Glossary and Vocabulary for Garuda and Deva Mantra Sutra (Jialouluo Ji Zhutian Miyan Jing) 迦樓羅及諸天密言經

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	322	二	èr	two	屈二頭指
2	322	二	èr	Kangxi radical 7	屈二頭指
3	322	二	èr	second	屈二頭指
4	322	二	èr	twice; double; di-	屈二頭指
5	322	二	èr	more than one kind	屈二頭指
6	322	二	èr	two; dvā; dvi	屈二頭指
7	322	二	èr	both; dvaya	屈二頭指
8	221	合	hé	to join; to combine	相並而合
9	221	合	hé	to close	相並而合
10	221	合	hé	to agree with; equal to	相並而合
11	221	合	hé	to gather	相並而合
12	221	合	hé	whole	相並而合
13	221	合	hé	to be suitable; to be up to standard	相並而合
14	221	合	hé	a musical note	相並而合
15	221	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	相並而合
16	221	合	hé	to fight	相並而合
17	221	合	hé	to conclude	相並而合
18	221	合	hé	to be similar to	相並而合
19	221	合	hé	crowded	相並而合
20	221	合	hé	a box	相並而合
21	221	合	hé	to copulate	相並而合
22	221	合	hé	a partner; a spouse	相並而合
23	221	合	hé	harmonious	相並而合
24	221	合	hé	He	相並而合
25	221	合	gè	a container for grain measurement	相並而合
26	221	合	hé	Merge	相並而合
27	221	合	hé	unite; saṃyoga	相並而合
28	134	密言	mì yán	secretly tell	誦縛毒密言三返
29	134	密言	mìyán	mantra	誦縛毒密言三返
30	120	一	yī	one	迦樓羅及諸天密言經一卷
31	120	一	yī	Kangxi radical 1	迦樓羅及諸天密言經一卷
32	120	一	yī	pure; concentrated	迦樓羅及諸天密言經一卷
33	120	一	yī	first	迦樓羅及諸天密言經一卷
34	120	一	yī	the same	迦樓羅及諸天密言經一卷
35	120	一	yī	sole; single	迦樓羅及諸天密言經一卷
36	120	一	yī	a very small amount	迦樓羅及諸天密言經一卷
37	120	一	yī	Yi	迦樓羅及諸天密言經一卷
38	120	一	yī	other	迦樓羅及諸天密言經一卷
39	120	一	yī	to unify	迦樓羅及諸天密言經一卷
40	120	一	yī	accidentally; coincidentally	迦樓羅及諸天密言經一卷
41	120	一	yī	abruptly; suddenly	迦樓羅及諸天密言經一卷
42	120	一	yī	one; eka	迦樓羅及諸天密言經一卷
43	115	其	qí	Qi	窮其受生
44	107	嚩	fú	fu	捨迦野囉嚩攞麼訖多
45	107	嚩	fú	va	捨迦野囉嚩攞麼訖多
46	105	之	zhī	to go	之名
47	105	之	zhī	to arrive; to go	之名
48	105	之	zhī	is	之名
49	105	之	zhī	to use	之名
50	105	之	zhī	Zhi	之名
51	105	之	zhī	winding	之名
52	84	毒	dú	poison; venom	迦樓羅縱毒不咬明
53	84	毒	dú	poisonous	迦樓羅縱毒不咬明
54	84	毒	dú	to poison	迦樓羅縱毒不咬明
55	84	毒	dú	to endanger	迦樓羅縱毒不咬明
56	84	毒	dú	to lothe; to hate	迦樓羅縱毒不咬明
57	84	毒	dú	a disaster	迦樓羅縱毒不咬明
58	84	毒	dú	narcotics	迦樓羅縱毒不咬明
59	84	毒	dú	to harm	迦樓羅縱毒不咬明
60	84	毒	dú	harmful	迦樓羅縱毒不咬明
61	84	毒	dú	harmful	迦樓羅縱毒不咬明
62	84	毒	dú	poison; viṣa	迦樓羅縱毒不咬明
63	79	唵	ǎn	to contain	唵
64	79	唵	ǎn	to eat with the hands	唵
65	72	娑	suō	to dance; to frolic	娑嚩
66	72	娑	suō	to lounge	娑嚩
67	72	娑	suō	to saunter	娑嚩
68	72	娑	suō	suo	娑嚩
69	72	娑	suō	sa	娑嚩
70	70	跛	bǒ	to limp	迦樓羅跛迦叉印第六
71	70	跛	bǒ	lameness	迦樓羅跛迦叉印第六
72	70	跛	bǒ	lame; crippled	迦樓羅跛迦叉印第六
73	69	三	sān	three	左手頭中名三指把右小指
74	69	三	sān	third	左手頭中名三指把右小指
75	69	三	sān	more than two	左手頭中名三指把右小指
76	69	三	sān	very few	左手頭中名三指把右小指
77	69	三	sān	San	左手頭中名三指把右小指
78	69	三	sān	three; tri	左手頭中名三指把右小指
79	69	三	sān	sa	左手頭中名三指把右小指
80	69	三	sān	three kinds; trividha	左手頭中名三指把右小指
81	67	者	zhě	ca	迦樓羅者
82	66	引	yǐn	to lead; to guide	引
83	66	引	yǐn	to draw a bow	引
84	66	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	引
85	66	引	yǐn	to stretch	引
86	66	引	yǐn	to involve	引
87	66	引	yǐn	to quote; to cite	引
88	66	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	引
89	66	引	yǐn	to recruit	引
90	66	引	yǐn	to hold	引
91	66	引	yǐn	to withdraw; to leave	引
92	66	引	yǐn	a strap for pulling a cart	引
93	66	引	yǐn	a preface ; a forward	引
94	66	引	yǐn	a license	引
95	66	引	yǐn	long	引
96	66	引	yǐn	to cause	引
97	66	引	yǐn	to pull; to draw	引
98	66	引	yǐn	a refrain; a tune	引
99	66	引	yǐn	to grow	引
100	66	引	yǐn	to command	引
101	66	引	yǐn	to accuse	引
102	66	引	yǐn	to commit suicide	引
103	66	引	yǐn	a genre	引
104	66	引	yǐn	yin; a unit of paper money	引
105	66	引	yǐn	drawing towards; upasaṃhāra	引
106	65	以	yǐ	to use; to grasp	例此以
107	65	以	yǐ	to rely on	例此以
108	65	以	yǐ	to regard	例此以
109	65	以	yǐ	to be able to	例此以
110	65	以	yǐ	to order; to command	例此以
111	65	以	yǐ	used after a verb	例此以
112	65	以	yǐ	a reason; a cause	例此以
113	65	以	yǐ	Israel	例此以
114	65	以	yǐ	Yi	例此以
115	65	以	yǐ	use; yogena	例此以
116	62	作	zuò	to do	先宜作之
117	62	作	zuò	to act as; to serve as	先宜作之
118	62	作	zuò	to start	先宜作之
119	62	作	zuò	a writing; a work	先宜作之
120	62	作	zuò	to dress as; to be disguised as	先宜作之
121	62	作	zuō	to create; to make	先宜作之
122	62	作	zuō	a workshop	先宜作之
123	62	作	zuō	to write; to compose	先宜作之
124	62	作	zuò	to rise	先宜作之
125	62	作	zuò	to be aroused	先宜作之
126	62	作	zuò	activity; action; undertaking	先宜作之
127	62	作	zuò	to regard as	先宜作之
128	62	作	zuò	action; kāraṇa	先宜作之
129	58	囉	luó	baby talk	迦樓羅加囉印第三
130	58	囉	luō	to nag	迦樓羅加囉印第三
131	58	囉	luó	ra	迦樓羅加囉印第三
132	58	字	zì	letter; symbol; character	存姹字
133	58	字	zì	Zi	存姹字
134	58	字	zì	to love	存姹字
135	58	字	zì	to teach; to educate	存姹字
136	58	字	zì	to be allowed to marry	存姹字
137	58	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	存姹字
138	58	字	zì	diction; wording	存姹字
139	58	字	zì	handwriting	存姹字
140	58	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	存姹字
141	58	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	存姹字
142	58	字	zì	a font; a calligraphic style	存姹字
143	58	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	存姹字
144	56	指	zhǐ	to point	二手虛心合掌交指初分左押右即成
145	56	指	zhǐ	finger	二手虛心合掌交指初分左押右即成
146	56	指	zhǐ	to indicate	二手虛心合掌交指初分左押右即成
147	56	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	二手虛心合掌交指初分左押右即成
148	56	指	zhǐ	to refer to	二手虛心合掌交指初分左押右即成
149	56	指	zhǐ	to rely on; to depend on	二手虛心合掌交指初分左押右即成
150	56	指	zhǐ	toe	二手虛心合掌交指初分左押右即成
151	56	指	zhǐ	to face towards	二手虛心合掌交指初分左押右即成
152	56	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	二手虛心合掌交指初分左押右即成
153	56	指	zhǐ	to take responsibility for	二手虛心合掌交指初分左押右即成
154	56	指	zhǐ	meaning; purpose	二手虛心合掌交指初分左押右即成
155	56	指	zhǐ	to denounce	二手虛心合掌交指初分左押右即成
156	56	指	zhǐ	finger; aṅguli	二手虛心合掌交指初分左押右即成
157	55	四	sì	four	迦樓羅龍有四
158	55	四	sì	note a musical scale	迦樓羅龍有四
159	55	四	sì	fourth	迦樓羅龍有四
160	55	四	sì	Si	迦樓羅龍有四
161	55	四	sì	four; catur	迦樓羅龍有四
162	51	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	事印第一
163	51	印	yìn	India	事印第一
164	51	印	yìn	a mudra; a hand gesture	事印第一
165	51	印	yìn	a seal; a stamp	事印第一
166	51	印	yìn	to tally	事印第一
167	51	印	yìn	a vestige; a trace	事印第一
168	51	印	yìn	Yin	事印第一
169	51	印	yìn	to leave a track or trace	事印第一
170	51	印	yìn	mudra	事印第一
171	51	娜	nà	Na	娜
172	51	娜	nuó	elegant; graceful	娜
173	51	娜	nà	da	娜
174	50	佉	qū	Qu	佉使
175	50	佉	qū	kh	佉使
176	50	佉	qū	Qu [deity]	佉使
177	50	佉	qū	kha	佉使
178	50	佉	qū	empty space	佉使
179	49	即	jí	to be near by; to be close to	二手虛心合掌交指初分左押右即成
180	49	即	jí	at that time	二手虛心合掌交指初分左押右即成
181	49	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	二手虛心合掌交指初分左押右即成
182	49	即	jí	supposed; so-called	二手虛心合掌交指初分左押右即成
183	49	即	jí	to arrive at; to ascend	二手虛心合掌交指初分左押右即成
184	49	而	ér	Kangxi radical 126	乃會意而譯也
185	49	而	ér	as if; to seem like	乃會意而譯也
186	49	而	néng	can; able	乃會意而譯也
187	49	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	乃會意而譯也
188	49	而	ér	to arrive; up to	乃會意而譯也
189	49	野	yě	wilderness	捨迦野囉嚩攞麼訖多
190	49	野	yě	open country; field	捨迦野囉嚩攞麼訖多
191	49	野	yě	outskirts; countryside	捨迦野囉嚩攞麼訖多
192	49	野	yě	wild; uncivilized	捨迦野囉嚩攞麼訖多
193	49	野	yě	celestial area	捨迦野囉嚩攞麼訖多
194	49	野	yě	district; region	捨迦野囉嚩攞麼訖多
195	49	野	yě	community	捨迦野囉嚩攞麼訖多
196	49	野	yě	rude; coarse	捨迦野囉嚩攞麼訖多
197	49	野	yě	unofficial	捨迦野囉嚩攞麼訖多
198	49	野	yě	ya	捨迦野囉嚩攞麼訖多
199	49	野	yě	the wild; aṭavī	捨迦野囉嚩攞麼訖多
200	48	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	捨迦野囉嚩攞麼訖多
201	48	多	duó	many; much	捨迦野囉嚩攞麼訖多
202	48	多	duō	more	捨迦野囉嚩攞麼訖多
203	48	多	duō	excessive	捨迦野囉嚩攞麼訖多
204	48	多	duō	abundant	捨迦野囉嚩攞麼訖多
205	48	多	duō	to multiply; to acrue	捨迦野囉嚩攞麼訖多
206	48	多	duō	Duo	捨迦野囉嚩攞麼訖多
207	48	多	duō	ta	捨迦野囉嚩攞麼訖多
208	46	也	yě	ya	乃會意而譯也
209	46	上	shàng	top; a high position	八指向上扇之即成
210	46	上	shang	top; the position on or above something	八指向上扇之即成
211	46	上	shàng	to go up; to go forward	八指向上扇之即成
212	46	上	shàng	shang	八指向上扇之即成
213	46	上	shàng	previous; last	八指向上扇之即成
214	46	上	shàng	high; higher	八指向上扇之即成
215	46	上	shàng	advanced	八指向上扇之即成
216	46	上	shàng	a monarch; a sovereign	八指向上扇之即成
217	46	上	shàng	time	八指向上扇之即成
218	46	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	八指向上扇之即成
219	46	上	shàng	far	八指向上扇之即成
220	46	上	shàng	big; as big as	八指向上扇之即成
221	46	上	shàng	abundant; plentiful	八指向上扇之即成
222	46	上	shàng	to report	八指向上扇之即成
223	46	上	shàng	to offer	八指向上扇之即成
224	46	上	shàng	to go on stage	八指向上扇之即成
225	46	上	shàng	to take office; to assume a post	八指向上扇之即成
226	46	上	shàng	to install; to erect	八指向上扇之即成
227	46	上	shàng	to suffer; to sustain	八指向上扇之即成
228	46	上	shàng	to burn	八指向上扇之即成
229	46	上	shàng	to remember	八指向上扇之即成
230	46	上	shàng	to add	八指向上扇之即成
231	46	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	八指向上扇之即成
232	46	上	shàng	to meet	八指向上扇之即成
233	46	上	shàng	falling then rising (4th) tone	八指向上扇之即成
234	46	上	shang	used after a verb indicating a result	八指向上扇之即成
235	46	上	shàng	a musical note	八指向上扇之即成
236	46	上	shàng	higher, superior; uttara	八指向上扇之即成
237	46	中	zhōng	middle	中名指相去一寸餘
238	46	中	zhōng	medium; medium sized	中名指相去一寸餘
239	46	中	zhōng	China	中名指相去一寸餘
240	46	中	zhòng	to hit the mark	中名指相去一寸餘
241	46	中	zhōng	midday	中名指相去一寸餘
242	46	中	zhōng	inside	中名指相去一寸餘
243	46	中	zhōng	during	中名指相去一寸餘
244	46	中	zhōng	Zhong	中名指相去一寸餘
245	46	中	zhōng	intermediary	中名指相去一寸餘
246	46	中	zhōng	half	中名指相去一寸餘
247	46	中	zhòng	to reach; to attain	中名指相去一寸餘
248	46	中	zhòng	to suffer; to infect	中名指相去一寸餘
249	46	中	zhòng	to obtain	中名指相去一寸餘
250	46	中	zhòng	to pass an exam	中名指相去一寸餘
251	46	中	zhōng	middle	中名指相去一寸餘
252	46	訶	hē	to scold loudly; to curse; to abuse; to denounce	訶
253	46	訶	hē	ha	訶
254	45	觀	guān	to look at; to watch; to observe	若不作此成身之觀
255	45	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	若不作此成身之觀
256	45	觀	guān	to display; to show; to make visible	若不作此成身之觀
257	45	觀	guān	Guan	若不作此成身之觀
258	45	觀	guān	appearance; looks	若不作此成身之觀
259	45	觀	guān	a sight; a view; a vista	若不作此成身之觀
260	45	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	若不作此成身之觀
261	45	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	若不作此成身之觀
262	45	觀	guàn	an announcement	若不作此成身之觀
263	45	觀	guàn	a high tower; a watchtower	若不作此成身之觀
264	45	觀	guān	Surview	若不作此成身之觀
265	45	觀	guān	Observe	若不作此成身之觀
266	45	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	若不作此成身之觀
267	45	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	若不作此成身之觀
268	45	觀	guān	recollection; anusmrti	若不作此成身之觀
269	45	觀	guān	viewing; avaloka	若不作此成身之觀
270	44	誦	sòng	to recite; to read aloud; to recite from memory	誦縛毒密言三返
271	44	誦	sòng	to recount; to narrate	誦縛毒密言三返
272	44	誦	sòng	a poem	誦縛毒密言三返
273	44	誦	sòng	recite; priase; pāṭha	誦縛毒密言三返
274	43	於	yú	to go; to	又於左手頭指頭想跛水觀
275	43	於	yú	to rely on; to depend on	又於左手頭指頭想跛水觀
276	43	於	yú	Yu	又於左手頭指頭想跛水觀
277	43	於	wū	a crow	又於左手頭指頭想跛水觀
278	42	迦	jiā	ka	一以法禁迦
279	42	迦	jiā	ka	一以法禁迦
280	41	哩	lī	sporadic; scattered	阿密哩
281	41	哩	lǐ	ṛ	阿密哩
282	41	在	zài	in; at	在其行病鬼神之身
283	41	在	zài	to exist; to be living	在其行病鬼神之身
284	41	在	zài	to consist of	在其行病鬼神之身
285	41	在	zài	to be at a post	在其行病鬼神之身
286	41	在	zài	in; bhū	在其行病鬼神之身
287	39	尾	wěi	tail	尾沙麼奴斯
288	39	尾	wěi	extremity; end; stern	尾沙麼奴斯
289	39	尾	wěi	to follow	尾沙麼奴斯
290	39	尾	wěi	Wei constellation	尾沙麼奴斯
291	39	尾	wěi	last	尾沙麼奴斯
292	39	尾	wěi	lower reach [of a river]	尾沙麼奴斯
293	39	尾	wěi	to mate [of animals]	尾沙麼奴斯
294	39	尾	wěi	a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone	尾沙麼奴斯
295	39	尾	wěi	remaining	尾沙麼奴斯
296	39	尾	wěi	tail; lāṅgūla	尾沙麼奴斯
297	39	尾	wěi	Mūlabarhaṇī; Mūla	尾沙麼奴斯
298	38	想	xiǎng	to think	想火漸熾
299	38	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	想火漸熾
300	38	想	xiǎng	to want	想火漸熾
301	38	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	想火漸熾
302	38	想	xiǎng	to plan	想火漸熾
303	38	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	想火漸熾
304	37	又	yòu	Kangxi radical 29	又相受毒者身分廣大
305	37	伽	jiā	ka; gha; ga	唵那謨婆伽嚩帝
306	37	伽	jiā	gha	唵那謨婆伽嚩帝
307	37	伽	jiā	ga	唵那謨婆伽嚩帝
308	35	亦	yì	Yi	生鳥亦四種
309	35	法	fǎ	method; way	演拔濟法
310	35	法	fǎ	France	演拔濟法
311	35	法	fǎ	the law; rules; regulations	演拔濟法
312	35	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	演拔濟法
313	35	法	fǎ	a standard; a norm	演拔濟法
314	35	法	fǎ	an institution	演拔濟法
315	35	法	fǎ	to emulate	演拔濟法
316	35	法	fǎ	magic; a magic trick	演拔濟法
317	35	法	fǎ	punishment	演拔濟法
318	35	法	fǎ	Fa	演拔濟法
319	35	法	fǎ	a precedent	演拔濟法
320	35	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	演拔濟法
321	35	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	演拔濟法
322	35	法	fǎ	Dharma	演拔濟法
323	35	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	演拔濟法
324	35	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	演拔濟法
325	35	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	演拔濟法
326	35	法	fǎ	quality; characteristic	演拔濟法
327	35	身	shēn	human body; torso	具成真身
328	35	身	shēn	Kangxi radical 158	具成真身
329	35	身	shēn	self	具成真身
330	35	身	shēn	life	具成真身
331	35	身	shēn	an object	具成真身
332	35	身	shēn	a lifetime	具成真身
333	35	身	shēn	moral character	具成真身
334	35	身	shēn	status; identity; position	具成真身
335	35	身	shēn	pregnancy	具成真身
336	35	身	juān	India	具成真身
337	35	身	shēn	body; kāya	具成真身
338	34	五	wǔ	five	五
339	34	五	wǔ	fifth musical note	五
340	34	五	wǔ	Wu	五
341	34	五	wǔ	the five elements	五
342	34	五	wǔ	five; pañca	五
343	34	存	cún	to exist; to survive	存
344	34	存	cún	to store; to keep	存
345	34	存	cún	to collect; to accumulate	存
346	34	存	cún	to deposit; to save	存
347	34	存	cún	to retain	存
348	34	存	cún	on the balance; in stock	存
349	34	存	cún	to cherish	存
350	34	存	cún	to raise	存
351	34	存	cún	existing; jīva	存
352	34	賀	hè	to congratulate	亦存其人額間賀字黑色虛空之觀
353	34	賀	hè	to send a present	亦存其人額間賀字黑色虛空之觀
354	34	賀	hè	He	亦存其人額間賀字黑色虛空之觀
355	34	賀	hè	ha	亦存其人額間賀字黑色虛空之觀
356	33	迦樓羅	jiālóuluó	garuda	迦樓羅者
357	33	大指	dàzhǐ	first (index) finger; big toe	二手屈大指小指左押右苾入掌
358	32	龍王	lóng wáng	Dragon King; Naga King	為其龍王有大毒故
359	31	左	zuǒ	left	二手虛心合掌交指初分左押右即成
360	31	左	zuǒ	unorthodox; improper	二手虛心合掌交指初分左押右即成
361	31	左	zuǒ	east	二手虛心合掌交指初分左押右即成
362	31	左	zuǒ	to bring	二手虛心合掌交指初分左押右即成
363	31	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	二手虛心合掌交指初分左押右即成
364	31	左	zuǒ	Zuo	二手虛心合掌交指初分左押右即成
365	31	左	zuǒ	extreme	二手虛心合掌交指初分左押右即成
366	31	左	zuǒ	ca	二手虛心合掌交指初分左押右即成
367	31	左	zuǒ	left; vāma	二手虛心合掌交指初分左押右即成
368	30	大	dà	big; huge; large	然合腕二大
369	30	大	dà	Kangxi radical 37	然合腕二大
370	30	大	dà	great; major; important	然合腕二大
371	30	大	dà	size	然合腕二大
372	30	大	dà	old	然合腕二大
373	30	大	dà	oldest; earliest	然合腕二大
374	30	大	dà	adult	然合腕二大
375	30	大	dài	an important person	然合腕二大
376	30	大	dà	senior	然合腕二大
377	30	大	dà	an element	然合腕二大
378	30	大	dà	great; mahā	然合腕二大
379	30	及	jí	to reach	鬼神及冤敵悉効
380	30	及	jí	to attain	鬼神及冤敵悉効
381	30	及	jí	to understand	鬼神及冤敵悉効
382	30	及	jí	able to be compared to; to catch up with	鬼神及冤敵悉効
383	30	及	jí	to be involved with; to associate with	鬼神及冤敵悉効
384	30	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	鬼神及冤敵悉効
385	30	及	jí	and; ca; api	鬼神及冤敵悉効
386	29	七	qī	seven	七
387	29	七	qī	a genre of poetry	七
388	29	七	qī	seventh day memorial ceremony	七
389	29	七	qī	seven; sapta	七
390	29	名	míng	fame; renown; reputation	之名
391	29	名	míng	a name; personal name; designation	之名
392	29	名	míng	rank; position	之名
393	29	名	míng	an excuse	之名
394	29	名	míng	life	之名
395	29	名	míng	to name; to call	之名
396	29	名	míng	to express; to describe	之名
397	29	名	míng	to be called; to have the name	之名
398	29	名	míng	to own; to possess	之名
399	29	名	míng	famous; renowned	之名
400	29	名	míng	moral	之名
401	29	名	míng	name; naman	之名
402	29	名	míng	fame; renown; yasas	之名
403	29	加持	jiāchí	to bless	密言加持七返
404	29	加持	jiāchí	to empower; to confer strength on; to aid	密言加持七返
405	29	頭	tóu	head	龍無頭寄恣其食不遑度
406	29	頭	tóu	top	龍無頭寄恣其食不遑度
407	29	頭	tóu	a piece; an aspect	龍無頭寄恣其食不遑度
408	29	頭	tóu	a leader	龍無頭寄恣其食不遑度
409	29	頭	tóu	first	龍無頭寄恣其食不遑度
410	29	頭	tóu	hair	龍無頭寄恣其食不遑度
411	29	頭	tóu	start; end	龍無頭寄恣其食不遑度
412	29	頭	tóu	a commission	龍無頭寄恣其食不遑度
413	29	頭	tóu	a person	龍無頭寄恣其食不遑度
414	29	頭	tóu	direction; bearing	龍無頭寄恣其食不遑度
415	29	頭	tóu	previous	龍無頭寄恣其食不遑度
416	29	頭	tóu	head; śiras	龍無頭寄恣其食不遑度
417	29	麼	mó	insignificant; small; tiny	捨迦野囉嚩攞麼訖多
418	29	麼	yāo	one	捨迦野囉嚩攞麼訖多
419	29	麼	yāo	small; tiny	捨迦野囉嚩攞麼訖多
420	29	麼	yāo	small; tiny	捨迦野囉嚩攞麼訖多
421	29	麼	yāo	smallest	捨迦野囉嚩攞麼訖多
422	29	麼	yāo	one	捨迦野囉嚩攞麼訖多
423	29	麼	yāo	Yao	捨迦野囉嚩攞麼訖多
424	29	麼	ma	ba	捨迦野囉嚩攞麼訖多
425	29	麼	ma	ma	捨迦野囉嚩攞麼訖多
426	28	用	yòng	to use; to apply	風空亦如之翻覆互用
427	28	用	yòng	Kangxi radical 101	風空亦如之翻覆互用
428	28	用	yòng	to eat	風空亦如之翻覆互用
429	28	用	yòng	to spend	風空亦如之翻覆互用
430	28	用	yòng	expense	風空亦如之翻覆互用
431	28	用	yòng	a use; usage	風空亦如之翻覆互用
432	28	用	yòng	to need; must	風空亦如之翻覆互用
433	28	用	yòng	useful; practical	風空亦如之翻覆互用
434	28	用	yòng	to use up; to use all of something	風空亦如之翻覆互用
435	28	用	yòng	to work (an animal)	風空亦如之翻覆互用
436	28	用	yòng	to appoint	風空亦如之翻覆互用
437	28	用	yòng	to administer; to manager	風空亦如之翻覆互用
438	28	用	yòng	to control	風空亦如之翻覆互用
439	28	用	yòng	to access	風空亦如之翻覆互用
440	28	用	yòng	Yong	風空亦如之翻覆互用
441	28	用	yòng	yong; function; application	風空亦如之翻覆互用
442	28	用	yòng	efficacy; kāritra	風空亦如之翻覆互用
443	28	縛	fú	to bind; to tie	縛之
444	28	縛	fú	to restrict; to limit; to constrain	縛之
445	28	縛	fú	a leash; a tether	縛之
446	28	縛	fú	binding; attachment; bond; bandha	縛之
447	28	縛	fú	va	縛之
448	28	右	yòu	right; right-hand	二手虛心合掌交指初分左押右即成
449	28	右	yòu	to help; to assist	二手虛心合掌交指初分左押右即成
450	28	右	yòu	to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate	二手虛心合掌交指初分左押右即成
451	28	右	yòu	to bless and protect	二手虛心合掌交指初分左押右即成
452	28	右	yòu	an official building	二手虛心合掌交指初分左押右即成
453	28	右	yòu	the west	二手虛心合掌交指初分左押右即成
454	28	右	yòu	right wing; conservative	二手虛心合掌交指初分左押右即成
455	28	右	yòu	super	二手虛心合掌交指初分左押右即成
456	28	右	yòu	right	二手虛心合掌交指初分左押右即成
457	28	右	yòu	right; dakṣiṇa	二手虛心合掌交指初分左押右即成
458	27	攞	luó	to split; to rend	捨迦野囉嚩攞麼訖多
459	27	攞	luó	to choose	捨迦野囉嚩攞麼訖多
460	27	攞	luó	to rub; to wipe	捨迦野囉嚩攞麼訖多
461	27	攞	luó	la	捨迦野囉嚩攞麼訖多
462	27	日	rì	day of the month; a certain day	日起
463	27	日	rì	Kangxi radical 72	日起
464	27	日	rì	a day	日起
465	27	日	rì	Japan	日起
466	27	日	rì	sun	日起
467	27	日	rì	daytime	日起
468	27	日	rì	sunlight	日起
469	27	日	rì	everyday	日起
470	27	日	rì	season	日起
471	27	日	rì	available time	日起
472	27	日	rì	in the past	日起
473	27	日	mì	mi	日起
474	27	日	rì	sun; sūrya	日起
475	27	日	rì	a day; divasa	日起
476	26	為	wéi	to act as; to serve	水為涸流
477	26	為	wéi	to change into; to become	水為涸流
478	26	為	wéi	to be; is	水為涸流
479	26	為	wéi	to do	水為涸流
480	26	為	wèi	to support; to help	水為涸流
481	26	為	wéi	to govern	水為涸流
482	26	為	wèi	to be; bhū	水為涸流
483	26	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	化成此身
484	26	成	chéng	to become; to turn into	化成此身
485	26	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	化成此身
486	26	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	化成此身
487	26	成	chéng	a full measure of	化成此身
488	26	成	chéng	whole	化成此身
489	26	成	chéng	set; established	化成此身
490	26	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	化成此身
491	26	成	chéng	to reconcile	化成此身
492	26	成	chéng	to resmble; to be similar to	化成此身
493	26	成	chéng	composed of	化成此身
494	26	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	化成此身
495	26	成	chéng	capable; able; accomplished	化成此身
496	26	成	chéng	to help somebody achieve something	化成此身
497	26	成	chéng	Cheng	化成此身
498	26	成	chéng	Become	化成此身
499	26	成	chéng	becoming; bhāva	化成此身
500	26	乃	nǎi	to be	乃會意而譯也

Frequencies of all Words

Top 982

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	322	二	èr	two	屈二頭指
2	322	二	èr	Kangxi radical 7	屈二頭指
3	322	二	èr	second	屈二頭指
4	322	二	èr	twice; double; di-	屈二頭指
5	322	二	èr	another; the other	屈二頭指
6	322	二	èr	more than one kind	屈二頭指
7	322	二	èr	two; dvā; dvi	屈二頭指
8	322	二	èr	both; dvaya	屈二頭指
9	221	合	hé	to join; to combine	相並而合
10	221	合	hé	a time; a trip	相並而合
11	221	合	hé	to close	相並而合
12	221	合	hé	to agree with; equal to	相並而合
13	221	合	hé	to gather	相並而合
14	221	合	hé	whole	相並而合
15	221	合	hé	to be suitable; to be up to standard	相並而合
16	221	合	hé	a musical note	相並而合
17	221	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	相並而合
18	221	合	hé	to fight	相並而合
19	221	合	hé	to conclude	相並而合
20	221	合	hé	to be similar to	相並而合
21	221	合	hé	and; also	相並而合
22	221	合	hé	crowded	相並而合
23	221	合	hé	a box	相並而合
24	221	合	hé	to copulate	相並而合
25	221	合	hé	a partner; a spouse	相並而合
26	221	合	hé	harmonious	相並而合
27	221	合	hé	should	相並而合
28	221	合	hé	He	相並而合
29	221	合	gè	a unit of measure for grain	相並而合
30	221	合	gè	a container for grain measurement	相並而合
31	221	合	hé	Merge	相並而合
32	221	合	hé	unite; saṃyoga	相並而合
33	134	密言	mì yán	secretly tell	誦縛毒密言三返
34	134	密言	mìyán	mantra	誦縛毒密言三返
35	120	一	yī	one	迦樓羅及諸天密言經一卷
36	120	一	yī	Kangxi radical 1	迦樓羅及諸天密言經一卷
37	120	一	yī	as soon as; all at once	迦樓羅及諸天密言經一卷
38	120	一	yī	pure; concentrated	迦樓羅及諸天密言經一卷
39	120	一	yì	whole; all	迦樓羅及諸天密言經一卷
40	120	一	yī	first	迦樓羅及諸天密言經一卷
41	120	一	yī	the same	迦樓羅及諸天密言經一卷
42	120	一	yī	each	迦樓羅及諸天密言經一卷
43	120	一	yī	certain	迦樓羅及諸天密言經一卷
44	120	一	yī	throughout	迦樓羅及諸天密言經一卷
45	120	一	yī	used in between a reduplicated verb	迦樓羅及諸天密言經一卷
46	120	一	yī	sole; single	迦樓羅及諸天密言經一卷
47	120	一	yī	a very small amount	迦樓羅及諸天密言經一卷
48	120	一	yī	Yi	迦樓羅及諸天密言經一卷
49	120	一	yī	other	迦樓羅及諸天密言經一卷
50	120	一	yī	to unify	迦樓羅及諸天密言經一卷
51	120	一	yī	accidentally; coincidentally	迦樓羅及諸天密言經一卷
52	120	一	yī	abruptly; suddenly	迦樓羅及諸天密言經一卷
53	120	一	yī	or	迦樓羅及諸天密言經一卷
54	120	一	yī	one; eka	迦樓羅及諸天密言經一卷
55	115	其	qí	his; hers; its; theirs	窮其受生
56	115	其	qí	to add emphasis	窮其受生
57	115	其	qí	used when asking a question in reply to a question	窮其受生
58	115	其	qí	used when making a request or giving an order	窮其受生
59	115	其	qí	he; her; it; them	窮其受生
60	115	其	qí	probably; likely	窮其受生
61	115	其	qí	will	窮其受生
62	115	其	qí	may	窮其受生
63	115	其	qí	if	窮其受生
64	115	其	qí	or	窮其受生
65	115	其	qí	Qi	窮其受生
66	115	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	窮其受生
67	107	嚩	fú	fu	捨迦野囉嚩攞麼訖多
68	107	嚩	fú	va	捨迦野囉嚩攞麼訖多
69	105	之	zhī	him; her; them; that	之名
70	105	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	之名
71	105	之	zhī	to go	之名
72	105	之	zhī	this; that	之名
73	105	之	zhī	genetive marker	之名
74	105	之	zhī	it	之名
75	105	之	zhī	in; in regards to	之名
76	105	之	zhī	all	之名
77	105	之	zhī	and	之名
78	105	之	zhī	however	之名
79	105	之	zhī	if	之名
80	105	之	zhī	then	之名
81	105	之	zhī	to arrive; to go	之名
82	105	之	zhī	is	之名
83	105	之	zhī	to use	之名
84	105	之	zhī	Zhi	之名
85	105	之	zhī	winding	之名
86	84	毒	dú	poison; venom	迦樓羅縱毒不咬明
87	84	毒	dú	poisonous	迦樓羅縱毒不咬明
88	84	毒	dú	to poison	迦樓羅縱毒不咬明
89	84	毒	dú	to endanger	迦樓羅縱毒不咬明
90	84	毒	dú	to lothe; to hate	迦樓羅縱毒不咬明
91	84	毒	dú	a disaster	迦樓羅縱毒不咬明
92	84	毒	dú	narcotics	迦樓羅縱毒不咬明
93	84	毒	dú	to harm	迦樓羅縱毒不咬明
94	84	毒	dú	harmful	迦樓羅縱毒不咬明
95	84	毒	dú	harmful	迦樓羅縱毒不咬明
96	84	毒	dú	poison; viṣa	迦樓羅縱毒不咬明
97	79	唵	ǎn	om	唵
98	79	唵	ǎn	to contain	唵
99	79	唵	ǎn	to eat with the hands	唵
100	79	唵	ǎn	exclamation expressing doubt	唵
101	79	唵	ǎn	om	唵
102	72	娑	suō	to dance; to frolic	娑嚩
103	72	娑	suō	to lounge	娑嚩
104	72	娑	suō	to saunter	娑嚩
105	72	娑	suō	suo	娑嚩
106	72	娑	suō	sa	娑嚩
107	70	跛	bǒ	to limp	迦樓羅跛迦叉印第六
108	70	跛	bǒ	lameness	迦樓羅跛迦叉印第六
109	70	跛	bǒ	lame; crippled	迦樓羅跛迦叉印第六
110	69	三	sān	three	左手頭中名三指把右小指
111	69	三	sān	third	左手頭中名三指把右小指
112	69	三	sān	more than two	左手頭中名三指把右小指
113	69	三	sān	very few	左手頭中名三指把右小指
114	69	三	sān	repeatedly	左手頭中名三指把右小指
115	69	三	sān	San	左手頭中名三指把右小指
116	69	三	sān	three; tri	左手頭中名三指把右小指
117	69	三	sān	sa	左手頭中名三指把右小指
118	69	三	sān	three kinds; trividha	左手頭中名三指把右小指
119	67	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	迦樓羅者
120	67	者	zhě	that	迦樓羅者
121	67	者	zhě	nominalizing function word	迦樓羅者
122	67	者	zhě	used to mark a definition	迦樓羅者
123	67	者	zhě	used to mark a pause	迦樓羅者
124	67	者	zhě	topic marker; that; it	迦樓羅者
125	67	者	zhuó	according to	迦樓羅者
126	67	者	zhě	ca	迦樓羅者
127	66	引	yǐn	to lead; to guide	引
128	66	引	yǐn	to draw a bow	引
129	66	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	引
130	66	引	yǐn	to stretch	引
131	66	引	yǐn	to involve	引
132	66	引	yǐn	to quote; to cite	引
133	66	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	引
134	66	引	yǐn	to recruit	引
135	66	引	yǐn	to hold	引
136	66	引	yǐn	to withdraw; to leave	引
137	66	引	yǐn	a strap for pulling a cart	引
138	66	引	yǐn	a preface ; a forward	引
139	66	引	yǐn	a license	引
140	66	引	yǐn	long	引
141	66	引	yǐn	yin; a measure of distance about 1/30th of a km	引
142	66	引	yǐn	to cause	引
143	66	引	yǐn	yin; a measure of for salt certificates	引
144	66	引	yǐn	to pull; to draw	引
145	66	引	yǐn	a refrain; a tune	引
146	66	引	yǐn	to grow	引
147	66	引	yǐn	to command	引
148	66	引	yǐn	to accuse	引
149	66	引	yǐn	to commit suicide	引
150	66	引	yǐn	a genre	引
151	66	引	yǐn	yin; a weight measure	引
152	66	引	yǐn	yin; a unit of paper money	引
153	66	引	yǐn	drawing towards; upasaṃhāra	引
154	65	以	yǐ	so as to; in order to	例此以
155	65	以	yǐ	to use; to regard as	例此以
156	65	以	yǐ	to use; to grasp	例此以
157	65	以	yǐ	according to	例此以
158	65	以	yǐ	because of	例此以
159	65	以	yǐ	on a certain date	例此以
160	65	以	yǐ	and; as well as	例此以
161	65	以	yǐ	to rely on	例此以
162	65	以	yǐ	to regard	例此以
163	65	以	yǐ	to be able to	例此以
164	65	以	yǐ	to order; to command	例此以
165	65	以	yǐ	further; moreover	例此以
166	65	以	yǐ	used after a verb	例此以
167	65	以	yǐ	very	例此以
168	65	以	yǐ	already	例此以
169	65	以	yǐ	increasingly	例此以
170	65	以	yǐ	a reason; a cause	例此以
171	65	以	yǐ	Israel	例此以
172	65	以	yǐ	Yi	例此以
173	65	以	yǐ	use; yogena	例此以
174	63	此	cǐ	this; these	例此以
175	63	此	cǐ	in this way	例此以
176	63	此	cǐ	otherwise; but; however; so	例此以
177	63	此	cǐ	at this time; now; here	例此以
178	63	此	cǐ	this; here; etad	例此以
179	62	作	zuò	to do	先宜作之
180	62	作	zuò	to act as; to serve as	先宜作之
181	62	作	zuò	to start	先宜作之
182	62	作	zuò	a writing; a work	先宜作之
183	62	作	zuò	to dress as; to be disguised as	先宜作之
184	62	作	zuō	to create; to make	先宜作之
185	62	作	zuō	a workshop	先宜作之
186	62	作	zuō	to write; to compose	先宜作之
187	62	作	zuò	to rise	先宜作之
188	62	作	zuò	to be aroused	先宜作之
189	62	作	zuò	activity; action; undertaking	先宜作之
190	62	作	zuò	to regard as	先宜作之
191	62	作	zuò	action; kāraṇa	先宜作之
192	58	囉	luó	an exclamatory final particle	迦樓羅加囉印第三
193	58	囉	luó	baby talk	迦樓羅加囉印第三
194	58	囉	luō	to nag	迦樓羅加囉印第三
195	58	囉	luó	ra	迦樓羅加囉印第三
196	58	字	zì	letter; symbol; character	存姹字
197	58	字	zì	Zi	存姹字
198	58	字	zì	to love	存姹字
199	58	字	zì	to teach; to educate	存姹字
200	58	字	zì	to be allowed to marry	存姹字
201	58	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	存姹字
202	58	字	zì	diction; wording	存姹字
203	58	字	zì	handwriting	存姹字
204	58	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	存姹字
205	58	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	存姹字
206	58	字	zì	a font; a calligraphic style	存姹字
207	58	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	存姹字
208	56	指	zhǐ	to point	二手虛心合掌交指初分左押右即成
209	56	指	zhǐ	finger	二手虛心合掌交指初分左押右即成
210	56	指	zhǐ	digit; fingerwidth	二手虛心合掌交指初分左押右即成
211	56	指	zhǐ	to indicate	二手虛心合掌交指初分左押右即成
212	56	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	二手虛心合掌交指初分左押右即成
213	56	指	zhǐ	to refer to	二手虛心合掌交指初分左押右即成
214	56	指	zhǐ	to rely on; to depend on	二手虛心合掌交指初分左押右即成
215	56	指	zhǐ	toe	二手虛心合掌交指初分左押右即成
216	56	指	zhǐ	to face towards	二手虛心合掌交指初分左押右即成
217	56	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	二手虛心合掌交指初分左押右即成
218	56	指	zhǐ	to take responsibility for	二手虛心合掌交指初分左押右即成
219	56	指	zhǐ	meaning; purpose	二手虛心合掌交指初分左押右即成
220	56	指	zhǐ	to denounce	二手虛心合掌交指初分左押右即成
221	56	指	zhǐ	finger; aṅguli	二手虛心合掌交指初分左押右即成
222	55	四	sì	four	迦樓羅龍有四
223	55	四	sì	note a musical scale	迦樓羅龍有四
224	55	四	sì	fourth	迦樓羅龍有四
225	55	四	sì	Si	迦樓羅龍有四
226	55	四	sì	four; catur	迦樓羅龍有四
227	51	有	yǒu	is; are; to exist	迦樓羅龍有四
228	51	有	yǒu	to have; to possess	迦樓羅龍有四
229	51	有	yǒu	indicates an estimate	迦樓羅龍有四
230	51	有	yǒu	indicates a large quantity	迦樓羅龍有四
231	51	有	yǒu	indicates an affirmative response	迦樓羅龍有四
232	51	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	迦樓羅龍有四
233	51	有	yǒu	used to compare two things	迦樓羅龍有四
234	51	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	迦樓羅龍有四
235	51	有	yǒu	used before the names of dynasties	迦樓羅龍有四
236	51	有	yǒu	a certain thing; what exists	迦樓羅龍有四
237	51	有	yǒu	multiple of ten and ...	迦樓羅龍有四
238	51	有	yǒu	abundant	迦樓羅龍有四
239	51	有	yǒu	purposeful	迦樓羅龍有四
240	51	有	yǒu	You	迦樓羅龍有四
241	51	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	迦樓羅龍有四
242	51	有	yǒu	becoming; bhava	迦樓羅龍有四
243	51	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	事印第一
244	51	印	yìn	India	事印第一
245	51	印	yìn	a mudra; a hand gesture	事印第一
246	51	印	yìn	a seal; a stamp	事印第一
247	51	印	yìn	to tally	事印第一
248	51	印	yìn	a vestige; a trace	事印第一
249	51	印	yìn	Yin	事印第一
250	51	印	yìn	to leave a track or trace	事印第一
251	51	印	yìn	mudra	事印第一
252	51	娜	nà	Na	娜
253	51	娜	nuó	elegant; graceful	娜
254	51	娜	nà	da	娜
255	50	佉	qū	Qu	佉使
256	50	佉	qū	kh	佉使
257	50	佉	qū	Qu [deity]	佉使
258	50	佉	qū	kha	佉使
259	50	佉	qū	empty space	佉使
260	49	即	jí	promptly; right away; immediately	二手虛心合掌交指初分左押右即成
261	49	即	jí	to be near by; to be close to	二手虛心合掌交指初分左押右即成
262	49	即	jí	at that time	二手虛心合掌交指初分左押右即成
263	49	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	二手虛心合掌交指初分左押右即成
264	49	即	jí	supposed; so-called	二手虛心合掌交指初分左押右即成
265	49	即	jí	if; but	二手虛心合掌交指初分左押右即成
266	49	即	jí	to arrive at; to ascend	二手虛心合掌交指初分左押右即成
267	49	即	jí	then; following	二手虛心合掌交指初分左押右即成
268	49	即	jí	so; just so; eva	二手虛心合掌交指初分左押右即成
269	49	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	乃會意而譯也
270	49	而	ér	Kangxi radical 126	乃會意而譯也
271	49	而	ér	you	乃會意而譯也
272	49	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	乃會意而譯也
273	49	而	ér	right away; then	乃會意而譯也
274	49	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	乃會意而譯也
275	49	而	ér	if; in case; in the event that	乃會意而譯也
276	49	而	ér	therefore; as a result; thus	乃會意而譯也
277	49	而	ér	how can it be that?	乃會意而譯也
278	49	而	ér	so as to	乃會意而譯也
279	49	而	ér	only then	乃會意而譯也
280	49	而	ér	as if; to seem like	乃會意而譯也
281	49	而	néng	can; able	乃會意而譯也
282	49	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	乃會意而譯也
283	49	而	ér	me	乃會意而譯也
284	49	而	ér	to arrive; up to	乃會意而譯也
285	49	而	ér	possessive	乃會意而譯也
286	49	而	ér	and; ca	乃會意而譯也
287	49	野	yě	wilderness	捨迦野囉嚩攞麼訖多
288	49	野	yě	open country; field	捨迦野囉嚩攞麼訖多
289	49	野	yě	outskirts; countryside	捨迦野囉嚩攞麼訖多
290	49	野	yě	wild; uncivilized	捨迦野囉嚩攞麼訖多
291	49	野	yě	celestial area	捨迦野囉嚩攞麼訖多
292	49	野	yě	district; region	捨迦野囉嚩攞麼訖多
293	49	野	yě	community	捨迦野囉嚩攞麼訖多
294	49	野	yě	rude; coarse	捨迦野囉嚩攞麼訖多
295	49	野	yě	unofficial	捨迦野囉嚩攞麼訖多
296	49	野	yě	exceptionally; very	捨迦野囉嚩攞麼訖多
297	49	野	yě	ya	捨迦野囉嚩攞麼訖多
298	49	野	yě	the wild; aṭavī	捨迦野囉嚩攞麼訖多
299	48	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	捨迦野囉嚩攞麼訖多
300	48	多	duó	many; much	捨迦野囉嚩攞麼訖多
301	48	多	duō	more	捨迦野囉嚩攞麼訖多
302	48	多	duō	an unspecified extent	捨迦野囉嚩攞麼訖多
303	48	多	duō	used in exclamations	捨迦野囉嚩攞麼訖多
304	48	多	duō	excessive	捨迦野囉嚩攞麼訖多
305	48	多	duō	to what extent	捨迦野囉嚩攞麼訖多
306	48	多	duō	abundant	捨迦野囉嚩攞麼訖多
307	48	多	duō	to multiply; to acrue	捨迦野囉嚩攞麼訖多
308	48	多	duō	mostly	捨迦野囉嚩攞麼訖多
309	48	多	duō	simply; merely	捨迦野囉嚩攞麼訖多
310	48	多	duō	frequently	捨迦野囉嚩攞麼訖多
311	48	多	duō	very	捨迦野囉嚩攞麼訖多
312	48	多	duō	Duo	捨迦野囉嚩攞麼訖多
313	48	多	duō	ta	捨迦野囉嚩攞麼訖多
314	48	多	duō	many; bahu	捨迦野囉嚩攞麼訖多
315	48	如	rú	such as; for example; for instance	風空亦如之翻覆互用
316	48	如	rú	if	風空亦如之翻覆互用
317	48	如	rú	in accordance with	風空亦如之翻覆互用
318	48	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	風空亦如之翻覆互用
319	48	如	rú	this	風空亦如之翻覆互用
320	48	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	風空亦如之翻覆互用
321	48	如	rú	to go to	風空亦如之翻覆互用
322	48	如	rú	to meet	風空亦如之翻覆互用
323	48	如	rú	to appear; to seem; to be like	風空亦如之翻覆互用
324	48	如	rú	at least as good as	風空亦如之翻覆互用
325	48	如	rú	and	風空亦如之翻覆互用
326	48	如	rú	or	風空亦如之翻覆互用
327	48	如	rú	but	風空亦如之翻覆互用
328	48	如	rú	then	風空亦如之翻覆互用
329	48	如	rú	naturally	風空亦如之翻覆互用
330	48	如	rú	expresses a question or doubt	風空亦如之翻覆互用
331	48	如	rú	you	風空亦如之翻覆互用
332	48	如	rú	the second lunar month	風空亦如之翻覆互用
333	48	如	rú	in; at	風空亦如之翻覆互用
334	48	如	rú	Ru	風空亦如之翻覆互用
335	48	如	rú	Thus	風空亦如之翻覆互用
336	48	如	rú	thus; tathā	風空亦如之翻覆互用
337	48	如	rú	like; iva	風空亦如之翻覆互用
338	48	如	rú	suchness; tathatā	風空亦如之翻覆互用
339	46	也	yě	also; too	乃會意而譯也
340	46	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	乃會意而譯也
341	46	也	yě	either	乃會意而譯也
342	46	也	yě	even	乃會意而譯也
343	46	也	yě	used to soften the tone	乃會意而譯也
344	46	也	yě	used for emphasis	乃會意而譯也
345	46	也	yě	used to mark contrast	乃會意而譯也
346	46	也	yě	used to mark compromise	乃會意而譯也
347	46	也	yě	ya	乃會意而譯也
348	46	上	shàng	top; a high position	八指向上扇之即成
349	46	上	shang	top; the position on or above something	八指向上扇之即成
350	46	上	shàng	to go up; to go forward	八指向上扇之即成
351	46	上	shàng	shang	八指向上扇之即成
352	46	上	shàng	previous; last	八指向上扇之即成
353	46	上	shàng	high; higher	八指向上扇之即成
354	46	上	shàng	advanced	八指向上扇之即成
355	46	上	shàng	a monarch; a sovereign	八指向上扇之即成
356	46	上	shàng	time	八指向上扇之即成
357	46	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	八指向上扇之即成
358	46	上	shàng	far	八指向上扇之即成
359	46	上	shàng	big; as big as	八指向上扇之即成
360	46	上	shàng	abundant; plentiful	八指向上扇之即成
361	46	上	shàng	to report	八指向上扇之即成
362	46	上	shàng	to offer	八指向上扇之即成
363	46	上	shàng	to go on stage	八指向上扇之即成
364	46	上	shàng	to take office; to assume a post	八指向上扇之即成
365	46	上	shàng	to install; to erect	八指向上扇之即成
366	46	上	shàng	to suffer; to sustain	八指向上扇之即成
367	46	上	shàng	to burn	八指向上扇之即成
368	46	上	shàng	to remember	八指向上扇之即成
369	46	上	shang	on; in	八指向上扇之即成
370	46	上	shàng	upward	八指向上扇之即成
371	46	上	shàng	to add	八指向上扇之即成
372	46	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	八指向上扇之即成
373	46	上	shàng	to meet	八指向上扇之即成
374	46	上	shàng	falling then rising (4th) tone	八指向上扇之即成
375	46	上	shang	used after a verb indicating a result	八指向上扇之即成
376	46	上	shàng	a musical note	八指向上扇之即成
377	46	上	shàng	higher, superior; uttara	八指向上扇之即成
378	46	中	zhōng	middle	中名指相去一寸餘
379	46	中	zhōng	medium; medium sized	中名指相去一寸餘
380	46	中	zhōng	China	中名指相去一寸餘
381	46	中	zhòng	to hit the mark	中名指相去一寸餘
382	46	中	zhōng	in; amongst	中名指相去一寸餘
383	46	中	zhōng	midday	中名指相去一寸餘
384	46	中	zhōng	inside	中名指相去一寸餘
385	46	中	zhōng	during	中名指相去一寸餘
386	46	中	zhōng	Zhong	中名指相去一寸餘
387	46	中	zhōng	intermediary	中名指相去一寸餘
388	46	中	zhōng	half	中名指相去一寸餘
389	46	中	zhōng	just right; suitably	中名指相去一寸餘
390	46	中	zhōng	while	中名指相去一寸餘
391	46	中	zhòng	to reach; to attain	中名指相去一寸餘
392	46	中	zhòng	to suffer; to infect	中名指相去一寸餘
393	46	中	zhòng	to obtain	中名指相去一寸餘
394	46	中	zhòng	to pass an exam	中名指相去一寸餘
395	46	中	zhōng	middle	中名指相去一寸餘
396	46	訶	hē	to scold loudly; to curse; to abuse; to denounce	訶
397	46	訶	hē	ha	訶
398	45	若	ruò	to seem; to be like; as	羽族攝伏若斯憑之增修
399	45	若	ruò	seemingly	羽族攝伏若斯憑之增修
400	45	若	ruò	if	羽族攝伏若斯憑之增修
401	45	若	ruò	you	羽族攝伏若斯憑之增修
402	45	若	ruò	this; that	羽族攝伏若斯憑之增修
403	45	若	ruò	and; or	羽族攝伏若斯憑之增修
404	45	若	ruò	as for; pertaining to	羽族攝伏若斯憑之增修
405	45	若	rě	pomegranite	羽族攝伏若斯憑之增修
406	45	若	ruò	to choose	羽族攝伏若斯憑之增修
407	45	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	羽族攝伏若斯憑之增修
408	45	若	ruò	thus	羽族攝伏若斯憑之增修
409	45	若	ruò	pollia	羽族攝伏若斯憑之增修
410	45	若	ruò	Ruo	羽族攝伏若斯憑之增修
411	45	若	ruò	only then	羽族攝伏若斯憑之增修
412	45	若	rě	ja	羽族攝伏若斯憑之增修
413	45	若	rě	jñā	羽族攝伏若斯憑之增修
414	45	若	ruò	if; yadi	羽族攝伏若斯憑之增修
415	45	觀	guān	to look at; to watch; to observe	若不作此成身之觀
416	45	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	若不作此成身之觀
417	45	觀	guān	to display; to show; to make visible	若不作此成身之觀
418	45	觀	guān	Guan	若不作此成身之觀
419	45	觀	guān	appearance; looks	若不作此成身之觀
420	45	觀	guān	a sight; a view; a vista	若不作此成身之觀
421	45	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	若不作此成身之觀
422	45	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	若不作此成身之觀
423	45	觀	guàn	an announcement	若不作此成身之觀
424	45	觀	guàn	a high tower; a watchtower	若不作此成身之觀
425	45	觀	guān	Surview	若不作此成身之觀
426	45	觀	guān	Observe	若不作此成身之觀
427	45	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	若不作此成身之觀
428	45	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	若不作此成身之觀
429	45	觀	guān	recollection; anusmrti	若不作此成身之觀
430	45	觀	guān	viewing; avaloka	若不作此成身之觀
431	44	誦	sòng	to recite; to read aloud; to recite from memory	誦縛毒密言三返
432	44	誦	sòng	to recount; to narrate	誦縛毒密言三返
433	44	誦	sòng	a poem	誦縛毒密言三返
434	44	誦	sòng	recite; priase; pāṭha	誦縛毒密言三返
435	43	於	yú	in; at	又於左手頭指頭想跛水觀
436	43	於	yú	in; at	又於左手頭指頭想跛水觀
437	43	於	yú	in; at; to; from	又於左手頭指頭想跛水觀
438	43	於	yú	to go; to	又於左手頭指頭想跛水觀
439	43	於	yú	to rely on; to depend on	又於左手頭指頭想跛水觀
440	43	於	yú	to go to; to arrive at	又於左手頭指頭想跛水觀
441	43	於	yú	from	又於左手頭指頭想跛水觀
442	43	於	yú	give	又於左手頭指頭想跛水觀
443	43	於	yú	oppposing	又於左手頭指頭想跛水觀
444	43	於	yú	and	又於左手頭指頭想跛水觀
445	43	於	yú	compared to	又於左手頭指頭想跛水觀
446	43	於	yú	by	又於左手頭指頭想跛水觀
447	43	於	yú	and; as well as	又於左手頭指頭想跛水觀
448	43	於	yú	for	又於左手頭指頭想跛水觀
449	43	於	yú	Yu	又於左手頭指頭想跛水觀
450	43	於	wū	a crow	又於左手頭指頭想跛水觀
451	43	於	wū	whew; wow	又於左手頭指頭想跛水觀
452	43	於	yú	near to; antike	又於左手頭指頭想跛水觀
453	42	迦	jiā	ka	一以法禁迦
454	42	迦	jiā	ka	一以法禁迦
455	41	哩	lǐ	a mile	阿密哩
456	41	哩	lì	a sentence ending particle	阿密哩
457	41	哩	lī	sporadic; scattered	阿密哩
458	41	哩	lǐ	ṛ	阿密哩
459	41	在	zài	in; at	在其行病鬼神之身
460	41	在	zài	at	在其行病鬼神之身
461	41	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在其行病鬼神之身
462	41	在	zài	to exist; to be living	在其行病鬼神之身
463	41	在	zài	to consist of	在其行病鬼神之身
464	41	在	zài	to be at a post	在其行病鬼神之身
465	41	在	zài	in; bhū	在其行病鬼神之身
466	39	尾	wěi	tail	尾沙麼奴斯
467	39	尾	wěi	measure word for fish	尾沙麼奴斯
468	39	尾	wěi	extremity; end; stern	尾沙麼奴斯
469	39	尾	wěi	to follow	尾沙麼奴斯
470	39	尾	wěi	Wei constellation	尾沙麼奴斯
471	39	尾	wěi	last	尾沙麼奴斯
472	39	尾	wěi	lower reach [of a river]	尾沙麼奴斯
473	39	尾	wěi	to mate [of animals]	尾沙麼奴斯
474	39	尾	wěi	a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone	尾沙麼奴斯
475	39	尾	wěi	remaining	尾沙麼奴斯
476	39	尾	wěi	tail; lāṅgūla	尾沙麼奴斯
477	39	尾	wěi	Mūlabarhaṇī; Mūla	尾沙麼奴斯
478	39	皆	jiē	all; each and every; in all cases	凡修行者皆
479	39	皆	jiē	same; equally	凡修行者皆
480	39	皆	jiē	all; sarva	凡修行者皆
481	38	想	xiǎng	to think	想火漸熾
482	38	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	想火漸熾
483	38	想	xiǎng	to want	想火漸熾
484	38	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	想火漸熾
485	38	想	xiǎng	to plan	想火漸熾
486	38	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	想火漸熾
487	37	又	yòu	again; also	又相受毒者身分廣大
488	37	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又相受毒者身分廣大
489	37	又	yòu	Kangxi radical 29	又相受毒者身分廣大
490	37	又	yòu	and	又相受毒者身分廣大
491	37	又	yòu	furthermore	又相受毒者身分廣大
492	37	又	yòu	in addition	又相受毒者身分廣大
493	37	又	yòu	but	又相受毒者身分廣大
494	37	又	yòu	again; also; moreover; punar	又相受毒者身分廣大
495	37	伽	jiā	ka; gha; ga	唵那謨婆伽嚩帝
496	37	伽	jiā	gha	唵那謨婆伽嚩帝
497	37	伽	jiā	ga	唵那謨婆伽嚩帝
498	35	亦	yì	also; too	生鳥亦四種
499	35	亦	yì	but	生鳥亦四種
500	35	亦	yì	this; he; she	生鳥亦四種

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
二		èr èr	two; dvā; dvi both; dvaya
合		hé hé	Merge unite; saṃyoga
密言		mìyán	mantra
一		yī	one; eka
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
嚩		fú	va
毒		dú	poison; viṣa
唵		ǎn	om
娑		suō	sa
三		sān sān sān	three; tri sa three kinds; trividha

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿难	阿難	196	Ananda Ānanda; Ananda
阿难陀	阿難陀	196	Ananda; Ānanda
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
北门	北門	98	North Gate
承安		99	Jōan
大梵天		100	Mahabrahma; Mahābrahmā; Brahmā
大中		100	Da Zhong reign
道外		100	Daowai
大天		100	Mahādeva
大自在天		100	Mahesvara; Mahesvara Deva; Mahissara
地天		100	Prthivi; Earth Deva
帝释	帝釋	100	Sakra; Kausika; Lord of Devas
东门	東門	100	East Gate
多罗	多羅	100	Tara Punyatāra
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist Brahman
梵王		102	Brahma
梵天		102	Heavenly Realm Brahma
风天	風天	102	Vayu; Wind Deva
火天		104	Agni
迦楼罗及诸天密言经	迦樓羅及諸天密言經	106	Scripture of Mantras of Garuḍa and Gods; Jialouluo Ji Zhutian Miyan Jing
伽阇	伽闍	106	Gaya; Gayā
罽賓国	罽賓國	106	Kashmir
金宝	金寶	106	Campbell Kampar
龙王	龍王	108	Dragon King; Naga King
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu foolish
满清	滿清	109	Manchurian Qing
妙高山		109	Mount Sumeru; Mount Meru
南门	南門	110	South Gate
毘那夜迦		112	Vinayaka
毘纽	毘紐	112	Visnu
毘纽天	毘紐天	112	Visnu
千叶	千葉	113	Chiba
佉沙		113	Shule; Kashgar Kashgar; Kasha
日天		114	Surya; Aditya
日天子		114	Surya; Aditya
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
山上		115	Shanshang
师子相	師子相	115	Simdhadhvaja
水城		115	Shuicheng
水天		115	Varuna
四王		115	Four Deva Kings; Four Heavenly Kings
四分		115	four divisions of cognition
天帝		116	Heavenly Emperor; God
天竺		116	India; Indian subcontinent
邬	鄔	119	Wu Wu u
西门	西門	120	West Gate Ximen
饷佉	餉佉	120	Sankha
兴然	興然	120	Kōzen
西山		120	Western Hills Aparaśaila
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou slowly; mandam
须弥山	須彌山	88	Mount Sumeru Mount Sumeru; Mount Meru
阎浮	閻浮	89	Jampudiva Jambudvipa; the Terrestrial World
月天		121	Candra
自在天王		122	Mahesvara

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 141.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安立		196	to establish; to find a place for; to help settle down; to arrange for to begin to speak
阿修罗	阿修羅	196	asura asura
八龙王	八龍王	98	eight nāga kings
白月		98	first half of the month; śuklapakṣa
拔济	拔濟	98	to save; to rescue
半跏		98	to sit with one leg crossed; ardhaparyanka
宝冠	寶冠	98	a crown; jeweled crown; a headdress
本尊		98	istadevata; ishta-deva; ishta-devata; a tutelary deity; a meditation deity; yi dam
般若力		98	the power of wisdom Prajnabala
怖畏		98	terrified; saṃtrāsa
成身	成身	99	habitation; samāśraya
成就悉地		99	attaining supernatural powers
除愈		99	to heal and recover completely
处中	處中	99	to abide in the media that transcends existence and non-existence; madyama
存念		99	focus the mind on; samanvāharati
大千		100	trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
地水火风	地水火風	100	Earth, Water, Fire and Wind
地大		100	earth; earth element
地观	地觀	100	visualization of the earth
驮曩	馱曩	100	dana; the practice of giving; generosity
恶鬼神	惡鬼神	195	evil demons and spirits
二字		195	two characters a monastic
法行		102	to practice the Dharma
法如		102	dharma nature
法应	法應	102	Dharmakāya offers all an opportunity
风大	風大	102	wind; wind element; wind realm
福德		102	Fortune and Virtue Merit and Virtue merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
伏毒		102	subdue poison
嚩啰	嚩囉	102	vara; enclosing
嚩啰拏	嚩囉拏	102	varna
恭敬供养	恭敬供養	103	honored
灌顶	灌頂	103	consecration Anointment abhiseka; abhisecana; anointment; consecration Guanding
观门	觀門	103	the gate of contemplation
观法	觀法	103	techniques for insight; vipaśyanā
鬼病		103	illness caused by a demon
鬼气	鬼氣	103	demonic pneuma
护身	護身	104	protection of the body
化生		104	to be born from transformation; upapadukayoni; opapatikayoni
化作		104	to produce; to conjure
火大		104	fire; element of fire
火心		104	the mind of fire
火坛	火壇	104	altar for fire rituals; agnicaya
加被		106	blessing
加持		106	to bless to empower; to confer strength on; to aid
迦娄罗	迦婁羅	106	garuda
加楼罗	加樓羅	106	garuda
迦楼罗	迦樓羅	106	garuda
迦楼罗心	迦樓羅心	106	the mind of a garuda
迦罗	迦羅	106	kala; a very short unit of time kala; a very small particle
迦沙		106	kasaya; kaṣāya
结界	結界	106	Restricted Area boundary; temple boundary; sīmā
羯磨		106	karma
结使	結使	106	a fetter
金翅鸟	金翅鳥	106	suparna bird; suparni bird a garuda
金刚身	金剛身	106	the diamond body
金刚杵	金剛杵	106	vajra; thunderbolt
经论	經論	106	sutras and shastras; scriptures and commentaries
救世		106	to save the world
俱起		106	being brought together
具足		106	Completeness complete; accomplished Purāṇa
空观	空觀	107	to observe emptiness; to reflect on the emptiness of all phenomenon
空居天		107	devas dwelling in the sky
老僧		108	an old monk
礼敬	禮敬	108	namo; to pay respect to; to revere
龙天	龍天	108	Nagas and Devas
罗刹	羅剎	108	raksasa raksasa
马首	馬首	109	horse head Hayagriva
曼荼罗	曼荼羅	109	mandala; cicle of divinity
妙门	妙門	109	a way of practice; a path to enlightenment
摩迦		109	Mojia malika; mālikā
魔事		109	Māra's deeds; hindrances
那谟	那謨	110	namo; to pay respect to; homage
曩莫		110	namo; to pay respect to; homage
傍生		112	[rebirth as an] animal
泮吒		112	phat; crack
頗梨		112	crystal
七返		113	seven returns
千分		113	one thousandth; sahasratama
契印		113	a mudra
劝修	勸修	113	encouragement to cultivate
人中		114	mānuṣyaka; a multitude of men
如法		114	In Accord With
如是观	如是觀	114	Contemplate as Such
萨嚩	薩嚩	115	sarva; all
三道		115	three paths three realms
三密		115	three mysteries
三千		115	three thousand-fold
三千大千世界		115	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
三灾	三災	115	Three Calamities
散花		115	scatters flowers
萨婆	薩婆	115	sarva; all, every
裟诃	裟訶	115	svaha; hail
善哉		115	Sadhu excellent
摄伏	攝伏	115	grahaṇa; to seize; to hold
身密		115	mystery of the body
胜愿	勝願	115	spureme vow
生起		115	cause; arising
十方		115	The Ten Directions the ten directions
湿生	濕生	115	to be born from moisture
施无畏	施無畏	115	The Giver of Fearlessness bestowal of fearlessness abhayandada; bestower of fearlessness
施设	施設	115	to establish; to set up
施愿	施願	115	to granting wishes; varada
师子之座	師子之座	115	throne
数珠	數珠	115	prayer beads; rosary
水观	水觀	115	visualization of water
水大		115	element of water
四门	四門	115	the four schools of thought; four classifications of teaching
四生		115	four types of birth
所持		115	adhisthana; empowerment
娑度		115	sādhu; excellent
娑嚩诃	娑嚩訶	115	svaha; hail
娑诃	娑訶	115	saha
娑婆		115	Saha to bear; to endure without complaint; saha
娑婆诃	娑婆訶	115	svaha; hail svaha; hail
所行		115	actions; practice
天龙	天龍	116	all devas, dragons, and other dieties; the eight kinds of demigods
天眼		116	divine eye divine sight
闻者	聞者	119	hearer; śrotṛ
五大		119	the five elements
五色界道		119	the five colors for the realms
无上菩提	無上菩提	119	Supreme Bodhi samyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment; supreme bodhi
悉地		120	attainment; supernatural power; siddhi
心想		120	thoughts of the mind; thought
心密		120	mystery of the mind
虚空天	虛空天	120	devas of the sky
夜叉		121	yaksa
也他		121	as; for instance; yathā
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
一食		121	one meal per day
印心		121	Heart-To-Heart Connection affirmation of an elightened mind
应作	應作	121	a manifestation
印相		121	a mudra; a hand gesture
一切法		121	all phenomena all dharmas; all things; sarvadharma
云天	雲天	121	Cloud in the Sky
真色		122	true form
真身		122	true body
正念		122	Right Mindfulness right mindfulness
众苦	眾苦	122	all suffering
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸天	諸天	122	devas