Glossary and Vocabulary for Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	5870	也	yě	ya	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
2	3631	云	yún	cloud	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
3	3631	云	yún	Yunnan	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
4	3631	云	yún	Yun	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
5	3631	云	yún	to say	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
6	3631	云	yún	to have	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
7	3631	云	yún	cloud; megha	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
8	3631	云	yún	to say; iti	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
9	2425	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
10	2425	反	fǎn	to rebel; to oppose	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
11	2425	反	fǎn	to go back; to return	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
12	2425	反	fǎn	to combat; to rebel	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
13	2425	反	fǎn	the fanqie phonetic system	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
14	2425	反	fǎn	a counter-revolutionary	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
15	2425	反	fǎn	to flip; to turn over	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
16	2425	反	fǎn	to take back; to give back	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
17	2425	反	fǎn	to reason by analogy	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
18	2425	反	fǎn	to introspect	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
19	2425	反	fān	to reverse a verdict	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
20	2425	反	fǎn	opposed; viruddha	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
21	1556	從	cóng	to follow	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
22	1556	從	cóng	to comply; to submit; to defer	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
23	1556	從	cóng	to participate in something	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
24	1556	從	cóng	to use a certain method or principle	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
25	1556	從	cóng	something secondary	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
26	1556	從	cóng	remote relatives	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
27	1556	從	cóng	secondary	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
28	1556	從	cóng	to go on; to advance	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
29	1556	從	cōng	at ease; informal	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
30	1556	從	zòng	a follower; a supporter	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
31	1556	從	zòng	to release	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
32	1556	從	zòng	perpendicular; longitudinal	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
33	1375	上	shàng	top; a high position	琳法師別傳卷上
34	1375	上	shang	top; the position on or above something	琳法師別傳卷上
35	1375	上	shàng	to go up; to go forward	琳法師別傳卷上
36	1375	上	shàng	shang	琳法師別傳卷上
37	1375	上	shàng	previous; last	琳法師別傳卷上
38	1375	上	shàng	high; higher	琳法師別傳卷上
39	1375	上	shàng	advanced	琳法師別傳卷上
40	1375	上	shàng	a monarch; a sovereign	琳法師別傳卷上
41	1375	上	shàng	time	琳法師別傳卷上
42	1375	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	琳法師別傳卷上
43	1375	上	shàng	far	琳法師別傳卷上
44	1375	上	shàng	big; as big as	琳法師別傳卷上
45	1375	上	shàng	abundant; plentiful	琳法師別傳卷上
46	1375	上	shàng	to report	琳法師別傳卷上
47	1375	上	shàng	to offer	琳法師別傳卷上
48	1375	上	shàng	to go on stage	琳法師別傳卷上
49	1375	上	shàng	to take office; to assume a post	琳法師別傳卷上
50	1375	上	shàng	to install; to erect	琳法師別傳卷上
51	1375	上	shàng	to suffer; to sustain	琳法師別傳卷上
52	1375	上	shàng	to burn	琳法師別傳卷上
53	1375	上	shàng	to remember	琳法師別傳卷上
54	1375	上	shàng	to add	琳法師別傳卷上
55	1375	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	琳法師別傳卷上
56	1375	上	shàng	to meet	琳法師別傳卷上
57	1375	上	shàng	falling then rising (4th) tone	琳法師別傳卷上
58	1375	上	shang	used after a verb indicating a result	琳法師別傳卷上
59	1375	上	shàng	a musical note	琳法師別傳卷上
60	1375	上	shàng	higher, superior; uttara	琳法師別傳卷上
61	1314	下	xià	bottom	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
62	1314	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
63	1314	下	xià	to announce	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
64	1314	下	xià	to do	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
65	1314	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
66	1314	下	xià	the lower class; a member of the lower class	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
67	1314	下	xià	inside	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
68	1314	下	xià	an aspect	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
69	1314	下	xià	a certain time	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
70	1314	下	xià	to capture; to take	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
71	1314	下	xià	to put in	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
72	1314	下	xià	to enter	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
73	1314	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
74	1314	下	xià	to finish work or school	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
75	1314	下	xià	to go	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
76	1314	下	xià	to scorn; to look down on	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
77	1314	下	xià	to modestly decline	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
78	1314	下	xià	to produce	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
79	1314	下	xià	to stay at; to lodge at	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
80	1314	下	xià	to decide	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
81	1314	下	xià	to be less than	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
82	1314	下	xià	humble; lowly	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
83	1314	下	xià	below; adhara	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
84	1314	下	xià	lower; inferior; hina	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
85	1278	聲	shēng	sound	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
86	1278	聲	shēng	sheng	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
87	1278	聲	shēng	voice	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
88	1278	聲	shēng	music	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
89	1278	聲	shēng	language	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
90	1278	聲	shēng	fame; reputation; honor	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
91	1278	聲	shēng	a message	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
92	1278	聲	shēng	a consonant	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
93	1278	聲	shēng	a tone	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
94	1278	聲	shēng	to announce	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
95	1278	聲	shēng	sound	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
96	1263	作	zuò	to do	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
97	1263	作	zuò	to act as; to serve as	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
98	1263	作	zuò	to start	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
99	1263	作	zuò	a writing; a work	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
100	1263	作	zuò	to dress as; to be disguised as	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
101	1263	作	zuō	to create; to make	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
102	1263	作	zuō	a workshop	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
103	1263	作	zuō	to write; to compose	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
104	1263	作	zuò	to rise	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
105	1263	作	zuò	to be aroused	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
106	1263	作	zuò	activity; action; undertaking	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
107	1263	作	zuò	to regard as	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
108	1263	作	zuò	action; kāraṇa	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
109	1091	說文	Shuō wén	Shuo Wen Jie Zi	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
110	1058	音	yīn	sound; noise	續音護法沙門法琳別傳三卷
111	1058	音	yīn	Kangxi radical 180	續音護法沙門法琳別傳三卷
112	1058	音	yīn	news	續音護法沙門法琳別傳三卷
113	1058	音	yīn	tone; timbre	續音護法沙門法琳別傳三卷
114	1058	音	yīn	music	續音護法沙門法琳別傳三卷
115	1058	音	yīn	material from which musical instruments are made	續音護法沙門法琳別傳三卷
116	1058	音	yīn	voice; words	續音護法沙門法琳別傳三卷
117	1058	音	yīn	tone of voice	續音護法沙門法琳別傳三卷
118	1058	音	yīn	rumour	續音護法沙門法琳別傳三卷
119	1058	音	yīn	shade	續音護法沙門法琳別傳三卷
120	1058	音	yīn	sound; ghoṣa	續音護法沙門法琳別傳三卷
121	672	曰	yuē	to speak; to say	上客行反禮記云子夏曰鐘聲鏗鏗是也又撞擊之聲也下音宏毛詩傳云鐘鼓鍠鍠爾雅云鍠鍠樂也說文
122	672	曰	yuē	Kangxi radical 73	上客行反禮記云子夏曰鐘聲鏗鏗是也又撞擊之聲也下音宏毛詩傳云鐘鼓鍠鍠爾雅云鍠鍠樂也說文
123	672	曰	yuē	to be called	上客行反禮記云子夏曰鐘聲鏗鏗是也又撞擊之聲也下音宏毛詩傳云鐘鼓鍠鍠爾雅云鍠鍠樂也說文
124	672	曰	yuē	said; ukta	上客行反禮記云子夏曰鐘聲鏗鏗是也又撞擊之聲也下音宏毛詩傳云鐘鼓鍠鍠爾雅云鍠鍠樂也說文
125	660	之	zhī	to go	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
126	660	之	zhī	to arrive; to go	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
127	660	之	zhī	is	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
128	660	之	zhī	to use	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
129	660	之	zhī	Zhi	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
130	660	之	zhī	winding	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
131	606	韻	yùn	a rhyme	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
132	606	韻	yùn	a vowel	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
133	472	反切	fǎn qiè	fanqie; a historic style of rhyming dictionary	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
134	468	又	yòu	Kangxi radical 29	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
135	434	謂	wèi	to call	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
136	434	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
137	434	謂	wèi	to speak to; to address	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
138	434	謂	wèi	to treat as; to regard as	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
139	434	謂	wèi	introducing a condition situation	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
140	434	謂	wèi	to speak to; to address	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
141	434	謂	wèi	to think	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
142	434	謂	wèi	for; is to be	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
143	434	謂	wèi	to make; to cause	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
144	434	謂	wèi	principle; reason	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
145	434	謂	wèi	Wei	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
146	429	字	zì	letter; symbol; character	并序中字
147	429	字	zì	Zi	并序中字
148	429	字	zì	to love	并序中字
149	429	字	zì	to teach; to educate	并序中字
150	429	字	zì	to be allowed to marry	并序中字
151	429	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	并序中字
152	429	字	zì	diction; wording	并序中字
153	429	字	zì	handwriting	并序中字
154	429	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	并序中字
155	429	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	并序中字
156	429	字	zì	a font; a calligraphic style	并序中字
157	429	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	并序中字
158	418	注	zhù	to inject; to pour into	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
159	418	注	zhù	note; annotation	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
160	418	注	zhù	to concentrate; to pay attention to	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
161	418	注	zhù	stakes	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
162	418	注	zhù	measure word for transactions	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
163	418	注	zhù	to note; to annotate; to explain	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
164	418	注	zhù	to record; to register	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
165	418	注	zhù	record; note; annotate	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
166	397	為	wéi	to act as; to serve	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
167	397	為	wéi	to change into; to become	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
168	397	為	wéi	to be; is	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
169	397	為	wéi	to do	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
170	397	為	wèi	to support; to help	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
171	397	為	wéi	to govern	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
172	397	為	wèi	to be; bhū	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
173	391	爾雅	Ěryǎ	Erya; Er Ya; Ready Guide	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
174	367	亦	yì	Yi	上許容反說文云胸膺也下於力反切韻胸臆也臆亦膺也或作
175	356	考	kǎo	to examine; to take an exam	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
176	356	考	kǎo	to inspect; to check	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
177	356	考	kǎo	old	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
178	356	考	kǎo	father; deceased father	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
179	356	考	kǎo	experienced	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
180	356	考	kǎo	to accomplish; to complete	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
181	356	考	kǎo	to pound; to strike [a drum]	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
182	356	考	kǎo	to whip [a prisoner]	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
183	356	考	kǎo	an imperfection; a flaw	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
184	356	考	kǎo	to check; to inspect	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
185	356	考	kǎo	to test by doing an experiment	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
186	356	考	kǎo	to interrogate	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
187	356	考	kǎo	to investigate; to study	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
188	343	一	yī	one	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
189	343	一	yī	Kangxi radical 1	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
190	343	一	yī	pure; concentrated	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
191	343	一	yī	first	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
192	343	一	yī	the same	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
193	343	一	yī	sole; single	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
194	343	一	yī	a very small amount	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
195	343	一	yī	Yi	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
196	343	一	yī	other	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
197	343	一	yī	to unify	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
198	343	一	yī	accidentally; coincidentally	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
199	343	一	yī	abruptly; suddenly	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
200	343	一	yī	one; eka	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
201	323	非	fēi	Kangxi radical 175	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
202	323	非	fēi	wrong; bad; untruthful	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
203	323	非	fēi	different	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
204	323	非	fēi	to not be; to not have	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
205	323	非	fēi	to violate; to be contrary to	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
206	323	非	fēi	Africa	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
207	323	非	fēi	to slander	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
208	323	非	fěi	to avoid	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
209	323	非	fēi	must	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
210	323	非	fēi	an error	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
211	323	非	fēi	a problem; a question	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
212	323	非	fēi	evil	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
213	294	以	yǐ	to use; to grasp	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
214	294	以	yǐ	to rely on	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
215	294	以	yǐ	to regard	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
216	294	以	yǐ	to be able to	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
217	294	以	yǐ	to order; to command	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
218	294	以	yǐ	used after a verb	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
219	294	以	yǐ	a reason; a cause	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
220	294	以	yǐ	Israel	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
221	294	以	yǐ	Yi	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
222	294	以	yǐ	use; yogena	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
223	273	卷	juǎn	to coil; to roll	續音護法沙門法琳別傳三卷
224	273	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	續音護法沙門法琳別傳三卷
225	273	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	續音護法沙門法琳別傳三卷
226	273	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	續音護法沙門法琳別傳三卷
227	273	卷	juǎn	to involve; to embroil	續音護法沙門法琳別傳三卷
228	273	卷	juǎn	a break roll	續音護法沙門法琳別傳三卷
229	273	卷	juàn	an examination paper	續音護法沙門法琳別傳三卷
230	273	卷	juàn	a file	續音護法沙門法琳別傳三卷
231	273	卷	quán	crinkled; curled	續音護法沙門法琳別傳三卷
232	273	卷	juǎn	to include	續音護法沙門法琳別傳三卷
233	273	卷	juǎn	to store away	續音護法沙門法琳別傳三卷
234	273	卷	juǎn	to sever; to break off	續音護法沙門法琳別傳三卷
235	273	卷	juǎn	Juan	續音護法沙門法琳別傳三卷
236	273	卷	juàn	tired	續音護法沙門法琳別傳三卷
237	273	卷	quán	beautiful	續音護法沙門法琳別傳三卷
238	273	卷	juǎn	wrapped	續音護法沙門法琳別傳三卷
239	263	名	míng	fame; renown; reputation	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
240	263	名	míng	a name; personal name; designation	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
241	263	名	míng	rank; position	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
242	263	名	míng	an excuse	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
243	263	名	míng	life	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
244	263	名	míng	to name; to call	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
245	263	名	míng	to express; to describe	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
246	263	名	míng	to be called; to have the name	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
247	263	名	míng	to own; to possess	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
248	263	名	míng	famous; renowned	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
249	263	名	míng	moral	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
250	263	名	míng	name; naman	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
251	263	名	míng	fame; renown; yasas	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
252	247	者	zhě	ca	上徒雷反廣雅云隤壤也韓詩云遺也考聲云物下墜也說文云從阜貴聲下女九反說文云絲也結可解者
253	243	即	jí	to be near by; to be close to	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
254	243	即	jí	at that time	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
255	243	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
256	243	即	jí	supposed; so-called	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
257	243	即	jí	to arrive at; to ascend	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
258	230	字書	zìshū	character book	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
259	228	梵語	fànyǔ	Sanskrit	上借音如兩反次音虞矩反梵語也此云藥王或云藥君也
260	228	梵語	fànyǔ	Sanskrit	上借音如兩反次音虞矩反梵語也此云藥王或云藥君也
261	214	於	yú	to go; to	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
262	214	於	yú	to rely on; to depend on	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
263	214	於	yú	Yu	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
264	214	於	wū	a crow	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
265	213	人	rén	person; people; a human being	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
266	213	人	rén	Kangxi radical 9	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
267	213	人	rén	a kind of person	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
268	213	人	rén	everybody	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
269	213	人	rén	adult	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
270	213	人	rén	somebody; others	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
271	213	人	rén	an upright person	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
272	213	人	rén	person; manuṣya	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
273	212	其	qí	Qi	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
274	210	文	wén	writing; text	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
275	210	文	wén	Kangxi radical 67	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
276	210	文	wén	Wen	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
277	210	文	wén	lines or grain on an object	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
278	210	文	wén	culture	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
279	210	文	wén	refined writings	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
280	210	文	wén	civil; non-military	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
281	210	文	wén	to conceal a fault; gloss over	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
282	210	文	wén	wen	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
283	210	文	wén	ornamentation; adornment	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
284	210	文	wén	to ornament; to adorn	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
285	210	文	wén	beautiful	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
286	210	文	wén	a text; a manuscript	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
287	210	文	wén	a group responsible for ritual and music	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
288	210	文	wén	the text of an imperial order	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
289	210	文	wén	liberal arts	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
290	210	文	wén	a rite; a ritual	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
291	210	文	wén	a tattoo	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
292	210	文	wén	a classifier for copper coins	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
293	210	文	wén	text; grantha	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
294	210	文	wén	letter; vyañjana	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
295	193	經	jīng	to go through; to experience	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
296	193	經	jīng	a sutra; a scripture	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
297	193	經	jīng	warp	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
298	193	經	jīng	longitude	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
299	193	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
300	193	經	jīng	a woman's period	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
301	193	經	jīng	to bear; to endure	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
302	193	經	jīng	to hang; to die by hanging	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
303	193	經	jīng	classics	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
304	193	經	jīng	to be frugal; to save	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
305	193	經	jīng	a classic; a scripture; canon	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
306	193	經	jīng	a standard; a norm	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
307	193	經	jīng	a section of a Confucian work	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
308	193	經	jīng	to measure	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
309	193	經	jīng	human pulse	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
310	193	經	jīng	menstruation; a woman's period	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
311	193	經	jīng	sutra; discourse	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
312	188	木	mù	wood; lumber	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
313	188	木	mù	Kangxi radical 75	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
314	188	木	mù	a tree	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
315	188	木	mù	wood phase; wood element	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
316	188	木	mù	a category of musical instrument	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
317	188	木	mù	stiff; rigid	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
318	188	木	mù	laurel magnolia	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
319	188	木	mù	a coffin	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
320	188	木	mù	Jupiter	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
321	188	木	mù	Mu	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
322	188	木	mù	wooden	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
323	188	木	mù	not having perception	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
324	188	木	mù	dimwitted	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
325	188	木	mù	to loose consciousness	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
326	188	木	mù	wood; kāṣṭha	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
327	184	大	dà	big; huge; large	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
328	184	大	dà	Kangxi radical 37	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
329	184	大	dà	great; major; important	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
330	184	大	dà	size	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
331	184	大	dà	old	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
332	184	大	dà	oldest; earliest	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
333	184	大	dà	adult	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
334	184	大	dài	an important person	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
335	184	大	dà	senior	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
336	184	大	dà	an element	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
337	184	大	dà	great; mahā	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
338	174	二	èr	two	右二集六卷同此卷續音
339	174	二	èr	Kangxi radical 7	右二集六卷同此卷續音
340	174	二	èr	second	右二集六卷同此卷續音
341	174	二	èr	twice; double; di-	右二集六卷同此卷續音
342	174	二	èr	more than one kind	右二集六卷同此卷續音
343	174	二	èr	two; dvā; dvi	右二集六卷同此卷續音
344	174	二	èr	both; dvaya	右二集六卷同此卷續音
345	172	玉篇	yùpiān	Yupian; Jade Chapters	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
346	171	郭	guō	Guo	上斯氏反說文云移也切韻云遷也爾雅云遷運徙也郭注云今江東通言遷徙說文云從彳二止半行也
347	171	郭	guō	outer city wall	上斯氏反說文云移也切韻云遷也爾雅云遷運徙也郭注云今江東通言遷徙說文云從彳二止半行也
348	171	郭	guō	exterior	上斯氏反說文云移也切韻云遷也爾雅云遷運徙也郭注云今江東通言遷徙說文云從彳二止半行也
349	171	郭	guō	city wall	上斯氏反說文云移也切韻云遷也爾雅云遷運徙也郭注云今江東通言遷徙說文云從彳二止半行也
350	165	古	gǔ	ancient; old; palaeo-	下古胡反爾雅云辜辟戾罪也郭注云皆刑罪也說文云從辛古聲或有從手作辜變體誤書也
351	165	古	gǔ	ancient; old	下古胡反爾雅云辜辟戾罪也郭注云皆刑罪也說文云從辛古聲或有從手作辜變體誤書也
352	165	古	gǔ	out of date	下古胡反爾雅云辜辟戾罪也郭注云皆刑罪也說文云從辛古聲或有從手作辜變體誤書也
353	165	古	gǔ	former times	下古胡反爾雅云辜辟戾罪也郭注云皆刑罪也說文云從辛古聲或有從手作辜變體誤書也
354	165	古	gǔ	events in former times	下古胡反爾雅云辜辟戾罪也郭注云皆刑罪也說文云從辛古聲或有從手作辜變體誤書也
355	165	古	gǔ	sincere; unpretentious	下古胡反爾雅云辜辟戾罪也郭注云皆刑罪也說文云從辛古聲或有從手作辜變體誤書也
356	165	古	gǔ	an ancient style of poetry	下古胡反爾雅云辜辟戾罪也郭注云皆刑罪也說文云從辛古聲或有從手作辜變體誤書也
357	165	古	gǔ	Gu	下古胡反爾雅云辜辟戾罪也郭注云皆刑罪也說文云從辛古聲或有從手作辜變體誤書也
358	165	古	gǔ	ancient; old; purāṇa	下古胡反爾雅云辜辟戾罪也郭注云皆刑罪也說文云從辛古聲或有從手作辜變體誤書也
359	163	同	tóng	like; same; similar	右二集六卷同此卷續音
360	163	同	tóng	to be the same	右二集六卷同此卷續音
361	163	同	tòng	an alley; a lane	右二集六卷同此卷續音
362	163	同	tóng	to do something for somebody	右二集六卷同此卷續音
363	163	同	tóng	Tong	右二集六卷同此卷續音
364	163	同	tóng	to meet; to gather together; to join with	右二集六卷同此卷續音
365	163	同	tóng	to be unified	右二集六卷同此卷續音
366	163	同	tóng	to approve; to endorse	右二集六卷同此卷續音
367	163	同	tóng	peace; harmony	右二集六卷同此卷續音
368	163	同	tóng	an agreement	右二集六卷同此卷續音
369	163	同	tóng	same; sama	右二集六卷同此卷續音
370	163	同	tóng	together; saha	右二集六卷同此卷續音
371	160	而	ér	Kangxi radical 126	上吐刀反說文藏也切韻云寬也下於粉反切韻云韞藏也論語云韞匵而藏諸說文云從韋舀昷皆聲韋
372	160	而	ér	as if; to seem like	上吐刀反說文藏也切韻云寬也下於粉反切韻云韞藏也論語云韞匵而藏諸說文云從韋舀昷皆聲韋
373	160	而	néng	can; able	上吐刀反說文藏也切韻云寬也下於粉反切韻云韞藏也論語云韞匵而藏諸說文云從韋舀昷皆聲韋
374	160	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	上吐刀反說文藏也切韻云寬也下於粉反切韻云韞藏也論語云韞匵而藏諸說文云從韋舀昷皆聲韋
375	160	而	ér	to arrive; up to	上吐刀反說文藏也切韻云寬也下於粉反切韻云韞藏也論語云韞匵而藏諸說文云從韋舀昷皆聲韋
376	159	中	zhōng	middle	并序中字
377	159	中	zhōng	medium; medium sized	并序中字
378	159	中	zhōng	China	并序中字
379	159	中	zhòng	to hit the mark	并序中字
380	159	中	zhōng	midday	并序中字
381	159	中	zhōng	inside	并序中字
382	159	中	zhōng	during	并序中字
383	159	中	zhōng	Zhong	并序中字
384	159	中	zhōng	intermediary	并序中字
385	159	中	zhōng	half	并序中字
386	159	中	zhòng	to reach; to attain	并序中字
387	159	中	zhòng	to suffer; to infect	并序中字
388	159	中	zhòng	to obtain	并序中字
389	159	中	zhòng	to pass an exam	并序中字
390	159	中	zhōng	middle	并序中字
391	158	言	yán	to speak; to say; said	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
392	158	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
393	158	言	yán	Kangxi radical 149	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
394	158	言	yán	phrase; sentence	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
395	158	言	yán	a word; a syllable	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
396	158	言	yán	a theory; a doctrine	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
397	158	言	yán	to regard as	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
398	158	言	yán	to act as	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
399	158	言	yán	word; vacana	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
400	158	言	yán	speak; vad	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
401	155	水	shuǐ	water	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
402	155	水	shuǐ	Kangxi radical 85	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
403	155	水	shuǐ	a river	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
404	155	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
405	155	水	shuǐ	a flood	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
406	155	水	shuǐ	to swim	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
407	155	水	shuǐ	a body of water	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
408	155	水	shuǐ	Shui	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
409	155	水	shuǐ	water element	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
410	155	水	shuǐ	water	故少昊以金德土生金故顓頊以水德金生水故以木火土金水五行相生終而復始謂之五運又周以木德漢以火德
411	151	省	shěng	province	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
412	151	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
413	151	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
414	151	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
415	151	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
416	151	省	xǐng	to become conscious	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
417	151	省	xǐng	to visit	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
418	151	省	shěng	provincial capital	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
419	151	省	xǐng	to test; to take an examination	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
420	151	省	xǐng	to remember	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
421	151	省	shěng	a department; a government body	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
422	151	省	shěng	must not; do not	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
423	151	省	shěng	seeking; gaveṣin	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
424	150	口	kǒu	Kangxi radical 30	口
425	150	口	kǒu	mouth	口
426	150	口	kǒu	an opening; a hole	口
427	150	口	kǒu	eloquence	口
428	150	口	kǒu	the edge of a blade	口
429	150	口	kǒu	edge; border	口
430	150	口	kǒu	verbal; oral	口
431	150	口	kǒu	taste	口
432	150	口	kǒu	population; people	口
433	150	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	口
434	150	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	口
435	150	手	shǒu	hand	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
436	150	手	shǒu	Kangxi radical 64	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
437	150	手	shǒu	to hold in one's hand	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
438	150	手	shǒu	a skill; an ability	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
439	150	手	shǒu	a person with skill	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
440	150	手	shǒu	convenient; portable	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
441	150	手	shǒu	a person doing an activity	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
442	150	手	shǒu	a method; a technique	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
443	150	手	shǒu	personally written	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
444	150	手	shǒu	carried or handled by hand	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
445	150	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
446	149	切韻	qiēyùn	qieyun	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
447	149	切韻	qiēyùn	Qieyun	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
448	143	無	wú	Kangxi radical 71	上他谷反說文云無髮也從人在禾下也文字音義云蒼頡出見禿人伏於禾下因以制字也
449	143	無	wú	to not have; without	上他谷反說文云無髮也從人在禾下也文字音義云蒼頡出見禿人伏於禾下因以制字也
450	143	無	mó	mo	上他谷反說文云無髮也從人在禾下也文字音義云蒼頡出見禿人伏於禾下因以制字也
451	143	無	wú	to not have	上他谷反說文云無髮也從人在禾下也文字音義云蒼頡出見禿人伏於禾下因以制字也
452	143	無	wú	Wu	上他谷反說文云無髮也從人在禾下也文字音義云蒼頡出見禿人伏於禾下因以制字也
453	143	無	mó	mo	上他谷反說文云無髮也從人在禾下也文字音義云蒼頡出見禿人伏於禾下因以制字也
454	140	不	bù	infix potential marker	上汾吻反論語云不憤不發下門本反王逸注楚詞云懣亦憤也蒼頡篇云悶也說文煩也從心滿聲古文亦
455	136	正	zhèng	upright; straight	秦非正運王在木火之間也
456	136	正	zhèng	to straighten; to correct	秦非正運王在木火之間也
457	136	正	zhèng	main; central; primary	秦非正運王在木火之間也
458	136	正	zhèng	fundamental; original	秦非正運王在木火之間也
459	136	正	zhèng	precise; exact; accurate	秦非正運王在木火之間也
460	136	正	zhèng	at right angles	秦非正運王在木火之間也
461	136	正	zhèng	unbiased; impartial	秦非正運王在木火之間也
462	136	正	zhèng	true; correct; orthodox	秦非正運王在木火之間也
463	136	正	zhèng	unmixed; pure	秦非正運王在木火之間也
464	136	正	zhèng	positive (charge)	秦非正運王在木火之間也
465	136	正	zhèng	positive (number)	秦非正運王在木火之間也
466	136	正	zhèng	standard	秦非正運王在木火之間也
467	136	正	zhèng	chief; principal; primary	秦非正運王在木火之間也
468	136	正	zhèng	honest	秦非正運王在木火之間也
469	136	正	zhèng	to execute; to carry out	秦非正運王在木火之間也
470	136	正	zhèng	accepted; conventional	秦非正運王在木火之間也
471	136	正	zhèng	to govern	秦非正運王在木火之間也
472	136	正	zhēng	first month	秦非正運王在木火之間也
473	136	正	zhēng	center of a target	秦非正運王在木火之間也
474	136	正	zhèng	Righteous	秦非正運王在木火之間也
475	136	正	zhèng	right manner; nyāya	秦非正運王在木火之間也
476	131	今	jīn	today; present; now	上斯氏反說文云移也切韻云遷也爾雅云遷運徙也郭注云今江東通言遷徙說文云從彳二止半行也
477	131	今	jīn	Jin	上斯氏反說文云移也切韻云遷也爾雅云遷運徙也郭注云今江東通言遷徙說文云從彳二止半行也
478	131	今	jīn	modern	上斯氏反說文云移也切韻云遷也爾雅云遷運徙也郭注云今江東通言遷徙說文云從彳二止半行也
479	131	今	jīn	now; adhunā	上斯氏反說文云移也切韻云遷也爾雅云遷運徙也郭注云今江東通言遷徙說文云從彳二止半行也
480	122	案	àn	case; incident	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
481	122	案	àn	a table; a bench	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
482	122	案	àn	in the author's opinion	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
483	122	案	àn	a wooden tray	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
484	122	案	àn	a record; a file	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
485	122	案	àn	a draft; a proposal	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
486	122	案	àn	to press down	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
487	122	案	àn	to investigate	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
488	122	案	àn	according to	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
489	122	案	àn	hold fast; ākram	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
490	116	心	xīn	heart [organ]	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
491	116	心	xīn	Kangxi radical 61	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
492	116	心	xīn	mind; consciousness	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
493	116	心	xīn	the center; the core; the middle	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
494	116	心	xīn	one of the 28 star constellations	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
495	116	心	xīn	heart	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
496	116	心	xīn	emotion	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
497	116	心	xīn	intention; consideration	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
498	116	心	xīn	disposition; temperament	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
499	116	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
500	116	心	xīn	heart; hṛdaya	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也

Frequencies of all Words

Top 1142

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	5870	也	yě	also; too	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
2	5870	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
3	5870	也	yě	either	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
4	5870	也	yě	even	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
5	5870	也	yě	used to soften the tone	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
6	5870	也	yě	used for emphasis	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
7	5870	也	yě	used to mark contrast	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
8	5870	也	yě	used to mark compromise	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
9	5870	也	yě	ya	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
10	3631	云	yún	cloud	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
11	3631	云	yún	Yunnan	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
12	3631	云	yún	Yun	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
13	3631	云	yún	to say	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
14	3631	云	yún	to have	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
15	3631	云	yún	a particle with no meaning	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
16	3631	云	yún	in this way	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
17	3631	云	yún	cloud; megha	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
18	3631	云	yún	to say; iti	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
19	2425	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
20	2425	反	fǎn	instead; anti-	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
21	2425	反	fǎn	to rebel; to oppose	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
22	2425	反	fǎn	to go back; to return	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
23	2425	反	fǎn	to combat; to rebel	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
24	2425	反	fǎn	the fanqie phonetic system	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
25	2425	反	fǎn	on the contrary	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
26	2425	反	fǎn	a counter-revolutionary	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
27	2425	反	fǎn	to flip; to turn over	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
28	2425	反	fǎn	to take back; to give back	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
29	2425	反	fǎn	to reason by analogy	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
30	2425	反	fǎn	to introspect	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
31	2425	反	fān	to reverse a verdict	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
32	2425	反	fǎn	opposed; viruddha	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
33	1556	從	cóng	from	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
34	1556	從	cóng	to follow	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
35	1556	從	cóng	past; through	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
36	1556	從	cóng	to comply; to submit; to defer	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
37	1556	從	cóng	to participate in something	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
38	1556	從	cóng	to use a certain method or principle	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
39	1556	從	cóng	usually	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
40	1556	從	cóng	something secondary	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
41	1556	從	cóng	remote relatives	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
42	1556	從	cóng	secondary	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
43	1556	從	cóng	to go on; to advance	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
44	1556	從	cōng	at ease; informal	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
45	1556	從	zòng	a follower; a supporter	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
46	1556	從	zòng	to release	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
47	1556	從	zòng	perpendicular; longitudinal	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
48	1556	從	cóng	receiving; upādāya	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
49	1375	上	shàng	top; a high position	琳法師別傳卷上
50	1375	上	shang	top; the position on or above something	琳法師別傳卷上
51	1375	上	shàng	to go up; to go forward	琳法師別傳卷上
52	1375	上	shàng	shang	琳法師別傳卷上
53	1375	上	shàng	previous; last	琳法師別傳卷上
54	1375	上	shàng	high; higher	琳法師別傳卷上
55	1375	上	shàng	advanced	琳法師別傳卷上
56	1375	上	shàng	a monarch; a sovereign	琳法師別傳卷上
57	1375	上	shàng	time	琳法師別傳卷上
58	1375	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	琳法師別傳卷上
59	1375	上	shàng	far	琳法師別傳卷上
60	1375	上	shàng	big; as big as	琳法師別傳卷上
61	1375	上	shàng	abundant; plentiful	琳法師別傳卷上
62	1375	上	shàng	to report	琳法師別傳卷上
63	1375	上	shàng	to offer	琳法師別傳卷上
64	1375	上	shàng	to go on stage	琳法師別傳卷上
65	1375	上	shàng	to take office; to assume a post	琳法師別傳卷上
66	1375	上	shàng	to install; to erect	琳法師別傳卷上
67	1375	上	shàng	to suffer; to sustain	琳法師別傳卷上
68	1375	上	shàng	to burn	琳法師別傳卷上
69	1375	上	shàng	to remember	琳法師別傳卷上
70	1375	上	shang	on; in	琳法師別傳卷上
71	1375	上	shàng	upward	琳法師別傳卷上
72	1375	上	shàng	to add	琳法師別傳卷上
73	1375	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	琳法師別傳卷上
74	1375	上	shàng	to meet	琳法師別傳卷上
75	1375	上	shàng	falling then rising (4th) tone	琳法師別傳卷上
76	1375	上	shang	used after a verb indicating a result	琳法師別傳卷上
77	1375	上	shàng	a musical note	琳法師別傳卷上
78	1375	上	shàng	higher, superior; uttara	琳法師別傳卷上
79	1314	下	xià	next	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
80	1314	下	xià	bottom	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
81	1314	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
82	1314	下	xià	measure word for time	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
83	1314	下	xià	expresses completion of an action	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
84	1314	下	xià	to announce	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
85	1314	下	xià	to do	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
86	1314	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
87	1314	下	xià	under; below	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
88	1314	下	xià	the lower class; a member of the lower class	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
89	1314	下	xià	inside	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
90	1314	下	xià	an aspect	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
91	1314	下	xià	a certain time	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
92	1314	下	xià	a time; an instance	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
93	1314	下	xià	to capture; to take	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
94	1314	下	xià	to put in	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
95	1314	下	xià	to enter	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
96	1314	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
97	1314	下	xià	to finish work or school	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
98	1314	下	xià	to go	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
99	1314	下	xià	to scorn; to look down on	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
100	1314	下	xià	to modestly decline	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
101	1314	下	xià	to produce	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
102	1314	下	xià	to stay at; to lodge at	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
103	1314	下	xià	to decide	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
104	1314	下	xià	to be less than	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
105	1314	下	xià	humble; lowly	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
106	1314	下	xià	below; adhara	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
107	1314	下	xià	lower; inferior; hina	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
108	1278	聲	shēng	sound	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
109	1278	聲	shēng	a measure word for sound (times)	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
110	1278	聲	shēng	sheng	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
111	1278	聲	shēng	voice	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
112	1278	聲	shēng	music	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
113	1278	聲	shēng	language	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
114	1278	聲	shēng	fame; reputation; honor	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
115	1278	聲	shēng	a message	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
116	1278	聲	shēng	an utterance	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
117	1278	聲	shēng	a consonant	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
118	1278	聲	shēng	a tone	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
119	1278	聲	shēng	to announce	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
120	1278	聲	shēng	sound	上苦朗反下苦槩反說文云慨太息也文字集略云慷慨竭誠也二字竝從心康既皆聲也
121	1263	作	zuò	to do	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
122	1263	作	zuò	to act as; to serve as	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
123	1263	作	zuò	to start	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
124	1263	作	zuò	a writing; a work	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
125	1263	作	zuò	to dress as; to be disguised as	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
126	1263	作	zuō	to create; to make	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
127	1263	作	zuō	a workshop	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
128	1263	作	zuō	to write; to compose	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
129	1263	作	zuò	to rise	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
130	1263	作	zuò	to be aroused	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
131	1263	作	zuò	activity; action; undertaking	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
132	1263	作	zuò	to regard as	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
133	1263	作	zuò	action; kāraṇa	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
134	1091	說文	Shuō wén	Shuo Wen Jie Zi	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
135	1058	音	yīn	sound; noise	續音護法沙門法琳別傳三卷
136	1058	音	yīn	Kangxi radical 180	續音護法沙門法琳別傳三卷
137	1058	音	yīn	news	續音護法沙門法琳別傳三卷
138	1058	音	yīn	tone; timbre	續音護法沙門法琳別傳三卷
139	1058	音	yīn	music	續音護法沙門法琳別傳三卷
140	1058	音	yīn	material from which musical instruments are made	續音護法沙門法琳別傳三卷
141	1058	音	yīn	voice; words	續音護法沙門法琳別傳三卷
142	1058	音	yīn	tone of voice	續音護法沙門法琳別傳三卷
143	1058	音	yīn	rumour	續音護法沙門法琳別傳三卷
144	1058	音	yīn	shade	續音護法沙門法琳別傳三卷
145	1058	音	yīn	sound; ghoṣa	續音護法沙門法琳別傳三卷
146	672	曰	yuē	to speak; to say	上客行反禮記云子夏曰鐘聲鏗鏗是也又撞擊之聲也下音宏毛詩傳云鐘鼓鍠鍠爾雅云鍠鍠樂也說文
147	672	曰	yuē	Kangxi radical 73	上客行反禮記云子夏曰鐘聲鏗鏗是也又撞擊之聲也下音宏毛詩傳云鐘鼓鍠鍠爾雅云鍠鍠樂也說文
148	672	曰	yuē	to be called	上客行反禮記云子夏曰鐘聲鏗鏗是也又撞擊之聲也下音宏毛詩傳云鐘鼓鍠鍠爾雅云鍠鍠樂也說文
149	672	曰	yuē	particle without meaning	上客行反禮記云子夏曰鐘聲鏗鏗是也又撞擊之聲也下音宏毛詩傳云鐘鼓鍠鍠爾雅云鍠鍠樂也說文
150	672	曰	yuē	said; ukta	上客行反禮記云子夏曰鐘聲鏗鏗是也又撞擊之聲也下音宏毛詩傳云鐘鼓鍠鍠爾雅云鍠鍠樂也說文
151	660	之	zhī	him; her; them; that	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
152	660	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
153	660	之	zhī	to go	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
154	660	之	zhī	this; that	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
155	660	之	zhī	genetive marker	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
156	660	之	zhī	it	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
157	660	之	zhī	in; in regards to	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
158	660	之	zhī	all	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
159	660	之	zhī	and	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
160	660	之	zhī	however	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
161	660	之	zhī	if	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
162	660	之	zhī	then	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
163	660	之	zhī	to arrive; to go	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
164	660	之	zhī	is	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
165	660	之	zhī	to use	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
166	660	之	zhī	Zhi	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
167	660	之	zhī	winding	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
168	606	韻	yùn	a rhyme	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
169	606	韻	yùn	a vowel	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
170	472	反切	fǎn qiè	fanqie; a historic style of rhyming dictionary	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
171	468	又	yòu	again; also	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
172	468	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
173	468	又	yòu	Kangxi radical 29	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
174	468	又	yòu	and	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
175	468	又	yòu	furthermore	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
176	468	又	yòu	in addition	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
177	468	又	yòu	but	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
178	468	又	yòu	again; also; moreover; punar	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
179	468	或	huò	or; either; else	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
180	468	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
181	468	或	huò	some; someone	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
182	468	或	míngnián	suddenly	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
183	468	或	huò	or; vā	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
184	434	謂	wèi	to call	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
185	434	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
186	434	謂	wèi	to speak to; to address	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
187	434	謂	wèi	to treat as; to regard as	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
188	434	謂	wèi	introducing a condition situation	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
189	434	謂	wèi	to speak to; to address	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
190	434	謂	wèi	to think	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
191	434	謂	wèi	for; is to be	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
192	434	謂	wèi	to make; to cause	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
193	434	謂	wèi	and	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
194	434	謂	wèi	principle; reason	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
195	434	謂	wèi	Wei	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
196	434	謂	wèi	which; what; yad	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
197	434	謂	wèi	to say; iti	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
198	429	字	zì	letter; symbol; character	并序中字
199	429	字	zì	Zi	并序中字
200	429	字	zì	to love	并序中字
201	429	字	zì	to teach; to educate	并序中字
202	429	字	zì	to be allowed to marry	并序中字
203	429	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	并序中字
204	429	字	zì	diction; wording	并序中字
205	429	字	zì	handwriting	并序中字
206	429	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	并序中字
207	429	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	并序中字
208	429	字	zì	a font; a calligraphic style	并序中字
209	429	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	并序中字
210	418	注	zhù	to inject; to pour into	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
211	418	注	zhù	note; annotation	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
212	418	注	zhù	to concentrate; to pay attention to	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
213	418	注	zhù	stakes	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
214	418	注	zhù	measure word for transactions	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
215	418	注	zhù	to note; to annotate; to explain	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
216	418	注	zhù	to record; to register	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
217	418	注	zhù	record; note; annotate	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
218	407	此	cǐ	this; these	右二集六卷同此卷續音
219	407	此	cǐ	in this way	右二集六卷同此卷續音
220	407	此	cǐ	otherwise; but; however; so	右二集六卷同此卷續音
221	407	此	cǐ	at this time; now; here	右二集六卷同此卷續音
222	407	此	cǐ	this; here; etad	右二集六卷同此卷續音
223	397	為	wèi	for; to	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
224	397	為	wèi	because of	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
225	397	為	wéi	to act as; to serve	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
226	397	為	wéi	to change into; to become	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
227	397	為	wéi	to be; is	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
228	397	為	wéi	to do	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
229	397	為	wèi	for	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
230	397	為	wèi	because of; for; to	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
231	397	為	wèi	to	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
232	397	為	wéi	in a passive construction	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
233	397	為	wéi	forming a rehetorical question	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
234	397	為	wéi	forming an adverb	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
235	397	為	wéi	to add emphasis	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
236	397	為	wèi	to support; to help	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
237	397	為	wéi	to govern	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
238	397	為	wèi	to be; bhū	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
239	391	爾雅	Ěryǎ	Erya; Er Ya; Ready Guide	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
240	367	亦	yì	also; too	上許容反說文云胸膺也下於力反切韻胸臆也臆亦膺也或作
241	367	亦	yì	but	上許容反說文云胸膺也下於力反切韻胸臆也臆亦膺也或作
242	367	亦	yì	this; he; she	上許容反說文云胸膺也下於力反切韻胸臆也臆亦膺也或作
243	367	亦	yì	although; even though	上許容反說文云胸膺也下於力反切韻胸臆也臆亦膺也或作
244	367	亦	yì	already	上許容反說文云胸膺也下於力反切韻胸臆也臆亦膺也或作
245	367	亦	yì	particle with no meaning	上許容反說文云胸膺也下於力反切韻胸臆也臆亦膺也或作
246	367	亦	yì	Yi	上許容反說文云胸膺也下於力反切韻胸臆也臆亦膺也或作
247	356	考	kǎo	to examine; to take an exam	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
248	356	考	kǎo	to inspect; to check	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
249	356	考	kǎo	old	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
250	356	考	kǎo	father; deceased father	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
251	356	考	kǎo	experienced	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
252	356	考	kǎo	to accomplish; to complete	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
253	356	考	kǎo	to pound; to strike [a drum]	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
254	356	考	kǎo	to whip [a prisoner]	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
255	356	考	kǎo	an imperfection; a flaw	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
256	356	考	kǎo	to check; to inspect	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
257	356	考	kǎo	to test by doing an experiment	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
258	356	考	kǎo	to interrogate	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
259	356	考	kǎo	to investigate; to study	上君運反方言云捃取也下之石反說文云拾也考聲云收取也從手摭省下亦作拓從手石聲也
260	343	一	yī	one	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
261	343	一	yī	Kangxi radical 1	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
262	343	一	yī	as soon as; all at once	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
263	343	一	yī	pure; concentrated	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
264	343	一	yì	whole; all	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
265	343	一	yī	first	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
266	343	一	yī	the same	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
267	343	一	yī	each	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
268	343	一	yī	certain	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
269	343	一	yī	throughout	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
270	343	一	yī	used in between a reduplicated verb	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
271	343	一	yī	sole; single	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
272	343	一	yī	a very small amount	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
273	343	一	yī	Yi	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
274	343	一	yī	other	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
275	343	一	yī	to unify	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
276	343	一	yī	accidentally; coincidentally	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
277	343	一	yī	abruptly; suddenly	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
278	343	一	yī	or	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
279	343	一	yī	one; eka	再也周易云洊雷震王弼注云荐重也周易或作洊說文作瀳三形雖異訓義一也
280	323	非	fēi	not; non-; un-	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
281	323	非	fēi	Kangxi radical 175	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
282	323	非	fēi	wrong; bad; untruthful	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
283	323	非	fēi	different	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
284	323	非	fēi	to not be; to not have	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
285	323	非	fēi	to violate; to be contrary to	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
286	323	非	fēi	Africa	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
287	323	非	fēi	to slander	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
288	323	非	fěi	to avoid	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
289	323	非	fēi	must	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
290	323	非	fēi	an error	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
291	323	非	fēi	a problem; a question	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
292	323	非	fēi	evil	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
293	323	非	fēi	besides; except; unless	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
294	323	非	fēi	not	也字統云大夫識見必合規矩故從夫也有作規非也
295	294	以	yǐ	so as to; in order to	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
296	294	以	yǐ	to use; to regard as	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
297	294	以	yǐ	to use; to grasp	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
298	294	以	yǐ	according to	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
299	294	以	yǐ	because of	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
300	294	以	yǐ	on a certain date	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
301	294	以	yǐ	and; as well as	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
302	294	以	yǐ	to rely on	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
303	294	以	yǐ	to regard	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
304	294	以	yǐ	to be able to	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
305	294	以	yǐ	to order; to command	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
306	294	以	yǐ	further; moreover	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
307	294	以	yǐ	used after a verb	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
308	294	以	yǐ	very	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
309	294	以	yǐ	already	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
310	294	以	yǐ	increasingly	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
311	294	以	yǐ	a reason; a cause	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
312	294	以	yǐ	Israel	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
313	294	以	yǐ	Yi	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
314	294	以	yǐ	use; yogena	上古到反誥告也周書云成王將黜殷作大誥孔傳云陳大道以誥天下眾國也下時制反說文云約也周
315	273	卷	juǎn	to coil; to roll	續音護法沙門法琳別傳三卷
316	273	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	續音護法沙門法琳別傳三卷
317	273	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	續音護法沙門法琳別傳三卷
318	273	卷	juǎn	roll	續音護法沙門法琳別傳三卷
319	273	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	續音護法沙門法琳別傳三卷
320	273	卷	juǎn	to involve; to embroil	續音護法沙門法琳別傳三卷
321	273	卷	juǎn	a break roll	續音護法沙門法琳別傳三卷
322	273	卷	juàn	an examination paper	續音護法沙門法琳別傳三卷
323	273	卷	juàn	a file	續音護法沙門法琳別傳三卷
324	273	卷	quán	crinkled; curled	續音護法沙門法琳別傳三卷
325	273	卷	juǎn	to include	續音護法沙門法琳別傳三卷
326	273	卷	juǎn	to store away	續音護法沙門法琳別傳三卷
327	273	卷	juǎn	to sever; to break off	續音護法沙門法琳別傳三卷
328	273	卷	juǎn	Juan	續音護法沙門法琳別傳三卷
329	273	卷	juàn	a scroll	續音護法沙門法琳別傳三卷
330	273	卷	juàn	tired	續音護法沙門法琳別傳三卷
331	273	卷	quán	beautiful	續音護法沙門法琳別傳三卷
332	273	卷	juǎn	wrapped	續音護法沙門法琳別傳三卷
333	263	名	míng	measure word for people	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
334	263	名	míng	fame; renown; reputation	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
335	263	名	míng	a name; personal name; designation	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
336	263	名	míng	rank; position	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
337	263	名	míng	an excuse	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
338	263	名	míng	life	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
339	263	名	míng	to name; to call	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
340	263	名	míng	to express; to describe	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
341	263	名	míng	to be called; to have the name	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
342	263	名	míng	to own; to possess	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
343	263	名	míng	famous; renowned	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
344	263	名	míng	moral	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
345	263	名	míng	name; naman	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
346	263	名	míng	fame; renown; yasas	易也玉篇云名解也顧野王云去離也弓解也又作號爾雅作
347	248	有	yǒu	is; are; to exist	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
348	248	有	yǒu	to have; to possess	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
349	248	有	yǒu	indicates an estimate	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
350	248	有	yǒu	indicates a large quantity	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
351	248	有	yǒu	indicates an affirmative response	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
352	248	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
353	248	有	yǒu	used to compare two things	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
354	248	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
355	248	有	yǒu	used before the names of dynasties	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
356	248	有	yǒu	a certain thing; what exists	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
357	248	有	yǒu	multiple of ten and ...	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
358	248	有	yǒu	abundant	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
359	248	有	yǒu	purposeful	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
360	248	有	yǒu	You	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
361	248	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
362	248	有	yǒu	becoming; bhava	上徒曆反案狄道隴西地名也唐書云高祖神堯皇帝姓李隴西狄道人也有本作秋字甚乖
363	247	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	上徒雷反廣雅云隤壤也韓詩云遺也考聲云物下墜也說文云從阜貴聲下女九反說文云絲也結可解者
364	247	者	zhě	that	上徒雷反廣雅云隤壤也韓詩云遺也考聲云物下墜也說文云從阜貴聲下女九反說文云絲也結可解者
365	247	者	zhě	nominalizing function word	上徒雷反廣雅云隤壤也韓詩云遺也考聲云物下墜也說文云從阜貴聲下女九反說文云絲也結可解者
366	247	者	zhě	used to mark a definition	上徒雷反廣雅云隤壤也韓詩云遺也考聲云物下墜也說文云從阜貴聲下女九反說文云絲也結可解者
367	247	者	zhě	used to mark a pause	上徒雷反廣雅云隤壤也韓詩云遺也考聲云物下墜也說文云從阜貴聲下女九反說文云絲也結可解者
368	247	者	zhě	topic marker; that; it	上徒雷反廣雅云隤壤也韓詩云遺也考聲云物下墜也說文云從阜貴聲下女九反說文云絲也結可解者
369	247	者	zhuó	according to	上徒雷反廣雅云隤壤也韓詩云遺也考聲云物下墜也說文云從阜貴聲下女九反說文云絲也結可解者
370	247	者	zhě	ca	上徒雷反廣雅云隤壤也韓詩云遺也考聲云物下墜也說文云從阜貴聲下女九反說文云絲也結可解者
371	243	即	jí	promptly; right away; immediately	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
372	243	即	jí	to be near by; to be close to	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
373	243	即	jí	at that time	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
374	243	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
375	243	即	jí	supposed; so-called	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
376	243	即	jí	if; but	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
377	243	即	jí	to arrive at; to ascend	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
378	243	即	jí	then; following	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
379	243	即	jí	so; just so; eva	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
380	236	皆	jiē	all; each and every; in all cases	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
381	236	皆	jiē	same; equally	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
382	236	皆	jiē	all; sarva	書武王伐殷作泰誓孔傳云大會以誓眾也爾雅云誥誓謹也郭璞注云皆所以約勒謹戒眾也
383	230	字書	zìshū	character book	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
384	228	梵語	fànyǔ	Sanskrit	上借音如兩反次音虞矩反梵語也此云藥王或云藥君也
385	228	梵語	fànyǔ	Sanskrit	上借音如兩反次音虞矩反梵語也此云藥王或云藥君也
386	214	於	yú	in; at	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
387	214	於	yú	in; at	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
388	214	於	yú	in; at; to; from	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
389	214	於	yú	to go; to	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
390	214	於	yú	to rely on; to depend on	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
391	214	於	yú	to go to; to arrive at	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
392	214	於	yú	from	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
393	214	於	yú	give	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
394	214	於	yú	oppposing	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
395	214	於	yú	and	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
396	214	於	yú	compared to	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
397	214	於	yú	by	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
398	214	於	yú	and; as well as	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
399	214	於	yú	for	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
400	214	於	yú	Yu	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
401	214	於	wū	a crow	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
402	214	於	wū	whew; wow	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
403	214	於	yú	near to; antike	上多殄反爾雅云典常也虞書將遜位於虞舜作堯典孔傳云言堯可為百代常行之道也下莫胡反謨議也
404	213	人	rén	person; people; a human being	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
405	213	人	rén	Kangxi radical 9	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
406	213	人	rén	a kind of person	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
407	213	人	rén	everybody	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
408	213	人	rén	adult	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
409	213	人	rén	somebody; others	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
410	213	人	rén	an upright person	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
411	213	人	rén	person; manuṣya	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
412	212	其	qí	his; hers; its; theirs	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
413	212	其	qí	to add emphasis	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
414	212	其	qí	used when asking a question in reply to a question	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
415	212	其	qí	used when making a request or giving an order	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
416	212	其	qí	he; her; it; them	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
417	212	其	qí	probably; likely	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
418	212	其	qí	will	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
419	212	其	qí	may	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
420	212	其	qí	if	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
421	212	其	qí	or	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
422	212	其	qí	Qi	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
423	212	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	虞書臯陶失厥謨大禹成厥功作大禹皐陶謨孔傳云大禹謨九功皐陶謨九德也禹稱大大其功謨謀也
424	210	文	wén	writing; text	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
425	210	文	wén	Kangxi radical 67	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
426	210	文	wén	Wen	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
427	210	文	wén	lines or grain on an object	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
428	210	文	wén	culture	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
429	210	文	wén	refined writings	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
430	210	文	wén	civil; non-military	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
431	210	文	wén	to conceal a fault; gloss over	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
432	210	文	wén	wen	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
433	210	文	wén	ornamentation; adornment	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
434	210	文	wén	to ornament; to adorn	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
435	210	文	wén	beautiful	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
436	210	文	wén	a text; a manuscript	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
437	210	文	wén	a group responsible for ritual and music	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
438	210	文	wén	the text of an imperial order	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
439	210	文	wén	liberal arts	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
440	210	文	wén	a rite; a ritual	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
441	210	文	wén	a tattoo	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
442	210	文	wén	a classifier for copper coins	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
443	210	文	wén	text; grantha	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
444	210	文	wén	letter; vyañjana	上布還反姓也出扶風風俗通云楚令尹鬪班之後也下甫休說文云虎文也案班彪即人姓名也
445	193	經	jīng	to go through; to experience	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
446	193	經	jīng	a sutra; a scripture	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
447	193	經	jīng	warp	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
448	193	經	jīng	longitude	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
449	193	經	jīng	often; regularly; frequently	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
450	193	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
451	193	經	jīng	a woman's period	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
452	193	經	jīng	to bear; to endure	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
453	193	經	jīng	to hang; to die by hanging	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
454	193	經	jīng	classics	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
455	193	經	jīng	to be frugal; to save	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
456	193	經	jīng	a classic; a scripture; canon	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
457	193	經	jīng	a standard; a norm	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
458	193	經	jīng	a section of a Confucian work	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
459	193	經	jīng	to measure	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
460	193	經	jīng	human pulse	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
461	193	經	jīng	menstruation; a woman's period	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
462	193	經	jīng	sutra; discourse	上居音反切韻衣襟也字書云袍襦袂也爾雅云衣背謂之襟即交領下方矩反切韻胏腑也王叔和脈經
463	188	木	mù	wood; lumber	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
464	188	木	mù	Kangxi radical 75	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
465	188	木	mù	a tree	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
466	188	木	mù	wood phase; wood element	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
467	188	木	mù	a category of musical instrument	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
468	188	木	mù	stiff; rigid	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
469	188	木	mù	laurel magnolia	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
470	188	木	mù	a coffin	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
471	188	木	mù	Jupiter	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
472	188	木	mù	Mu	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
473	188	木	mù	wooden	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
474	188	木	mù	not having perception	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
475	188	木	mù	dimwitted	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
476	188	木	mù	to loose consciousness	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
477	188	木	mù	wood; kāṣṭha	下王問反爾雅云遷運徙也史記云伏犧以木德或曰春皇神農以火德木生火故也黃帝以土德以火生土
478	184	大	dà	big; huge; large	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
479	184	大	dà	Kangxi radical 37	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
480	184	大	dà	great; major; important	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
481	184	大	dà	size	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
482	184	大	dà	old	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
483	184	大	dà	greatly; very	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
484	184	大	dà	oldest; earliest	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
485	184	大	dà	adult	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
486	184	大	tài	greatest; grand	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
487	184	大	dài	an important person	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
488	184	大	dà	senior	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
489	184	大	dà	approximately	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
490	184	大	tài	greatest; grand	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
491	184	大	dà	an element	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
492	184	大	dà	great; mahā	云心如未敷蓮花與大膓小膓合為腑也或作府
493	174	二	èr	two	右二集六卷同此卷續音
494	174	二	èr	Kangxi radical 7	右二集六卷同此卷續音
495	174	二	èr	second	右二集六卷同此卷續音
496	174	二	èr	twice; double; di-	右二集六卷同此卷續音
497	174	二	èr	another; the other	右二集六卷同此卷續音
498	174	二	èr	more than one kind	右二集六卷同此卷續音
499	174	二	èr	two; dvā; dvi	右二集六卷同此卷續音
500	174	二	èr	both; dvaya	右二集六卷同此卷續音

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
也		yě	ya
云	雲	yún yún	cloud; megha to say; iti
反		fǎn	opposed; viruddha
从	從	cóng	receiving; upādāya
上		shàng	higher, superior; uttara
下		xià xià	below; adhara lower; inferior; hina
声	聲	shēng	sound
作		zuò	action; kāraṇa
音		yīn	sound; ghoṣa
曰		yuē	said; ukta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿鼻旨		196	Avici Hell
阿閦		196	Aksobhya
阿閦如来念诵法	阿閦如來念誦法	196	Aksobhya Tathagata Liturgy
阿鋡		196	Agama; The divisions of the Sutra Pitaka
阿含暮		196	Agama; The divisions of the Sutra Pitaka
哀公	哀公	196	Ai
阿迦尼瑟吒		196	Akanistha
阿迦腻吒	阿迦膩吒	97	Akaniṣṭha; Akanistha; Akaniṭṭha
阿笈摩		196	Agama
阿兰	阿蘭	97	āḷāra Kālāma; Alara Kalama
阿唎多罗	阿唎多羅	196	Arya-Tara
阿罗诃	阿羅訶	196	Arhat Arhat
阿那律		196	Aniruddha
安国	安國	196	Anguo Parthia
安和		196	Sotthi; Svāstika
安西		196	Anxi
阿毘达磨	阿毘達磨	196	Abhidharma Abhidharma
阿毘昙	阿毘曇	196	Abhidharma; Abhidhamma
阿耆多		97	Ajita Keśakambala
阿若多		196	Ājñāta
阿若憍陈如	阿若憍陳如	65	Ājñāta-kāuṇḍinya
八大菩萨	八大菩薩	98	the Eight Great Bodhisattvas; aṣṭamahopaputra
白净	白淨	98	Shuddhodana; Suddhodana
白王		98	Shuddhodana; Suddhodana
白虎通	白虎通	98	Baihu Tongyi; Baihu Tong
班彪		98	Ban Biao
班固		98	Ban Gu
般泥洹		98	Parinirvāṇa
宝楼阁经	寶樓閣經	98	Jeweled Tower Sutra
保定		98	Baoding Baoding
宝光	寶光	98	Ratnaprabha; Jewel Light
薄伽梵		98	Bhagavat; Bhagavān; Bhagwan; Bhagawan
薄皮		98	Licchavi; Lecchavi
抱朴子	抱樸子	98	Baopuzi; The Master who Embrases Simplicity
巴蜀		98	Bashu Bashu
八宿		98	Baxoi
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
北辰		98	Polaris; North Star
北方		98	The North
北燕		98	Northern Yan
北海		98	Bohai Sea Bei Hai the remote north North Sea [Europe] Beihai [Beijing]
北印度		98	North India Uttarapatha
渤		98	Bohai Sea
伯禽		98	Bo Qin
波罗捺	波羅捺	98	Vārānasī
波罗奈	波羅奈	98	Vārānasī
波罗奈国	波羅奈國	98	Varanasi; Baranasi
波罗痆斯	波羅痆斯	98	Varanasi; Baranasi
波尼		98	Panini
般若经	般若經	98	Prajnaparamita Sutras
波斯		98	Persia
波斯匿王		98	King Prasenajit; Pasenadi
博物志		98	Records of Diverse Matters
补怛洛迦	補怛洛迦	98	Potalaka
不动使者陀罗尼秘密法	不動使者陀羅尼祕密法	98	Secret Dhāraṇī Ritual of Akshobya and his Messengers; Budong Shizhe Tuoluoni Mimi Fa
补陁	補陁	98	Potalaka; Potala
蔡邕		99	Cai Yong
仓颉	倉頡	99	Cangjie Cangjie input method
沧浪	滄浪	99	Canglang
苍颉	蒼頡	99	Cangjie
曾子		99	Ceng Zi
长城	長城	99	Great Wall
长沙	長沙	99	Changsha
常啼	常啼	99	Sadāprarudita
成王		99	King Cheng of Zhou
成都		99	Chengdu
程邈		99	Cheng Miao
蚩尤		67	Chi You
崇仁		99	Chongren
楚辞	楚辭	99	Chuci; Songs of Chu; Verses of Chu
除一切疾病陀罗尼经	除一切疾病陀羅尼經	99	Sarvarogapraśamanidhāraṇī sūtra; Chu Yiqie Jibing Tuoluoni Jing
圌		67	Chui
春分		99	Chunfen
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
春秋谷梁传	春秋穀梁傳	99	Guliang's Commentary on the Spring and Autumn Annals
出生无边门陀罗尼经	出生無邊門陀羅尼經	99	Anantamukhasādhakadhāraṇī; Chusheng Wubian Men Tuoluoni Jing Scripture of the Sublime Grasp of the Immeasurable Portal; Chusheng Wubian Men Tuoluoni Jing
大慈恩寺		100	Ci En Temple
大戴		100	Dai De; Da Dai
大教王经	大教王經	100	Da Jiao Wang Jing
大劫		100	Maha-Kalpa
大吉祥天女十二名号经	大吉祥天女十二名號經	100	Sutra on the Twelve Names of Mahāśrī; Da Jixiang Tian Nu Shi Er Minghao Jing Sutra on the Twelve Names of Mahāśrī; Da Jixiang Tian Nu Shi Er Minghao Jing
大论	大論	100	Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
大秦		100	the Roman Empire
大圣文殊师利菩萨佛刹功德庄严经	大聖文殊師利菩薩佛剎功德莊嚴經	100	Sutra on the Adornments of the Merit of the Buddha Land of the Great Sage Mañjuśrī; Da Sheng Wenshushili Pusa Fosha Gongde Zhuangyan Jing
大随求陀罗尼	大隨求陀羅尼	100	Mahāpratisarā Dharani; Great Wish-Fulfilling Dharani
大唐		100	Tang Dynasty
大威德		100	Yamantaka
大威力乌枢瑟摩明王经	大威力烏樞瑟摩明王經	100	Mahābalavajrakrodhasūtra; Da Weili Wu Shu Se Mo Ming Wang Jing
大虚空藏菩萨念诵法	大虛空藏菩薩念誦法	100	Recitation Methods of the Great Akasagarbha Bodhisattva
大药叉女欢喜母并爱子成就法	大藥叉女歡喜母并愛子成就法	100	Hariti and Beloved Children Accomplishment Ritual; Da Yaochanu Huanxi Mu Bing Ai Zi Chengjiu Fa
大智度论	大智度論	100	The Great Perfection of Wisdom Treatise Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
大安		100	great peace Ta'an Da'an Da'an; Ta'an Da'an; Ta'an
大宝广博楼阁善住秘密陀罗尼经	大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經	100	Secret Dhāraṇī of the Good Lord of the Great, Precious Pagoda; Dabao Guangbo Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing
大诰	大誥	100	Great Announcement
大黑天神		100	Mahakala
代宗		100	Emperor Daizong of Tang
岱宗		100	Mount Tai
大林		100	Dalin; Talin
道德经	道德經	100	Daode Jing; Tao Te Ching
道教		100	Taosim
大日		100	Vairocana; Mahavairocana; Buddha of supreme enlightenment
大日如来	大日如來	100	Vairocana Tathagata; Mahavairocana
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
大乘本生心地观经	大乘本生心地觀經	100	Mayayana Sutra on Contemplation of the Mind-Ground of Essential Nature; Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing
大乘理趣六波罗蜜多经	大乘理趣六波羅蜜多經	100	Sutra on the Mahayana Practice of the Six Perfections The sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections
大乘缘生论	大乘緣生論	100	Dasheng Yuan Sheng Lun
大司马	大司馬	100	Minister of War
怛他誐多		100	Tathagata
大夏		100	Bactria
大夏国	大夏國	100	Bactria
大禹		100	Yu the Great
大禹谟	大禹謨	100	Counsels of the Great Yu
大云轮请雨经	大雲輪請雨經	100	Sutra for the Rain of the Great Cloud; Da Yun Lun Qing Yu Jing Sutra for the Rain of the Great Cloud; Da Yun Lun Qing Yu Jing
大众部	大眾部	100	Mahasamghika
大竹		100	Dazhu
大篆		100	Great Seal Script
大自在天		100	Mahesvara; Mahesvara Deva; Mahissara
邓	鄧	100	Deng
狄		100	Di peoples Di Di peoples
地天		100	Prthivi; Earth Deva
帝乙		100	Di Yi
顶轮王	頂輪王	100	Unsurpassed Wheel Turning King; Unsurpassed Golden Wheel Turning King
定王		100	King Ding of Zhou
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
地藏菩萨	地藏菩薩	100	Ksitigarbha Bodhisattva
董		100	Dong to supervise; to direct
东都	東都	100	Luoyang
东观汉记	東觀漢記	100	Dong Guan Han Ji; Han Record of the Eastern Lodge
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
东宫	東宮	100	East Palace
东海	東海	100	East China Sea Donghae Donghai [commandery]
冬至		100	Dongzhi Winter Solstice festival
都部陀罗尼目	都部陀羅尼目	100	Dou Bu Tuoluoni Mu; List of Dharanis
杜预	杜預	100	Du Yu
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
敦煌郡		100	Dunhuang Commandery Dunhuang Commandery
多罗	多羅	100	Tara Punyatāra
多罗菩萨	多羅菩薩	100	Tara
多他阿伽度		100	Tathagata
多陀阿伽度		100	Tathagata
遏罗曷帝	遏囉曷帝	195	Arhat
尔雅	爾雅	196	Erya; Er Ya; Ready Guide
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
法琳		102	Fa Lin
法轮	法輪	102	Dharma wheel Dharma wheel; dharmacakra Pomnyun
法密部		102	Dharmaguptaka
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist Brahman
梵王		102	Brahma
梵世		102	Brahma World; brahmaloka
梵文		102	Sanskrit
梵语	梵語	102	Sanskrit Sanskrit
法身		70	Dharma body Dharma Body
吠舍		102	Vaishya
吠舍离	吠舍離	102	Vaisali; Vaissali; Vaishali; City of Vaisali
汾		102	Fen
忿怒尊		102	Vidyaraja; Wisdom King
佛地论	佛地論	102	Buddhabhūmisūtraśāstra; Treatise on the Buddhabhūmisūtra
佛顶尊胜陀罗尼	佛頂尊勝陀羅尼	102	Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇi; Fo Ding Zun Sheng Tuoluoni
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛母大孔雀明王经	佛母大孔雀明王經	102	Great Peahen Queen of Spells; Fomu Da Kongque Ming Wang Jing
迴向轮经	迴向輪經	102	Pariṇāmacakrasūtra; Huixiang Lun Jing
扶风	扶風	102	Fufeng
富兰那	富蘭那	102	Purana
富兰那迦叶	富蘭那迦葉	102	The Purana-Kasyapa Sect; Purāṇa Kāśyapa
扶南		102	Kingdom of Funan
伏牺	伏犧	102	Fuxi
干将	干將	103	Ganjiang
藁本		103	Ligusticum levisticum (Chinese lovage root); ligusticum root
高木		103	Takagi
皐陶谟	皐陶謨	103	Counsels of the Gao Yao
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
根本说一切有部毘奈耶羯耻那衣事	根本說一切有部毘奈耶羯恥那衣事	103	Vinayavastu; Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Jie Chi Na Yi Shi
根本说一切有部毘奈耶破僧事	根本說一切有部毘奈耶破僧事	103	Vinayavastu; Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi
根本说一切有部毘奈耶药事	根本說一切有部毘奈耶藥事	103	Vinayavastu; Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi
根本说一切有部毘奈耶安居事	根本說一切有部毘奈耶安居事	103	Vinayavastu; Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Anju Shi
根本说一切有部毘奈耶出家事	根本說一切有部毘奈耶出家事	103	Vinayavastu; Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Chujia Shi
根本说一切有部毘奈耶皮革事	根本說一切有部毘奈耶皮革事	103	Vinayavastu; Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Pige Shi
根本说一切有部毘奈耶随意事	根本說一切有部毘奈耶隨意事	103	Vinayavastu; Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Suiyi Shi
庚		103	7th heavenly stem
公羊传	公羊傳	103	Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals
共工		103	God of Water
顾野王	顧野王	71	Gu Yewang
关东	關東	103	Northeast China; Manchuria Kantō
广雅	廣雅	103	Guang Ya
广博严净	廣博嚴淨	103	Vairocana
广德	廣德	103	Guangde
光明遍照		103	Vairocana
广南	廣南	103	Guangnan
广平	廣平	103	Guangping
光武		103	Guangwu
广严	廣嚴	103	Vesālī; Vaisali; Vaissali; Vaishali; City of Vaisali
广严城	廣嚴城	103	Vesālī; Vaisali; Vaissali; Vaishali; City of Vaisali
广韵	廣韻	103	Guangyun
观世音菩萨	觀世音菩薩	103	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
关西	關西	103	Guanxi; Kuanhsi Kansai
观音菩萨	觀音菩薩	103	Avalokitesvara Bodhisattva
观自在	觀自在	103	Guanyin; Avalokitesvara Avalokitesvara Avalokitesvara
观自在菩萨	觀自在菩薩	103	Avalokitesvara bodhisattva
观自在菩萨说普贤陀罗尼经	觀自在菩薩說普賢陀羅尼經	103	Samantabhadradhāraṇīsūtra; Guanzizai Pusa Shuo Puxian Tuoluoni Jing
观自在如意轮菩萨念诵法	觀自在如意輪菩薩念誦法	103	Avalokitesvara Mani Wheel Bodhisattva Liturgy
瓜州		103	Guazhou County
癸		103	tenth heavenly stem; tenth in order
媯		103	Gui
龟兹	龜茲	103	Kucha; Kuqa
龟茲国	龜茲國	103	Kezil; Kizil; Kuqa; Kucha
虢		103	Guo Guo
郭璞		103	Guo Pu
谷神	穀神	103	Harvest God
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
韩非	韓非	104	Han Fei
韩诗外传	韓詩外傳	104	Han Shi Waizhuan
汉书	漢書	104	Book of Han; History of the Former Han Dynasty; Han Shu
汉武帝	漢武帝	104	Emperor Wu of Han
韩子	韓子	104	Han Zi
和氏璧		104	He Shi Bi
何晏		104	He Yan
黑绳	黑繩	104	Kalasutra Hell
恒河	恆河	104	Ganges River Ganges River Ganges River
河滩	河灘	104	river bank; strand
何休		104	Hi Xiu
河源		104	Heyuan
鸿鴈	鴻鴈	104	Wild Geese
后汉	後漢	104	Later Han Later Han
后秦	後秦	104	Later Qin
后魏	後魏	104	Later Wei Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties
后周	後周	104	Later Zhou
淮		104	Huai River
怀来	懷來	104	Huailai
淮南		104	Huainan
淮南子		104	Huainanzi
华林园	華林園	104	Hualin gardens
洹		104	Huan river
黄帝	黃帝	104	The Yellow Emperor
黄山	黃山	104	Huangshan Huangshan
欢喜母	歡喜母	104	Hariti
华夏	華夏	104	China; Cathay
猾夏		104	China
华严	華嚴	104	Avataṃsaka sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
华阴	華陰	104	Huayin
慧琳		104	Hui Lin
秽迹金刚	穢跡金剛	104	Ucchusma
胡乐	胡樂	104	Hu music; central Asian music
火头金刚	火頭金剛	104	Ucchusma
火星		104	Mars
冀		106	Hebei to hope Jizhou
姞		106	Ji
贾逵	賈逵	106	Jia Kui Jia Kui
迦兰	迦蘭	106	āḷāra Kālāma; Alara Kalama
简王	簡王	106	King Jian of Zhou
践祚	踐祚	106	Jian Zuo Ceremony
建德		106	Jiande
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang river; nadī
降三世		106	Conqueror of the Three Worlds; Trailokyavijaya
江东	江東	106	Jiangdong Jiangdong
江南		106	Jiangnan Jiangnan Jiangnan
建中		106	Jianzhong
教令轮	教令輪	106	Wheel of Instruction and Command
憍陈那	憍陳那	106	Kauṇḍinya
憍陈如	憍陳如	106	Kaundinya
交阯		106	Jiaozhi； Indo-China
交趾		106	Jiaozhi
交州		106	Jiaozhou
迦叶	迦葉	106	Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa Mahākāśyapa; Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
迦摄波	迦攝波	106	Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
迦湿弥罗	迦濕彌羅	106	Kaśmīra
迦叶波	迦葉波	106	Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
迦旃延		106	Mahakatyayana; Katyayana
罽賓		106	Kashmir
罽賓国	罽賓國	106	Kashmir
介虫	介蟲	106	Crustacea
介虫	介蟲	106	Crustacea
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
晋中兴书	晉中興書	106	Jin Zhong Xing Shu
金川		106	Jinchuan
敬王		106	King Jing of Zhou
金刚顶	金剛頂	106	Vajra Pinnacle
金刚顶经	金剛頂經	106	Vajra Crown Tantra; Vajraśekharasūtra
金刚顶胜初瑜伽普贤菩萨念诵法	金剛頂勝初瑜伽普賢菩薩念誦法	106	Vajra Pinnacle Superior Yogao Samantabhadra Bodhisattva Liturgy; Jingang Ding Sheng Chu Yujia Puxian Pusa Niansong Fa
金刚萨埵	金剛薩埵	106	Vajrasattva
金刚手	金剛手	106	Vajrapāṇi; Vajrapani Bodhisattva
金刚寿命陀罗尼念诵法	金剛壽命陀羅尼念誦法	106	Vajra Longevity Dharani Ritual; Jingang Shouming Tuoluoni Niansong Fa
金刚童子	金剛童子	106	Vajrakumara
金刚王菩萨秘密念诵仪轨	金剛王菩薩祕密念誦儀軌	106	Hevajra Secret Liturgy; Jingang Wang Pusa Mimi Niansong Yi Gui
金刚持	金剛持	106	Vajradhara
金刚王菩萨	金剛王菩薩	106	Hevajra
经合	經合	106	Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)
殑伽		106	the Ganges
殑伽河		106	Ganges River
净名	淨名	106	Vimalakirti
京兆		106	Jingzhao; Xi'an capital municipal area Capital Region Governor
金轮佛顶	金輪佛頂	106	Golden Wheel Buddha Crown
金色仙		106	Kanakamuni
金水		106	Jinshui
金星		106	Venus
九章		106	Jiu Zhang; Nine Pieces
救拔焰口饿鬼陀罗尼经	救拔焰口餓鬼陀羅尼經	106	Pretamukhāgnijvālayaśarakāradhāraṇīsūtra; Jiuba Yan Kou E Gui Tuoluoni Jing
鹫峯	鷲峯	106	Vulture Peak
酒泉郡		106	Jiuquan commandery
九月		106	September; the Ninth Month ninth lunar month; mārga-śīrṣa
瞿伽尼		106	Godānīya
拘留孙	拘留孫	106	Krakucchanda Buddha
拘楼	拘樓	106	Kuru
拘那含牟尼		106	Kanakamuni Buddha
军茶利	軍茶利	106	Kundalin
俱舍论	俱舍論	106	Abhidharmakośabhāṣya; Abhidharmakośaśastra; Discourse on the Repository of Abhidharma Discussions
拘尸那		106	Kuśinagara; Kusināra; Kushinagar; Kusinagar; Kusinara
瞿陀尼		106	Godānīya
瞿耶尼		106	Godānīya
开元	開元	107	Kai Yuan
开元录	開元錄	107	Kaiyuan Catalog
开元释教录	開元釋教錄	107	Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era; Kaiyuan Catalog
偘		107	Kan
考工记	考工記	107	The Records of Examination of Craftsman; The Book of Diverse Crafts
孔安国	孔安國	107	Kong Anguo
孔雀明王		107	Peahen Queen
空也		107	Kūya
孔子		107	Confucius
匡王		75	King Kuang of Zhou
俱卢	俱盧	107	Kuru
崐		107	Kunlun mountains
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang wolf; vṛka
楞伽	楞伽	108	Lankavatara
礼忏	禮懺	108	liturgy for confession
李夫人		108	Lady Li
礼记	禮記	108	The Book of Rites; Classic of Rites
理趣会	理趣會	108	Guiding Principle Assembly; Rishu Assembly
理趣释	理趣釋	108	Commentary on the Guiding Principle Sutra
离骚	離騷	108	Sorrow at Parting
立世阿毘昙论	立世阿毘曇論	108	Li Shi Apitan Lun
李斯		108	Li Si
良贲	良賁	108	Liang Ben
梁山		108	Yangsan Liangshan
莲花经	蓮花經	108	The Lotus Sutra
辽东	遼東	108	Liaodong Peninsula
梨车	梨車	108	Licchavi; Lecchavi
离车子	離車子	108	Licchavi; Lecchavi
礼经	禮經	108	Classic of Rites
灵帝	靈帝	108	Emperor Ling [of Han]
铃木	鈴木	108	Suzuki
临渭	臨渭	108	Linwei
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
刘向	劉向	108	Liu Xiang
六艺	六藝	108	the Six Arts
陇	隴	108	Gansu
龙树	龍樹	108	Nagarjuna
龙王	龍王	108	Dragon King; Naga King
无热池	無熱池	108	Lake Anopatapta; Lake Mānasarovara
龙泉	龍泉	108	Longquan Longquan
龙文	龍文	108	Longwen
陇西	隴西	76	Longxi
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu foolish
泸	瀘	108	Lu River
崘		108	Kunlun (Karakorum) mountain range
论衡	論衡	108	Wang Chong
论藏	論藏	108	Abhidharmapiṭaka; Abhidhammapiṭaka; Abhidharmapitaka; Collection of Treatises
轮迴	輪迴	108	Cycle of Rebirth rebirth Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth
论语	論語	108	The Analects of Confucius
洛		108	Luo Luo River Luoyang ra
罗浮山	羅浮山	108	Mt Luofushan
罗睺	羅睺	108	Rahu
罗江	羅江	108	Luojiang
洛阳	洛陽	108	Luoyang
鲁史	魯史	108	History of Kingdom Lu
吕氏春秋	呂氏春秋	76	Mr Lu's Annals of the Spring and Autumn Period
吕刑	呂刑	108	Marquis of Lu on Punishments
律藏		108	Collection of Monastic Rules; Vinaya; Vinayapiṭaka; Vinaya Piṭaka
马融	馬融	109	Ma Rong
莽莫枳		109	Mamaki
曼殊室利		109	Manjusri
昴		109	the Pleiades Kṛttikā
毛诗	毛詩	77	Mao Shi
没罗憾摩	沒囉憾摩	109	Brahmin
孟子		109	Mencius; Mengzi Mencius; Mengzi
孟康		109	Meng Kang
汨		109	Mi River
妙法		109	Wondrous Dharma the wonderful Dharma; the wonderful truth; saddharma; the Dharma; the teachings of the Buddha
妙法莲华经	妙法蓮華經	109	Lotus Sutra
妙高山		109	Mount Sumeru; Mount Meru
弥楼	彌樓	109	Mount Sumeru
闽	閩	109	Fujian Min dialect Min River Min tribe
鸣沙山	鳴沙山	109	Ming Sha Dunes; Ming Dunes
明王		109	vidyaraja; lord of spells; wisdom king vidyaraja; great mantra
明光		109	Mingguang
摩诃迦罗	摩訶迦羅	109	Mahakala
摩竭提		109	Magadha
摩竭陀		109	Magadha
摩揭陀		109	Magadha
末利支提婆		109	Marici
摩醯首罗	摩醯首羅	109	Maheshvara
目揵连	目揵連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
牧誓		109	Speech at Mu
木星		109	Jupiter
牧野		109	Muye
木者		109	Rohiṇī
那烂陀	那爛陀	110	Nālandā Temple
捺落迦		110	Naraka; Hell
那落迦		110	Naraka; Hell
南赡部洲	南贍部洲	110	Jambudvipa; the Terrestrial World
南岸		110	Nanan
南宫	南宮	110	Nangong
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
涅盘	涅盤	110	Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
尼乾陀若提子	尼乾陀若提子	110	The Nirgrantha-Jnatiputra Sect; Nirgrantha Jñātaputra; Nigaṇṭha Nātaputta
泥洹		110	Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
牛货洲	牛貨洲	110	Godānīya
女娲	女媧	78	Nu Wa
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
庖羲		112	Pao Xi
彭		112	Peng Peng
毘卢遮那	毘盧遮那	80	Vairocana; Mahavairocana; Buddha of supreme enlightenment
毘那夜迦		112	Vinayaka
频那夜迦	頻那夜迦	112	Vinayaka
毗婆尸		112	Vipasyin Buddha
毘沙门	毘沙門	112	Vaisravana; Vessavana; Jambhala
毘沙门天王经	毘沙門天王經	112	ātānātīyasūtra; Sutra of Deva King Vaisravana Aṭānāṭīyamasūtra; Pishamen Tian Wang Jing
毘舍		112	Vaiśya
毘舍浮		112	Visvabhu Buddha
毘昙	毘曇	112	Abhidharma; Abhidhamma
毘耶离	毘耶離	112	Vesālī; Vaisali; Vaissali; Vaishali; City of Vaisali
破邪论	破邪論	80	Po Xie Lun
婆伽婆		112	Bhagavat; Bhagavan; Blessed One
婆罗门	婆羅門	112	Brahmin; Brahmin; Brahman
婆罗痆斯	婆羅痆斯	112	Varanasi; Benares Vārānasī
婆私		112	Vasiṣṭha
婆提		112	Bhadrika; Bhaddiya
濮		112	Pu River Pu
仆射	僕射	112	Supervisor; Chief Administrator
遍智藏般若波罗蜜多心经	普遍智藏般若波羅蜜多心經	112	Pubian Zhi Cang Boreboluomiduo Xin Jing; Prajñāpāramitāhṛdayasūtra
菩提场所说一字顶轮王经	菩提場所說一字頂輪王經	112	Bodhimaṇḍanirdeśaikākṣaroṣṇiṣakakravartirājasūtra; Puti Changsuo Shuo Yizi Ding Lunwang Jing
菩提场庄严陀罗尼经	菩提場莊嚴陀羅尼經	112	Bodhimaṇḍalalakṣālaṁkāranāmadhāraṇī; Puti Chang Zhuangyan Tuoluoni Jing
普贤	普賢	112	Samantabhadra
朴子		112	Puzi; Putzu City
七众	七眾	113	sevenfold assembly
前秦		113	Former Qin
千手千眼观自在	千手千眼觀自在	113	Thousand-Hand Thousand-Eye Guanyin; Thousand-Hand Thousand-Eye Avalokiteśvara
乾元		113	Qianyuan
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin the Chinese; cīna
秦始皇		113	Qin Shi Huang
青州		113	Qingzhou Qingzhou
岐山		113	Mount Qi
耆阇崛山	耆闍崛山	113	Vulture Peak
起世经	起世經	113	Beginning of the World; Qi Shi Jing
秋分		113	Qiufeng
屈原		113	Qu Yuan
雀王经	雀王經	113	Sūtra on the Sparrow King
曲礼	曲禮	113	Qu Ji
瞿昙	瞿曇	113	Gautama; Gotama
屈支		113	Kezil; Kizil; Kuqa; Kucha
穰麌梨		114	Janguli
忍土		114	the World of Suffering
仁王般若陀罗尼释	仁王般若陀羅尼釋	114	Ren Wang Bore Tuoluoni Shi; Humane Kings Dharani Liturgy
仁王护国般若波罗蜜经	仁王護國般若波羅蜜多經	114	The Prajnaparamita Sutra Explaining How Benevolent Kings may Protect their Countries; Renwang Huguo Boreboluomi Jing
仁王经	仁王經	114	Renwang Jing; Scripture for Humane Kings
日南		114	Rinan
阮		114	Ruan Nguyen an ancient musical instrument
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
若提子		114	Nirgrantha Jñātaputra; Nigaṇṭha Nātaputta
如意轮瑜伽	如意輪瑜伽	114	Mani Wheel Yoga
塞迦		115	Saka
三史		115	Three Histories
三元		115	heaven, earth, and man New Year's Day the three yuan festivals the top candidates in each of the three imperial exams the three elements
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
三藏法师	三藏法師	115	Tripiṭaka Master Venerable Xuanzang; Tripiṭaka
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
色界十八天		115	Eighteen Heavens of the Form Realm
色究竟		115	Akaniṣṭha; Akanistha; Akaniṭṭha
僧伽蓝摩	僧伽藍摩	115	sangharama; samgharama; samghārama; temple; monastery
僧伽		115	sangha Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
刹帝利	剎帝利	115	Kshatriya; Kashtriya; Ksatriyah
澘		115	Shan
山海经	山海經	115	Classic of Mountains and Seas
善无畏	善無畏	115	Subhakarasimha
山东	山東	115	Shandong
上都		115	Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu
上高		115	Shanggao
上合		115	SCO (Shanghai Cooperation Organisation)
上京		115	Shangjing
商佉		115	Sankha
删阇夜	刪闍夜	115	Samkhya
少康		115	Shao Kang
沙雅		115	Shayar nahiyisi; Shaya county
沙州		115	Shazhou; Dunhuang
舍梨子		115	Śariputra; Sariputta
神农	神農	115	Emperor Shen Nong
阇那崛多	闍那崛多	115	Jñānagupta; Jnanagupta
身毒		115	the Indian subcontinent
胜军	勝軍	115	conquering army Prasenajit Śreṇika
圣阎曼德迦威怒王立成大神验念诵法	聖閻曼德迦威怒王立成大神驗念誦法	115	Recitation and Recollection Methods for Establishing the Great Divine Signs of the Wrathful King, the Sage Yamantaka
声类	聲類	83	Shenglei
圣明	聖明	115	enlightened sage; brilliant master King Song Myong King Song Myong
神龟	神龜	115	Shengui reign
声闻	聲聞	115	sravaka sravaka; a distinguished disciple of the Buddha
深坑		115	Shenkeng
舍卫国	舍衛國	115	Sravasti; Savatthi
十地经	十地經	115	Sūtra on the Ten Grounds
十二因缘经	十二因緣經	115	Sutra on the Twelve Nidanas
师旷	師曠	115	Shi Kuang
十力经	十力經	115	Daśabalasūtra; Shi Li Jing
释名	釋名	115	Shi Ming
尸子		115	Shi Zi
逝多		115	Jeta; Jetṛ
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
释迦	釋迦	115	Sakya
释迦谱	釋迦譜	115	Genealogy of the Sakya Clan Genealogy of the Sakya Clan
释迦如来	釋迦如來	115	Sakyamuni Buddha
释迦牟尼	釋迦牟尼	115	Sakyamuni Buddha Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
室罗筏	室羅筏	115	Sravasti
室罗筏悉底	室羅筏悉底	115	Sravasti; Śrāvastī
尸弃	尸棄	115	Sikhin; Śikhin
十七大		115	17th National Congress of the Communist Party of China
薜陀		115	Veda
薜陀咒		115	Veda
十一面观自在菩萨	十一面觀自在菩薩	115	Eleven-faced Avalokitesvara Bodhisattva
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
世尊		115	World-Honored One World-Honored One; Bhagavat; lokanātha
守护国界主陀罗尼经	守護國界主陀羅尼經	115	Protection of the Ruler of the State Dharani Sutra; Shouhu Guo Jie Zhu Tuoluoni Jing
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
输波迦罗	輸波迦羅	115	Śubhakarasiṃha
水经	水經	115	Water Classic
水星		115	Mercury
水族		115	Sui People
舜		115	Emperor Shun
顺正理论	順正理論	115	Abhidharmanyāyānusāraśāstra
舜典		115	Canon of Shun
说文	說文	83	Shuo Wen Jie Zi
说文解字	說文解字	83	Explanations of Graphs and Analysis of Characters; Shuo Wen Jie Zi
说一切有部	說一切有部	115	Sarvastivada
四分律		115	Four Part Vinaya Dharmaguputakavinaya; Four Part Vinaya
四明		115	Si Ming
四围陀	四圍陀	115	Four Vedas
四分		115	four divisions of cognition
司马彪	司馬彪	115	Sima Biao
司马相如	司馬相如	115	Sima Xiangru
四十二字观门	四十二字觀門	115	Method of Meditation on the Forty-two Letters
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
隋		115	Sui Dynasty
燧人		83	Suiren
岁星	歲星	115	Jupiter
苏迷卢	蘇迷盧	115	Mount Sumeru
所应断已断	所應斷已斷	115	Krakucchanda
他化自在天		84	Paranirmita-Vasavartin Heaven; paranirmitavaśavartin
太白		116	Taebaek Venus Tai Bai Tai Bai Mount Taibai Taibai (flag) Venus; śukra
太玄经	太玄經	116	Canon of Supreme Mystery
太学	太學	116	Taixue; Imperial Academy; Grand Academy
太阿		116	Tai e
太白星		116	Venus
太常		116	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太极	太極	116	Supreme Ultimate too extreme Heaven; World of the Immortals Taiji
太始		116	the absolute beginning Taishi Taishi Taishi Taishi
太史		116	Grand Scribe Grand Astrologer
泰誓		116	Great Declaration
太岁	太歲	116	Tai Sui, God of the year
太微		116	Taiwei; Grand Subtlety
太子中		116	Crown Prince Zhong; Li Xian
太宗		116	Emperor Taizong Tai Zong; Minister of Rites
唐朝		116	Tang Dynasty
唐书	唐書	116	Old Book of Tang
唐蒙		116	Tang Meng
桃园	桃園	116	Taoyuan
滕		116	Teng Teng
天帝		116	Heavenly Emperor; God
天马	天馬	116	Pegasus
田中		116	Tienchung Tanaka
天竺		116	India; Indian subcontinent
亭子		116	pavilion Tingzu a lightweight sedan chair
拓跋		116	Tuoba
陀罗	陀羅	116	Tārā
土星		116	Saturn
王臣		119	Wang Chen
王充		119	Wang Chong
王肃	王肅	119	Wang Su
王逸		119	Wang Yi
王弼		119	Wang Bi
王导	王導	119	Wang Dao
王舍		119	Rājagṛha; Rajgir; Rajagrha; Rājagaha
王舍城		119	Rajgir; Rajagrha
渭		119	Wei River
洧		119	Wei
魏书	魏書	119	Book of Wei
渭水		119	Wei River
韦昭	韋昭	119	Wei Zhao
魏志		119	Records of Wei
微子		119	Count of Wei
威怒王		119	Vidyaraja; Wisdom King
文帝		119	Emperor Wen of Han Emperor Wen of Liu Song
文子		119	Wen Zi
文德		119	Wende
文殊		87	Manjusri Manjusri
文殊大教王经	文殊大教王經	119	The Great King of Teachings of Mañjuśrī
文殊师利菩萨	文殊師利菩薩	119	Manjusri
文殊师利	文殊師利	119	Mañjuśrī; Manjushri; Manjusri
文中		119	Bunchū
涡	渦	119	eddy; whirlpool Guo Guo River
邬	鄔	119	Wu Wu u
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
武帝		119	Emperor Wu of Han Emperor Wu of Southern Qi Emperor Wu of Song
无动尊	無動尊	119	Acalanatha
无垢称经	無垢稱經	119	Wu Gou Cheng Jing
五经	五經	119	Five Classics
五趣		119	Five Realms
武王		119	Wu Wang; King Wu of Zhou
五字陀罗尼颂	五字陀羅尼頌	119	Pañcākṣaradhāraṇīkārikā; Wu Zi Tuoluoni Song
无垢称	無垢稱	119	Vimalakirti
乌桓	烏桓	119	Wuhuan
五结	五結	119	Wujie; Wuchieh
无热恼池	無熱惱池	119	Lake Anavatapta
乌孙	烏孫	119	Wusun
五月		119	May; the Fifth Month
乌仗那	烏仗那	119	Udyana; Wusun; Oddiyana
乌长国	烏長國	119	Udyana; Wusun; Oddiyana
无诸	無諸	119	Wu Zhu
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
羲		120	Fu Xi Xi
嶲		120	Xi
西非		120	West Africa
西国	西國	120	Western Regions
希麟		120	Xi Lin
西域		120	Western Regions
下房		120	servants' quarters
下乘		120	Hinayana; Hīnayāna; Lesser Vehicle
祆		120	Ormazda; Sun God
贤劫	賢劫	120	bhadrakalpa; the present kalpa
贤豆	賢豆	120	India
饷佉	餉佉	120	Sankha
相如		120	Xiangru
湘潭		120	Xiangtan
贤善	賢善	120	Bhadrika; Bhaddiya
孝经	孝经	120	Xiao Jing; Classic of Filial Piety Classic of Filial Piety; Xiaojing
小青		120	Xiao Qing
小乘		120	Hinayana
小雅		120	Xiaoya; Smaller Odes
小篆		120	Small Seal Script
夏至		120	Xiazhi
西北方		120	northwest; northwestern
西南夷		120	Southwestern Yi people Southwest Yi peoples
兴文	興文	120	Xingwen
敻		88	Xiong
西戎		120	the Xirong
悉谈	悉談	120	Siddham
西域记	西域記	120	The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions; Records of the Western Regions
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou slowly; mandam
许慎	許慎	88	Xu Shen
续一切经音义	續一切經音義	120	Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang
薛		120	Xue Xue
须弥	須彌	120	Mt Meru; Sumeru
獯鬻		120	Hunzhou people; Xunyu people
彦悰	彥悰	121	Yan Cong
阎浮	閻浮	89	Jampudiva Jambudvipa; the Terrestrial World
阎罗王	閻羅王	89	Yama Yama; Yamaraja
琰魔王		121	Yama; Yamaraja
晏子		121	Yan Zi
阎浮利	閻浮利	121	Jambudvīpa
阎浮提	閻浮提	121	Jambudvipa; the Terrestrial World
燕京		121	Yanjing
阎罗	閻羅	121	Yama; Yamaraja
琰魔		121	Yama
晏子春秋		121	Yanzi chūnqiū
崦嵫		121	Yanzi
尧	堯	121	Yao
药事	藥事	121	Bhaiṣajyavastu
药王	藥王	89	Bhaisajyaraja; Medicine King
尧典	堯典	121	Canon of Yao
叶衣观自在菩萨经	葉衣觀自在菩薩經	121	Parṇaśavarīdhāraṇīsūtra; Ye Yi Guanzizai Pusa Jing
也先		121	Esen Taishi
叶衣	葉衣	121	Parṇaśavarī
仪轨经	儀軌經	121	Kalpa Sutra
义净	義淨	121	Yijing
仪礼	儀禮	121	Yili; Book of Etiquette and Ceremonial
印度		121	India Indian subcontinent
郢		121	Ying
应劭	應劭	121	Ying Shao
应供	應供	121	Offering Worthy One; arhat
阴山	陰山	121	Yin mountains
印特伽罗	印特伽羅	121	India
印信		121	official seal; legally binding seal
一切如来宝	一切如來寶	121	jewel of all Tathagatas
一切如来金刚寿命陀罗尼经	一切如來金剛壽命陀羅尼經	121	Yiqie Rulai Sarvatathagata Jingang Longevity Dharani Sutra; Jingang Shouming Tuoluoni Jing
一切自在		121	Visvabhu; Viśvabhū
一字顶轮王念诵仪轨	一字頂輪王念誦儀軌	121	One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Liturgy; Yizi Ding Lunwang Niansong Yi Gui
一字奇特佛顶经	一字奇特佛頂經	121	Uṣṇīṣacakravartitantra; Yizi Qite Fo Ding Jing
邕		121	Yong; Nanning
永昌		121	Yongchang Yongchang
有若		121	You Ruo
有部		121	Sarvāstivāda
幽都		121	Youdu Youdu [county] underworld
优楼频螺	優樓頻螺	121	Uruvilvā
幽州		121	Youzhou; Fanyang
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
虞舜		121	Yu Shun; Emperor Shun
元氏		121	Yuanshi
远闻	遠聞	121	Svaravisruti
郁单越	鬱單越	121	Uttarakuru
越国	越國	121	Yue state; generic term for states in south China or southeast Asia at different historical periods
玉环	玉環	121	Yuhuan
瑜伽经	瑜伽經	121	Yoga Sutras Yoga Sutras
玉里		121	Yuli
云安	雲安	121	Yun'an
云城		121	Yuncheng
云浮	雲浮	121	Yunfu
云和	雲和	121	Yunhe
云居	雲居	121	Yunju Yunju
云南	雲南	121	Yunnan
云自在	雲自在	121	Meghasvaradipa
玉篇		121	Yupian; Jade Chapters
虞书	虞書	121	Books of Yu
于田	於田	121	Yutian
于阗	于闐	121	Yutian
豫章		121	Yuzhang
漳		122	Zhang
张骞	張騫	122	Zhang Qian
旃陀罗	旃陀羅	122	Chandala; Untouchable Caste caṇḍāla; untouchable caste
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵武灵王	趙武靈王	122	King Wuling of Zhao
震旦		122	China
真定		122	Zhending; Zhengding
正等觉	正等覺	122	Complete Enlightenment; Absolute Universal Englightened Awareness
郑玄	鄭玄	122	Zheng Xuan
郑声	鄭聲	122	Songs of Zheng
镇国	鎮國	122	Zhenguo
正应	正應	122	Shōō
正月		122	first month of the lunar calendar first lunar month; caitra
镇星	鎮星	122	Saturn
執金刚	執金剛	122	Vajrapani
至大		122	Zhida reign
支那		122	China Cina; China
中说	中說	122	Zhong Shuo
中印度		122	Central India
中华	中華	122	China
中卫	中衛	122	Zhongwei
重午		122	Dragon Boat Festival
中元		122	Ghost festival
周公		122	Duke Zhou
周礼	周禮	122	Zhou Li; Rites of Zhou
周穆王		122	King Mu
周三	週三	122	Wednesday
周书	周書	122	Books of Zhou History of Zhou of the Northern Dynasties
周五	週五	122	Friday
周宣王		122	King Xuan
周易		122	The Book of Changes; Yijing; I Ching
竺		122	Zhu India bamboo relating to Buddhism India
颛顼	顓頊	122	Zhuan Xu
庄周	莊周	90	Zhuang Zi; Zhuang Zhou
庄子	莊子	90	Zhuang Zi
子张	子張	122	Zi Zhang
子政		122	Zi Zheng
自恣		122	pravāraṇā; ceremony of repentance
字林		122	Zilin
字说	字說	122	Zishuo; Character Dictionary
紫微		122	Purple Subtlety
子夏		122	Master Xia
邹	鄒	122	Zou Zou
左传	左傳	122	Zuo Zhuan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 478.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿鼻		97	avīci
阿伽		97	scented water; argha
阿兰那	阿蘭那	196	a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya
阿兰若	阿蘭若	196	Aranya a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya
阿练若	阿練若	196	a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya
阿噜力	阿嚕力	196	alolik
阿僧企耶		196	asamkhyeya
阿僧只	阿僧祇	196	asamkhya asamkhyeya asamkhya; innumerable
阿闍梨	阿闍梨	196	acarya; a religious teacher
阿遮利耶		196	acarya; a religious teacher
八万	八萬	98	eighty thousand
八转声	八轉聲	98	eightfold declension
百八		98	one hundred and eight
白莲花	白蓮花	98	white lotus
褒洒陀	褒灑陀	98	fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
跋渠		98	chapter
颰陀		98	bhadra; blessed
跋折罗	跋折羅	98	vajra
本无	本無	98	suchness
本则	本則	98	main kōan; main case; benze
遍知		98	to know; to understand; parijñā to be omniscient; to be all knowing
表法		98	expressing the Dharma
幖帜	幖幟	98	a symbol
苾刍	苾蒭	98	a monk; a bhikkhu
别解脱	別解脫	98	rules of conduct for monks; prātimokṣa
鼻奈耶		98	monastic discipline; vinaya Binaiye
钵喇底木叉	鉢喇底木叉	98	rules of conduct for monks; prātimokṣa
波利		98	complete; all; pari Pali
波罗提木叉	波羅提木叉	98	rules of conduct for monks; prātimokṣa
钵弩摩	鉢弩摩	98	padma
般若		98	Prajna Wisdom prajna prajna; prajñā; paññā; great wisdom Prajñā
般若波罗蜜	般若波羅蜜	98	Prajñāpāramitā; Prajnaparamita; Perfection of Wisdom Prajñāpāramitā
般若波罗蜜多	般若波羅蜜多	98	prajnaparamita; prajñāpāramitā; perfection of the highest form of wisdom
钵特摩	鉢特摩	98	padma
钵头摩	鉢頭摩	98	padma
波头摩	波頭摩	98	padma
不净	不淨	98	Impurity; dirty; filthy
不可说	不可說	98	inexplicable cannot be described
不空		98	unerring; amogha Amoghavajra
不轻	不輕	98	never disparage
不善		98	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious
不空羂索		98	unerring lasso; amoghapasa
布萨	布薩	98	Posadha fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
不生		98	nonarising; not produced; without origination; anutpada nonarising; anutpāda
补特伽罗	補特伽羅	98	pudgala; individual; person
草菴	草庵	99	a Buddhist hermitage
禅经	禪經	99	chan scripture Meditation Sutra
刹那	剎那	99	ksana kṣaṇa; an instant
长净	長淨	99	fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
谄诳	諂誑	99	to cheat; śaṭha
承力		99	accepting the power
成就法		99	sadhana; sādhana
承事		99	to entrust with duty
持地		99	ruler of the land Dharanimdhara
持明		99	dharanī wisdom bearer; vidyadhara
炽盛光	熾盛光	99	blazing light
臭秽	臭穢	99	foul
杻械		99	handcuffs and shackles
传法	傳法	99	Dharma transmission to transmit the Dharma
船筏		99	a raft
疮癣	瘡癬	99	ulcers and ringworms
出世间	出世間	99	transcendental world; lokottara
慈恩		99	Compassion and Kindness compassion and grace
此岸		99	this shore; this world; Saṃsāra
大地狱	大地獄	100	great hell; Avici Hell
大忿怒		100	Great Wrathful One
大吉祥天		100	good fortune deva
大乐	大樂	100	great bliss; mahāsukha
大千界		100	a system of one thousand worlds
大悲		100	mahākaruṇā; great compassion
大方广	大方廣	100	vaipulya; mahāvaipulya; vast; extended
道交		100	mutual interaction between those cultivating on the path and the Buddha
道后	道後	100	having completed the path to enlightenment
怛刹那	怛剎那	100	tatksana
大乘经	大乘經	100	Mahāyāna sutras
大统	大統	100	the head of an order
大圆寂	大圓寂	100	Nirvāṇa
大自在		100	Īśvara; self-existent; sovereign
得道		100	to attain enlightenment
等持		100	holding oneself in equanimity samādhi; concentrated meditation; mental concentration
等至		100	samāpatti; meditative attainment
地肥		100	earth cake
地水火风	地水火風	100	Earth, Water, Fire and Wind
地大		100	earth; earth element
定慧		100	Concentration and Wisdom meditative wisdom
地中		100	secondary buildings on monastery grounds
东序	東序	100	east; east row
对法	對法	100	corresponding dharmas corresponding law; the Abhidharma
多生		100	many births; many rebirths
阏伽	閼伽	195	scented water; argha
二法		195	two dharmas; two kinds of dharma dichotomy
二空		195	two types of emptiness
二种	二種	195	two kinds
二字		195	two characters a monastic
二木		195	two trees
二义	二義	195	the two meanings; the two explanations; two teachings
恶业	惡業	195	unwholesome acts; evil intentions
筏喻		102	the raft simile
翻经	翻經	102	to translate the scriptures
放光		102	to emit light to produce light
方坟	方墳	102	stupa
梵夹	梵夾	102	fanjia
梵声	梵聲	102	the voices of Buddhas and bodhisattvas
梵行		102	brahmacarya; pure practices; religious life Brahmin; Brahman
梵音		102	Heavenly Sound the sound of Buddhist chanting Brahma's voice the voices of Buddhas and bodhisattvas
伐阇罗	伐闍羅	102	vajra
非道		102	heterodox views
非心		102	without thought; acitta
分陀利		102	pundarika
芬陀利		102	Pundarika pundarika
佛部		102	Buddha division
佛刹	佛剎	102	Buddhakṣetra; a Buddha field; a Buddha land a Buddhist pillar temple; monastery
佛说	佛說	102	buddhavacana; as spoken by the Buddha
佛舍利		102	Buddha relics
福德		102	Fortune and Virtue Merit and Virtue merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
弗伽罗	弗伽羅	102	pudgala; individual; person
嚩啰	嚩囉	102	vara; enclosing
嚩日啰	嚩日囉	102	vajra
古翻		103	old translation
故经云	故經云	103	thus, the sutra says
古译	古譯	103	old translation
灌顶	灌頂	103	consecration Anointment abhiseka; abhisecana; anointment; consecration Guanding
观行	觀行	103	contemplation and action
蛊道	蠱道	103	a poisoning technique
好声鸟	好聲鳥	104	kalavinka bird; kalaviṅka
恒河沙	恆河沙	104	Sands of the Ganges grains of sand in the Ganges River; innumerable the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges
后五	後五	104	following five hundred years
坏色	壞色	104	kasaya; kaṣāya
还复	還復	104	again
焕明	煥明	104	to burst into view; sphuṭ
化生		104	to be born from transformation; upapadukayoni; opapatikayoni
化现	化現	104	a incarnation
护魔	護魔	104	homa
鹘社	鶻社	104	an abbot; a monk
加持		106	to bless to empower; to confer strength on; to aid
迦兰陀	迦蘭陀	106	Karanda; Kalandaka; Kāraṇḍaka; Kāraṇḍa; Kalantaka
迦娄罗	迦婁羅	106	garuda
伽罗	伽羅	106	a kind of wood used for incense
迦罗	迦羅	106	kala; a very short unit of time kala; a very small particle
迦逻沙曳	迦邏沙曳	106	kasaya; kaṣāya
见其子	見其子	106	to see his own son
楗槌		106	a gong
间错	間錯	106	[jewels] fixed into; pratyupta
降诞	降誕	106	anniversary of the Birth of the Buddha
降魔		106	to subdue Mara; to defeat evil
见者	見者	106	observer; draṣṭṛ
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
加行		106	Special Effort Applied Toward Practices prayoga; preparation; syllogism determination; vyavacāraṇa
祭祠		106	yajus; veneration
寂定		106	samadhi
戒众	戒眾	106	body of morality; aggregate of morality; śīla-skandha
结加	結加	106	to cross [legged]
戒行		106	to abide by precepts
积集	積集	106	saṃcaya; collection; gathering; accumulation; heap
金翅鸟	金翅鳥	106	suparna bird; suparni bird a garuda
金轮	金輪	106	golden wheel; kancana-mandala; kancana-cakra
经本	經本	106	Sutra
净观	淨觀	106	pure contemplation
经律	經律	106	Collection of Discourses and Collection of Monastic Rules
境相		106	world of objects
敬信		106	Respect and Trust respectful and faithful
金刚部	金剛部	106	vajra group; vajra division; vajrakula
净法	淨法	106	pure dharma the teaching of the Buddha
殑伽沙		106	grains of sand in the Ganges River; innumerable
净戒	淨戒	106	Pure Precepts perfect observance Jing Jie
经论	經論	106	sutras and shastras; scriptures and commentaries
净命	淨命	106	friend; brother; āyuṣman
净信	淨信	106	Pure Faith pure faith; prasāda
净业	淨業	106	Pure Karma pure karma; good karma
近事男		106	male lay person; upāsaka
金田		106	Buddhist temple
偈颂	偈頌	106	a gatha; a chant
旧翻	舊翻	106	old translation
九经	九經	106	navāṅga-śāsana; navaṅga-sāsana; nava-vidhaḥ sūtrānto; nine teachings
旧经	舊經	106	old scriptures
旧译	舊譯	106	old translation
卷第八		106	scroll 8
卷第二		106	scroll 2
卷第二十		106	scroll 20
卷第九		106	scroll 9
卷第六		106	scroll 6
卷第七		106	scroll 7
卷第三		106	scroll 3
卷第十		106	scroll 10
卷第十八		106	scroll 18
卷第十九		106	scroll 19
卷第十六		106	scroll 16
卷第十七		106	scroll 17
卷第十三		106	scroll 13
卷第十四		106	scroll 14
卷第十五		106	scroll 15
卷第十一		106	scroll 11
卷第十二		106	scroll 12
卷第四		106	scroll 4
卷第五		106	scroll 5
卷第一		106	scroll 1
俱利		106	Kareri
俱卢舍	俱盧舍	106	krośa
聚沫		106	foam; phena
俱舍		106	kosa; container
拘物头	拘物頭	106	kumuda
俱物头	俱物頭	106	kumuda
俱胝		106	koti; one hundred million; a very large number Judi
具足		106	Completeness complete; accomplished Purāṇa
堪忍		107	to bear; to endure without complaint
苦果		107	Effects of Suffering suffering as a karmic result
苦具		107	hell
苦器		107	hell
苦乐	苦樂	107	joy and pain
腊缚	臘縛	108	an instant; lava
利物		108	to benefit sentient beings
莲花部	蓮花部	108	lotus division
灵庙	靈廟	108	stupa
理趣		108	thought; mata
六法		108	the six dharmas
龙神	龍神	108	dragon spirit
轮王	輪王	108	wheel turning king
洛叉		108	laksa; one hundred thousand; innumerable
罗刹	羅剎	108	raksasa raksasa
曼茶罗	曼茶羅	109	mandala
曼拏攞		109	mandala
曼拏罗	曼拏羅	109	mandala
曼吒罗	曼吒羅	109	mandala
祕藏		109	to conceal a secret; treasury of the profound mysteries
妙典		109	wonderful scripture
灭佛	滅佛	109	persecution of Buddhism
弥卢	彌盧	109	tall
名天		109	famous ruler
名曰		109	to be named; to be called
明咒		109	vidya
密印		109	a mudra
摩得勒伽		109	mātṛkā; matrix; systematized lists
摩纳	摩納	109	māṇava; a youth
摩纳婆	摩納婆	109	māṇava; a youth Māṇava; Māṇavaka
摩那婆		109	māṇava; a youth
摩尼		109	mani; jewel
末尼		109	mani; jewel
牟尼		109	a saint; a sage; a seer; muni
捺洛迦		110	hell; niraya
纳么	納麼	110	homage
那由他		110	a nayuta
那庾多		110	nayuta; a huge number
内识	內識	110	internal consciousness
能诠	能詮	110	able to explain the Buddha's teachings
能化		110	a teacher
能缘	能緣	110	conditioning power
念珠		110	Chanting Beads prayer beads; rosary
尼干	尼乾	110	nirgrantha
沤钵罗	漚鉢羅	197	utpala; blue lotus
傍生		112	[rebirth as an] animal
毘钵舍那	毘鉢舍那	112	insight; vipaśyanā; vipassanā
毘奈耶		112	monastic discipline; vinaya
毘那耶		112	monastic discipline; vinaya
破僧		112	to disrupt a monastic in meditation to disrupt the harmony of the monastic community
婆诃	婆訶	112	svaha; hail
婆师	婆師	112	vārṣika
菩提场	菩提場	112	bodhimanda; place of enlightenment
菩提心戒		112	bodhicitta precepts
普贤行	普賢行	112	the practice of Samantabhadra
七金山		113	seven golden mountain ranges
千佛		113	thousand Buddhas
乞士		113	Begging mendicant monk; bhikṣu
曲木		113	a wooden temple chair
群生		113	all living beings
仁王		114	humane king the Buddha
热恼	熱惱	114	distressed; perturbed; troubled
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
人相		114	the notion of a person
日月星		114	sun, moon and star
入法界		114	to enter in the dharma realm; to perceive the dharma realm through meditation
如來十号	如來十號	114	the ten names of the Tathāgata; the ten epithets of the Tathāgata
润文	潤文	114	run wen
儒童		114	a young boy
如意珠		114	mani jewel
三车	三車	115	[the parable of the] three carts
三等		115	three equal characteristics three equals
三火		115	three fires
三经	三經	115	three sutras; group of three scriptures
三密		115	three mysteries
三千		115	three thousand-fold
三途		115	three lower realms; the three evil rebirths; the three evil realms
三形		115	samaya sign
三衣		115	the three robes of monk
伞盖	傘蓋	115	canopy; chattra
三昧		115	samadhi samādhi; concentrated meditation; mental concentration
三昧耶		115	samaya; vow
三藐三佛陀		115	samyaksaṃbuddha; a perfectly enlightened one
三摩钵底	三摩鉢底	115	samāpatti; meditative attainment
三摩地		115	samadhi; concentrated meditation; mental concentration
三菩提		115	saṃbodhi; complete enlightenment
三十七尊		115	thirty-seven worthies
三心		115	three minds
三字		115	three characters
色界		115	realm of form; rupadhatu dwelling in the realm of form; rūpāvacara
色界天		115	Form Realm heaven
僧徒		115	master and disciples
僧伽梨		115	samghati; monastic outer robe
僧脚崎		115	a monk's draperies, belt, and undergarment sankaksika; a five-stripped robe
僧伽胝		115	samghati; monastic outer robe
僧祇支		115	sankaksika; a five-stripped robe
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
上堂		115	ascend to the [Dharma] hall to eat a communinal meal in a temple hall superior rooms
上界天		115	devas of the upper realms
上人		115	supreme teacher shangren; senior monastic
善哉		115	Sadhu excellent
沙汰		115	elimination of defilements through ascetic practice
摄化	攝化	115	protect and transform
奢摩他		115	śamatha; medatative concentration
胜军	勝軍	115	conquering army Prasenajit Śreṇika
昇天		115	rise to heaven
圣位	聖位	115	sagehood stage
圣道	聖道	115	the sacred way; spiritual path The Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
生佛		115	a Buddha living in the world sentient beings and the Buddha
胜观	勝觀	115	Vipaśyī
圣教	聖教	115	sacred teachings
胜解	勝解	115	resolution; determination; adhimokṣa; adhimoksa
胜者	勝者	115	victor; jina
神授		115	divine revelation
阇维	闍維	115	to cremate
十波罗蜜	十波羅蜜	115	ten pāramitās; ten perfections
十号	十號	115	the ten names of the Tathāgata; the ten epithets of the Tathāgata
十号	十號	115	the ten names of the Tathāgata; the ten epithets of the Tathāgata
世论	世論	115	worldly discussions; hedonistic teachings
食肉		115	to eat meat; meat permitted for eating
时有仙人	時有仙人	115	At that time there lived a Seer
十八会	十八會	115	eighteen assemblies
式叉摩拏		115	Siksamana; a novice nun; a female observer of the six commandments; śikṣamāṇā
式叉摩那		115	siksamana; a novice nun; a female observer of the six commandments; śikṣamāṇā
室罗末拏	室羅末拏	115	a wandering monk; śramaṇa
十善		115	the ten virtues
授记	授記	115	Vyakarana (prophecies); a prediction; vyākaraṇa
受记	受記	115	a prediction; vyakarana to receive a prediction
受苦无间	受苦無間	115	uninterrupted suffering
首陀		115	sudra; shudra; slave class
数珠	數珠	115	prayer beads; rosary
双身	雙身	115	dual body
戍达罗	戍達羅	115	sudra; shudra; slave class
说戒	說戒	115	explation of the precepts; upoṣadha half monthly confession
数取趣	數取趣	115	pudgala; individual; person
四德		115	the four virtues
四界		115	four dharma realms
四门	四門	115	the four schools of thought; four classifications of teaching
四摄	四攝	115	Four Means of Embracing; the four means of embracing
四生		115	four types of birth
四姓		115	four castes
死尸	死屍	115	a corpse
素怛缆	素怛纜	115	sutra
苏呾罗	蘇呾羅	115	sutra
随逐	隨逐	115	to attach and follow
所持		115	adhisthana; empowerment
娑度		115	sādhu; excellent
索诃	索訶	115	saha
娑婆		115	Saha to bear; to endure without complaint; saha
苏偷婆	蘇偷婆	115	stupa
他力		116	the power of another
塔庙	塔廟	116	stūpas; pagodas
坛场	壇場	116	mandala place of practice
塔婆		116	stupa
天地人		116	heaven, earth, and humans
天眼		116	divine eye divine sight
调伏	調伏	116	to subdue tame; to mediate between physical, verbal, and mental karma and overcome evil
陁罗尼	陁羅尼	116	dhāraṇī
陀罗尼	陀羅尼	116	Dharani dharani
陀罗尼经	陀羅尼經	116	dharani sutra
涂香	塗香	116	to annoint
外护	外護	119	external protection
万字	萬字	119	swastika
万字	萬字	119	swastika
为器	為器	119	a fit vessel [to receive the teachings]
殟社		119	an abbot; a monk
无碍辩	無礙辯	119	unhindered eloquence
无二	無二	119	advaya; nonduality; not two
无胜	無勝	119	unsurpassed; ajita; vijaya
五形		119	five shapes
无诤	無諍	119	No Disputes non-contention; araṇā
五智		119	five kinds of wisdom
邬波驮耶	鄔波馱耶	119	upādhyāya; a preceptor
乌钵罗	烏鉢羅	119	utpala; blue lotus
邬波索迦	鄔波索迦	119	upasaka; upasika; a male lay Buddhist
无垢	無垢	119	No Impurity vimalā; nirmala; stainless; immaculate
无量寿	無量壽	119	infinite life amitayus; boundless age; infinite life
无能胜	無能勝	119	aparajita; unsurpassed
无央数	無央數	119	innumerable
险难	險難	120	difficulty
下语	下語	120	zhuoyu; annotation; capping phrase
悉地		120	attainment; supernatural power; siddhi
邪正		120	heterodox and orthodox
邪行		120	heretical ways sexual misconduct
新译	新譯	120	new translation
心作		120	karmic activity of the mind
行乞		120	to beg; to ask for alms
行相		120	to conceptualize about phenomena
行一		120	equivalence of all forms of practice
性相		120	inherent attributes
心真言		120	heart mantra
修多罗	修多羅	120	sūtra; sutta
西序		120	west; west row
西域四姓		120	four castes
息灾	息災	120	ceasing of calamities; pacifying activity
玄象		120	mystical schemata
袨服		120	unclothed; vigalita-vasana
玄应	玄應	120	a profound response Xuanying
学戒	學戒	120	study of the precepts
阎浮檀金	閻浮檀金	121	Jambu river gold
严饰	嚴飾	121	to decorate; adorned
掩腋衣		121	sankaksika; a five-stripped robe
药叉	藥叉	121	yaksa
译出	譯出	121	translate
仪轨	儀軌	121	ritual; ritual manual
异见	異見	121	different view
一匝		121	to make a full circle
译主	譯主	121	chief translator; translation master
阴入	陰入	121	aggregates and sense fields
音词	音詞	121	vowel; voice; svara
应见	應見	121	should be seen
应知	應知	121	should be known
应果	應果	121	the fruit of being worthy; arhat-hood
应作	應作	121	a manifestation
印契		121	a mudra
音声	音聲	121	sound; noise
一品		121	a chapter
一切有		121	all things or beings
一切经	一切經	121	all scriptures; the Buddhist canon
佣直	傭直	121	direct
有无	有無	121	existent and non-existent; having identity and emptiness
有相		121	having form
优钵罗	優鉢羅	121	utpala; blue lotus
优婆塞	優婆塞	121	upasaka upasaka; a male lay Buddhist
优婆夷	優婆夷	121	upasika upasika; a female lay Buddhist
优昙	優曇	121	udumbara Youtan
优昙钵罗	優曇鉢羅	121	udumbara
由延		121	yojana yojana
有缘	有緣	121	to have a cause, link, or connection having karmic affinity; having a karmic connection
欲乐	欲樂	121	the joy of the five desires
圆寂	圓寂	121	perfect rest perfect rest; to pass away
缘生	緣生	121	dependent origination; conditioned origination; dependent arising
郁多罗	鬱多羅	121	uttara; upper; superior
于格	於格	121	locative case
欝金		121	saffron; kunkuma
云水	雲水	121	cloud and water a wandering mendicant; a roaming monk
云天	雲天	121	Cloud in the Sky
云心	雲心	121	a clouded heart
云冠	雲冠	121	a monk's cap; a cloud-like hat; a tall headress
殒没	殞沒	121	death; kālakriyā
云遊	雲遊	121	to travel freely
瑜祁		121	yogi
踰缮那	踰繕那	121	yojana
踰阇那	踰闍那	121	yojana
杂秽	雜穢	122	vulgar
造论	造論	122	wrote the treatise
瞻蔔		122	campaka
瞻博迦		122	campaka
真俗		122	absolute and conventional truth
正学女	正學女	122	a novice nun; a female observer of the six commandments
正说	正說	122	proper teaching
正行		122	right action
止观	止觀	122	Cessation and Contemplation calming and contemplating calming and insight; calming and contemplation; śamatha and vipaśyanā
执持	執持	122	to hold firmly; grasp; dharana
制底		122	caitya
制底耶		122	caitya
质多	質多	122	citta
制多		122	caitya
支提		122	a caitya; a chaitya
众圣	眾聖	122	all sages
众园	眾園	122	saṃghārāma; Buddhist temple
种智	種智	122	knowledge of the seed or cause of all phenomena
众经	眾經	122	myriad of scriptures
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
诸人	諸人	122	people; jana
专精	專精	122	single-mindedly and diligently
转依	轉依	122	āśrayaparāvṛtti; transformation basis
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
总持	總持	122	to hold to the good, total retention dharani; total retention
罪福		122	offense and merit
最上		122	supreme
最胜	最勝	122	jina; conqueror supreme; uttara Uttara