	a season; a quarter of a year	佛在世時人壽四萬歲
231	97	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	佛在世時人壽四萬歲
232	97	時	shí	at that time	佛在世時人壽四萬歲
233	97	時	shí	fashionable	佛在世時人壽四萬歲
234	97	時	shí	fate; destiny; luck	佛在世時人壽四萬歲
235	97	時	shí	occasion; opportunity; chance	佛在世時人壽四萬歲
236	97	時	shí	tense	佛在世時人壽四萬歲
237	97	時	shí	particular; special	佛在世時人壽四萬歲
238	97	時	shí	to plant; to cultivate	佛在世時人壽四萬歲
239	97	時	shí	hour (measure word)	佛在世時人壽四萬歲
240	97	時	shí	an era; a dynasty	佛在世時人壽四萬歲
241	97	時	shí	time [abstract]	佛在世時人壽四萬歲
242	97	時	shí	seasonal	佛在世時人壽四萬歲
243	97	時	shí	frequently; often	佛在世時人壽四萬歲
244	97	時	shí	occasionally; sometimes	佛在世時人壽四萬歲
245	97	時	shí	on time	佛在世時人壽四萬歲
246	97	時	shí	this; that	佛在世時人壽四萬歲
247	97	時	shí	to wait upon	佛在世時人壽四萬歲
248	97	時	shí	hour	佛在世時人壽四萬歲
249	97	時	shí	appropriate; proper; timely	佛在世時人壽四萬歲
250	97	時	shí	Shi	佛在世時人壽四萬歲
251	97	時	shí	a present; currentlt	佛在世時人壽四萬歲
252	97	時	shí	time; kāla	佛在世時人壽四萬歲
253	97	時	shí	at that time; samaya	佛在世時人壽四萬歲
254	97	時	shí	then; atha	佛在世時人壽四萬歲
255	97	種	zhǒng	kind; type	梵志種所生
256	97	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	梵志種所生
257	97	種	zhǒng	kind; type	梵志種所生
258	97	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	梵志種所生
259	97	種	zhǒng	seed; strain	梵志種所生
260	97	種	zhǒng	offspring	梵志種所生
261	97	種	zhǒng	breed	梵志種所生
262	97	種	zhǒng	race	梵志種所生
263	97	種	zhǒng	species	梵志種所生
264	97	種	zhǒng	root; source; origin	梵志種所生
265	97	種	zhǒng	grit; guts	梵志種所生
266	97	種	zhǒng	seed; bīja	梵志種所生
267	96	在世	zài shì	to live in the world	佛在世時人壽四萬歲
268	96	佛光	fó guāng	the glory of the Buddha	其佛光明照二十里
269	96	佛光	fó guāng	Buddha' halo	其佛光明照二十里
270	96	佛光	Fó guāng	brocken spectre	其佛光明照二十里
271	96	佛光	fó guāng	Buddha's Light	其佛光明照二十里
272	96	佛光	fó guāng	Fo Guang	其佛光明照二十里
273	96	如來	rúlái	Tathagata	拘留孫如來
274	96	如來	Rúlái	Tathagata	拘留孫如來
275	96	如來	rúlái	Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One	拘留孫如來
276	95	三	sān	three	三會六萬
277	95	三	sān	third	三會六萬
278	95	三	sān	more than two	三會六萬
279	95	三	sān	very few	三會六萬
280	95	三	sān	repeatedly	三會六萬
281	95	三	sān	San	三會六萬
282	95	三	sān	three; tri	三會六萬
283	95	三	sān	sa	三會六萬
284	95	三	sān	three kinds; trividha	三會六萬
285	94	子曰	zǐyuē	Confucius says	子曰上勝
286	93	證	zhèng	proof	皆得道證
287	93	證	zhèng	to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence	皆得道證
288	93	證	zhèng	to advise against	皆得道證
289	93	證	zhèng	certificate	皆得道證
290	93	證	zhèng	an illness	皆得道證
291	93	證	zhèng	to accuse	皆得道證
292	93	證	zhèng	realization; adhigama	皆得道證
293	93	證	zhèng	obtaining; prāpti	皆得道證
294	92	得道	dé dào	to attain enlightenment	皆得道證
295	92	里	lǐ	inside; interior	其佛身光照四十里
296	92	里	lǐ	Kangxi radical 166	其佛身光照四十里
297	92	里	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	其佛身光照四十里
298	92	里	lǐ	a small village; ri	其佛身光照四十里
299	92	里	lǐ	inside; within	其佛身光照四十里
300	92	里	lǐ	a residence	其佛身光照四十里
301	92	里	lǐ	a neighborhood; an alley	其佛身光照四十里
302	92	里	lǐ	a local administrative district	其佛身光照四十里
303	92	里	lǐ	interior; antar	其佛身光照四十里
304	90	集	jí	to gather; to collect	子曰澤明集
305	90	集	jí	collected works; collection	子曰澤明集
306	90	集	jí	volume; part	子曰澤明集
307	90	集	jí	to stablize; to settle	子曰澤明集
308	90	集	jí	used in place names	子曰澤明集
309	90	集	jí	to mix; to blend	子曰澤明集
310	90	集	jí	to hit the mark	子曰澤明集
311	90	集	jí	to compile	子曰澤明集
312	90	集	jí	to finish; to accomplish	子曰澤明集
313	90	集	jí	to rest; to perch	子曰澤明集
314	90	集	jí	a market	子曰澤明集
315	90	集	jí	the origin of suffering	子曰澤明集
316	87	說經	shuō jīng	to explain a sūtra; to expound the classics	一會說經四萬比丘
317	82	萬	wàn	ten thousand	一會說經四萬比丘
318	82	萬	wàn	absolutely	一會說經四萬比丘
319	82	萬	wàn	many; myriad; innumerable	一會說經四萬比丘
320	82	萬	wàn	Wan	一會說經四萬比丘
321	82	萬	mò	Mo	一會說經四萬比丘
322	82	萬	wàn	scorpion dance	一會說經四萬比丘
323	82	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	一會說經四萬比丘
324	74	施	shī	to give; to grant	又將來世諸菩薩施
325	74	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	又將來世諸菩薩施
326	74	施	shī	to deploy; to set up	又將來世諸菩薩施
327	74	施	shī	to relate to	又將來世諸菩薩施
328	74	施	shī	to move slowly	又將來世諸菩薩施
329	74	施	shī	to exert	又將來世諸菩薩施
330	74	施	shī	to apply; to spread	又將來世諸菩薩施
331	74	施	shī	Shi	又將來世諸菩薩施
332	74	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	又將來世諸菩薩施
333	58	普	pǔ	common; general; popular; everywhere; universal; extensive	侍者曰普友
334	58	普	pǔ	Prussia	侍者曰普友
335	58	普	pǔ	Pu	侍者曰普友
336	58	普	pǔ	equally; impartially; universal; samanta	侍者曰普友
337	57	流	liú	to flow; to spread; to circulate	舍利普流八方上下
338	57	流	liú	a class	舍利普流八方上下
339	57	流	liú	water	舍利普流八方上下
340	57	流	liú	a current	舍利普流八方上下
341	57	流	liú	a group	舍利普流八方上下
342	57	流	liú	to move	舍利普流八方上下
343	57	流	liú	to trend; to incline	舍利普流八方上下
344	57	流	liú	to banish; to deport; to send into exile	舍利普流八方上下
345	57	流	liú	to indulge; to pamper	舍利普流八方上下
346	57	流	liú	passing quickly; turning continuously	舍利普流八方上下
347	57	流	liú	accidental	舍利普流八方上下
348	57	流	liú	with no basis	舍利普流八方上下
349	57	流	liú	to flow; sru	舍利普流八方上下
350	57	流	liú	continuation; prabandha	舍利普流八方上下
351	53	一	yī	one	舍利并合作一大寺
352	53	一	yī	Kangxi radical 1	舍利并合作一大寺
353	53	一	yī	as soon as; all at once	舍利并合作一大寺
354	53	一	yī	pure; concentrated	舍利并合作一大寺
355	53	一	yì	whole; all	舍利并合作一大寺
356	53	一	yī	first	舍利并合作一大寺
357	53	一	yī	the same	舍利并合作一大寺
358	53	一	yī	each	舍利并合作一大寺
359	53	一	yī	certain	舍利并合作一大寺
360	53	一	yī	throughout	舍利并合作一大寺
361	53	一	yī	used in between a reduplicated verb	舍利并合作一大寺
362	53	一	yī	sole; single	舍利并合作一大寺
363	53	一	yī	a very small amount	舍利并合作一大寺
364	53	一	yī	Yi	舍利并合作一大寺
365	53	一	yī	other	舍利并合作一大寺
366	53	一	yī	to unify	舍利并合作一大寺
367	53	一	yī	accidentally; coincidentally	舍利并合作一大寺
368	53	一	yī	abruptly; suddenly	舍利并合作一大寺
369	53	一	yī	or	舍利并合作一大寺
370	53	一	yī	one; eka	舍利并合作一大寺
371	50	君子	jūnzi	a ruler; a sovereign	君子種姓瞿曇
372	50	君子	jūnzi	junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue	君子種姓瞿曇
373	50	萬歲	wàn suì	ten thousand years	佛在世時人壽四萬歲
374	50	萬歲	wàn suì	Your Majesty	佛在世時人壽四萬歲
375	50	萬歲	wàn suì	for a ruler to due	佛在世時人壽四萬歲
376	50	萬歲	wàn suì	to wish long life	佛在世時人壽四萬歲
377	50	百	bǎi	one hundred	今世人壽百歲或長或短
378	50	百	bǎi	many	今世人壽百歲或長或短
379	50	百	bǎi	Bai	今世人壽百歲或長或短
380	50	百	bǎi	all	今世人壽百歲或長或短
381	50	百	bǎi	hundred; śata	今世人壽百歲或長或短
382	49	大	dà	big; huge; large	唯垂大哀
383	49	大	dà	Kangxi radical 37	唯垂大哀
384	49	大	dà	great; major; important	唯垂大哀
385	49	大	dà	size	唯垂大哀
386	49	大	dà	old	唯垂大哀
387	49	大	dà	greatly; very	唯垂大哀
388	49	大	dà	oldest; earliest	唯垂大哀
389	49	大	dà	adult	唯垂大哀
390	49	大	tài	greatest; grand	唯垂大哀
391	49	大	dài	an important person	唯垂大哀
392	49	大	dà	senior	唯垂大哀
393	49	大	dà	approximately	唯垂大哀
394	49	大	tài	greatest; grand	唯垂大哀
395	49	大	dà	an element	唯垂大哀
396	49	大	dà	great; mahā	唯垂大哀
397	48	梵志	fànzhì	Brahmin; Brahman; brahmacārin	梵志種所生
398	44	氏	shì	clan; a branch of a lineage	城名神氏
399	44	氏	shì	Kangxi radical 83	城名神氏
400	44	氏	shì	family name; clan name	城名神氏
401	44	氏	shì	maiden name; nee	城名神氏
402	44	氏	shì	shi	城名神氏
403	44	氏	shì	shi	城名神氏
404	44	氏	shì	Shi	城名神氏
405	44	氏	shì	shi	城名神氏
406	44	氏	shì	lineage	城名神氏
407	44	氏	zhī	zhi	城名神氏
408	44	氏	shì	clan	城名神氏
409	43	興	xīng	to flourish; to be popular	千佛興立品第二十一
410	43	興	xìng	interest	千佛興立品第二十一
411	43	興	xīng	to spring up; to get up	千佛興立品第二十一
412	43	興	xīng	to move	千佛興立品第二十一
413	43	興	xīng	to generate interest	千佛興立品第二十一
414	43	興	xīng	to promote	千佛興立品第二十一
415	43	興	xīng	to start; to begin	千佛興立品第二十一
416	43	興	xīng	to permit; to allow	千佛興立品第二十一
417	43	興	xīng	perhaps; maybe	千佛興立品第二十一
418	43	興	xīng	Xing	千佛興立品第二十一
419	43	興	xīng	prosperous	千佛興立品第二十一
420	43	興	xìng	to be happy	千佛興立品第二十一
421	43	興	xìng	to like	千佛興立品第二十一
422	43	興	xìng	to make an analogy	千佛興立品第二十一
423	43	興	xìng	affective image	千佛興立品第二十一
424	43	興	xīng	prosperity; utpāda	千佛興立品第二十一
425	40	千歲	qiān suì	one thousand years	正法存立千歲
426	40	千歲	qiān suì	your imperial highness	正法存立千歲
427	40	并	bìng	and; furthermore; also	舍利并合作一大寺
428	40	并	bìng	completely; entirely	舍利并合作一大寺
429	40	并	bìng	to combine; to amalgamate	舍利并合作一大寺
430	40	并	bìng	to combine	舍利并合作一大寺
431	40	并	bìng	to resemble; to be like	舍利并合作一大寺
432	40	并	bìng	both; equally	舍利并合作一大寺
433	40	并	bìng	both; side-by-side; equally	舍利并合作一大寺
434	40	并	bìng	completely; entirely	舍利并合作一大寺
435	40	并	bìng	to stand side-by-side	舍利并合作一大寺
436	40	并	bìng	definitely; absolutely; actually	舍利并合作一大寺
437	40	并	bīng	Taiyuan	舍利并合作一大寺
438	40	并	bìng	equally; both; together	舍利并合作一大寺
439	40	并	bìng	together; saha	舍利并合作一大寺
440	40	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	舍利并合作一大寺
441	40	寺	sì	a government office	舍利并合作一大寺
442	40	寺	sì	a eunuch	舍利并合作一大寺
443	40	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	舍利并合作一大寺
444	38	十方	shí sāng	The Ten Directions	愍傷諸天及十方人一切眾生
445	38	十方	shí fāng	the ten directions	愍傷諸天及十方人一切眾生
446	37	姟	gāi	a nayuta	一會八十姟
447	37	姟	gāi	a nayuta; a huge number	一會八十姟
448	37	合	hé	to join; to combine	舍利并合興一大寺
449	37	合	hé	a time; a trip	舍利并合興一大寺
450	37	合	hé	to close	舍利并合興一大寺
451	37	合	hé	to agree with; equal to	舍利并合興一大寺
452	37	合	hé	to gather	舍利并合興一大寺
453	37	合	hé	whole	舍利并合興一大寺
454	37	合	hé	to be suitable; to be up to standard	舍利并合興一大寺
455	37	合	hé	a musical note	舍利并合興一大寺
456	37	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	舍利并合興一大寺
457	37	合	hé	to fight	舍利并合興一大寺
458	37	合	hé	to conclude	舍利并合興一大寺
459	37	合	hé	to be similar to	舍利并合興一大寺
460	37	合	hé	and; also	舍利并合興一大寺
461	37	合	hé	crowded	舍利并合興一大寺
462	37	合	hé	a box	舍利并合興一大寺
463	37	合	hé	to copulate	舍利并合興一大寺
464	37	合	hé	a partner; a spouse	舍利并合興一大寺
465	37	合	hé	harmonious	舍利并合興一大寺
466	37	合	hé	should	舍利并合興一大寺
467	37	合	hé	He	舍利并合興一大寺
468	37	合	gè	a unit of measure for grain	舍利并合興一大寺
469	37	合	gè	a container for grain measurement	舍利并合興一大寺
470	37	合	hé	Merge	舍利并合興一大寺
471	37	合	hé	unite; saṃyoga	舍利并合興一大寺
472	35	千	qiān	one thousand	三會萬六千
473	35	千	qiān	many; numerous; countless	三會萬六千
474	35	千	qiān	very	三會萬六千
475	35	千	qiān	a cheat; swindler	三會萬六千
476	35	千	qiān	Qian	三會萬六千
477	35	王	wáng	Wang	喜王菩薩復白佛言
478	35	王	wáng	a king	喜王菩薩復白佛言
479	35	王	wáng	Kangxi radical 96	喜王菩薩復白佛言
480	35	王	wàng	to be king; to rule	喜王菩薩復白佛言
481	35	王	wáng	a prince; a duke	喜王菩薩復白佛言
482	35	王	wáng	grand; great	喜王菩薩復白佛言
483	35	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	喜王菩薩復白佛言
484	35	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	喜王菩薩復白佛言
485	35	王	wáng	the head of a group or gang	喜王菩薩復白佛言
486	35	王	wáng	the biggest or best of a group	喜王菩薩復白佛言
487	35	王	wáng	king; best of a kind; rāja	喜王菩薩復白佛言
488	32	遍布	biànbù	to cover over; to be found everywhere	舍利普流遍布八方上下
489	32	遍布	biànbù	scattered; saṃstīrṇa	舍利普流遍布八方上下
490	31	八十	bāshí	eighty	三會八十億聲聞集矣
491	31	八十	bāshí	eighty; aśīti	三會八十億聲聞集矣
492	31	八十	bāshí	eighty; aśīti	三會八十億聲聞集矣
493	31	上	shàng	top; a high position	城名上被
494	31	上	shang	top; the position on or above something	城名上被
495	31	上	shàng	to go up; to go forward	城名上被
496	31	上	shàng	shang	城名上被
497	31	上	shàng	previous; last	城名上被
498	31	上	shàng	high; higher	城名上被
499	31	上	shàng	advanced	城名上被
500	31	上	shàng	a monarch; a sovereign	城名上被

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
弟子		dìzi dìzi	disciple disciple; śiṣya; śrāvaka
曰		yuē	said; ukta
亿	億	yì	a very large number; koṭi
名		míng míng	name; naman fame; renown; yasas
会	會	huì	combining; samsarga
二		èr èr	two; dvā; dvi both; dvaya
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
岁	歲	suì	year; varṣa
人		rén	person; manuṣya
佛		fó fó	Buddha Buddha; Awakened One

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉	阿羅漢	196	Arhat arhat Arhat
阿难	阿難	196	Ananda Ānanda; Ananda
安养	安養	196	Western Pure Land
白净	白淨	98	Shuddhodana; Suddhodana
宝光	寶光	98	Ratnaprabha; Jewel Light
宝净	寶淨	98	Ratnaviśuddhā
不退转	不退轉	98	never regress or change avaivartika; non-retrogression
慈氏		99	Maitreya
大光		100	Vistīrṇavatī
德光		100	Punyarasmi Gunaprabha
二百亿	二百億	195	Śrutiviṃśatikoṭi
法称	法稱	102	Dharmakirti
法立		102	Fa Li
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist Brahman
梵天		102	Heavenly Realm Brahma
梵志		102	Brahmin; Brahman; brahmacārin
法意		102	Fayi
光明如来	光明如來	103	Rasmiprabhasa Tathagata
华光如来	華光如來	104	Padmaprabha Tathagata
华威	華威	104	Warwick
慧光		104	the light of wisdom Huiguang Ekō Ekō
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang river; nadī
迦叶	迦葉	106	Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa Mahākāśyapa; Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
迦维罗卫	迦維羅衛	106	Kapilavastu; Kapilavatthu
集贤	集賢	106	Jixian
觉如	覺如	106	Kakunyo
拘留孙	拘留孫	106	Krakucchanda Buddha
拘那含牟尼		106	Kanakamuni Buddha
雷音		108	thunder thunder; garjana Meghasvara
罗云	羅雲	108	Rahula Luoyun Rāhula
目连	目連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
瞿昙	瞿曇	113	Gautama; Gotama
仁贤	仁賢	114	Bhadrika; Bhaddiya
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
善寂		115	Shan Ji
善月		115	Shan Yue
上胜	上勝	115	Superior; Majestic
善施		115	Sudatta
舍利弗		115	Sariputra; Sariputta
声闻	聲聞	115	sravaka sravaka; a distinguished disciple of the Buddha
世尊		115	World-Honored One World-Honored One; Bhagavat; lokanātha
水天		115	Varuna
四会	四會	115	Sihui
威神		119	awe-inspiring character of deities; anubhava
无忧	無憂	119	did not worry Carefree without sorrow no sorrow Aśoka; Asoka; Ashoka
无喻	無喻	119	without compare; anopama; anupama
西晋	西晉	120	Western Jin Dynasty
贤劫	賢劫	120	bhadrakalpa; the present kalpa
贤劫经	賢劫經	120	Bhadrakalpikasūtra; Xian Jie Jing
像法		120	Age of Semblance Dharma; Saddharmapratirūpaka; Period of Semblance Dharma
须达	須達	120	Sudatta
须弥	須彌	120	Mt Meru; Sumeru
阎浮	閻浮	89	Jampudiva Jambudvipa; the Terrestrial World
月天		121	Candra
月氏		121	Yuezhi; Rouzhi; Tokhara; Tokharian
竺法护	竺法護	122	Dharmaraksa

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 89.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱见	愛見	195	attachment to meeting with people
安隐	安隱	196	tranquil Kshama; Kṣama; Kṣema
白佛		98	to address the Buddha
白莲华	白蓮華	98	white lotus flower; pundarika
宝城	寶城	98	city full of precious things
宝树	寶樹	98	jeweled trees; forest of treasues a kalpa tree
比丘众	比丘眾	98	Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
不可称	不可稱	98	unequalled
财施	財施	99	donations of money or material wealth
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
持地		99	ruler of the land Dharanimdhara
次复	次復	99	afterwards; then
大乐	大樂	100	great bliss; mahāsukha
道心		100	Mind for the Way
得道		100	to attain enlightenment
等正觉	等正覺	100	samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment
顶髻	頂髻	100	usnisa; uṣṇīṣa
度世		100	to pass through life
度脱	度脫	100	to save; to rescue; to relieve them from the suffering of this world and take them nirvana
法供		102	serving the Dharma; dharmapūjā
法事		102	a Dharma event
梵经	梵經	102	Brahma Sutra
梵音		102	Heavenly Sound the sound of Buddhist chanting Brahma's voice the voices of Buddhas and bodhisattvas
法音		102	the sound of the Dharma Dharma Voice Magazine
法住		102	dharma abode
法主		102	someone who presides over a Dharma service Dharma-lord
法幢		102	a stone pilar inscribed with scriptures
佛言		102	the Buddha said buddhavacana; the teachings of the Buddha
佛身		102	Buddha's Body buddhakaya; Buddha-body
佛土		102	Buddha land
福爱	福愛	102	anabhraka; cloudless
慧光		104	the light of wisdom Huiguang Ekō Ekō
经法	經法	106	canonical teachings
卷第七		106	scroll 7
觉意	覺意	106	bodhyanga
具足		106	Completeness complete; accomplished Purāṇa
乐法	樂法	108	joy in the Dharma
乐德	樂德	108	the virtue of joy
莲华	蓮華	108	Lotus Flower a lotus flower; padma white lotus flower; pundarika
离垢	離垢	108	Undefiled vimalā; stainless; immaculate
名天		109	famous ruler
名曰		109	to be named; to be called
牟尼		109	a saint; a sage; a seer; muni
那罗	那羅	110	nara; man naṭa; actor; dancer
难胜	難勝	110	very difficult to overcome
能仁		110	great in lovingkindness
千佛		113	thousand Buddhas
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
三恶	三惡	115	three kinds of malice the three evil rebirths; the three evil realms
三千		115	three thousand-fold
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
上首		115	chief; presiding elders foremost; pramukha
善思		115	thoughtfulness; wholesome thinking
善宿		115	fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
善哉		115	Sadhu excellent
刹土	剎土	115	kṣetra; homeland; country; land
生法		115	sentient beings and dharmas
胜友	勝友	115	friend of the Jina Jinamitra
胜施	勝施	115	granting wishes; varada
圣众	聖眾	115	holy ones
神足		115	teleportation; ṛddyabhijṇa
十方		115	The Ten Directions the ten directions
说经	說經	115	to explain a sūtra; to expound the classics
所行		115	actions; practice
无二	無二	119	advaya; nonduality; not two
无垢	無垢	119	No Impurity vimalā; nirmala; stainless; immaculate
无量意	無量意	119	boundless mind; boundless will Anantamati
贤首	賢首	120	sage chief Xianshou
一会	一會	121	one assembly; one meeting
意乐	意樂	121	joy; happiness mental disposition; āśaya
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
一生补处	一生補處	121	ekajatipratibuddha; a being that will become a Buddha in this life
圆照	圓照	121	radiate all around Yuan Zhao
月曜		121	moon; soma
造业	造業	122	Creating Karma
正觉	正覺	122	sambodhi; perfect enlightenment
智光		122	the light of wisdom Jñānaprabha
至真		122	most-true-one; arhat
众香	眾香	122	scented; gandhavatī Gandhavati
种姓	種姓	122	Buddhist lineage; gotra
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
诸菩萨	諸菩薩	122	bodhisattvas
诸如来	諸如來	122	all tathagatas
住世		122	living in the world
诸天	諸天	122	devas
诸天人民	諸天人民	122	Gods and men
专精	專精	122	single-mindedly and diligently
总持	總持	122	to hold to the good, total retention dharani; total retention
最上		122	supreme