Glossary and Vocabulary for One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Sutra (Yizi Fo Ding Lunwang Jing) 一字佛頂輪王經, Scroll 3

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	245	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	印成就品第七
2	245	印	yìn	India	印成就品第七
3	245	印	yìn	a mudra; a hand gesture	印成就品第七
4	245	印	yìn	a seal; a stamp	印成就品第七
5	245	印	yìn	to tally	印成就品第七
6	245	印	yìn	a vestige; a trace	印成就品第七
7	245	印	yìn	Yin	印成就品第七
8	245	印	yìn	to leave a track or trace	印成就品第七
9	245	印	yìn	mudra	印成就品第七
10	200	二	èr	two	以二大指相並
11	200	二	èr	Kangxi radical 7	以二大指相並
12	200	二	èr	second	以二大指相並
13	200	二	èr	twice; double; di-	以二大指相並
14	200	二	èr	more than one kind	以二大指相並
15	200	二	èr	two; dvā; dvi	以二大指相並
16	200	二	èr	both; dvaya	以二大指相並
17	157	呪	zhòu	charm; spell; incantation	一切如來安住呪身
18	157	呪	zhòu	a curse	一切如來安住呪身
19	157	呪	zhòu	urging; adjure	一切如來安住呪身
20	157	呪	zhòu	mantra	一切如來安住呪身
21	102	合	hé	to join; to combine	急合握拳
22	102	合	hé	to close	急合握拳
23	102	合	hé	to agree with; equal to	急合握拳
24	102	合	hé	to gather	急合握拳
25	102	合	hé	whole	急合握拳
26	102	合	hé	to be suitable; to be up to standard	急合握拳
27	102	合	hé	a musical note	急合握拳
28	102	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	急合握拳
29	102	合	hé	to fight	急合握拳
30	102	合	hé	to conclude	急合握拳
31	102	合	hé	to be similar to	急合握拳
32	102	合	hé	crowded	急合握拳
33	102	合	hé	a box	急合握拳
34	102	合	hé	to copulate	急合握拳
35	102	合	hé	a partner; a spouse	急合握拳
36	102	合	hé	harmonious	急合握拳
37	102	合	hé	He	急合握拳
38	102	合	gè	a container for grain measurement	急合握拳
39	102	合	hé	Merge	急合握拳
40	102	合	hé	unite; saṃyoga	急合握拳
41	100	一	yī	one	一
42	100	一	yī	Kangxi radical 1	一
43	100	一	yī	pure; concentrated	一
44	100	一	yī	first	一
45	100	一	yī	the same	一
46	100	一	yī	sole; single	一
47	100	一	yī	a very small amount	一
48	100	一	yī	Yi	一
49	100	一	yī	other	一
50	100	一	yī	to unify	一
51	100	一	yī	accidentally; coincidentally	一
52	100	一	yī	abruptly; suddenly	一
53	100	一	yī	one; eka	一
54	91	如來	rúlái	Tathagata	爾時釋迦牟尼如來
55	91	如來	Rúlái	Tathagata	爾時釋迦牟尼如來
56	91	如來	rúlái	Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One	爾時釋迦牟尼如來
57	90	以	yǐ	to use; to grasp	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
58	90	以	yǐ	to rely on	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
59	90	以	yǐ	to regard	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
60	90	以	yǐ	to be able to	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
61	90	以	yǐ	to order; to command	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
62	90	以	yǐ	used after a verb	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
63	90	以	yǐ	a reason; a cause	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
64	90	以	yǐ	Israel	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
65	90	以	yǐ	Yi	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
66	90	以	yǐ	use; yogena	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
67	85	頭	tóu	head	平伸押右頭指側中節上
68	85	頭	tóu	top	平伸押右頭指側中節上
69	85	頭	tóu	a piece; an aspect	平伸押右頭指側中節上
70	85	頭	tóu	a leader	平伸押右頭指側中節上
71	85	頭	tóu	first	平伸押右頭指側中節上
72	85	頭	tóu	hair	平伸押右頭指側中節上
73	85	頭	tóu	start; end	平伸押右頭指側中節上
74	85	頭	tóu	a commission	平伸押右頭指側中節上
75	85	頭	tóu	a person	平伸押右頭指側中節上
76	85	頭	tóu	direction; bearing	平伸押右頭指側中節上
77	85	頭	tóu	previous	平伸押右頭指側中節上
78	85	頭	tóu	head; śiras	平伸押右頭指側中節上
79	80	娜	nà	Na	娜莫薩嚩
80	80	娜	nuó	elegant; graceful	娜莫薩嚩
81	80	娜	nà	da	娜莫薩嚩
82	74	馱	duò	to carry on one's back	勃馱
83	74	馱	tuó	to carry on one's back	勃馱
84	74	馱	duò	dha	勃馱
85	72	𤙖	xīn	xin	𤙖
86	72	𤙖	xīn	\N	𤙖
87	72	𤙖	xīn	hūṃ	𤙖
88	68	之	zhī	to go	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
89	68	之	zhī	to arrive; to go	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
90	68	之	zhī	is	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
91	68	之	zhī	to use	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
92	68	之	zhī	Zhi	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
93	65	嚲	duǒ	to read aloud; to recite; to chant	娜莫縒曼嚲
94	65	嚲	duǒ	to droop	娜莫縒曼嚲
95	62	三	sān	three	三
96	62	三	sān	third	三
97	62	三	sān	more than two	三
98	62	三	sān	very few	三
99	62	三	sān	San	三
100	62	三	sān	three; tri	三
101	62	三	sān	sa	三
102	62	三	sān	three kinds; trividha	三
103	55	勃	bó	flourishing; prosperous	勃馱
104	55	勃	bó	changing color	勃馱
105	55	勃	bó	ocean spray	勃馱
106	55	四	sì	four	四
107	55	四	sì	note a musical scale	四
108	55	四	sì	fourth	四
109	55	四	sì	Si	四
110	55	四	sì	four; catur	四
111	55	莫	mò	Mo	娜莫薩嚩
112	54	曰	yuē	to speak; to say	印呪曰
113	54	曰	yuē	Kangxi radical 73	印呪曰
114	54	曰	yuē	to be called	印呪曰
115	54	曰	yuē	said; ukta	印呪曰
116	53	指	zhǐ	to point	八指右押左相叉入掌
117	53	指	zhǐ	finger	八指右押左相叉入掌
118	53	指	zhǐ	to indicate	八指右押左相叉入掌
119	53	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	八指右押左相叉入掌
120	53	指	zhǐ	to refer to	八指右押左相叉入掌
121	53	指	zhǐ	to rely on; to depend on	八指右押左相叉入掌
122	53	指	zhǐ	toe	八指右押左相叉入掌
123	53	指	zhǐ	to face towards	八指右押左相叉入掌
124	53	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	八指右押左相叉入掌
125	53	指	zhǐ	to take responsibility for	八指右押左相叉入掌
126	53	指	zhǐ	meaning; purpose	八指右押左相叉入掌
127	53	指	zhǐ	to denounce	八指右押左相叉入掌
128	53	指	zhǐ	finger; aṅguli	八指右押左相叉入掌
129	53	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	無可反下同
130	53	反	fǎn	to rebel; to oppose	無可反下同
131	53	反	fǎn	to go back; to return	無可反下同
132	53	反	fǎn	to combat; to rebel	無可反下同
133	53	反	fǎn	the fanqie phonetic system	無可反下同
134	53	反	fǎn	a counter-revolutionary	無可反下同
135	53	反	fǎn	to flip; to turn over	無可反下同
136	53	反	fǎn	to take back; to give back	無可反下同
137	53	反	fǎn	to reason by analogy	無可反下同
138	53	反	fǎn	to introspect	無可反下同
139	53	反	fān	to reverse a verdict	無可反下同
140	53	反	fǎn	opposed; viruddha	無可反下同
141	52	名	míng	fame; renown; reputation	則名啟召如來種族印呪曰
142	52	名	míng	a name; personal name; designation	則名啟召如來種族印呪曰
143	52	名	míng	rank; position	則名啟召如來種族印呪曰
144	52	名	míng	an excuse	則名啟召如來種族印呪曰
145	52	名	míng	life	則名啟召如來種族印呪曰
146	52	名	míng	to name; to call	則名啟召如來種族印呪曰
147	52	名	míng	to express; to describe	則名啟召如來種族印呪曰
148	52	名	míng	to be called; to have the name	則名啟召如來種族印呪曰
149	52	名	míng	to own; to possess	則名啟召如來種族印呪曰
150	52	名	míng	famous; renowned	則名啟召如來種族印呪曰
151	52	名	míng	moral	則名啟召如來種族印呪曰
152	52	名	míng	name; naman	則名啟召如來種族印呪曰
153	52	名	míng	fame; renown; yasas	則名啟召如來種族印呪曰
154	51	縒	cī	to twist	娜莫縒曼嚲
155	51	縒	cī	sa	娜莫縒曼嚲
156	50	曼	màn	long	娜莫縒曼嚲
157	50	曼	màn	to extend; to prolong	娜莫縒曼嚲
158	50	曼	màn	vast; endless	娜莫縒曼嚲
159	50	曼	màn	to grow; to spread	娜莫縒曼嚲
160	50	曼	màn	Man	娜莫縒曼嚲
161	50	曼	màn	beautiful; graceful	娜莫縒曼嚲
162	50	曼	màn	ma	娜莫縒曼嚲
163	50	嚩	fú	fu	伽嚩底
164	50	嚩	fú	va	伽嚩底
165	49	屈	qū	to bend; to flex	勿使頭屈
166	49	屈	qū	a grievance; unjust treatment	勿使頭屈
167	49	屈	qū	to diminish	勿使頭屈
168	49	屈	qū	a door latch	勿使頭屈
169	49	屈	qū	to submit	勿使頭屈
170	49	屈	jué	obstinate	勿使頭屈
171	49	屈	jué	to exhaust	勿使頭屈
172	49	屈	qū	Qu	勿使頭屈
173	49	屈	qū	bent; crooked	勿使頭屈
174	49	屈	qū	to crouch; to lower the head; to be subservient	勿使頭屈
175	49	屈	qū	bowed; bent down; avanata	勿使頭屈
176	49	南	nán	south	菩地薩埵南
177	49	南	nán	nan	菩地薩埵南
178	49	南	nán	southern part	菩地薩埵南
179	49	南	nán	southward	菩地薩埵南
180	49	南	nán	south; dakṣiṇā	菩地薩埵南
181	43	五	wǔ	five	丘淹反五
182	43	五	wǔ	fifth musical note	丘淹反五
183	43	五	wǔ	Wu	丘淹反五
184	43	五	wǔ	the five elements	丘淹反五
185	43	五	wǔ	five; pañca	丘淹反五
186	41	伸	shēn	to extend; to stretch out; to open up	平伸押右頭指側中節上
187	41	伸	shēn	to trust	平伸押右頭指側中節上
188	41	伸	shēn	extend; prasāraṇa	平伸押右頭指側中節上
189	40	上	shàng	top; a high position	平伸押右頭指側中節上
190	40	上	shang	top; the position on or above something	平伸押右頭指側中節上
191	40	上	shàng	to go up; to go forward	平伸押右頭指側中節上
192	40	上	shàng	shang	平伸押右頭指側中節上
193	40	上	shàng	previous; last	平伸押右頭指側中節上
194	40	上	shàng	high; higher	平伸押右頭指側中節上
195	40	上	shàng	advanced	平伸押右頭指側中節上
196	40	上	shàng	a monarch; a sovereign	平伸押右頭指側中節上
197	40	上	shàng	time	平伸押右頭指側中節上
198	40	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	平伸押右頭指側中節上
199	40	上	shàng	far	平伸押右頭指側中節上
200	40	上	shàng	big; as big as	平伸押右頭指側中節上
201	40	上	shàng	abundant; plentiful	平伸押右頭指側中節上
202	40	上	shàng	to report	平伸押右頭指側中節上
203	40	上	shàng	to offer	平伸押右頭指側中節上
204	40	上	shàng	to go on stage	平伸押右頭指側中節上
205	40	上	shàng	to take office; to assume a post	平伸押右頭指側中節上
206	40	上	shàng	to install; to erect	平伸押右頭指側中節上
207	40	上	shàng	to suffer; to sustain	平伸押右頭指側中節上
208	40	上	shàng	to burn	平伸押右頭指側中節上
209	40	上	shàng	to remember	平伸押右頭指側中節上
210	40	上	shàng	to add	平伸押右頭指側中節上
211	40	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	平伸押右頭指側中節上
212	40	上	shàng	to meet	平伸押右頭指側中節上
213	40	上	shàng	falling then rising (4th) tone	平伸押右頭指側中節上
214	40	上	shang	used after a verb indicating a result	平伸押右頭指側中節上
215	40	上	shàng	a musical note	平伸押右頭指側中節上
216	40	上	shàng	higher, superior; uttara	平伸押右頭指側中節上
217	40	相	xiàng	to observe; to assess	八指右押左相叉入掌
218	40	相	xiàng	appearance; portrait; picture	八指右押左相叉入掌
219	40	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	八指右押左相叉入掌
220	40	相	xiàng	to aid; to help	八指右押左相叉入掌
221	40	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	八指右押左相叉入掌
222	40	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	八指右押左相叉入掌
223	40	相	xiāng	alternately; in turn	八指右押左相叉入掌
224	40	相	xiāng	Xiang	八指右押左相叉入掌
225	40	相	xiāng	form substance	八指右押左相叉入掌
226	40	相	xiāng	to express	八指右押左相叉入掌
227	40	相	xiàng	to choose	八指右押左相叉入掌
228	40	相	xiāng	Xiang	八指右押左相叉入掌
229	40	相	xiāng	an ancient musical instrument	八指右押左相叉入掌
230	40	相	xiāng	the seventh lunar month	八指右押左相叉入掌
231	40	相	xiāng	to compare	八指右押左相叉入掌
232	40	相	xiàng	to divine	八指右押左相叉入掌
233	40	相	xiàng	to administer	八指右押左相叉入掌
234	40	相	xiàng	helper for a blind person	八指右押左相叉入掌
235	40	相	xiāng	rhythm [music]	八指右押左相叉入掌
236	40	相	xiāng	the upper frets of a pipa	八指右押左相叉入掌
237	40	相	xiāng	coralwood	八指右押左相叉入掌
238	40	相	xiàng	ministry	八指右押左相叉入掌
239	40	相	xiàng	to supplement; to enhance	八指右押左相叉入掌
240	40	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	八指右押左相叉入掌
241	40	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	八指右押左相叉入掌
242	40	相	xiàng	sign; mark; liṅga	八指右押左相叉入掌
243	40	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	八指右押左相叉入掌
244	39	大拇指	dà muzhǐ	thumb	是印若二大拇指頭
245	39	又	yòu	Kangxi radical 29	又當合掌
246	39	掌	zhǎng	palm of the hand	八指右押左相叉入掌
247	39	掌	zhǎng	to manage; to be in charge of	八指右押左相叉入掌
248	39	掌	zhǎng	soles of the feet; paw of an animal	八指右押左相叉入掌
249	39	掌	zhǎng	Zhang	八指右押左相叉入掌
250	39	掌	zhǎng	sole of a shoe; heel of a shoe	八指右押左相叉入掌
251	39	掌	zhǎng	to add; to increase	八指右押左相叉入掌
252	39	掌	zhǎng	to slap; to smack	八指右押左相叉入掌
253	39	掌	zhǎng	to repair [shoes]	八指右押左相叉入掌
254	39	掌	zhǎng	to put in	八指右押左相叉入掌
255	39	掌	zhǎng	to hold	八指右押左相叉入掌
256	39	掌	zhǎng	a horseshoe	八指右押左相叉入掌
257	39	掌	zhǎng	palm; holding; kara	八指右押左相叉入掌
258	37	唵	ǎn	to contain	唵
259	37	唵	ǎn	to eat with the hands	唵
260	36	者	zhě	ca	能攝一切諸大菩薩大雄力者
261	35	虎	hǔ	tiger	虎
262	35	虎	hǔ	Hu	虎
263	35	虎	hǔ	brave; fierce	虎
264	35	虎	hǔ	tiger; vyāghra	虎
265	34	三摩地	sānmódì	samadhi; concentrated meditation; mental concentration	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
266	33	一切	yīqiè	temporary	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
267	33	一切	yīqiè	the same	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
268	30	訶	hē	to scold loudly; to curse; to abuse; to denounce	窣嚩訶
269	30	訶	hē	ha	窣嚩訶
270	30	押	yā	to mortgage; to pawn	八指右押左相叉入掌
271	30	押	yā	to arrest; to detain; to guard	八指右押左相叉入掌
272	30	押	yā	a signature; a seal used as a signature	八指右押左相叉入掌
273	30	押	yā	to escort	八指右押左相叉入掌
274	30	押	yā	a curtain hanger	八指右押左相叉入掌
275	30	押	yā	to supervise	八指右押左相叉入掌
276	30	押	yā	to suppress	八指右押左相叉入掌
277	30	押	yā	to gamble	八指右押左相叉入掌
278	30	押	yā	to press; pīḍ	八指右押左相叉入掌
279	30	大	dà	big; huge; large	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
280	30	大	dà	Kangxi radical 37	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
281	30	大	dà	great; major; important	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
282	30	大	dà	size	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
283	30	大	dà	old	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
284	30	大	dà	oldest; earliest	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
285	30	大	dà	adult	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
286	30	大	dài	an important person	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
287	30	大	dà	senior	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
288	30	大	dà	an element	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
289	30	大	dà	great; mahā	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
290	30	囉	luó	baby talk	跋日囉
291	30	囉	luō	to nag	跋日囉
292	30	囉	luó	ra	跋日囉
293	30	窣	sù	to rush out of a den	窣嚩訶
294	30	窣	sù	to brush off; to shake	窣嚩訶
295	30	窣	sù	rustling	窣嚩訶
296	30	窣	sù	su	窣嚩訶
297	29	門	mén	door; gate; doorway; gateway	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
298	29	門	mén	phylum; division	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
299	29	門	mén	sect; school	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
300	29	門	mén	Kangxi radical 169	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
301	29	門	mén	a door-like object	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
302	29	門	mén	an opening	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
303	29	門	mén	an access point; a border entrance	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
304	29	門	mén	a household; a clan	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
305	29	門	mén	a kind; a category	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
306	29	門	mén	to guard a gate	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
307	29	門	mén	Men	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
308	29	門	mén	a turning point	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
309	29	門	mén	a method	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
310	29	門	mén	a sense organ	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
311	29	門	mén	door; gate; dvara	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
312	28	口	kǒu	Kangxi radical 30	口
313	28	口	kǒu	mouth	口
314	28	口	kǒu	an opening; a hole	口
315	28	口	kǒu	eloquence	口
316	28	口	kǒu	the edge of a blade	口
317	28	口	kǒu	edge; border	口
318	28	口	kǒu	verbal; oral	口
319	28	口	kǒu	taste	口
320	28	口	kǒu	population; people	口
321	28	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	口
322	28	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	口
323	27	中指	zhōngzhǐ	middle finger	其二中指直竪伸
324	27	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則名啟召如來種族印呪曰
325	27	則	zé	a grade; a level	則名啟召如來種族印呪曰
326	27	則	zé	an example; a model	則名啟召如來種族印呪曰
327	27	則	zé	a weighing device	則名啟召如來種族印呪曰
328	27	則	zé	to grade; to rank	則名啟召如來種族印呪曰
329	27	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則名啟召如來種族印呪曰
330	27	則	zé	to do	則名啟召如來種族印呪曰
331	27	則	zé	koan; kōan; gong'an	則名啟召如來種族印呪曰
332	27	入	rù	to enter	八指右押左相叉入掌
333	27	入	rù	Kangxi radical 11	八指右押左相叉入掌
334	27	入	rù	radical	八指右押左相叉入掌
335	27	入	rù	income	八指右押左相叉入掌
336	27	入	rù	to conform with	八指右押左相叉入掌
337	27	入	rù	to descend	八指右押左相叉入掌
338	27	入	rù	the entering tone	八指右押左相叉入掌
339	27	入	rù	to pay	八指右押左相叉入掌
340	27	入	rù	to join	八指右押左相叉入掌
341	27	入	rù	entering; praveśa	八指右押左相叉入掌
342	27	入	rù	entered; attained; āpanna	八指右押左相叉入掌
343	27	於	yú	to go; to	誥於大眾
344	27	於	yú	to rely on; to depend on	誥於大眾
345	27	於	yú	Yu	誥於大眾
346	27	於	wū	a crow	誥於大眾
347	27	六	liù	six	六
348	27	六	liù	sixth	六
349	27	六	liù	a note on the Gongche scale	六
350	27	六	liù	six; ṣaṭ	六
351	25	無名指	wúmíng zhǐ	ring finger	以二無名指二小指
352	25	各	gè	ka	各屈第一節
353	25	同上	tóng shàng	as above	同上二合
354	24	小指	xiǎozhǐ	little finger	以二無名指二小指
355	23	能	néng	can; able	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
356	23	能	néng	ability; capacity	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
357	23	能	néng	a mythical bear-like beast	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
358	23	能	néng	energy	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
359	23	能	néng	function; use	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
360	23	能	néng	talent	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
361	23	能	néng	expert at	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
362	23	能	néng	to be in harmony	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
363	23	能	néng	to tend to; to care for	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
364	23	能	néng	to reach; to arrive at	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
365	23	能	néng	to be able; śak	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
366	23	能	néng	skilful; pravīṇa	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
367	23	改	gǎi	to change; to alter	唯改左大拇指
368	23	改	gǎi	Gai	唯改左大拇指
369	23	改	gǎi	to improve; to correct	唯改左大拇指
370	23	改	gǎi	move; kelāyitavya	唯改左大拇指
371	23	竪	shù	vertical	其二中指直竪伸
372	23	竪	shù	upright; ucchrita	其二中指直竪伸
373	23	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	於作法處互用亦得
374	23	得	děi	to want to; to need to	於作法處互用亦得
375	23	得	děi	must; ought to	於作法處互用亦得
376	23	得	dé	de	於作法處互用亦得
377	23	得	de	infix potential marker	於作法處互用亦得
378	23	得	dé	to result in	於作法處互用亦得
379	23	得	dé	to be proper; to fit; to suit	於作法處互用亦得
380	23	得	dé	to be satisfied	於作法處互用亦得
381	23	得	dé	to be finished	於作法處互用亦得
382	23	得	děi	satisfying	於作法處互用亦得
383	23	得	dé	to contract	於作法處互用亦得
384	23	得	dé	to hear	於作法處互用亦得
385	23	得	dé	to have; there is	於作法處互用亦得
386	23	得	dé	marks time passed	於作法處互用亦得
387	23	得	dé	obtain; attain; prāpta	於作法處互用亦得
388	23	前	qián	front	准前心印
389	23	前	qián	former; the past	准前心印
390	23	前	qián	to go forward	准前心印
391	23	前	qián	preceding	准前心印
392	23	前	qián	before; earlier; prior	准前心印
393	23	前	qián	to appear before	准前心印
394	23	前	qián	future	准前心印
395	23	前	qián	top; first	准前心印
396	23	前	qián	battlefront	准前心印
397	23	前	qián	before; former; pūrva	准前心印
398	23	前	qián	facing; mukha	准前心印
399	22	七	qī	seven	印成就品第七
400	22	七	qī	a genre of poetry	印成就品第七
401	22	七	qī	seventh day memorial ceremony	印成就品第七
402	22	七	qī	seven; sapta	印成就品第七
403	22	持	chí	to grasp; to hold	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
404	22	持	chí	to resist; to oppose	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
405	22	持	chí	to uphold	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
406	22	持	chí	to sustain; to keep; to uphold	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
407	22	持	chí	to administer; to manage	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
408	22	持	chí	to control	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
409	22	持	chí	to be cautious	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
410	22	持	chí	to remember	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
411	22	持	chí	to assist	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
412	22	持	chí	with; using	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
413	22	持	chí	dhara	乃是過去殑伽沙等一切如來已共說持
414	22	一切如來	yīqiè rúlái	all Tathagatas	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
415	21	直	zhí	straight	其二中指直竪伸
416	21	直	zhí	upright; honest; upstanding	其二中指直竪伸
417	21	直	zhí	vertical	其二中指直竪伸
418	21	直	zhí	to straighten	其二中指直竪伸
419	21	直	zhí	straightforward; frank	其二中指直竪伸
420	21	直	zhí	stiff; inflexible	其二中指直竪伸
421	21	直	zhí	to undertake; to act as	其二中指直竪伸
422	21	直	zhí	to resist; to confront	其二中指直竪伸
423	21	直	zhí	to be on duty	其二中指直竪伸
424	21	直	zhí	reward; remuneration	其二中指直竪伸
425	21	直	zhí	a vertical stroke	其二中指直竪伸
426	21	直	zhí	to be worth	其二中指直竪伸
427	21	直	zhí	to make happen; to cause	其二中指直竪伸
428	21	直	zhí	Zhi	其二中指直竪伸
429	21	直	zhí	straight; ṛju	其二中指直竪伸
430	21	直	zhí	straight; ṛju	其二中指直竪伸
431	21	直	zhí	bringing about; utthāpana	其二中指直竪伸
432	21	其	qí	Qi	其右大拇指屈入掌中
433	21	常	cháng	Chang	常不為俱胝百千魔魔族伺求惱亂
434	21	常	cháng	common; general; ordinary	常不為俱胝百千魔魔族伺求惱亂
435	21	常	cháng	a principle; a rule	常不為俱胝百千魔魔族伺求惱亂
436	21	常	cháng	eternal; nitya	常不為俱胝百千魔魔族伺求惱亂
437	21	准	zhǔn	a rule; a guideline; a standard	准前心印
438	21	准	zhǔn	to allow; to grant; to permit	准前心印
439	21	准	zhǔn	in accordance with	准前心印
440	21	准	zhǔn	quasi	准前心印
441	21	准	zhǔn	accurate; precise; exact; correct	准前心印
442	21	准	zhǔn	a level; a straight rule	准前心印
443	21	准	zhǔn	level	准前心印
444	21	准	zhǔn	a target	准前心印
445	21	准	zhǔn	nose	准前心印
446	21	准	zhǔn	future	准前心印
447	21	准	zhǔn	to prepare	准前心印
448	21	准	zhǔn	to measure	准前心印
449	21	准	zhǔn	to copy	准前心印
450	21	准	zhǔn	a rule	准前心印
451	21	結	jié	to bond; to tie; to bind	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
452	21	結	jié	a knot	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
453	21	結	jié	to conclude; to come to a result	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
454	21	結	jié	to provide a bond for; to contract	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
455	21	結	jié	pent-up	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
456	21	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
457	21	結	jié	a bound state	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
458	21	結	jié	hair worn in a topknot	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
459	21	結	jiē	firm; secure	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
460	21	結	jié	to plait; to thatch; to weave	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
461	21	結	jié	to form; to organize	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
462	21	結	jié	to congeal; to crystallize	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
463	21	結	jié	a junction	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
464	21	結	jié	a node	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
465	21	結	jiē	to bear fruit	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
466	21	結	jiē	stutter	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
467	21	結	jié	a fetter	援結此印一切妬惡障礙毘那夜迦悉不親近
468	19	誦	sòng	to recite; to read aloud; to recite from memory	誦一字頂輪王呪則
469	19	誦	sòng	to recount; to narrate	誦一字頂輪王呪則
470	19	誦	sòng	a poem	誦一字頂輪王呪則
471	19	誦	sòng	recite; priase; pāṭha	誦一字頂輪王呪則
472	19	右	yòu	right; right-hand	八指右押左相叉入掌
473	19	右	yòu	to help; to assist	八指右押左相叉入掌
474	19	右	yòu	to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate	八指右押左相叉入掌
475	19	右	yòu	to bless and protect	八指右押左相叉入掌
476	19	右	yòu	an official building	八指右押左相叉入掌
477	19	右	yòu	the west	八指右押左相叉入掌
478	19	右	yòu	right wing; conservative	八指右押左相叉入掌
479	19	右	yòu	super	八指右押左相叉入掌
480	19	右	yòu	right	八指右押左相叉入掌
481	19	右	yòu	right; dakṣiṇa	八指右押左相叉入掌
482	19	中	zhōng	middle	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
483	19	中	zhōng	medium; medium sized	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
484	19	中	zhōng	China	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
485	19	中	zhòng	to hit the mark	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
486	19	中	zhōng	midday	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
487	19	中	zhōng	inside	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
488	19	中	zhōng	during	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
489	19	中	zhōng	Zhong	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
490	19	中	zhōng	intermediary	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
491	19	中	zhōng	half	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
492	19	中	zhòng	to reach; to attain	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
493	19	中	zhòng	to suffer; to infect	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
494	19	中	zhòng	to obtain	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
495	19	中	zhòng	to pass an exam	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
496	19	中	zhōng	middle	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
497	19	側	cè	side	平伸押右頭指側中節上
498	19	側	cè	to incline; to slant; to lean	平伸押右頭指側中節上
499	19	側	cè	near; antika	平伸押右頭指側中節上
500	19	力	lì	force	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力

Frequencies of all Words

Top 965

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	245	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	印成就品第七
2	245	印	yìn	India	印成就品第七
3	245	印	yìn	a mudra; a hand gesture	印成就品第七
4	245	印	yìn	a seal; a stamp	印成就品第七
5	245	印	yìn	to tally	印成就品第七
6	245	印	yìn	a vestige; a trace	印成就品第七
7	245	印	yìn	Yin	印成就品第七
8	245	印	yìn	to leave a track or trace	印成就品第七
9	245	印	yìn	mudra	印成就品第七
10	200	二	èr	two	以二大指相並
11	200	二	èr	Kangxi radical 7	以二大指相並
12	200	二	èr	second	以二大指相並
13	200	二	èr	twice; double; di-	以二大指相並
14	200	二	èr	another; the other	以二大指相並
15	200	二	èr	more than one kind	以二大指相並
16	200	二	èr	two; dvā; dvi	以二大指相並
17	200	二	èr	both; dvaya	以二大指相並
18	157	呪	zhòu	charm; spell; incantation	一切如來安住呪身
19	157	呪	zhòu	a curse	一切如來安住呪身
20	157	呪	zhòu	urging; adjure	一切如來安住呪身
21	157	呪	zhòu	mantra	一切如來安住呪身
22	102	合	hé	to join; to combine	急合握拳
23	102	合	hé	a time; a trip	急合握拳
24	102	合	hé	to close	急合握拳
25	102	合	hé	to agree with; equal to	急合握拳
26	102	合	hé	to gather	急合握拳
27	102	合	hé	whole	急合握拳
28	102	合	hé	to be suitable; to be up to standard	急合握拳
29	102	合	hé	a musical note	急合握拳
30	102	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	急合握拳
31	102	合	hé	to fight	急合握拳
32	102	合	hé	to conclude	急合握拳
33	102	合	hé	to be similar to	急合握拳
34	102	合	hé	and; also	急合握拳
35	102	合	hé	crowded	急合握拳
36	102	合	hé	a box	急合握拳
37	102	合	hé	to copulate	急合握拳
38	102	合	hé	a partner; a spouse	急合握拳
39	102	合	hé	harmonious	急合握拳
40	102	合	hé	should	急合握拳
41	102	合	hé	He	急合握拳
42	102	合	gè	a unit of measure for grain	急合握拳
43	102	合	gè	a container for grain measurement	急合握拳
44	102	合	hé	Merge	急合握拳
45	102	合	hé	unite; saṃyoga	急合握拳
46	100	一	yī	one	一
47	100	一	yī	Kangxi radical 1	一
48	100	一	yī	as soon as; all at once	一
49	100	一	yī	pure; concentrated	一
50	100	一	yì	whole; all	一
51	100	一	yī	first	一
52	100	一	yī	the same	一
53	100	一	yī	each	一
54	100	一	yī	certain	一
55	100	一	yī	throughout	一
56	100	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
57	100	一	yī	sole; single	一
58	100	一	yī	a very small amount	一
59	100	一	yī	Yi	一
60	100	一	yī	other	一
61	100	一	yī	to unify	一
62	100	一	yī	accidentally; coincidentally	一
63	100	一	yī	abruptly; suddenly	一
64	100	一	yī	or	一
65	100	一	yī	one; eka	一
66	91	如來	rúlái	Tathagata	爾時釋迦牟尼如來
67	91	如來	Rúlái	Tathagata	爾時釋迦牟尼如來
68	91	如來	rúlái	Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One	爾時釋迦牟尼如來
69	90	以	yǐ	so as to; in order to	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
70	90	以	yǐ	to use; to regard as	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
71	90	以	yǐ	to use; to grasp	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
72	90	以	yǐ	according to	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
73	90	以	yǐ	because of	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
74	90	以	yǐ	on a certain date	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
75	90	以	yǐ	and; as well as	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
76	90	以	yǐ	to rely on	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
77	90	以	yǐ	to regard	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
78	90	以	yǐ	to be able to	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
79	90	以	yǐ	to order; to command	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
80	90	以	yǐ	further; moreover	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
81	90	以	yǐ	used after a verb	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
82	90	以	yǐ	very	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
83	90	以	yǐ	already	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
84	90	以	yǐ	increasingly	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
85	90	以	yǐ	a reason; a cause	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
86	90	以	yǐ	Israel	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
87	90	以	yǐ	Yi	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
88	90	以	yǐ	use; yogena	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
89	85	是	shì	is; are; am; to be	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
90	85	是	shì	is exactly	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
91	85	是	shì	is suitable; is in contrast	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
92	85	是	shì	this; that; those	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
93	85	是	shì	really; certainly	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
94	85	是	shì	correct; yes; affirmative	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
95	85	是	shì	true	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
96	85	是	shì	is; has; exists	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
97	85	是	shì	used between repetitions of a word	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
98	85	是	shì	a matter; an affair	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
99	85	是	shì	Shi	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
100	85	是	shì	is; bhū	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
101	85	是	shì	this; idam	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
102	85	頭	tóu	head	平伸押右頭指側中節上
103	85	頭	tóu	measure word for heads of cattle, etc	平伸押右頭指側中節上
104	85	頭	tóu	top	平伸押右頭指側中節上
105	85	頭	tóu	a piece; an aspect	平伸押右頭指側中節上
106	85	頭	tóu	a leader	平伸押右頭指側中節上
107	85	頭	tóu	first	平伸押右頭指側中節上
108	85	頭	tou	head	平伸押右頭指側中節上
109	85	頭	tóu	top; side; head	平伸押右頭指側中節上
110	85	頭	tóu	hair	平伸押右頭指側中節上
111	85	頭	tóu	start; end	平伸押右頭指側中節上
112	85	頭	tóu	a commission	平伸押右頭指側中節上
113	85	頭	tóu	a person	平伸押右頭指側中節上
114	85	頭	tóu	direction; bearing	平伸押右頭指側中節上
115	85	頭	tóu	previous	平伸押右頭指側中節上
116	85	頭	tóu	head; śiras	平伸押右頭指側中節上
117	80	娜	nà	Na	娜莫薩嚩
118	80	娜	nuó	elegant; graceful	娜莫薩嚩
119	80	娜	nà	da	娜莫薩嚩
120	74	馱	duò	to carry on one's back	勃馱
121	74	馱	tuó	to carry on one's back	勃馱
122	74	馱	duò	dha	勃馱
123	72	𤙖	xīn	xin	𤙖
124	72	𤙖	xīn	\N	𤙖
125	72	𤙖	xīn	hūṃ	𤙖
126	68	之	zhī	him; her; them; that	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
127	68	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
128	68	之	zhī	to go	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
129	68	之	zhī	this; that	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
130	68	之	zhī	genetive marker	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
131	68	之	zhī	it	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
132	68	之	zhī	in	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
133	68	之	zhī	all	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
134	68	之	zhī	and	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
135	68	之	zhī	however	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
136	68	之	zhī	if	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
137	68	之	zhī	then	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
138	68	之	zhī	to arrive; to go	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
139	68	之	zhī	is	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
140	68	之	zhī	to use	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
141	68	之	zhī	Zhi	我今為汝分別解釋諸佛世尊大精進印印呪之法
142	65	嚲	duǒ	to read aloud; to recite; to chant	娜莫縒曼嚲
143	65	嚲	duǒ	to droop	娜莫縒曼嚲
144	62	三	sān	three	三
145	62	三	sān	third	三
146	62	三	sān	more than two	三
147	62	三	sān	very few	三
148	62	三	sān	repeatedly	三
149	62	三	sān	San	三
150	62	三	sān	three; tri	三
151	62	三	sān	sa	三
152	62	三	sān	three kinds; trividha	三
153	55	勃	bó	flourishing; prosperous	勃馱
154	55	勃	bó	suddenly; abruptly	勃馱
155	55	勃	bó	changing color	勃馱
156	55	勃	bó	ocean spray	勃馱
157	55	四	sì	four	四
158	55	四	sì	note a musical scale	四
159	55	四	sì	fourth	四
160	55	四	sì	Si	四
161	55	四	sì	four; catur	四
162	55	莫	mò	do not	娜莫薩嚩
163	55	莫	mò	Mo	娜莫薩嚩
164	55	莫	mò	there is none; neither	娜莫薩嚩
165	55	莫	mò	cannot; unable to	娜莫薩嚩
166	55	莫	mò	not; mā	娜莫薩嚩
167	54	曰	yuē	to speak; to say	印呪曰
168	54	曰	yuē	Kangxi radical 73	印呪曰
169	54	曰	yuē	to be called	印呪曰
170	54	曰	yuē	particle without meaning	印呪曰
171	54	曰	yuē	said; ukta	印呪曰
172	53	指	zhǐ	to point	八指右押左相叉入掌
173	53	指	zhǐ	finger	八指右押左相叉入掌
174	53	指	zhǐ	digit; fingerwidth	八指右押左相叉入掌
175	53	指	zhǐ	to indicate	八指右押左相叉入掌
176	53	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	八指右押左相叉入掌
177	53	指	zhǐ	to refer to	八指右押左相叉入掌
178	53	指	zhǐ	to rely on; to depend on	八指右押左相叉入掌
179	53	指	zhǐ	toe	八指右押左相叉入掌
180	53	指	zhǐ	to face towards	八指右押左相叉入掌
181	53	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	八指右押左相叉入掌
182	53	指	zhǐ	to take responsibility for	八指右押左相叉入掌
183	53	指	zhǐ	meaning; purpose	八指右押左相叉入掌
184	53	指	zhǐ	to denounce	八指右押左相叉入掌
185	53	指	zhǐ	finger; aṅguli	八指右押左相叉入掌
186	53	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	無可反下同
187	53	反	fǎn	instead; anti-	無可反下同
188	53	反	fǎn	to rebel; to oppose	無可反下同
189	53	反	fǎn	to go back; to return	無可反下同
190	53	反	fǎn	to combat; to rebel	無可反下同
191	53	反	fǎn	the fanqie phonetic system	無可反下同
192	53	反	fǎn	on the contrary	無可反下同
193	53	反	fǎn	a counter-revolutionary	無可反下同
194	53	反	fǎn	to flip; to turn over	無可反下同
195	53	反	fǎn	to take back; to give back	無可反下同
196	53	反	fǎn	to reason by analogy	無可反下同
197	53	反	fǎn	to introspect	無可反下同
198	53	反	fān	to reverse a verdict	無可反下同
199	53	反	fǎn	opposed; viruddha	無可反下同
200	52	名	míng	measure word for people	則名啟召如來種族印呪曰
201	52	名	míng	fame; renown; reputation	則名啟召如來種族印呪曰
202	52	名	míng	a name; personal name; designation	則名啟召如來種族印呪曰
203	52	名	míng	rank; position	則名啟召如來種族印呪曰
204	52	名	míng	an excuse	則名啟召如來種族印呪曰
205	52	名	míng	life	則名啟召如來種族印呪曰
206	52	名	míng	to name; to call	則名啟召如來種族印呪曰
207	52	名	míng	to express; to describe	則名啟召如來種族印呪曰
208	52	名	míng	to be called; to have the name	則名啟召如來種族印呪曰
209	52	名	míng	to own; to possess	則名啟召如來種族印呪曰
210	52	名	míng	famous; renowned	則名啟召如來種族印呪曰
211	52	名	míng	moral	則名啟召如來種族印呪曰
212	52	名	míng	name; naman	則名啟召如來種族印呪曰
213	52	名	míng	fame; renown; yasas	則名啟召如來種族印呪曰
214	51	縒	cī	to twist	娜莫縒曼嚲
215	51	縒	cī	sa	娜莫縒曼嚲
216	50	曼	màn	long	娜莫縒曼嚲
217	50	曼	màn	to extend; to prolong	娜莫縒曼嚲
218	50	曼	màn	vast; endless	娜莫縒曼嚲
219	50	曼	màn	at the time when	娜莫縒曼嚲
220	50	曼	màn	to grow; to spread	娜莫縒曼嚲
221	50	曼	màn	Man	娜莫縒曼嚲
222	50	曼	màn	beautiful; graceful	娜莫縒曼嚲
223	50	曼	màn	ma	娜莫縒曼嚲
224	50	嚩	fú	fu	伽嚩底
225	50	嚩	fú	va	伽嚩底
226	49	屈	qū	to bend; to flex	勿使頭屈
227	49	屈	qū	a grievance; unjust treatment	勿使頭屈
228	49	屈	qū	to diminish	勿使頭屈
229	49	屈	qū	a door latch	勿使頭屈
230	49	屈	qū	to submit	勿使頭屈
231	49	屈	qū	temporarily	勿使頭屈
232	49	屈	qū	to solicit	勿使頭屈
233	49	屈	jué	obstinate	勿使頭屈
234	49	屈	jué	to exhaust	勿使頭屈
235	49	屈	qū	Qu	勿使頭屈
236	49	屈	qū	to subdue	勿使頭屈
237	49	屈	qū	bent; crooked	勿使頭屈
238	49	屈	qū	to crouch; to lower the head; to be subservient	勿使頭屈
239	49	屈	qū	bowed; bent down; avanata	勿使頭屈
240	49	南	nán	south	菩地薩埵南
241	49	南	nán	nan	菩地薩埵南
242	49	南	nán	southern part	菩地薩埵南
243	49	南	nán	southward	菩地薩埵南
244	49	南	nán	south; dakṣiṇā	菩地薩埵南
245	43	五	wǔ	five	丘淹反五
246	43	五	wǔ	fifth musical note	丘淹反五
247	43	五	wǔ	Wu	丘淹反五
248	43	五	wǔ	the five elements	丘淹反五
249	43	五	wǔ	five; pañca	丘淹反五
250	41	伸	shēn	to extend; to stretch out; to open up	平伸押右頭指側中節上
251	41	伸	shēn	to trust	平伸押右頭指側中節上
252	41	伸	shēn	extend; prasāraṇa	平伸押右頭指側中節上
253	40	此	cǐ	this; these	此一字頂輪王大根本印呪
254	40	此	cǐ	in this way	此一字頂輪王大根本印呪
255	40	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此一字頂輪王大根本印呪
256	40	此	cǐ	at this time; now; here	此一字頂輪王大根本印呪
257	40	此	cǐ	this; here; etad	此一字頂輪王大根本印呪
258	40	上	shàng	top; a high position	平伸押右頭指側中節上
259	40	上	shang	top; the position on or above something	平伸押右頭指側中節上
260	40	上	shàng	to go up; to go forward	平伸押右頭指側中節上
261	40	上	shàng	shang	平伸押右頭指側中節上
262	40	上	shàng	previous; last	平伸押右頭指側中節上
263	40	上	shàng	high; higher	平伸押右頭指側中節上
264	40	上	shàng	advanced	平伸押右頭指側中節上
265	40	上	shàng	a monarch; a sovereign	平伸押右頭指側中節上
266	40	上	shàng	time	平伸押右頭指側中節上
267	40	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	平伸押右頭指側中節上
268	40	上	shàng	far	平伸押右頭指側中節上
269	40	上	shàng	big; as big as	平伸押右頭指側中節上
270	40	上	shàng	abundant; plentiful	平伸押右頭指側中節上
271	40	上	shàng	to report	平伸押右頭指側中節上
272	40	上	shàng	to offer	平伸押右頭指側中節上
273	40	上	shàng	to go on stage	平伸押右頭指側中節上
274	40	上	shàng	to take office; to assume a post	平伸押右頭指側中節上
275	40	上	shàng	to install; to erect	平伸押右頭指側中節上
276	40	上	shàng	to suffer; to sustain	平伸押右頭指側中節上
277	40	上	shàng	to burn	平伸押右頭指側中節上
278	40	上	shàng	to remember	平伸押右頭指側中節上
279	40	上	shang	on; in	平伸押右頭指側中節上
280	40	上	shàng	upward	平伸押右頭指側中節上
281	40	上	shàng	to add	平伸押右頭指側中節上
282	40	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	平伸押右頭指側中節上
283	40	上	shàng	to meet	平伸押右頭指側中節上
284	40	上	shàng	falling then rising (4th) tone	平伸押右頭指側中節上
285	40	上	shang	used after a verb indicating a result	平伸押右頭指側中節上
286	40	上	shàng	a musical note	平伸押右頭指側中節上
287	40	上	shàng	higher, superior; uttara	平伸押右頭指側中節上
288	40	相	xiāng	each other; one another; mutually	八指右押左相叉入掌
289	40	相	xiàng	to observe; to assess	八指右押左相叉入掌
290	40	相	xiàng	appearance; portrait; picture	八指右押左相叉入掌
291	40	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	八指右押左相叉入掌
292	40	相	xiàng	to aid; to help	八指右押左相叉入掌
293	40	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	八指右押左相叉入掌
294	40	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	八指右押左相叉入掌
295	40	相	xiāng	alternately; in turn	八指右押左相叉入掌
296	40	相	xiāng	Xiang	八指右押左相叉入掌
297	40	相	xiāng	form substance	八指右押左相叉入掌
298	40	相	xiāng	to express	八指右押左相叉入掌
299	40	相	xiàng	to choose	八指右押左相叉入掌
300	40	相	xiāng	Xiang	八指右押左相叉入掌
301	40	相	xiāng	an ancient musical instrument	八指右押左相叉入掌
302	40	相	xiāng	the seventh lunar month	八指右押左相叉入掌
303	40	相	xiāng	to compare	八指右押左相叉入掌
304	40	相	xiàng	to divine	八指右押左相叉入掌
305	40	相	xiàng	to administer	八指右押左相叉入掌
306	40	相	xiàng	helper for a blind person	八指右押左相叉入掌
307	40	相	xiāng	rhythm [music]	八指右押左相叉入掌
308	40	相	xiāng	the upper frets of a pipa	八指右押左相叉入掌
309	40	相	xiāng	coralwood	八指右押左相叉入掌
310	40	相	xiàng	ministry	八指右押左相叉入掌
311	40	相	xiàng	to supplement; to enhance	八指右押左相叉入掌
312	40	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	八指右押左相叉入掌
313	40	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	八指右押左相叉入掌
314	40	相	xiàng	sign; mark; liṅga	八指右押左相叉入掌
315	40	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	八指右押左相叉入掌
316	39	大拇指	dà muzhǐ	thumb	是印若二大拇指頭
317	39	又	yòu	again; also	又當合掌
318	39	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又當合掌
319	39	又	yòu	Kangxi radical 29	又當合掌
320	39	又	yòu	and	又當合掌
321	39	又	yòu	furthermore	又當合掌
322	39	又	yòu	in addition	又當合掌
323	39	又	yòu	but	又當合掌
324	39	又	yòu	again; also; moreover; punar	又當合掌
325	39	當	dāng	to be; to act as; to serve as	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
326	39	當	dāng	at or in the very same; be apposite	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
327	39	當	dāng	dang (sound of a bell)	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
328	39	當	dāng	to face	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
329	39	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
330	39	當	dāng	to manage; to host	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
331	39	當	dāng	should	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
332	39	當	dāng	to treat; to regard as	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
333	39	當	dǎng	to think	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
334	39	當	dàng	suitable; correspond to	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
335	39	當	dǎng	to be equal	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
336	39	當	dàng	that	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
337	39	當	dāng	an end; top	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
338	39	當	dàng	clang; jingle	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
339	39	當	dāng	to judge	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
340	39	當	dǎng	to bear on one's shoulder	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
341	39	當	dàng	the same	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
342	39	當	dàng	to pawn	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
343	39	當	dàng	to fail [an exam]	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
344	39	當	dàng	a trap	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
345	39	當	dàng	a pawned item	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
346	39	當	dāng	will be; bhaviṣyati	為當利益一切有情以少功勣遂成大證
347	39	掌	zhǎng	palm of the hand	八指右押左相叉入掌
348	39	掌	zhǎng	to manage; to be in charge of	八指右押左相叉入掌
349	39	掌	zhǎng	soles of the feet; paw of an animal	八指右押左相叉入掌
350	39	掌	zhǎng	a move	八指右押左相叉入掌
351	39	掌	zhǎng	Zhang	八指右押左相叉入掌
352	39	掌	zhǎng	sole of a shoe; heel of a shoe	八指右押左相叉入掌
353	39	掌	zhǎng	to add; to increase	八指右押左相叉入掌
354	39	掌	zhǎng	to slap; to smack	八指右押左相叉入掌
355	39	掌	zhǎng	to repair [shoes]	八指右押左相叉入掌
356	39	掌	zhǎng	to put in	八指右押左相叉入掌
357	39	掌	zhǎng	to hold	八指右押左相叉入掌
358	39	掌	zhǎng	a horseshoe	八指右押左相叉入掌
359	39	掌	zhǎng	palm; holding; kara	八指右押左相叉入掌
360	37	唵	ǎn	om	唵
361	37	唵	ǎn	to contain	唵
362	37	唵	ǎn	to eat with the hands	唵
363	37	唵	ǎn	exclamation expressing doubt	唵
364	37	唵	ǎn	om	唵
365	36	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	能攝一切諸大菩薩大雄力者
366	36	者	zhě	that	能攝一切諸大菩薩大雄力者
367	36	者	zhě	nominalizing function word	能攝一切諸大菩薩大雄力者
368	36	者	zhě	used to mark a definition	能攝一切諸大菩薩大雄力者
369	36	者	zhě	used to mark a pause	能攝一切諸大菩薩大雄力者
370	36	者	zhě	topic marker; that; it	能攝一切諸大菩薩大雄力者
371	36	者	zhuó	according to	能攝一切諸大菩薩大雄力者
372	36	者	zhě	ca	能攝一切諸大菩薩大雄力者
373	35	虎	hǔ	tiger	虎
374	35	虎	hǔ	Hu	虎
375	35	虎	hǔ	brave; fierce	虎
376	35	虎	hǔ	tiger; vyāghra	虎
377	34	三摩地	sānmódì	samadhi; concentrated meditation; mental concentration	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
378	33	一切	yīqiè	all; every; everything	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
379	33	一切	yīqiè	temporary	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
380	33	一切	yīqiè	the same	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
381	33	一切	yīqiè	generally	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
382	33	一切	yīqiè	all, everything	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
383	33	一切	yīqiè	all; sarva	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
384	30	訶	hē	to scold loudly; to curse; to abuse; to denounce	窣嚩訶
385	30	訶	hē	ha	窣嚩訶
386	30	押	yā	to mortgage; to pawn	八指右押左相叉入掌
387	30	押	yā	to arrest; to detain; to guard	八指右押左相叉入掌
388	30	押	yā	a signature; a seal used as a signature	八指右押左相叉入掌
389	30	押	yā	to escort	八指右押左相叉入掌
390	30	押	yā	a curtain hanger	八指右押左相叉入掌
391	30	押	yā	to supervise	八指右押左相叉入掌
392	30	押	yā	to suppress	八指右押左相叉入掌
393	30	押	yā	to gamble	八指右押左相叉入掌
394	30	押	yā	to press; pīḍ	八指右押左相叉入掌
395	30	大	dà	big; huge; large	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
396	30	大	dà	Kangxi radical 37	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
397	30	大	dà	great; major; important	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
398	30	大	dà	size	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
399	30	大	dà	old	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
400	30	大	dà	greatly; very	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
401	30	大	dà	oldest; earliest	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
402	30	大	dà	adult	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
403	30	大	tài	greatest; grand	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
404	30	大	dài	an important person	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
405	30	大	dà	senior	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
406	30	大	dà	approximately	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
407	30	大	tài	greatest; grand	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
408	30	大	dà	an element	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
409	30	大	dà	great; mahā	諸善男子應當受持一切如來出現三摩地無量無數大勇猛力
410	30	囉	luó	an exclamatory final particle	跋日囉
411	30	囉	luó	baby talk	跋日囉
412	30	囉	luō	to nag	跋日囉
413	30	囉	luó	ra	跋日囉
414	30	窣	sù	to rush out of a den	窣嚩訶
415	30	窣	sù	to brush off; to shake	窣嚩訶
416	30	窣	sù	rustling	窣嚩訶
417	30	窣	sù	su	窣嚩訶
418	29	門	mén	door; gate; doorway; gateway	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
419	29	門	mén	phylum; division	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
420	29	門	mén	sect; school	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
421	29	門	mén	Kangxi radical 169	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
422	29	門	mén	measure word for lessons, subjects, large guns, etc	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
423	29	門	mén	a door-like object	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
424	29	門	mén	an opening	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
425	29	門	mén	an access point; a border entrance	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
426	29	門	mén	a household; a clan	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
427	29	門	mén	a kind; a category	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
428	29	門	mén	to guard a gate	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
429	29	門	mén	Men	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
430	29	門	mén	a turning point	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
431	29	門	mén	a method	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
432	29	門	mén	a sense organ	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
433	29	門	mén	door; gate; dvara	是中能生一切菩薩一切證地神通大法頂三摩地門
434	28	若	ruò	to seem; to be like; as	是印若二大拇指頭
435	28	若	ruò	seemingly	是印若二大拇指頭
436	28	若	ruò	if	是印若二大拇指頭
437	28	若	ruò	you	是印若二大拇指頭
438	28	若	ruò	this; that	是印若二大拇指頭
439	28	若	ruò	and; or	是印若二大拇指頭
440	28	若	ruò	as for; pertaining to	是印若二大拇指頭
441	28	若	rě	pomegranite	是印若二大拇指頭
442	28	若	ruò	to choose	是印若二大拇指頭
443	28	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	是印若二大拇指頭
444	28	若	ruò	thus	是印若二大拇指頭
445	28	若	ruò	pollia	是印若二大拇指頭
446	28	若	ruò	Ruo	是印若二大拇指頭
447	28	若	ruò	only then	是印若二大拇指頭
448	28	若	rě	ja	是印若二大拇指頭
449	28	若	rě	jñā	是印若二大拇指頭
450	28	若	ruò	if; yadi	是印若二大拇指頭
451	28	口	kǒu	measure word for people, pigs, and kitcheware	口
452	28	口	kǒu	Kangxi radical 30	口
453	28	口	kǒu	mouth	口
454	28	口	kǒu	an opening; a hole	口
455	28	口	kǒu	eloquence	口
456	28	口	kǒu	the edge of a blade	口
457	28	口	kǒu	edge; border	口
458	28	口	kǒu	verbal; oral	口
459	28	口	kǒu	taste	口
460	28	口	kǒu	population; people	口
461	28	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	口
462	28	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	口
463	27	中指	zhōngzhǐ	middle finger	其二中指直竪伸
464	27	則	zé	otherwise; but; however	則名啟召如來種族印呪曰
465	27	則	zé	then	則名啟召如來種族印呪曰
466	27	則	zé	measure word for short sections of text	則名啟召如來種族印呪曰
467	27	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則名啟召如來種族印呪曰
468	27	則	zé	a grade; a level	則名啟召如來種族印呪曰
469	27	則	zé	an example; a model	則名啟召如來種族印呪曰
470	27	則	zé	a weighing device	則名啟召如來種族印呪曰
471	27	則	zé	to grade; to rank	則名啟召如來種族印呪曰
472	27	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則名啟召如來種族印呪曰
473	27	則	zé	to do	則名啟召如來種族印呪曰
474	27	則	zé	only	則名啟召如來種族印呪曰
475	27	則	zé	immediately	則名啟召如來種族印呪曰
476	27	則	zé	then; moreover; atha	則名啟召如來種族印呪曰
477	27	則	zé	koan; kōan; gong'an	則名啟召如來種族印呪曰
478	27	入	rù	to enter	八指右押左相叉入掌
479	27	入	rù	Kangxi radical 11	八指右押左相叉入掌
480	27	入	rù	radical	八指右押左相叉入掌
481	27	入	rù	income	八指右押左相叉入掌
482	27	入	rù	to conform with	八指右押左相叉入掌
483	27	入	rù	to descend	八指右押左相叉入掌
484	27	入	rù	the entering tone	八指右押左相叉入掌
485	27	入	rù	to pay	八指右押左相叉入掌
486	27	入	rù	to join	八指右押左相叉入掌
487	27	入	rù	entering; praveśa	八指右押左相叉入掌
488	27	入	rù	entered; attained; āpanna	八指右押左相叉入掌
489	27	於	yú	in; at	誥於大眾
490	27	於	yú	in; at	誥於大眾
491	27	於	yú	in; at; to; from	誥於大眾
492	27	於	yú	to go; to	誥於大眾
493	27	於	yú	to rely on; to depend on	誥於大眾
494	27	於	yú	to go to; to arrive at	誥於大眾
495	27	於	yú	from	誥於大眾
496	27	於	yú	give	誥於大眾
497	27	於	yú	oppposing	誥於大眾
498	27	於	yú	and	誥於大眾
499	27	於	yú	compared to	誥於大眾
500	27	於	yú	by	誥於大眾

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
印		yìn	mudra
二		èr èr	two; dvā; dvi both; dvaya
呪		zhòu	mantra
合		hé hé	Merge unite; saṃyoga
一		yī	one; eka
如来	如來	Rúlái rúlái	Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
以		yǐ	use; yogena
是		shì shì	is; bhū this; idam
头	頭	tóu	head; śiras
娜		nà	da

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉	阿羅漢	196	Arhat arhat Arhat
摧碎		99	Vikiranosnisa
大劫		100	Maha-Kalpa
大唐		100	Tang Dynasty
大威德		100	Yamantaka
大安		100	great peace Ta'an Da'an Da'an; Ta'an Da'an; Ta'an
大光		100	Vistīrṇavatī
大自在天		100	Mahesvara; Mahesvara Deva; Mahissara
邓	鄧	100	Deng
顶轮王	頂輪王	100	Unsurpassed Wheel Turning King; Unsurpassed Golden Wheel Turning King
帝释	帝釋	100	Sakra; Kausika; Lord of Devas
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
多闻天王	多聞天王	100	Vaisravana; Vessavana; Jambhala
法炬		102	Dharma Torch the torch of Dharma dharma torch Fa Ju
法轮	法輪	102	Dharma wheel Dharma wheel; dharmacakra Pomnyun
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist Brahman
梵王		102	Brahma
法身		70	Dharma body Dharma Body
风天	風天	102	Vayu; Wind Deva
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
慧力		72	power of wisdom Huili
金刚顶	金剛頂	106	Vajra Pinnacle
金刚密迹	金剛密跡	106	Guhyapati Vajrapāṇi vajrapāṇi
金刚座	金剛座	106	vajrasana; diamond throne
金轮佛顶	金輪佛頂	106	Golden Wheel Buddha Crown
俱摩罗天	俱摩羅天	106	Kumara
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang wolf; vṛka
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
洛		108	Luo Luo River Luoyang ra
南天竺		78	Southern India
毘那夜迦		112	Vinayaka
毘瑟怒		112	Visnu
婆罗门	婆羅門	112	Brahmin; Brahmin; Brahman
菩提流志		112	Bodhiruci
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
胜顶	勝頂	115	Jayosnisa
声闻	聲聞	115	sravaka sravaka; a distinguished disciple of the Buddha
释迦牟尼	釋迦牟尼	115	Sakyamuni Buddha Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
世尊		115	World-Honored One World-Honored One; Bhagavat; lokanātha
天等		116	Tiandeng
无诸	無諸	119	Wu Zhu
焰魔		121	Yama
一字顶轮王呪	一字頂輪王呪	121	One Syllable Pinancle Wheel Turning Ruler Mantra
一字佛顶轮王	一字佛頂輪王	121	Ekaksara-usnisa-cakravartin
一字佛顶轮王经	一字佛頂輪王經	121	One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Sutra; Yizi Fo Ding Lunwang Jing
知礼	知禮	122	Zhi Li

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 123.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安隐	安隱	196	tranquil Kshama; Kṣama; Kṣema
阿耨多罗三藐三菩提	阿耨多羅三藐三菩提	196	anuttara-samyak-sambodhi; anuttara samyaksaṃbodhi; anuttarasamyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment
百八		98	one hundred and eight
白伞盖	白傘蓋	98	white canopy Buddha crown
般若波罗蜜	般若波羅蜜	98	Prajñāpāramitā; Prajnaparamita; Perfection of Wisdom Prajñāpāramitā
怖畏		98	terrified; saṃtrāsa
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
慈心		99	compassion; a compassionate mind
大慈		100	great great compassion; mahākāruṇika
大菩萨	大菩薩	100	great Bodhisattva a great bodhisattva
大丈夫相		100	the thirty two marks of excellence; the thirty-two characteristic marks
大悲		100	mahākaruṇā; great compassion
大利		100	great advantage; great benefit
怛啰	怛囉	100	trasana; terrifying
大雄		100	Great Hero Monthly great hero; mahavira
大自在		100	Īśvara; self-existent; sovereign
得佛		100	to become a Buddha
地大		100	earth; earth element
定慧		100	Concentration and Wisdom meditative wisdom
读诵	讀誦	100	read aloud; recite repeatedly; svādyāya
独觉	獨覺	100	Pratyeka-Buddha; Pratyekabuddha
堕恶道	墮惡道	100	to suffer an evil rebirth
度脱	度脫	100	to save; to rescue; to relieve them from the suffering of this world and take them nirvana
恶鬼神	惡鬼神	195	evil demons and spirits
二三		195	six non-Buddhist philosophers
二字		195	two characters a monastic
法印		102	Dharma Seal dharmamudrā; a dharma seal; a mark of the dharma hōin
佛力		102	the power of the Buddha; blessings of the Buddha
甘露法		103	ambrosial Dharma
光聚		103	concentrated radiance; tejorasi
过现	過現	103	past and present
黑闇		104	dark with no wisdom; ignorant
合相		104	co-occurrence; simultaneous existence; sahabhāva
护身	護身	104	protection of the body
护念	護念	104	Safeguard the Mind for a Buddha, bodhisattva, or demigod to protect a Buddhist disciple focus the mind on; samanvāharati
加被		106	blessing
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
结护	結護	106	protection of a boundary; protection of the body
结跏趺坐	結跏趺坐	106	sitting with crossed legs; to sit in the full lotus position
结界	結界	106	Restricted Area boundary; temple boundary; sīmā
解脱门	解脫門	106	Gate of Perfect Ease the doors of deliverance; vimokṣadvāra
积集	積集	106	saṃcaya; collection; gathering; accumulation; heap
金刚种	金剛種	106	vajra family; vajra-kula
殑伽沙		106	grains of sand in the Ganges River; innumerable
殑伽沙劫		106	as many kalpas as there are grains of sand in the Ganges River
静虑	靜慮	106	Quiet Contemplation dhyana; calm contemplation
净心	淨心	106	Purify the Mind a purified mind
救一切		106	saviour of all beings
卷第三		106	scroll 3
空无	空無	107	Emptiness śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
来世	來世	108	future worlds; the next world; the next life
莲华	蓮華	108	Lotus Flower a lotus flower; padma white lotus flower; pundarika
离垢	離垢	108	Undefiled vimalā; stainless; immaculate
路迦		108	loka
噜噜	嚕嚕	108	ruru; roar
轮王	輪王	108	wheel turning king
面门	面門	109	forehead mouth line across the upper lip
密迹	密跡	109	secret tracks; guhyaka
魔军	魔軍	109	Māra's army
难胜	難勝	110	very difficult to overcome
恼害	惱害	110	malicious feeling
能破		110	refutation
念持		110	to remember and to accept and maintain faith Smrtisamprajanyin
念力		110	Power of the Mind the power of mindfulness
菩萨摩诃萨	菩薩摩訶薩	112	bodhisattva mahāsattva
菩提树	菩提樹	80	Bodhedrum magazine Bodhi Tree bodhi tree
请召	請召	113	invite; attract; akarsani Akarsani
勤修		113	cultivated; caritāvin
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
如法		114	In Accord With
萨埵	薩埵	115	sentient being; being, existence; essence, nature, life; sense, consciousness sentient beings
萨嚩	薩嚩	115	sarva; all
三世		115	Three Periods of Time three time periods; past, present, and future
三摩地		115	samadhi; concentrated meditation; mental concentration
三摩地印		115	samādhi seal; samādhi mudra
善男子		115	good men a good man; a son of a noble family
身证	身證	115	bodily witness; one who has bodily testimony; kāyasākṣin
神通变化	神通變化	115	spritual powers of transformation
舌相		115	the sign of a broad and long tongue
十地		115	Ten Grounds of Bodhisattva Path; Ten Grounds; the ten grounds of the bodhisattva path; daśabhūmi
十方		115	The Ten Directions the ten directions
事火外道		115	fire worshipping cult
师子吼	師子吼	115	lion’s roar
授记	授記	115	Vyakarana (prophecies); a prediction; vyākaraṇa
受持		115	uphold to accept and maintain faith; to uphold
速得成就		115	quickly attain
宿命智		115	knowledge of past lives
天耳通		116	Divine Hearing heavenly hearing
天龙八部	天龍八部	116	eight kinds of demigods
未曾有		119	Never Before never before seen; abdhutadharma
未曾有法		119	dharmas that have not yet come to pass
未来现在	未來現在	119	the present and the future
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
五大		119	the five elements
无垢	無垢	119	No Impurity vimalā; nirmala; stainless; immaculate
无有证者	無有證者	119	there is nothing to be attained
悉地		120	attainment; supernatural power; siddhi
悉驮	悉馱	120	siddha; one who has attained his goal
行相		120	to conceptualize about phenomena
心印		120	mind seal
修法		120	a ritual
锡杖	錫杖	120	staff a monk's staff
一法		121	one dharma; one thing
一百八		121	one hundred and eight
忆持	憶持	121	to keep in mind; to remember; dhāraṇa
印心		121	Heart-To-Heart Connection affirmation of an elightened mind
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
一切魔军	一切魔軍	121	all packs of demons
一切如来	一切如來	121	all Tathagatas
一切有情		121	all living beings all sentient beings
一切诸佛	一切諸佛	121	all Buddhas
永不退		121	forever not to regress
有无	有無	121	existent and non-existent; having identity and emptiness
右膝着地	右膝著地	121	placing the right knee on the ground
欲界		121	realm of desire
战拏	戰拏	122	canda; violent
正智		122	correct understanding; wisdom
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
诸菩萨	諸菩薩	122	bodhisattvas
诸如来	諸如來	122	all tathagatas
转法轮印	轉法輪印	122	Dharmacakra mudra
罪障		122	the barrier of sin