Glossary and Vocabulary for Shi Zhi Jushi Ba Cheng Ren Jing (Aṭṭhakanagarasutta) 十支居士八城人經, Scroll 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 22 阿難 Ānán Ananda 今尊者阿難在何所住
2 22 阿難 Ānán Ānanda; Ananda 今尊者阿難在何所住
3 20 尊者 zūnzhě distinguished person; honored one 今尊者阿難在何所住
4 20 尊者 zūnzhě senior monk; elder 今尊者阿難在何所住
5 17 居士 jūshì a householder; a person who stays at home 於是十支居士八城人多有財物
6 17 居士 jūshì householder 於是十支居士八城人多有財物
7 17 居士 jūshì a lay person; a male lay Buddhist; householder 於是十支居士八城人多有財物
8 17 已 yǐ Kangxi radical 49 盡買已極歡喜
9 17 已 yǐ to bring to an end; to stop 盡買已極歡喜
10 17 已 yǐ to complete 盡買已極歡喜
11 17 已 yǐ to demote; to dismiss 盡買已極歡喜
12 17 已 yǐ to recover from an illness 盡買已極歡喜
13 17 已 yǐ former; pūrvaka 盡買已極歡喜
14 16 住 zhù to dwell; to live; to reside 等令歡喜已默然住
15 16 住 zhù to stop; to halt 等令歡喜已默然住
16 16 住 zhù to retain; to remain 等令歡喜已默然住
17 16 住 zhù to lodge at [temporarily] 等令歡喜已默然住
18 16 住 zhù verb complement 等令歡喜已默然住
19 16 住 zhù attaching; abiding; dwelling on 等令歡喜已默然住
20 14 所 suǒ a few; various; some 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
21 14 所 suǒ a place; a location 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
22 14 所 suǒ indicates a passive voice 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
23 14 所 suǒ an ordinal number 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
24 14 所 suǒ meaning 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
25 14 所 suǒ garrison 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
26 14 所 suǒ place; pradeśa 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
27 12 城 chéng a city; a town 在波羅梨弗都盧城雞園中
28 12 城 chéng a city wall 在波羅梨弗都盧城雞園中
29 12 城 chéng to fortify 在波羅梨弗都盧城雞園中
30 12 城 chéng a fort; a citadel 在波羅梨弗都盧城雞園中
31 12 城 chéng city; nagara 在波羅梨弗都盧城雞園中
32 12 法 fǎ method; way 彼依入法法相觀行止
33 12 法 fǎ France 彼依入法法相觀行止
34 12 法 fǎ the law; rules; regulations 彼依入法法相觀行止
35 12 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma 彼依入法法相觀行止
36 12 法 fǎ a standard; a norm 彼依入法法相觀行止
37 12 法 fǎ an institution 彼依入法法相觀行止
38 12 法 fǎ to emulate 彼依入法法相觀行止
39 12 法 fǎ magic; a magic trick 彼依入法法相觀行止
40 12 法 fǎ punishment 彼依入法法相觀行止
41 12 法 fǎ Fa 彼依入法法相觀行止
42 12 法 fǎ a precedent 彼依入法法相觀行止
43 12 法 fǎ a classification of some kinds of Han texts 彼依入法法相觀行止
44 12 法 fǎ relating to a ceremony or rite 彼依入法法相觀行止
45 12 法 fǎ Dharma 彼依入法法相觀行止
46 12 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma 彼依入法法相觀行止
47 12 法 fǎ a dharma; a dhárma; a natural law; teachings 彼依入法法相觀行止
48 12 法 fǎ a mental object; a phenomenon; dharma; a thought 彼依入法法相觀行止
49 12 法 fǎ quality; characteristic 彼依入法法相觀行止
50 11 處 chù a place; location; a spot; a point 於有餘處有漏盡意解脫不
51 11 處 chǔ to reside; to live; to dwell 於有餘處有漏盡意解脫不
52 11 處 chù an office; a department; a bureau 於有餘處有漏盡意解脫不
53 11 處 chù a part; an aspect 於有餘處有漏盡意解脫不
54 11 處 chǔ to be in; to be in a position of 於有餘處有漏盡意解脫不
55 11 處 chǔ to get along with 於有餘處有漏盡意解脫不
56 11 處 chǔ to deal with; to manage 於有餘處有漏盡意解脫不
57 11 處 chǔ to punish; to sentence 於有餘處有漏盡意解脫不
58 11 處 chǔ to stop; to pause 於有餘處有漏盡意解脫不
59 11 處 chǔ to be associated with 於有餘處有漏盡意解脫不
60 11 處 chǔ to situate; to fix a place for 於有餘處有漏盡意解脫不
61 11 處 chǔ to occupy; to control 於有餘處有漏盡意解脫不
62 11 處 chù circumstances; situation 於有餘處有漏盡意解脫不
63 11 處 chù an occasion; a time 於有餘處有漏盡意解脫不
64 11 處 chù position; sthāna 於有餘處有漏盡意解脫不
65 10 有漏 yǒulòu having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava 於有餘處有漏盡意解脫不
66 10 人 rén person; people; a human being 於是十支居士八城人多有財物
67 10 人 rén Kangxi radical 9 於是十支居士八城人多有財物
68 10 人 rén a kind of person 於是十支居士八城人多有財物
69 10 人 rén everybody 於是十支居士八城人多有財物
70 10 人 rén adult 於是十支居士八城人多有財物
71 10 人 rén somebody; others 於是十支居士八城人多有財物
72 10 人 rén an upright person 於是十支居士八城人多有財物
73 10 人 rén person; manuṣya 於是十支居士八城人多有財物
74 9 八 bā eight 於是十支居士八城人多有財物
75 9 八 bā Kangxi radical 12 於是十支居士八城人多有財物
76 9 八 bā eighth 於是十支居士八城人多有財物
77 9 八 bā all around; all sides 於是十支居士八城人多有財物
78 9 八 bā eight; aṣṭa 於是十支居士八城人多有財物
79 9 於 yú to go; to 於有餘處有漏盡意解脫不
80 9 於 yú to rely on; to depend on 於有餘處有漏盡意解脫不
81 9 於 yú Yu 於有餘處有漏盡意解脫不
82 9 於 wū a crow 於有餘處有漏盡意解脫不
83 9 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 得盈利極大歡喜意
84 9 得 děi to want to; to need to 得盈利極大歡喜意
85 9 得 děi must; ought to 得盈利極大歡喜意
86 9 得 dé de 得盈利極大歡喜意
87 9 得 de infix potential marker 得盈利極大歡喜意
88 9 得 dé to result in 得盈利極大歡喜意
89 9 得 dé to be proper; to fit; to suit 得盈利極大歡喜意
90 9 得 dé to be satisfied 得盈利極大歡喜意
91 9 得 dé to be finished 得盈利極大歡喜意
92 9 得 děi satisfying 得盈利極大歡喜意
93 9 得 dé to contract 得盈利極大歡喜意
94 9 得 dé to hear 得盈利極大歡喜意
95 9 得 dé to have; there is 得盈利極大歡喜意
96 9 得 dé marks time passed 得盈利極大歡喜意
97 9 得 dé obtain; attain; prāpta 得盈利極大歡喜意
98 9 上 shàng top; a high position 諸上尊比丘
99 9 上 shang top; the position on or above something 諸上尊比丘
100 9 上 shàng to go up; to go forward 諸上尊比丘
101 9 上 shàng shang 諸上尊比丘
102 9 上 shàng previous; last 諸上尊比丘
103 9 上 shàng high; higher 諸上尊比丘
104 9 上 shàng advanced 諸上尊比丘
105 9 上 shàng a monarch; a sovereign 諸上尊比丘
106 9 上 shàng time 諸上尊比丘
107 9 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 諸上尊比丘
108 9 上 shàng far 諸上尊比丘
109 9 上 shàng big; as big as 諸上尊比丘
110 9 上 shàng abundant; plentiful 諸上尊比丘
111 9 上 shàng to report 諸上尊比丘
112 9 上 shàng to offer 諸上尊比丘
113 9 上 shàng to go on stage 諸上尊比丘
114 9 上 shàng to take office; to assume a post 諸上尊比丘
115 9 上 shàng to install; to erect 諸上尊比丘
116 9 上 shàng to suffer; to sustain 諸上尊比丘
117 9 上 shàng to burn 諸上尊比丘
118 9 上 shàng to remember 諸上尊比丘
119 9 上 shàng to add 諸上尊比丘
120 9 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 諸上尊比丘
121 9 上 shàng to meet 諸上尊比丘
122 9 上 shàng falling then rising (4th) tone 諸上尊比丘
123 9 上 shang used after a verb indicating a result 諸上尊比丘
124 9 上 shàng a musical note 諸上尊比丘
125 9 上 shàng higher, superior; uttara 諸上尊比丘
126 9 尊 zūn to honor; to respect 諸上尊比丘
127 9 尊 zūn a zun; an ancient wine vessel 諸上尊比丘
128 9 尊 zūn a wine cup 諸上尊比丘
129 9 尊 zūn respected; honorable; noble; senior 諸上尊比丘
130 9 尊 zūn supreme; high 諸上尊比丘
131 9 尊 zūn grave; solemn; dignified 諸上尊比丘
132 9 尊 zūn bhagavat; holy one 諸上尊比丘
133 9 尊 zūn lord; patron; natha 諸上尊比丘
134 9 尊 zūn superior; śreṣṭha 諸上尊比丘
135 9 以 yǐ to use; to grasp 以無量方便為說法勸進至等教授
136 9 以 yǐ to rely on 以無量方便為說法勸進至等教授
137 9 以 yǐ to regard 以無量方便為說法勸進至等教授
138 9 以 yǐ to be able to 以無量方便為說法勸進至等教授
139 9 以 yǐ to order; to command 以無量方便為說法勸進至等教授
140 9 以 yǐ used after a verb 以無量方便為說法勸進至等教授
141 9 以 yǐ a reason; a cause 以無量方便為說法勸進至等教授
142 9 以 yǐ Israel 以無量方便為說法勸進至等教授
143 9 以 yǐ Yi 以無量方便為說法勸進至等教授
144 9 以 yǐ use; yogena 以無量方便為說法勸進至等教授
145 9 支 zhī to support 於是十支居士八城人多有財物
146 9 支 zhī a branch 於是十支居士八城人多有財物
147 9 支 zhī a sect; a denomination; a division 於是十支居士八城人多有財物
148 9 支 zhī Kangxi radical 65 於是十支居士八城人多有財物
149 9 支 zhī hands and feet; limb 於是十支居士八城人多有財物
150 9 支 zhī to disperse; to pay 於是十支居士八城人多有財物
151 9 支 zhī earthly branch 於是十支居士八城人多有財物
152 9 支 zhī Zhi 於是十支居士八城人多有財物
153 9 支 zhī able to sustain 於是十支居士八城人多有財物
154 9 支 zhī to receive; to draw; to get 於是十支居士八城人多有財物
155 9 支 zhī to dispatch; to assign 於是十支居士八城人多有財物
156 9 支 zhī limb; avayava 於是十支居士八城人多有財物
157 9 十 shí ten 於是十支居士八城人多有財物
158 9 十 shí Kangxi radical 24 於是十支居士八城人多有財物
159 9 十 shí tenth 於是十支居士八城人多有財物
160 9 十 shí complete; perfect 於是十支居士八城人多有財物
161 9 十 shí ten; daśa 於是十支居士八城人多有財物
162 8 甘露門 gānlù mén The Nectar Gate of Dharma 我等問尊者阿難一甘露門
163 8 甘露門 gānlù mén Ambrosia Gate 我等問尊者阿難一甘露門
164 8 聖弟子 shèng dìzi a disciple of the noble ones 聖弟子所住
165 8 盡 jìn to the greatest extent; utmost 於是十支居士八城人持錢財物盡買
166 8 盡 jìn perfect; flawless 於是十支居士八城人持錢財物盡買
167 8 盡 jìn to give priority to; to do one's utmost 於是十支居士八城人持錢財物盡買
168 8 盡 jìn to vanish 於是十支居士八城人持錢財物盡買
169 8 盡 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 於是十支居士八城人持錢財物盡買
170 8 盡 jìn to die 於是十支居士八城人持錢財物盡買
171 8 盡 jìn exhaustion; kṣaya 於是十支居士八城人持錢財物盡買
172 8 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 以眼見第一義說一法
173 8 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 以眼見第一義說一法
174 8 說 shuì to persuade 以眼見第一義說一法
175 8 說 shuō to teach; to recite; to explain 以眼見第一義說一法
176 8 說 shuō a doctrine; a theory 以眼見第一義說一法
177 8 說 shuō to claim; to assert 以眼見第一義說一法
178 8 說 shuō allocution 以眼見第一義說一法
179 8 說 shuō to criticize; to scold 以眼見第一義說一法
180 8 說 shuō to indicate; to refer to 以眼見第一義說一法
181 8 說 shuō speach; vāda 以眼見第一義說一法
182 8 說 shuō to speak; bhāṣate 以眼見第一義說一法
183 8 說 shuō to instruct 以眼見第一義說一法
184 7 為 wéi to act as; to serve 時諸上尊比丘為說法勸進
185 7 為 wéi to change into; to become 時諸上尊比丘為說法勸進
186 7 為 wéi to be; is 時諸上尊比丘為說法勸進
187 7 為 wéi to do 時諸上尊比丘為說法勸進
188 7 為 wèi to support; to help 時諸上尊比丘為說法勸進
189 7 為 wéi to govern 時諸上尊比丘為說法勸進
190 7 為 wèi to be; bhū 時諸上尊比丘為說法勸進
191 7 依 yī to depend on; to lean on 彼依入法法相觀行止
192 7 依 yī to comply with; to follow 彼依入法法相觀行止
193 7 依 yī to help 彼依入法法相觀行止
194 7 依 yī flourishing 彼依入法法相觀行止
195 7 依 yī lovable 彼依入法法相觀行止
196 7 依 yī bonds; substratum; upadhi 彼依入法法相觀行止
197 7 依 yī refuge; śaraṇa 彼依入法法相觀行止
198 7 依 yī reliance; pratiśaraṇa 彼依入法法相觀行止
199 7 歡喜 huānxǐ joyful 盡買已極歡喜
200 7 歡喜 huānxǐ to like 盡買已極歡喜
201 7 歡喜 huānxǐ joy 盡買已極歡喜
202 7 歡喜 huānxǐ joy; prīti 盡買已極歡喜
203 7 歡喜 huānxǐ Ānanda; Ananda 盡買已極歡喜
204 7 歡喜 huānxǐ Nandi 盡買已極歡喜
205 7 至 zhì Kangxi radical 133 出波羅梨弗都盧城已至雞園中
206 7 至 zhì to arrive 出波羅梨弗都盧城已至雞園中
207 7 至 zhì approach; upagama 出波羅梨弗都盧城已至雞園中
208 7 解脫 jiětuō to liberate; to free 於有餘處有漏盡意解脫不
209 7 解脫 jiětuō liberation 於有餘處有漏盡意解脫不
210 7 解脫 jiětuō liberation; emancipation; vimokṣa 於有餘處有漏盡意解脫不
211 7 無 wú Kangxi radical 71 無所著
212 7 無 wú to not have; without 無所著
213 7 無 mó mo 無所著
214 7 無 wú to not have 無所著
215 7 無 wú Wu 無所著
216 7 無 mó mo 無所著
217 6 十二 shí èr twelve 而為說十二甘露門
218 6 十二 shí èr twelve; dvadasa 而為說十二甘露門
219 6 之 zhī to go 欲見者當往見之
220 6 之 zhī to arrive; to go 欲見者當往見之
221 6 之 zhī is 欲見者當往見之
222 6 之 zhī to use 欲見者當往見之
223 6 之 zhī Zhi 欲見者當往見之
224 6 比丘 bǐqiū bhiksu; a Buddhist monk 諸上尊比丘
225 6 比丘 bǐqiū bhiksu 諸上尊比丘
226 6 比丘 bǐqiū bhiksu; a monk; bhikkhu 諸上尊比丘
227 6 入 rù to enter 彼依入法法相觀行止
228 6 入 rù Kangxi radical 11 彼依入法法相觀行止
229 6 入 rù radical 彼依入法法相觀行止
230 6 入 rù income 彼依入法法相觀行止
231 6 入 rù to conform with 彼依入法法相觀行止
232 6 入 rù to descend 彼依入法法相觀行止
233 6 入 rù the entering tone 彼依入法法相觀行止
234 6 入 rù to pay 彼依入法法相觀行止
235 6 入 rù to join 彼依入法法相觀行止
236 6 入 rù entering; praveśa 彼依入法法相觀行止
237 6 入 rù entered; attained; āpanna 彼依入法法相觀行止
238 6 見 jiàn to see 我今欲見
239 6 見 jiàn opinion; view; understanding 我今欲見
240 6 見 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 我今欲見
241 6 見 jiàn refer to; for details see 我今欲見
242 6 見 jiàn to listen to 我今欲見
243 6 見 jiàn to meet 我今欲見
244 6 見 jiàn to receive (a guest) 我今欲見
245 6 見 jiàn let me; kindly 我今欲見
246 6 見 jiàn Jian 我今欲見
247 6 見 xiàn to appear 我今欲見
248 6 見 xiàn to introduce 我今欲見
249 6 見 jiàn view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi 我今欲見
250 6 見 jiàn seeing; observing; darśana 我今欲見
251 6 盡意 jìnyì to express fully; all one's feelings 於有餘處有漏盡意解脫不
252 5 等正覺 děng zhèngjué samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment 等正覺
253 5 觀行 guān xíng contemplation and action 彼依入法法相觀行止
254 5 問 wèn to ask 我欲有所問
255 5 問 wèn to inquire after 我欲有所問
256 5 問 wèn to interrogate 我欲有所問
257 5 問 wèn to hold responsible 我欲有所問
258 5 問 wèn to request something 我欲有所問
259 5 問 wèn to rebuke 我欲有所問
260 5 問 wèn to send an official mission bearing gifts 我欲有所問
261 5 問 wèn news 我欲有所問
262 5 問 wèn to propose marriage 我欲有所問
263 5 問 wén to inform 我欲有所問
264 5 問 wèn to research 我欲有所問
265 5 問 wèn Wen 我欲有所問
266 5 問 wèn a question 我欲有所問
267 5 問 wèn ask; prccha 我欲有所問
268 5 有餘 yǒuyú to have a fraction 於有餘處有漏盡意解脫不
269 5 有餘 yǒuyú to have a something left over 於有餘處有漏盡意解脫不
270 5 有餘 yǒuyú with excess 於有餘處有漏盡意解脫不
271 5 有餘 yǒuyú with remainder; sopadhiśesa 於有餘處有漏盡意解脫不
272 5 眼見 yǎn jiàn to see with one's own eyes 以眼見第一義說一法
273 5 等 děng et cetera; and so on 等勸進
274 5 等 děng to wait 等勸進
275 5 等 děng to be equal 等勸進
276 5 等 děng degree; level 等勸進
277 5 等 děng to compare 等勸進
278 5 等 děng same; equal; sama 等勸進
279 5 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 無所著
280 5 著 zhù outstanding 無所著
281 5 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 無所著
282 5 著 zhuó to wear (clothes) 無所著
283 5 著 zhe expresses a command 無所著
284 5 著 zháo to attach; to grasp 無所著
285 5 著 zhāo to add; to put 無所著
286 5 著 zhuó a chess move 無所著
287 5 著 zhāo a trick; a move; a method 無所著
288 5 著 zhāo OK 無所著
289 5 著 zháo to fall into [a trap] 無所著
290 5 著 zháo to ignite 無所著
291 5 著 zháo to fall asleep 無所著
292 5 著 zhuó whereabouts; end result 無所著
293 5 著 zhù to appear; to manifest 無所著
294 5 著 zhù to show 無所著
295 5 著 zhù to indicate; to be distinguished by 無所著
296 5 著 zhù to write 無所著
297 5 著 zhù to record 無所著
298 5 著 zhù a document; writings 無所著
299 5 著 zhù Zhu 無所著
300 5 著 zháo expresses that a continuing process has a result 無所著
301 5 著 zhuó to arrive 無所著
302 5 著 zhuó to result in 無所著
303 5 著 zhuó to command 無所著
304 5 著 zhuó a strategy 無所著
305 5 著 zhāo to happen; to occur 無所著
306 5 著 zhù space between main doorwary and a screen 無所著
307 5 著 zhuó somebody attached to a place; a local 無所著
308 5 著 zhe attachment to 無所著
309 5 世尊 shìzūn World-Honored One 世尊般涅槃不久
310 5 世尊 shìzūn World-Honored One; Bhagavat; lokanātha 世尊般涅槃不久
311 5 中 zhōng middle 在波羅梨弗都盧城雞園中
312 5 中 zhōng medium; medium sized 在波羅梨弗都盧城雞園中
313 5 中 zhōng China 在波羅梨弗都盧城雞園中
314 5 中 zhòng to hit the mark 在波羅梨弗都盧城雞園中
315 5 中 zhōng midday 在波羅梨弗都盧城雞園中
316 5 中 zhōng inside 在波羅梨弗都盧城雞園中
317 5 中 zhōng during 在波羅梨弗都盧城雞園中
318 5 中 zhōng Zhong 在波羅梨弗都盧城雞園中
319 5 中 zhōng intermediary 在波羅梨弗都盧城雞園中
320 5 中 zhōng half 在波羅梨弗都盧城雞園中
321 5 中 zhòng to reach; to attain 在波羅梨弗都盧城雞園中
322 5 中 zhòng to suffer; to infect 在波羅梨弗都盧城雞園中
323 5 中 zhòng to obtain 在波羅梨弗都盧城雞園中
324 5 中 zhòng to pass an exam 在波羅梨弗都盧城雞園中
325 5 中 zhōng middle 在波羅梨弗都盧城雞園中
326 5 法相 fǎ xiāng Faxiang: A Buddhist Practitioner's Encyclopedia 彼依入法法相觀行止
327 5 法相 fǎ xiāng Dharma Characteristic 彼依入法法相觀行止
328 5 法相 fǎ xiāng notions of dharmas; the essential nature of different phenomena 彼依入法法相觀行止
329 5 法相 fǎ xiāng the essential differences between different teachings 彼依入法法相觀行止
330 5 法相 fǎ xiāng the truth 彼依入法法相觀行止
331 5 意 yì idea 得盈利極大歡喜意
332 5 意 yì Italy (abbreviation) 得盈利極大歡喜意
333 5 意 yì a wish; a desire; intention 得盈利極大歡喜意
334 5 意 yì mood; feeling 得盈利極大歡喜意
335 5 意 yì will; willpower; determination 得盈利極大歡喜意
336 5 意 yì bearing; spirit 得盈利極大歡喜意
337 5 意 yì to think of; to long for; to miss 得盈利極大歡喜意
338 5 意 yì to anticipate; to expect 得盈利極大歡喜意
339 5 意 yì to doubt; to suspect 得盈利極大歡喜意
340 5 意 yì meaning 得盈利極大歡喜意
341 5 意 yì a suggestion; a hint 得盈利極大歡喜意
342 5 意 yì an understanding; a point of view 得盈利極大歡喜意
343 5 意 yì Yi 得盈利極大歡喜意
344 5 意 yì manas; mind; mentation 得盈利極大歡喜意
345 5 如來 rúlái Tathagata 如來
346 5 如來 Rúlái Tathagata 如來
347 5 如來 rúlái Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One 如來
348 5 正受 zhèngshòu samāpatti; meditative attainment 於婬解脫至住四禪正受住
349 5 第一義 dìyī yì Ultimate Truth 以眼見第一義說一法
350 5 第一義 dìyī yì paramārtha; paramārthasatya; absolute truth; supreme truth 以眼見第一義說一法
351 4 一法 yī fǎ one dharma; one thing 以眼見第一義說一法
352 4 飲食 yǐn shí food and drink 於其夜饌具淨妙飲食
353 4 飲食 yǐn shí to eat and drink 於其夜饌具淨妙飲食
354 4 淨妙 jìngmiào pure and subtle 於其夜饌具淨妙飲食
355 4 與 yǔ to give 意與慈俱滿一方已正受住
356 4 與 yǔ to accompany 意與慈俱滿一方已正受住
357 4 與 yù to particate in 意與慈俱滿一方已正受住
358 4 與 yù of the same kind 意與慈俱滿一方已正受住
359 4 與 yù to help 意與慈俱滿一方已正受住
360 4 與 yǔ for 意與慈俱滿一方已正受住
361 4 園 yuán garden; orchard 在波羅梨弗都盧城雞園中
362 4 園 yuán a park; an enclosure 在波羅梨弗都盧城雞園中
363 4 園 yuán a villa 在波羅梨弗都盧城雞園中
364 4 園 yuán a burial ground 在波羅梨弗都盧城雞園中
365 4 園 yuán garden; ārāma 在波羅梨弗都盧城雞園中
366 4 園 yuán enclosure; prākāra 在波羅梨弗都盧城雞園中
367 4 自 zì Kangxi radical 132 彼自樂法
368 4 自 zì Zi 彼自樂法
369 4 自 zì a nose 彼自樂法
370 4 自 zì the beginning; the start 彼自樂法
371 4 自 zì origin 彼自樂法
372 4 自 zì to employ; to use 彼自樂法
373 4 自 zì to be 彼自樂法
374 4 自 zì self; soul; ātman 彼自樂法
375 4 却 què to go back; to decline; to retreat 却坐一面
376 4 却 què to reject; to decline 却坐一面
377 4 却 què to pardon 却坐一面
378 4 却 què driving away; niṣkāsana 却坐一面
379 4 雞 jī chicken; rooster 在波羅梨弗都盧城雞園中
380 4 雞 jī a domestic fowl 在波羅梨弗都盧城雞園中
381 4 如是 rúshì of such a form; evaṃrūpa 聞如是
382 4 勸進 quànjìn to persuade (a warlord or minister) to ascend the throne 時諸上尊比丘為說法勸進
383 4 極 jí extremity 盡買已極歡喜
384 4 極 jí ridge-beam of a roof 盡買已極歡喜
385 4 極 jí to exhaust 盡買已極歡喜
386 4 極 jí a standard principle 盡買已極歡喜
387 4 極 jí pinnacle; summit; highpoint 盡買已極歡喜
388 4 極 jí pole 盡買已極歡喜
389 4 極 jí throne 盡買已極歡喜
390 4 極 jí urgent 盡買已極歡喜
391 4 極 jí an electrical pole; a node 盡買已極歡喜
392 4 極 jí highest point; parama 盡買已極歡喜
393 4 一面 yīmiàn one side 却坐一面
394 4 一面 yīmiàn one time 却坐一面
395 4 一面 yīmiàn one point of view; one perspective 却坐一面
396 4 一面 yīmiàn one aspect 却坐一面
397 4 一面 yīmiàn whole face 却坐一面
398 4 一面 yīmiàn one side, simultaneously 却坐一面
399 4 一面 yīmiàn a single part; devotion to one object 却坐一面
400 4 坐 zuò to sit 却坐一面
401 4 坐 zuò to ride 却坐一面
402 4 坐 zuò to visit 却坐一面
403 4 坐 zuò a seat 却坐一面
404 4 坐 zuò to hold fast to; to stick to 却坐一面
405 4 坐 zuò to be in a position 却坐一面
406 4 坐 zuò to convict; to try 却坐一面
407 4 坐 zuò to stay 却坐一面
408 4 坐 zuò to kneel 却坐一面
409 4 坐 zuò to violate 却坐一面
410 4 坐 zuò to sit; niṣad 却坐一面
411 4 坐 zuò to sit cross-legged in meditation; paryaṅka 却坐一面
412 4 智 zhì wisdom; knowledge; understanding 彼世尊有智有見
413 4 智 zhì care; prudence 彼世尊有智有見
414 4 智 zhì Zhi 彼世尊有智有見
415 4 智 zhì clever 彼世尊有智有見
416 4 智 zhì Wisdom 彼世尊有智有見
417 4 智 zhì jnana; knowing 彼世尊有智有見
418 3 白 bái white 白諸上尊比丘曰
419 3 白 bái Kangxi radical 106 白諸上尊比丘曰
420 3 白 bái plain 白諸上尊比丘曰
421 3 白 bái to make clear; to state; to explain; to say; to address 白諸上尊比丘曰
422 3 白 bái pure; clean; stainless 白諸上尊比丘曰
423 3 白 bái bright 白諸上尊比丘曰
424 3 白 bái a wrongly written character 白諸上尊比丘曰
425 3 白 bái clear 白諸上尊比丘曰
426 3 白 bái true; sincere; genuine 白諸上尊比丘曰
427 3 白 bái reactionary 白諸上尊比丘曰
428 3 白 bái a wine cup 白諸上尊比丘曰
429 3 白 bái a spoken part in an opera 白諸上尊比丘曰
430 3 白 bái a dialect 白諸上尊比丘曰
431 3 白 bái to understand 白諸上尊比丘曰
432 3 白 bái to report 白諸上尊比丘曰
433 3 白 bái to accuse; to charge; to sue; to indict 白諸上尊比丘曰
434 3 白 bái empty; blank 白諸上尊比丘曰
435 3 白 bái free 白諸上尊比丘曰
436 3 白 bái to stare coldly; a scornful look 白諸上尊比丘曰
437 3 白 bái relating to funerals 白諸上尊比丘曰
438 3 白 bái Bai 白諸上尊比丘曰
439 3 白 bái vernacular; spoken language 白諸上尊比丘曰
440 3 白 bái a symbol for silver 白諸上尊比丘曰
441 3 白 bái clean; avadāta 白諸上尊比丘曰
442 3 白 bái white; śukla; pāṇḍara 白諸上尊比丘曰
443 3 閣 gé chamber; pavilion 離城村不遠有重閣
444 3 閣 gé cabinet 離城村不遠有重閣
445 3 僧 sēng a Buddhist monk 雞園中諸比丘僧
446 3 僧 sēng a person with dark skin 雞園中諸比丘僧
447 3 僧 sēng Seng 雞園中諸比丘僧
448 3 僧 sēng Sangha; monastic community 雞園中諸比丘僧
449 3 滿 mǎn full 意與慈俱滿一方已正受住
450 3 滿 mǎn to be satisfied 意與慈俱滿一方已正受住
451 3 滿 mǎn to fill 意與慈俱滿一方已正受住
452 3 滿 mǎn conceited 意與慈俱滿一方已正受住
453 3 滿 mǎn to reach (a time); to expire 意與慈俱滿一方已正受住
454 3 滿 mǎn whole; entire 意與慈俱滿一方已正受住
455 3 滿 mǎn Manchu 意與慈俱滿一方已正受住
456 3 滿 mǎn Man 意與慈俱滿一方已正受住
457 3 滿 mǎn Full 意與慈俱滿一方已正受住
458 3 滿 mǎn to fulfill; to satisfy; paripurna 意與慈俱滿一方已正受住
459 3 毘舍離 píshèlí Vaisali; Vaissali; Vaishali; Vesālī; City of Vaisali 在毘舍離獼猴水岸上
460 3 盧 lú Lu 在波羅梨弗都盧城雞園中
461 3 盧 lú a cooking utensil 在波羅梨弗都盧城雞園中
462 3 盧 lú black 在波羅梨弗都盧城雞園中
463 3 盧 lú a vine-like plant 在波羅梨弗都盧城雞園中
464 3 盧 lú ḹ 在波羅梨弗都盧城雞園中
465 3 都 dū capital city 在波羅梨弗都盧城雞園中
466 3 都 dū a city; a metropolis 在波羅梨弗都盧城雞園中
467 3 都 dōu all 在波羅梨弗都盧城雞園中
468 3 都 dū elegant; refined 在波羅梨弗都盧城雞園中
469 3 都 dū Du 在波羅梨弗都盧城雞園中
470 3 都 dū to establish a capital city 在波羅梨弗都盧城雞園中
471 3 都 dū to reside 在波羅梨弗都盧城雞園中
472 3 都 dū to total; to tally 在波羅梨弗都盧城雞園中
473 3 教授 jiàoshòu professor 教授
474 3 教授 jiàoshòu to instruct; to lecture 教授
475 3 教授 jiàoshòu Jiaoshou 教授
476 3 教授 jiàoshòu Professor 教授
477 3 而 ér Kangxi radical 126 而為說十二甘露門
478 3 而 ér as if; to seem like 而為說十二甘露門
479 3 而 néng can; able 而為說十二甘露門
480 3 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而為說十二甘露門
481 3 而 ér to arrive; up to 而為說十二甘露門
482 3 一切 yīqiè temporary 如是二三四上下一切諸方
483 3 一切 yīqiè the same 如是二三四上下一切諸方
484 3 在 zài in; at 在波羅梨弗都盧城雞園中
485 3 在 zài to exist; to be living 在波羅梨弗都盧城雞園中
486 3 在 zài to consist of 在波羅梨弗都盧城雞園中
487 3 在 zài to be at a post 在波羅梨弗都盧城雞園中
488 3 在 zài in; bhū 在波羅梨弗都盧城雞園中
489 3 梨 lí pear 在波羅梨弗都盧城雞園中
490 3 梨 lí an opera 在波羅梨弗都盧城雞園中
491 3 梨 lí to cut; to slash 在波羅梨弗都盧城雞園中
492 3 梨 lí ṝ 在波羅梨弗都盧城雞園中
493 3 曰 yuē to speak; to say 白諸上尊比丘曰
494 3 曰 yuē Kangxi radical 73 白諸上尊比丘曰
495 3 曰 yuē to be called 白諸上尊比丘曰
496 3 曰 yuē said; ukta 白諸上尊比丘曰
497 3 欲 yù desire 我今欲見
498 3 欲 yù to desire; to wish 我今欲見
499 3 欲 yù to desire; to intend 我今欲見
500 3 欲 yù lust 我今欲見

Frequencies of all Words

Top 862

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 30 彼 bǐ that; those 彼十支居士八城人却坐一面
2 30 彼 bǐ another; the other 彼十支居士八城人却坐一面
3 30 彼 bǐ that; tad 彼十支居士八城人却坐一面
4 22 阿難 Ānán Ananda 今尊者阿難在何所住
5 22 阿難 Ānán Ānanda; Ananda 今尊者阿難在何所住
6 20 尊者 zūnzhě distinguished person; honored one 今尊者阿難在何所住
7 20 尊者 zūnzhě senior monk; elder 今尊者阿難在何所住
8 17 居士 jūshì a householder; a person who stays at home 於是十支居士八城人多有財物
9 17 居士 jūshì householder 於是十支居士八城人多有財物
10 17 居士 jūshì a lay person; a male lay Buddhist; householder 於是十支居士八城人多有財物
11 17 已 yǐ already 盡買已極歡喜
12 17 已 yǐ Kangxi radical 49 盡買已極歡喜
13 17 已 yǐ from 盡買已極歡喜
14 17 已 yǐ to bring to an end; to stop 盡買已極歡喜
15 17 已 yǐ final aspectual particle 盡買已極歡喜
16 17 已 yǐ afterwards; thereafter 盡買已極歡喜
17 17 已 yǐ too; very; excessively 盡買已極歡喜
18 17 已 yǐ to complete 盡買已極歡喜
19 17 已 yǐ to demote; to dismiss 盡買已極歡喜
20 17 已 yǐ to recover from an illness 盡買已極歡喜
21 17 已 yǐ certainly 盡買已極歡喜
22 17 已 yǐ an interjection of surprise 盡買已極歡喜
23 17 已 yǐ this 盡買已極歡喜
24 17 已 yǐ former; pūrvaka 盡買已極歡喜
25 17 已 yǐ former; pūrvaka 盡買已極歡喜
26 16 住 zhù to dwell; to live; to reside 等令歡喜已默然住
27 16 住 zhù to stop; to halt 等令歡喜已默然住
28 16 住 zhù to retain; to remain 等令歡喜已默然住
29 16 住 zhù to lodge at [temporarily] 等令歡喜已默然住
30 16 住 zhù firmly; securely 等令歡喜已默然住
31 16 住 zhù verb complement 等令歡喜已默然住
32 16 住 zhù attaching; abiding; dwelling on 等令歡喜已默然住
33 14 所 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
34 14 所 suǒ an office; an institute 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
35 14 所 suǒ introduces a relative clause 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
36 14 所 suǒ it 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
37 14 所 suǒ if; supposing 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
38 14 所 suǒ a few; various; some 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
39 14 所 suǒ a place; a location 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
40 14 所 suǒ indicates a passive voice 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
41 14 所 suǒ that which 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
42 14 所 suǒ an ordinal number 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
43 14 所 suǒ meaning 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
44 14 所 suǒ garrison 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
45 14 所 suǒ place; pradeśa 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
46 14 所 suǒ that which; yad 聞諸上尊比丘所說法勸進至等歡喜已
47 14 有 yǒu is; are; to exist 於是十支居士八城人多有財物
48 14 有 yǒu to have; to possess 於是十支居士八城人多有財物
49 14 有 yǒu indicates an estimate 於是十支居士八城人多有財物
50 14 有 yǒu indicates a large quantity 於是十支居士八城人多有財物
51 14 有 yǒu indicates an affirmative response 於是十支居士八城人多有財物
52 14 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 於是十支居士八城人多有財物
53 14 有 yǒu used to compare two things 於是十支居士八城人多有財物
54 14 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 於是十支居士八城人多有財物
55 14 有 yǒu used before the names of dynasties 於是十支居士八城人多有財物
56 14 有 yǒu a certain thing; what exists 於是十支居士八城人多有財物
57 14 有 yǒu multiple of ten and ... 於是十支居士八城人多有財物
58 14 有 yǒu abundant 於是十支居士八城人多有財物
59 14 有 yǒu purposeful 於是十支居士八城人多有財物
60 14 有 yǒu You 於是十支居士八城人多有財物
61 14 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 於是十支居士八城人多有財物
62 14 有 yǒu becoming; bhava 於是十支居士八城人多有財物
63 13 諸 zhū all; many; various 諸上尊比丘
64 13 諸 zhū Zhu 諸上尊比丘
65 13 諸 zhū all; members of the class 諸上尊比丘
66 13 諸 zhū interrogative particle 諸上尊比丘
67 13 諸 zhū him; her; them; it 諸上尊比丘
68 13 諸 zhū of; in 諸上尊比丘
69 13 諸 zhū all; many; sarva 諸上尊比丘
70 12 城 chéng a city; a town 在波羅梨弗都盧城雞園中
71 12 城 chéng a city wall 在波羅梨弗都盧城雞園中
72 12 城 chéng to fortify 在波羅梨弗都盧城雞園中
73 12 城 chéng a fort; a citadel 在波羅梨弗都盧城雞園中
74 12 城 chéng city; nagara 在波羅梨弗都盧城雞園中
75 12 法 fǎ method; way 彼依入法法相觀行止
76 12 法 fǎ France 彼依入法法相觀行止
77 12 法 fǎ the law; rules; regulations 彼依入法法相觀行止
78 12 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma 彼依入法法相觀行止
79 12 法 fǎ a standard; a norm 彼依入法法相觀行止
80 12 法 fǎ an institution 彼依入法法相觀行止
81 12 法 fǎ to emulate 彼依入法法相觀行止
82 12 法 fǎ magic; a magic trick 彼依入法法相觀行止
83 12 法 fǎ punishment 彼依入法法相觀行止
84 12 法 fǎ Fa 彼依入法法相觀行止
85 12 法 fǎ a precedent 彼依入法法相觀行止
86 12 法 fǎ a classification of some kinds of Han texts 彼依入法法相觀行止
87 12 法 fǎ relating to a ceremony or rite 彼依入法法相觀行止
88 12 法 fǎ Dharma 彼依入法法相觀行止
89 12 法 fǎ the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma 彼依入法法相觀行止
90 12 法 fǎ a dharma; a dhárma; a natural law; teachings 彼依入法法相觀行止
91 12 法 fǎ a mental object; a phenomenon; dharma; a thought 彼依入法法相觀行止
92 12 法 fǎ quality; characteristic 彼依入法法相觀行止
93 12 此 cǐ this; these 此諸上尊
94 12 此 cǐ in this way 此諸上尊
95 12 此 cǐ otherwise; but; however; so 此諸上尊
96 12 此 cǐ at this time; now; here 此諸上尊
97 12 此 cǐ this; here; etad 此諸上尊
98 11 處 chù a place; location; a spot; a point 於有餘處有漏盡意解脫不
99 11 處 chǔ to reside; to live; to dwell 於有餘處有漏盡意解脫不
100 11 處 chù location 於有餘處有漏盡意解脫不
101 11 處 chù an office; a department; a bureau 於有餘處有漏盡意解脫不
102 11 處 chù a part; an aspect 於有餘處有漏盡意解脫不
103 11 處 chǔ to be in; to be in a position of 於有餘處有漏盡意解脫不
104 11 處 chǔ to get along with 於有餘處有漏盡意解脫不
105 11 處 chǔ to deal with; to manage 於有餘處有漏盡意解脫不
106 11 處 chǔ to punish; to sentence 於有餘處有漏盡意解脫不
107 11 處 chǔ to stop; to pause 於有餘處有漏盡意解脫不
108 11 處 chǔ to be associated with 於有餘處有漏盡意解脫不
109 11 處 chǔ to situate; to fix a place for 於有餘處有漏盡意解脫不
110 11 處 chǔ to occupy; to control 於有餘處有漏盡意解脫不
111 11 處 chù circumstances; situation 於有餘處有漏盡意解脫不
112 11 處 chù an occasion; a time 於有餘處有漏盡意解脫不
113 11 處 chù position; sthāna 於有餘處有漏盡意解脫不
114 10 有漏 yǒulòu having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava 於有餘處有漏盡意解脫不
115 10 人 rén person; people; a human being 於是十支居士八城人多有財物
116 10 人 rén Kangxi radical 9 於是十支居士八城人多有財物
117 10 人 rén a kind of person 於是十支居士八城人多有財物
118 10 人 rén everybody 於是十支居士八城人多有財物
119 10 人 rén adult 於是十支居士八城人多有財物
120 10 人 rén somebody; others 於是十支居士八城人多有財物
121 10 人 rén an upright person 於是十支居士八城人多有財物
122 10 人 rén person; manuṣya 於是十支居士八城人多有財物
123 9 八 bā eight 於是十支居士八城人多有財物
124 9 八 bā Kangxi radical 12 於是十支居士八城人多有財物
125 9 八 bā eighth 於是十支居士八城人多有財物
126 9 八 bā all around; all sides 於是十支居士八城人多有財物
127 9 八 bā eight; aṣṭa 於是十支居士八城人多有財物
128 9 於 yú in; at 於有餘處有漏盡意解脫不
129 9 於 yú in; at 於有餘處有漏盡意解脫不
130 9 於 yú in; at; to; from 於有餘處有漏盡意解脫不
131 9 於 yú to go; to 於有餘處有漏盡意解脫不
132 9 於 yú to rely on; to depend on 於有餘處有漏盡意解脫不
133 9 於 yú to go to; to arrive at 於有餘處有漏盡意解脫不
134 9 於 yú from 於有餘處有漏盡意解脫不
135 9 於 yú give 於有餘處有漏盡意解脫不
136 9 於 yú oppposing 於有餘處有漏盡意解脫不
137 9 於 yú and 於有餘處有漏盡意解脫不
138 9 於 yú compared to 於有餘處有漏盡意解脫不
139 9 於 yú by 於有餘處有漏盡意解脫不
140 9 於 yú and; as well as 於有餘處有漏盡意解脫不
141 9 於 yú for 於有餘處有漏盡意解脫不
142 9 於 yú Yu 於有餘處有漏盡意解脫不
143 9 於 wū a crow 於有餘處有漏盡意解脫不
144 9 於 wū whew; wow 於有餘處有漏盡意解脫不
145 9 於 yú near to; antike 於有餘處有漏盡意解脫不
146 9 得 de potential marker 得盈利極大歡喜意
147 9 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 得盈利極大歡喜意
148 9 得 děi must; ought to 得盈利極大歡喜意
149 9 得 děi to want to; to need to 得盈利極大歡喜意
150 9 得 děi must; ought to 得盈利極大歡喜意
151 9 得 dé de 得盈利極大歡喜意
152 9 得 de infix potential marker 得盈利極大歡喜意
153 9 得 dé to result in 得盈利極大歡喜意
154 9 得 dé to be proper; to fit; to suit 得盈利極大歡喜意
155 9 得 dé to be satisfied 得盈利極大歡喜意
156 9 得 dé to be finished 得盈利極大歡喜意
157 9 得 de result of degree 得盈利極大歡喜意
158 9 得 de marks completion of an action 得盈利極大歡喜意
159 9 得 děi satisfying 得盈利極大歡喜意
160 9 得 dé to contract 得盈利極大歡喜意
161 9 得 dé marks permission or possibility 得盈利極大歡喜意
162 9 得 dé expressing frustration 得盈利極大歡喜意
163 9 得 dé to hear 得盈利極大歡喜意
164 9 得 dé to have; there is 得盈利極大歡喜意
165 9 得 dé marks time passed 得盈利極大歡喜意
166 9 得 dé obtain; attain; prāpta 得盈利極大歡喜意
167 9 上 shàng top; a high position 諸上尊比丘
168 9 上 shang top; the position on or above something 諸上尊比丘
169 9 上 shàng to go up; to go forward 諸上尊比丘
170 9 上 shàng shang 諸上尊比丘
171 9 上 shàng previous; last 諸上尊比丘
172 9 上 shàng high; higher 諸上尊比丘
173 9 上 shàng advanced 諸上尊比丘
174 9 上 shàng a monarch; a sovereign 諸上尊比丘
175 9 上 shàng time 諸上尊比丘
176 9 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 諸上尊比丘
177 9 上 shàng far 諸上尊比丘
178 9 上 shàng big; as big as 諸上尊比丘
179 9 上 shàng abundant; plentiful 諸上尊比丘
180 9 上 shàng to report 諸上尊比丘
181 9 上 shàng to offer 諸上尊比丘
182 9 上 shàng to go on stage 諸上尊比丘
183 9 上 shàng to take office; to assume a post 諸上尊比丘
184 9 上 shàng to install; to erect 諸上尊比丘
185 9 上 shàng to suffer; to sustain 諸上尊比丘
186 9 上 shàng to burn 諸上尊比丘
187 9 上 shàng to remember 諸上尊比丘
188 9 上 shang on; in 諸上尊比丘
189 9 上 shàng upward 諸上尊比丘
190 9 上 shàng to add 諸上尊比丘
191 9 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 諸上尊比丘
192 9 上 shàng to meet 諸上尊比丘
193 9 上 shàng falling then rising (4th) tone 諸上尊比丘
194 9 上 shang used after a verb indicating a result 諸上尊比丘
195 9 上 shàng a musical note 諸上尊比丘
196 9 上 shàng higher, superior; uttara 諸上尊比丘
197 9 尊 zūn to honor; to respect 諸上尊比丘
198 9 尊 zūn measure word for cannons and statues 諸上尊比丘
199 9 尊 zūn a zun; an ancient wine vessel 諸上尊比丘
200 9 尊 zūn a wine cup 諸上尊比丘
201 9 尊 zūn respected; honorable; noble; senior 諸上尊比丘
202 9 尊 zūn supreme; high 諸上尊比丘
203 9 尊 zūn grave; solemn; dignified 諸上尊比丘
204 9 尊 zūn your [honorable] 諸上尊比丘
205 9 尊 zūn bhagavat; holy one 諸上尊比丘
206 9 尊 zūn lord; patron; natha 諸上尊比丘
207 9 尊 zūn superior; śreṣṭha 諸上尊比丘
208 9 以 yǐ so as to; in order to 以無量方便為說法勸進至等教授
209 9 以 yǐ to use; to regard as 以無量方便為說法勸進至等教授
210 9 以 yǐ to use; to grasp 以無量方便為說法勸進至等教授
211 9 以 yǐ according to 以無量方便為說法勸進至等教授
212 9 以 yǐ because of 以無量方便為說法勸進至等教授
213 9 以 yǐ on a certain date 以無量方便為說法勸進至等教授
214 9 以 yǐ and; as well as 以無量方便為說法勸進至等教授
215 9 以 yǐ to rely on 以無量方便為說法勸進至等教授
216 9 以 yǐ to regard 以無量方便為說法勸進至等教授
217 9 以 yǐ to be able to 以無量方便為說法勸進至等教授
218 9 以 yǐ to order; to command 以無量方便為說法勸進至等教授
219 9 以 yǐ further; moreover 以無量方便為說法勸進至等教授
220 9 以 yǐ used after a verb 以無量方便為說法勸進至等教授
221 9 以 yǐ very 以無量方便為說法勸進至等教授
222 9 以 yǐ already 以無量方便為說法勸進至等教授
223 9 以 yǐ increasingly 以無量方便為說法勸進至等教授
224 9 以 yǐ a reason; a cause 以無量方便為說法勸進至等教授
225 9 以 yǐ Israel 以無量方便為說法勸進至等教授
226 9 以 yǐ Yi 以無量方便為說法勸進至等教授
227 9 以 yǐ use; yogena 以無量方便為說法勸進至等教授
228 9 支 zhī to support 於是十支居士八城人多有財物
229 9 支 zhī a branch 於是十支居士八城人多有財物
230 9 支 zhī a sect; a denomination; a division 於是十支居士八城人多有財物
231 9 支 zhī Kangxi radical 65 於是十支居士八城人多有財物
232 9 支 zhī measure word for rod like things, such as pens and guns 於是十支居士八城人多有財物
233 9 支 zhī hands and feet; limb 於是十支居士八城人多有財物
234 9 支 zhī to disperse; to pay 於是十支居士八城人多有財物
235 9 支 zhī earthly branch 於是十支居士八城人多有財物
236 9 支 zhī Zhi 於是十支居士八城人多有財物
237 9 支 zhī able to sustain 於是十支居士八城人多有財物
238 9 支 zhī to receive; to draw; to get 於是十支居士八城人多有財物
239 9 支 zhī to dispatch; to assign 於是十支居士八城人多有財物
240 9 支 zhī limb; avayava 於是十支居士八城人多有財物
241 9 十 shí ten 於是十支居士八城人多有財物
242 9 十 shí Kangxi radical 24 於是十支居士八城人多有財物
243 9 十 shí tenth 於是十支居士八城人多有財物
244 9 十 shí complete; perfect 於是十支居士八城人多有財物
245 9 十 shí ten; daśa 於是十支居士八城人多有財物
246 8 甘露門 gānlù mén The Nectar Gate of Dharma 我等問尊者阿難一甘露門
247 8 甘露門 gānlù mén Ambrosia Gate 我等問尊者阿難一甘露門
248 8 聖弟子 shèng dìzi a disciple of the noble ones 聖弟子所住
249 8 盡 jìn to the greatest extent; utmost 於是十支居士八城人持錢財物盡買
250 8 盡 jìn all; every 於是十支居士八城人持錢財物盡買
251 8 盡 jìn perfect; flawless 於是十支居士八城人持錢財物盡買
252 8 盡 jìn to give priority to; to do one's utmost 於是十支居士八城人持錢財物盡買
253 8 盡 jìn furthest; extreme 於是十支居士八城人持錢財物盡買
254 8 盡 jìn to vanish 於是十支居士八城人持錢財物盡買
255 8 盡 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 於是十支居士八城人持錢財物盡買
256 8 盡 jìn to be within the limit 於是十支居士八城人持錢財物盡買
257 8 盡 jìn all; every 於是十支居士八城人持錢財物盡買
258 8 盡 jìn to die 於是十支居士八城人持錢財物盡買
259 8 盡 jìn exhaustion; kṣaya 於是十支居士八城人持錢財物盡買
260 8 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 以眼見第一義說一法
261 8 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 以眼見第一義說一法
262 8 說 shuì to persuade 以眼見第一義說一法
263 8 說 shuō to teach; to recite; to explain 以眼見第一義說一法
264 8 說 shuō a doctrine; a theory 以眼見第一義說一法
265 8 說 shuō to claim; to assert 以眼見第一義說一法
266 8 說 shuō allocution 以眼見第一義說一法
267 8 說 shuō to criticize; to scold 以眼見第一義說一法
268 8 說 shuō to indicate; to refer to 以眼見第一義說一法
269 8 說 shuō speach; vāda 以眼見第一義說一法
270 8 說 shuō to speak; bhāṣate 以眼見第一義說一法
271 8 說 shuō to instruct 以眼見第一義說一法
272 7 當 dāng to be; to act as; to serve as 欲見者當往見之
273 7 當 dāng at or in the very same; be apposite 欲見者當往見之
274 7 當 dāng dang (sound of a bell) 欲見者當往見之
275 7 當 dāng to face 欲見者當往見之
276 7 當 dāng to accept; to bear; to support; to inherit 欲見者當往見之
277 7 當 dāng to manage; to host 欲見者當往見之
278 7 當 dāng should 欲見者當往見之
279 7 當 dāng to treat; to regard as 欲見者當往見之
280 7 當 dǎng to think 欲見者當往見之
281 7 當 dàng suitable; correspond to 欲見者當往見之
282 7 當 dǎng to be equal 欲見者當往見之
283 7 當 dàng that 欲見者當往見之
284 7 當 dāng an end; top 欲見者當往見之
285 7 當 dàng clang; jingle 欲見者當往見之
286 7 當 dāng to judge 欲見者當往見之
287 7 當 dǎng to bear on one's shoulder 欲見者當往見之
288 7 當 dàng the same 欲見者當往見之
289 7 當 dàng to pawn 欲見者當往見之
290 7 當 dàng to fail [an exam] 欲見者當往見之
291 7 當 dàng a trap 欲見者當往見之
292 7 當 dàng a pawned item 欲見者當往見之
293 7 當 dāng will be; bhaviṣyati 欲見者當往見之
294 7 為 wèi for; to 時諸上尊比丘為說法勸進
295 7 為 wèi because of 時諸上尊比丘為說法勸進
296 7 為 wéi to act as; to serve 時諸上尊比丘為說法勸進
297 7 為 wéi to change into; to become 時諸上尊比丘為說法勸進
298 7 為 wéi to be; is 時諸上尊比丘為說法勸進
299 7 為 wéi to do 時諸上尊比丘為說法勸進
300 7 為 wèi for 時諸上尊比丘為說法勸進
301 7 為 wèi because of; for; to 時諸上尊比丘為說法勸進
302 7 為 wèi to 時諸上尊比丘為說法勸進
303 7 為 wéi in a passive construction 時諸上尊比丘為說法勸進
304 7 為 wéi forming a rehetorical question 時諸上尊比丘為說法勸進
305 7 為 wéi forming an adverb 時諸上尊比丘為說法勸進
306 7 為 wéi to add emphasis 時諸上尊比丘為說法勸進
307 7 為 wèi to support; to help 時諸上尊比丘為說法勸進
308 7 為 wéi to govern 時諸上尊比丘為說法勸進
309 7 為 wèi to be; bhū 時諸上尊比丘為說法勸進
310 7 依 yī according to 彼依入法法相觀行止
311 7 依 yī to depend on; to lean on 彼依入法法相觀行止
312 7 依 yī to comply with; to follow 彼依入法法相觀行止
313 7 依 yī to help 彼依入法法相觀行止
314 7 依 yī flourishing 彼依入法法相觀行止
315 7 依 yī lovable 彼依入法法相觀行止
316 7 依 yī bonds; substratum; upadhi 彼依入法法相觀行止
317 7 依 yī refuge; śaraṇa 彼依入法法相觀行止
318 7 依 yī reliance; pratiśaraṇa 彼依入法法相觀行止
319 7 歡喜 huānxǐ joyful 盡買已極歡喜
320 7 歡喜 huānxǐ to like 盡買已極歡喜
321 7 歡喜 huānxǐ joy 盡買已極歡喜
322 7 歡喜 huānxǐ joy; prīti 盡買已極歡喜
323 7 歡喜 huānxǐ Ānanda; Ananda 盡買已極歡喜
324 7 歡喜 huānxǐ Nandi 盡買已極歡喜
325 7 至 zhì to; until 出波羅梨弗都盧城已至雞園中
326 7 至 zhì Kangxi radical 133 出波羅梨弗都盧城已至雞園中
327 7 至 zhì extremely; very; most 出波羅梨弗都盧城已至雞園中
328 7 至 zhì to arrive 出波羅梨弗都盧城已至雞園中
329 7 至 zhì approach; upagama 出波羅梨弗都盧城已至雞園中
330 7 解脫 jiětuō to liberate; to free 於有餘處有漏盡意解脫不
331 7 解脫 jiětuō liberation 於有餘處有漏盡意解脫不
332 7 解脫 jiětuō liberation; emancipation; vimokṣa 於有餘處有漏盡意解脫不
333 7 無 wú no 無所著
334 7 無 wú Kangxi radical 71 無所著
335 7 無 wú to not have; without 無所著
336 7 無 wú has not yet 無所著
337 7 無 mó mo 無所著
338 7 無 wú do not 無所著
339 7 無 wú not; -less; un- 無所著
340 7 無 wú regardless of 無所著
341 7 無 wú to not have 無所著
342 7 無 wú um 無所著
343 7 無 wú Wu 無所著
344 7 無 wú Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. 無所著
345 7 無 wú not; non- 無所著
346 7 無 mó mo 無所著
347 6 於是 yúshì thereupon; as a result; consequently; thus; hence 於是十支居士八城人多有財物
348 6 十二 shí èr twelve 而為說十二甘露門
349 6 十二 shí èr twelve; dvadasa 而為說十二甘露門
350 6 之 zhī him; her; them; that 欲見者當往見之
351 6 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 欲見者當往見之
352 6 之 zhī to go 欲見者當往見之
353 6 之 zhī this; that 欲見者當往見之
354 6 之 zhī genetive marker 欲見者當往見之
355 6 之 zhī it 欲見者當往見之
356 6 之 zhī in 欲見者當往見之
357 6 之 zhī all 欲見者當往見之
358 6 之 zhī and 欲見者當往見之
359 6 之 zhī however 欲見者當往見之
360 6 之 zhī if 欲見者當往見之
361 6 之 zhī then 欲見者當往見之
362 6 之 zhī to arrive; to go 欲見者當往見之
363 6 之 zhī is 欲見者當往見之
364 6 之 zhī to use 欲見者當往見之
365 6 之 zhī Zhi 欲見者當往見之
366 6 比丘 bǐqiū bhiksu; a Buddhist monk 諸上尊比丘
367 6 比丘 bǐqiū bhiksu 諸上尊比丘
368 6 比丘 bǐqiū bhiksu; a monk; bhikkhu 諸上尊比丘
369 6 入 rù to enter 彼依入法法相觀行止
370 6 入 rù Kangxi radical 11 彼依入法法相觀行止
371 6 入 rù radical 彼依入法法相觀行止
372 6 入 rù income 彼依入法法相觀行止
373 6 入 rù to conform with 彼依入法法相觀行止
374 6 入 rù to descend 彼依入法法相觀行止
375 6 入 rù the entering tone 彼依入法法相觀行止
376 6 入 rù to pay 彼依入法法相觀行止
377 6 入 rù to join 彼依入法法相觀行止
378 6 入 rù entering; praveśa 彼依入法法相觀行止
379 6 入 rù entered; attained; āpanna 彼依入法法相觀行止
380 6 見 jiàn to see 我今欲見
381 6 見 jiàn opinion; view; understanding 我今欲見
382 6 見 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 我今欲見
383 6 見 jiàn refer to; for details see 我今欲見
384 6 見 jiàn passive marker 我今欲見
385 6 見 jiàn to listen to 我今欲見
386 6 見 jiàn to meet 我今欲見
387 6 見 jiàn to receive (a guest) 我今欲見
388 6 見 jiàn let me; kindly 我今欲見
389 6 見 jiàn Jian 我今欲見
390 6 見 xiàn to appear 我今欲見
391 6 見 xiàn to introduce 我今欲見
392 6 見 jiàn view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi 我今欲見
393 6 見 jiàn seeing; observing; darśana 我今欲見
394 6 盡意 jìnyì to express fully; all one's feelings 於有餘處有漏盡意解脫不
395 5 等正覺 děng zhèngjué samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment 等正覺
396 5 觀行 guān xíng contemplation and action 彼依入法法相觀行止
397 5 問 wèn to ask 我欲有所問
398 5 問 wèn to inquire after 我欲有所問
399 5 問 wèn to interrogate 我欲有所問
400 5 問 wèn to hold responsible 我欲有所問
401 5 問 wèn to request something 我欲有所問
402 5 問 wèn to rebuke 我欲有所問
403 5 問 wèn to send an official mission bearing gifts 我欲有所問
404 5 問 wèn news 我欲有所問
405 5 問 wèn to propose marriage 我欲有所問
406 5 問 wén to inform 我欲有所問
407 5 問 wèn to research 我欲有所問
408 5 問 wèn Wen 我欲有所問
409 5 問 wèn to 我欲有所問
410 5 問 wèn a question 我欲有所問
411 5 問 wèn ask; prccha 我欲有所問
412 5 有餘 yǒuyú to have a fraction 於有餘處有漏盡意解脫不
413 5 有餘 yǒuyú to have a something left over 於有餘處有漏盡意解脫不
414 5 有餘 yǒuyú with excess 於有餘處有漏盡意解脫不
415 5 有餘 yǒuyú with remainder; sopadhiśesa 於有餘處有漏盡意解脫不
416 5 眼見 yǎn jiàn to see with one's own eyes 以眼見第一義說一法
417 5 等 děng et cetera; and so on 等勸進
418 5 等 děng to wait 等勸進
419 5 等 děng degree; kind 等勸進
420 5 等 děng plural 等勸進
421 5 等 děng to be equal 等勸進
422 5 等 děng degree; level 等勸進
423 5 等 děng to compare 等勸進
424 5 等 děng same; equal; sama 等勸進
425 5 著 zhe indicates that an action is continuing 無所著
426 5 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 無所著
427 5 著 zhù outstanding 無所著
428 5 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 無所著
429 5 著 zhuó to wear (clothes) 無所著
430 5 著 zhe expresses a command 無所著
431 5 著 zháo to attach; to grasp 無所著
432 5 著 zhe indicates an accompanying action 無所著
433 5 著 zhāo to add; to put 無所著
434 5 著 zhuó a chess move 無所著
435 5 著 zhāo a trick; a move; a method 無所著
436 5 著 zhāo OK 無所著
437 5 著 zháo to fall into [a trap] 無所著
438 5 著 zháo to ignite 無所著
439 5 著 zháo to fall asleep 無所著
440 5 著 zhuó whereabouts; end result 無所著
441 5 著 zhù to appear; to manifest 無所著
442 5 著 zhù to show 無所著
443 5 著 zhù to indicate; to be distinguished by 無所著
444 5 著 zhù to write 無所著
445 5 著 zhù to record 無所著
446 5 著 zhù a document; writings 無所著
447 5 著 zhù Zhu 無所著
448 5 著 zháo expresses that a continuing process has a result 無所著
449 5 著 zháo as it turns out; coincidentally 無所著
450 5 著 zhuó to arrive 無所著
451 5 著 zhuó to result in 無所著
452 5 著 zhuó to command 無所著
453 5 著 zhuó a strategy 無所著
454 5 著 zhāo to happen; to occur 無所著
455 5 著 zhù space between main doorwary and a screen 無所著
456 5 著 zhuó somebody attached to a place; a local 無所著
457 5 著 zhe attachment to 無所著
458 5 世尊 shìzūn World-Honored One 世尊般涅槃不久
459 5 世尊 shìzūn World-Honored One; Bhagavat; lokanātha 世尊般涅槃不久
460 5 中 zhōng middle 在波羅梨弗都盧城雞園中
461 5 中 zhōng medium; medium sized 在波羅梨弗都盧城雞園中
462 5 中 zhōng China 在波羅梨弗都盧城雞園中
463 5 中 zhòng to hit the mark 在波羅梨弗都盧城雞園中
464 5 中 zhōng in; amongst 在波羅梨弗都盧城雞園中
465 5 中 zhōng midday 在波羅梨弗都盧城雞園中
466 5 中 zhōng inside 在波羅梨弗都盧城雞園中
467 5 中 zhōng during 在波羅梨弗都盧城雞園中
468 5 中 zhōng Zhong 在波羅梨弗都盧城雞園中
469 5 中 zhōng intermediary 在波羅梨弗都盧城雞園中
470 5 中 zhōng half 在波羅梨弗都盧城雞園中
471 5 中 zhōng just right; suitably 在波羅梨弗都盧城雞園中
472 5 中 zhōng while 在波羅梨弗都盧城雞園中
473 5 中 zhòng to reach; to attain 在波羅梨弗都盧城雞園中
474 5 中 zhòng to suffer; to infect 在波羅梨弗都盧城雞園中
475 5 中 zhòng to obtain 在波羅梨弗都盧城雞園中
476 5 中 zhòng to pass an exam 在波羅梨弗都盧城雞園中
477 5 中 zhōng middle 在波羅梨弗都盧城雞園中
478 5 法相 fǎ xiāng Faxiang: A Buddhist Practitioner's Encyclopedia 彼依入法法相觀行止
479 5 法相 fǎ xiāng Dharma Characteristic 彼依入法法相觀行止
480 5 法相 fǎ xiāng notions of dharmas; the essential nature of different phenomena 彼依入法法相觀行止
481 5 法相 fǎ xiāng the essential differences between different teachings 彼依入法法相觀行止
482 5 法相 fǎ xiāng the truth 彼依入法法相觀行止
483 5 意 yì idea 得盈利極大歡喜意
484 5 意 yì Italy (abbreviation) 得盈利極大歡喜意
485 5 意 yì a wish; a desire; intention 得盈利極大歡喜意
486 5 意 yì mood; feeling 得盈利極大歡喜意
487 5 意 yì will; willpower; determination 得盈利極大歡喜意
488 5 意 yì bearing; spirit 得盈利極大歡喜意
489 5 意 yì to think of; to long for; to miss 得盈利極大歡喜意
490 5 意 yì to anticipate; to expect 得盈利極大歡喜意
491 5 意 yì to doubt; to suspect 得盈利極大歡喜意
492 5 意 yì meaning 得盈利極大歡喜意
493 5 意 yì a suggestion; a hint 得盈利極大歡喜意
494 5 意 yì an understanding; a point of view 得盈利極大歡喜意
495 5 意 yì or 得盈利極大歡喜意
496 5 意 yì Yi 得盈利極大歡喜意
497 5 意 yì manas; mind; mentation 得盈利極大歡喜意
498 5 如來 rúlái Tathagata 如來
499 5 如來 Rúlái Tathagata 如來
500 5 如來 rúlái Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One 如來

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
彼 bǐ that; tad
阿难 阿難
  1. Ānán
  2. Ānán
  1. Ananda
  2. Ānanda; Ananda
尊者 zūnzhě senior monk; elder
居士
  1. jūshì
  2. jūshì
  1. householder
  2. a lay person; a male lay Buddhist; householder
已
  1. yǐ
  2. yǐ
  1. former; pūrvaka
  2. former; pūrvaka
住 zhù attaching; abiding; dwelling on
所
  1. suǒ
  2. suǒ
  1. place; pradeśa
  2. that which; yad
有
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
诸 諸 zhū all; many; sarva
城 chéng city; nagara

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
安世高 196 An Shigao
阿那含 65
  1. 1 anāgāmin; 2.non-returner
  2. Anagāmin; Anagami; Non-Returner
阿难 阿難 196
  1. Ananda
  2. Ānanda; Ananda
安息国 安息國 196 Parthia
甘露门 甘露門 103
  1. The Nectar Gate of Dharma
  2. Ambrosia Gate
后汉 後漢 72
  1. Later Han
  2. Later Han
毘舍离 毘舍離 112 Vaisali; Vaissali; Vaishali; Vesālī; City of Vaisali
婆罗门 婆羅門 112
  1. Brahmin;
  2. Brahmin; Brahman
如来 如來 114
  1. Tathagata
  2. Tathagata
  3. Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三藏 115
  1. San Zang
  2. Buddhist Canon
  3. Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
十支居士八城人经 十支居士八城人經 115 Shi Zhi Jushi Ba Cheng Ren Jing; Aṭṭhakanagarasutta
世尊 115
  1. World-Honored One
  2. World-Honored One; Bhagavat; lokanātha

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 28.

Simplified Traditional Pinyin English
安隐 安隱 196
  1. tranquil
  2. Kshama; Kṣama; Kṣema
般涅槃 98 parinirvana
比丘僧 98 monastic community
财施 財施 99 donations of money or material wealth
等正觉 等正覺 100 samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment
第一义 第一義 100
  1. Ultimate Truth
  2. paramārtha; paramārthasatya; absolute truth; supreme truth
二三 195 six non-Buddhist philosophers
法爱 法愛 102 love of the Dharma
法乐 法樂 102
  1. Dharma joy
  2. dharma joy
法相 102
  1. Faxiang: A Buddhist Practitioner's Encyclopedia
  2. Dharma Characteristic
  3. notions of dharmas; the essential nature of different phenomena
  4. the essential differences between different teachings
  5. the truth
佛说 佛說 102 buddhavacana; as spoken by the Buddha
观行 觀行 103 contemplation and action
化生 104 to be born from transformation; upapadukayoni; opapatikayoni
见者 見者 106 observer; draṣṭṛ
净妙 淨妙 106 pure and subtle
乐法 樂法 108 joy in the Dharma
圣弟子 聖弟子 115 a disciple of the noble ones
四禅 四禪 115
  1. the four meditations; the four dhyānas; the four jhānas
  2. fourth dhyāna; fourth jhāna
我所 119
  1. my; mama
  2. conception of possession; mamakāra
无二 無二 119 advaya; nonduality; not two
五下结 五下結 119 five lower fetters
無想 119 no notion
行法 120 cultivation method
一法 121 one dharma; one thing
有想 121 having apperception
有漏 121 having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava
正受 122 samāpatti; meditative attainment
诸比丘 諸比丘 122 monks